⭐️Romaji Lyircs⭐️ Shitai koto mo dekinai nda' goe ni naranai koe shitai to nanimokawaranai sa omotta yō ni Nae Enai itai, itai, te no naru ko e hagare ochita setsuna taai no nai djirenma ni mō ne kōkai bakka suru nodesu "mō, daijōbu" Emi tte zenbu kyatchi shite itai sō risō furikazasu nda jibun o mi-yō to shinaide kimochiyoku shitai ga tōsenbo bakka suru nodesu boku mo ukiyo mo mō fuwafuwa obore-sōda kanashī na sōda mizu no yōdatta chiguhagu chiguhagu haguchigu tsugihagu kimi o"oni" ni wa shinaikara chiguhagu chiguhagu haguchigu tsugihagu mo sukoshi, konomama de chiguhagu chiguhagu tsugi no teki wa dare? Shiranai kitto" shishunki" no sei kono Kokoro mo hagare ochi-sōdakara kimi no koe, tsukama sete fuan jian wataruseken sae, 'daijōbu' nante nai sa ano hi kimi no te o totta, boku wa doko e itta no kai? Isso hagu tsunaide zenbu kyatchi shitai... dōshite? Waratte sa gikochinai kao o shinaide kanashī na, sōda mizu afure dasu, djirenma to minamo ni utsutta boku no yōdakara…sa…! chiguhagu chiguhagu haguchigu tsugihagu daremokaremo"oni" darake sa chiguhagu chiguhagu haguchigu tsugihagu gēmu wa mada owaranai chiguhagu chiguhagu wakaranai no naze? Shiranai kitto" kyoukasho" no sei chiguhagu chiguhagu kimi mo darekare mo, sukide"oni" shitai-yaku nai chiguhagu chiguhagu haguchigu tsugihagu daremoga" sore" o kirau nonara chiguhagu chiguhagu haguchigu-ji wa daijōbu, boku mo oni ni narukara isso no koto boku Kimi kimochi Karada isshokuta ni hōyō shitai nante ieru wake mo naikara semete mo sukoshi, konomama de mo sukoshi, konomama de! Source: Musixmatch
@@imnotyoutrusteme Las verdad lo tenía poco presente, porque también soy fan de cuando usa a Miku o cuando produce para alguna otra cantante, aunque si es algo medio triste :c creo que mis favs de el son las de Gumi, la hace cantar muy bonito;; (Pd: también llegó a usar a Rin (mi Vocaloid favorita) pero dudo que use a Rin de nuevo xD veo más fácil lo de Gumi)
@@CatiPaint claro tambien me gusta miku pero fue con gumi con quien me enganché a sasakure. En su ultimo album hay un tema llamado Tochka, estaba 100% convencido de que era gumi pero era miku... terrible oido (o quiza era una cancion en la que normalmente hubiera usado a gumi
GBAer64 Sasakure is magical, that's what. He's somehow managed to fuse techno pop, chiptune, progressive rock, jazz, Vocaloids, and classical elements into one genre of music called sasakure. Note: the music listed above is pretty much everything I listen to. He's someone I can legitimately call one of my favorite musicians/artists.
GBAer64 Oh, sorry, I can't comment on this video via normal means... I was checking to see if I could still post a comment, which I can via my message thingy, but I can't delete it.
(Esta canción me recuerda a mi novio porque fue de las pocas que cuando le enseñé todas las de gumi dijo que le gustaba, tanto por letra como por la música, cosa que hace que oírla me haga ser feliz x'D comentario random que necesitaba hacer (tqm,mhn))
これを聞くと、辻村深月の「きのうの影踏み」の解説を思い出す。「私たちは、この世界は完全無欠のルールによって進行されていると信じています」「だけど、そのルールの『やぶれめ』がどこにあってもおかしくないのです」
読んでみます
ありがとう
sasakureさんの長く入ってると毒が回ってくる温泉みたいな曲達がめっちゃ好き
コメント欄にジャパニーズよりも外国人の方が多い…!
外国人の方にも日本の歌が人気なのはすっごい嬉しい！
sasakure.UKさんの音楽はそれだけ世界に通用する良さがあるってことだよね。
+tteria Ro
ささくれpほんと好きだわww
今ちっくとっくで別のチグハグが流行ってるけどワイにとっちゃチグハグといえばこの曲なんよ
それなw
みんなチグハグチグハグ言ってるからこの曲流行ったんか？！？！って思ってたんやけど別の方だったんやな(´・ω・｀)
わかりみすぎる
こっちが流行ってるかと思ってたw
わかる
Sasakuraさんの曲は1秒で惹き込まれる
ささくら？
これ去年に学校で流れたけど【チグハグ】ってところしか覚えてなくて、
今オススメに流れてきてくれて嬉しい
これガチで好きだったなあって聞き直しに来たんだけど今も変わらず好きだ…ってなった
ささくれさんはボカロを使うのが本当に上手い
「シタイ事もできないんだ」
「shitai koto mo dekinainda」
声にならない声
koe ni naranai koe
シタイと何も変わらないさ
shitai to nanimo kawaranaisa
想った様に嗤えない
omotta youni waraenai
痛い、異体、手の為る方へ
itai、itai、tenonaruhoue
剥がれ落ちたセツナ
hagare ochita setsuna
他愛のないヂレンマに
taai nonai jirenma ni
もうね、後悔ばっかするのです
moune、koukai bakka surunodesu
「もう 大丈夫」笑って
「mou daijyoubu」waratte
全部キャッチして...いたい
zenbu kyatti(catch) shite...itai
そう、理想、振りかざすんだ
sou、risou、hurikazasunda
自分を魅ようとしないで
jibun wo miyouto shinaide
気持ちよく肢体が
kimochiyoku shitai ga
通せんぼばっかするのです
toosenbo bakka surunodesu
ぼくも浮き世も
bokumo ukiyomo
もうフワフワ溺れそうだ
mou fuwaｰfuwa oboresou da
悲しいな、ソーダ水のようだった
kanashiina sodasui no youdatta
チグハグチグハグハグチクツギハグ
tigｰhugｰtigｰhugｰhugｰtigｰtsugiｰhug
キミを"オニ"にはしないから
kimi wo"oni"niwa shinai kara
チグハグチグハグハグチグツギハグ
tigｰhugｰtigｰhugｰhugｰtigｰtsugiｰhug
もう少し、このままで──
mou sukoshi、 konomamade──
チグハグチグハグ次の敵は誰
tigｰhugｰtigｰhug tsugi no teki wa dare
しらないきっと"シシュンキ"のせい
shiranai kitto "shisyunki"no sei
このココロも剥がれ落ちそうだから
kono kokoro mo hagareochisou dakara
君の声、掴ませて
kimi no koe tsukamasete
不安事案、渡る世間さえ
fuanjian、wataruseken sae
「大丈夫」なんてないさ
「daijyobu」nantanaisa
あの日キミの手を取った
anohi kimino te wo totta
ぼくはどこへ行ったのかい
bokuwa dokoe ittanokai
いっそ剥ぐ繋いで
isso hagu tsunaide
全部キャッチしたい...
zenbu kyatti(catch) shitai...
どうして？笑ってさ
doushite？warattesa
ぎこちない顔しないで
gikochinai kao shinaide
悲しいな、ソーダ水
kanashiina、sodasui
溢れ出すヂレンマと
afuredasu jirenma to
水面に映った僕の様だからさ
minamo ni utsutta bokunoyou dakarasa
チグハグチグハグハグチクツギハグ
tigｰhugｰtigｰhugｰhugｰtigｰtsugiｰhug
誰も彼も"オニ"だらけさ
daremo karemo"oni"darakesa
チグハグチグハグハグチクツギハグ
tigｰhugｰtigｰhugｰhugｰtigｰtsugiｰhug
問題(ゲーム)はまだ終わらない
gemu(game)wa mada owaranai
チグハグチグハグわからないの何故？
tigｰhugｰtigｰhug wakaranai no naze？
知らないきっと"キョウカショ"のせい
shiranai kitto "kyoukasyo"nosei
チグハグチグハグキミも誰彼も
tigｰhugｰtigｰhug kimimo darekaremo
好きで"オニ"シタイ訳ない
sukide"oni"shitaiwakenai
チグハグチグハグハグチクツギハグ
tigｰhugｰtigｰhugｰhugｰtigｰtsugiｰhug
誰もが"其れ"を嫌うのなら
daremo ga"sore"wo kiraunonara
チグハグチグハグハグチグ次は
tigｰhugｰtigｰhugｰhugｰtig tsugi wa
大丈夫、ぼくもオニに為るから
daijyobu、bokumo oni ni narukara
いっその事ぼく・キミ・キモチ・カラダ
issonokoto boku・kimi・kimocti・karada
一緒くたに抱擁したい
issyokutani houyou shitai
なんて云える訳もないからせめて
nante ieru wakemonai kara semete
も少し、このままで
mousukoshi、konomamade
も少し、このままで──
mousukoshi、konomamade──
GJ！THX。
よしだえりか OMG Thank you
Thanks a lot
2年前のコメントに細かいところすみません。
チグハグチグハグハグチグツギハグではないでしょうか？
歌詞ありがとうございます！助かりました
オニを倒せば倒すほど自分(倒した人)がオニに近づいてくってわけ？
ちぐはぐちぐはぐはぐちぐつぎはぐ
ってなんかの呪文みたいで、何年かに1回聴きに来てしまう。
分かります。中毒性すごい
歌詞と個人的解釈
「したい事もできないんだ」
声にならない声(いじめを止められない)
したいと(願っている限りは)何も変わらないさ
思った様に笑えない
痛い、痛い、手のなる方へ(鬼さんこちら)(いじめられっこを挑発するいじめっ子のグループの方へ)
剥がれ落ちた(入ってしまった)
せつな
他愛の無いヂレンマに(その子達との見せかけの友情に)
もうね 後悔ばっかするのです
『もう大丈夫』(やっつけた！だから)笑って
全部キャッチして…
少年・少女:いたい(痛い)(という理想)
そう、理想(いじめはダメだという意識)振りかざすんだ 自分を見ようとしないで(自分はできてないのに)
気持ちよくしたい(いじめっ子に加担して地位をあげたい)が 通せんぼ ばっかするのです
ぼくも浮き世も もうフワフワ
溺れそうだ
悲しいな、ソーダ水の様だった
チグハグチグハグハグチグツギハグ
キミを"鬼(にさせられる役)"にはしないから
チグハグチグハグハグチグツギハグ
(もう1人の自分)もう少し、このままで―
チグハグチグハグ
つぎの敵は誰？しらない
(こんなにチグハグなのは)きっと"思春期"のせい
このココロ(理想)も剥がれ落ちそう(怖い)だから キミの声、掴ませて―
不安事案
渡る世間さえ 「大丈夫」なんてないさ
あの日キミの手を取った ぼくはどこへ行ったのかい？(弱気になってしまった)
いっそ ハグ 繋いで 全部キャッチしたい…(全部引き受けたい)
間奏(日常)
どうして？笑ってさ
ぎこちない顔をしないで…(少年は少女に対してもビクビクしてしまう)
悲しいな、ソーダ水
溢れ出す、ヂレンマ(『本当は仲良くなりたいのに…！』)と
水面に映ったぼくの様だからさ(水面に映ったぼく=私の隠している内面？)(『私の臆病心そのものだ』)
チグハグチグハグハグチグツギハグ 誰も彼も"鬼"だらけさ(みんな誰かには嫌われてるんだ)
チグハグチグハグハグチグツギハグ 問題(ゲーム)はまだ終わらない
チグハグチグハグ わからないの何故？(いじめも恋も)
知らない きっと"教科書"(みたいにみんなと仲良くしろという)せい
チグハグチグハグ (でも)キミも誰彼も 好きで"鬼(嫌われ役)"したい訳ない
チグハグチグハグハグチグツギハグ 誰もが"それ(鬼役)"を嫌うのなら
チグハグチグハグハグチグ次は
大丈夫、ぼくも鬼(嫌われ役)になるから(少女が少年を救う)
いっその事ぼく・キミ・キモチ・カラダ 一緒くたに抱擁シタイ
なんて云える訳も無いからせめて もう少し、このままで
もう少し、このままで―(みんなから嫌われることにはなったが、少年を救うことができた、一緒に下校する仲にまでなれた)
これは自分なりに解釈したやつだけど
虐められてた男の子とそれを助けようとした女の子の話？敵は男の子を虐めた人。オニは虐められること。友だちもいて正義感の強かった女の子は虐められてた気弱な男の子に恋をした。告白はできないけどなんとかオニにしないように、助けようと自分の身を傷つけながら敵を倒す。でも男の子は全く気づかないし敵を倒す事で性格も変わっていき友人も男の子も離れていってしまう。告白もできない。なら最後に自分も男の子と同じオニになって男の子の傍にずっとい続け自分の身を傷つけ続けよう。自分の身が朽ちるまで。もう少しこのままで。みたいな？
まゆことだ これもまた私の考えだけど、この物語はそんなに浅い話じゃないと思う。他に登場人物がいるし、それぞれのキャラクターソングを唄ってるのがボカロだったり歌い手さんだったり違いがあるし……
この曲は本当に神としか言えない
AppleMusicで流れてきて思い出せたんだけど、なんで忘れてたんだろう
懐かしい曲に出会えて嬉しい
少年のような「普通」の生活がしたい少女
少女のような「ヒーロー」になりたい少年
ってことかな？
苦しくない時も、苦しい時も、sasakure.UKさんの曲で現実逃避できる気になれるからずっと聴いてる❤
非日常、摩訶不思議たちが自分の抱えてる不安を軽くしてくれるから助けを求めに聴きに来てるのもある
この曲のシリーズのおかげで日本の民俗学が好きになった
いつまでも大好きです
Sasakure always make songs so creative, sometimes catchy as well.
何回も聞けない
密度の高い曲
さサクレさん好きだけどこの曲今初めて知ったいい曲
頭から離れなくなる...!これは中毒曲ですね。
明るくダイナミックにキラキラ輝く、ポップで朗らかな、楽しい歌です。
途中のテンポが変わりまくるのさすがsasakureって感じ
Discovered it back then 9 years ago, now I come back listen to it with the same pleasure. thanks !
おかえり！
pvもオシャレだし、ささくれ節も効いてる…！やっぱり好きだなあこの曲
Sasakure is love..Sasakure is life
sasakure is a Love Li(v)fe then,i'll leave
この曲最近思い出した
思い出してよかった、、
めっちゃ懐かしい、ほんとに好きな曲
うわあ！一日目のコメントだ！嬉しい！私も大好きな曲😭
@@めろんぱん食べたい-l4w 私もです 子供の頃聞いてました
@@user-o4h4jお仲間さん！！嬉しいです😭 これからもたくさん聴きにきましょうね…🫂♡
ささくれさんの曲の中でほんとに好きまじで大好き
再生回数多くなってきて嬉しい！
やっと本家聞きにきたけど予想以上に良かったこれからもっと聞きます
omg the creatures at the beginning totally gave me oyasumi punpun vibes
And Yume Nikki too
holding your finger on the screen at 2:05 looks kinda cool
your right! XD
Ikr!!
omg thank you
except if you have a touchscreen
Thom35UO I am sorry friend
いぶそうから来たけどめっちゃすき…
ささくれさん 本当にすごい...😭
イントロが大好きすぎる
ネコソギマターバップに出てた子か…
好き過ぎる、リリース当時から知っときたかった。。。
この曲すごい好きなんだよね
サビが特に
All of the songs that go along with this story line should be an anime tbh
she is broken yet still worthy of love ❤
1:00から好き
Gumi just got sasakureed, all sasakure song always has their own characteristic ^_^
3年ぶりぐらいに聞きに来ました
いつ聞いても神曲だなぁ
懐かしい気分になりました
何回も聴きたくなる曲ですね
個人的に一番好きな曲
MV出て今日で8年か…
蒼（CD）から
It's so fun and playful, yet so mysterious..............and a bit dark I guess o.O
still love it :)
Madison Jackson You cannot grasp the true power of sasakure's work
Okay for some reason this makes me think of love me love me love by kikuo :-P
***** Whoa thats actually very cool
So beautiful
なんかいいよね、こういうの
So this is the original? I had only listened to Sou's version, luckily I discovered sasakure even if I was late :")
This is the one i heard first for years and just today figured out about the Sou one. Crazy!
99万再生！！あとちょっとで100万だー！！
Huge sasakure fan
Waited for two months for romaji lyrics, ended up writing them myself ;-;
Ahh can u post them?
間奏の時の映像が凄い綺麗です！！！！
作ってくれてありがとうございます
慰められます
感動はできるんだけど
どういうストーリーなのかが
少しわからない…
誰か教えてくれださいやがれです
チルドリン ささくれさんの他の曲とも繋がってるから、それを聞けばわかると思います。
米倉たみと 頼み方チグハグで草
安倍晋三OfficialUA-camCHANNEL この秀逸なツッコミ草
2:05 - 2:29 my favorite part
ああもうイントロから好き
さすがsasakureさん、聴き入っちゃった。
this was awesome! nice to see something new from you Sasakure!
⭐️Romaji Lyircs⭐️
Shitai koto mo dekinai nda' goe ni naranai koe
shitai to nanimokawaranai sa omotta yō ni Nae Enai
itai, itai, te no naru ko e hagare ochita setsuna
taai no nai djirenma ni mō ne kōkai bakka suru nodesu
"mō, daijōbu" Emi tte zenbu kyatchi shite
itai
sō risō furikazasu nda jibun o mi-yō to shinaide
kimochiyoku shitai ga tōsenbo bakka suru nodesu
boku mo ukiyo mo mō fuwafuwa obore-sōda
kanashī na sōda mizu no yōdatta
chiguhagu chiguhagu haguchigu tsugihagu
kimi o"oni" ni wa shinaikara
chiguhagu chiguhagu haguchigu tsugihagu
mo sukoshi, konomama de
chiguhagu chiguhagu tsugi no teki wa dare?
Shiranai kitto" shishunki" no sei
kono Kokoro mo hagare ochi-sōdakara
kimi no koe, tsukama sete
fuan jian wataruseken sae, 'daijōbu' nante nai sa
ano hi kimi no te o totta, boku wa doko e itta no kai?
Isso hagu tsunaide zenbu kyatchi shitai...
dōshite? Waratte sa gikochinai kao o shinaide
kanashī na, sōda mizu afure dasu, djirenma to
minamo ni utsutta boku no yōdakara…sa…!
chiguhagu chiguhagu haguchigu tsugihagu
daremokaremo"oni" darake sa
chiguhagu chiguhagu haguchigu tsugihagu
gēmu wa mada owaranai
chiguhagu chiguhagu wakaranai no naze?
Shiranai kitto" kyoukasho" no sei
chiguhagu chiguhagu kimi mo darekare mo, sukide"oni" shitai-yaku nai
chiguhagu chiguhagu haguchigu tsugihagu
daremoga" sore" o kirau nonara
chiguhagu chiguhagu haguchigu-ji wa
daijōbu, boku mo oni ni narukara
isso no koto boku Kimi kimochi Karada
isshokuta ni hōyō shitai
nante ieru wake mo naikara semete
mo sukoshi, konomama de
mo sukoshi, konomama de!
Source: Musixmatch
thank u
なんか切なくなってくる
鬼(？)のシーンがまどマギっぽい
。(伝われ)
もっと早く知りたかった…！
神曲✨
もうずっと最高だぜ
Favorita del álbum, no hay más
2:49 あれ？彼はもしかして『阡年と螺旋散るものを』のあの青年なのか？
私はこの曲を愛しています
もう大学生になっちゃったけど、中２の時夜中にSouくんが配信でこれ歌っててバクグラで聴きながら毎日ゲームしてたあの頃が懐かしい😢
受験とかあって大変かもしれないけど、中学は1番気楽に自分の好きなことに時間使えるから後悔しないように好きなこと沢山した方がいいよ！
長々と語ってしまってすみません😓
100万回再生おめでとうございます!!!!
Uno siempre regresa a dónde es feliz, hola video de Tig-Hug de mi productor Vocaloid favorito ;; 🥺💖
Te recuerdo, tu siempre comentabas los videos de sasakure ʕ´•ᴥ•`ʔ
@@ra.to1 Mi productor favorito 🥺💖💖 (ya casi por 6 años, agaha)
es una lastima que ya no use a gumi
@@imnotyoutrusteme Las verdad lo tenía poco presente, porque también soy fan de cuando usa a Miku o cuando produce para alguna otra cantante, aunque si es algo medio triste :c creo que mis favs de el son las de Gumi, la hace cantar muy bonito;;
(Pd: también llegó a usar a Rin (mi Vocaloid favorita) pero dudo que use a Rin de nuevo xD veo más fácil lo de Gumi)
@@CatiPaint claro tambien me gusta miku pero fue con gumi con quien me enganché a sasakure. En su ultimo album hay un tema llamado Tochka, estaba 100% convencido de que era gumi pero era miku... terrible oido (o quiza era una cancion en la que normalmente hubiera usado a gumi
久しぶりにささくれさんの曲を聴きましたが、
あらためてささくれさんの作る曲と声が好きになりました
大好きです＾＾
You know those artists that only have that one song that you really like and everything else is kind of meh? This is not one of those artists.
Dusty Chan What is Sasakure to you then?
GBAer64 Sasakure is magical, that's what. He's somehow managed to fuse techno pop, chiptune, progressive rock, jazz, Vocaloids, and classical elements into one genre of music called sasakure. Note: the music listed above is pretty much everything I listen to. He's someone I can legitimately call one of my favorite musicians/artists.
testing...
Dusty Chan Testing...?
GBAer64 Oh, sorry, I can't comment on this video via normal means... I was checking to see if I could still post a comment, which I can via my message thingy, but I can't delete it.
今度カラオケで歌いたいな～(*´∀｀)
はねたリズムがハンパない
such a cool & interesting video
100万回再生おめでとうございます😊💕
ささくれさんの曲で一番好きですー！
It's song is very good !
トンデモワンダーズに続いてこのシリーズの小説作って欲しい…
Y la canción que comenzó el vicio. Te quiero canción tig-hug.
懐い！
かわいい💖
もうこんな前なのか。
感動する。自分のことみたい
分かってはいるんだけどね、行動出来んよ怖いもん
心にグッとくる、歌たですね
コーラスが好き
3年ほど前にある歌い手さんのおかげで知れた曲…まじで好きだ、、
蒼でのカバーでしょうか
@@adqm-360
そうです‼️🙆♀️
music of heaven *-----*
ささくれさんの歌はいつも歌いやすい！高音とかあまりないってないから、ささくれ節に気をつけさえすれば歌うのがすごく楽しい！
ってか、このシリーズの最後にラスボスがいつも映ってるんだけど、正体明らかになってるの？
ナガレくんの事ですかね？
｢阡年と螺旋、散るものを｣と｢ヤチヨの子守唄｣を聴けばなんとなくわかると思います！
あとささくれPのインタビュー記事とかにも色々載ってます。
神ゲー
(Esta canción me recuerda a mi novio porque fue de las pocas que cuando le enseñé todas las de gumi dijo que le gustaba, tanto por letra como por la música, cosa que hace que oírla me haga ser feliz x'D comentario random que necesitaba hacer (tqm,mhn))
6 years already o.o
i loooooove this pv
LOVE IT
arigato :-)