Гюльджемаль 30. серия (Русский Дубляж)
Вставка
- Опубліковано 1 тра 2024
- Гюльджемаль 30. серия (Русский Дубляж)
Сериал рассказывает о любви между Гюльджемаль (Мурат Уналмыш), которую его мать бросила ещё ребёнком и превратила в тёмного чудовища, и красавицей Девой (Мелис Сезен), которая начала с ненависти, но постепенно переросла в огонь, страсть и вихрь страстей... В схватке с матерью Гюльджемаль, что в итоге победит - неожиданная любовь или многолетняя злоба? Превратится ли на этом пути, полном издержек, Гюлджьемаль из жестокого охотника в открытую добычу? А Дева? Когда наконец сдастся, поймёт ли она, что эта любовь невозможна?
Актёры: Мурат Уналмыш, Мелис Сезен, Эдип Тепели, Сема Кечик, Нилай Эрдёнмез, Атилла Шендиль, Джахит Гёк, Нилуфер Ачыкалын, Самет Каан Куюджу, Мельтем Акчёл, Ипек Аяз Кортунч, Сабахаттин Якут, Гёкчем Чобан, Мелике Кючюк и Айда Аксел.
ОПИСАНИЕ:
ПРОИЗВОДСТВО: MF ЯПЫМ
СЦЕНАРИЙ: Эда Тезджан
РЕЖИССЁР: Юсуф Пирхасан Чалышкан
#MFYapım #Гюльджемаль #МелисСезен #МуратУналмыш - Розваги
Уже на этой серии не выдержала, чтобы не написать комментарий:все орут, проклинают, ревут, истерят, паникуют. Браво переводчикам - им отдельно нужно доплачивать за перевод с такими эмоциями 🙂
Никогда не писала комментарии. Сестра переспала с мужиком чужим, залетела, явилась на его свадьбу. Стала разлучницей. И теперь она ненавидит Дэву?? Они адекватные вообще??
Да еще он был пьяный
Нуу о себе никто никогда не думает да? Они такие не приятные обе😅
Ну вообще-то она не знала что он не свободен 🤷♀️ так что ваш комментарий без логики
Классный сериал конечно . Но иногда такие сюжеты смешные просто
И зачем им такой ничтожный человек.
Арман такой умный, добрый мальчик
Арман и ипек адекватные
И симпатичный ❤
У такой матери вырос достойный, честный и порядочный сын Арман.
Потому что рос в интернате
-Я так тебя люблю! Я тоже тебя люблю! " А жить мы будем на шее у брата и ещё будем ему пакостничать......
Да уж.
А Мерт такой лис-говорит всегда так, как лучше ему,чтоб себя вьlгородить-без крапли совести.
Бедный Арман,самый хороший из всех
Нехорошие люди уничтожили такой праздник.Это навсегда останется в памяти этой пары.
Гудьджемаль уже бесит строит из себя обиженного, сам же расстроил её свадьбу, забрал жениха, издевался, заставлял умолять на коленях... Бросил в день свадьбы... А теперь видите ли обиделся он...
Наконец то адекватный комент 🎉
Это Турция 😂
@@user-sm1ow7db3wесть ещё мои, с такой же сутью
Не знаю, кто подтер мой комментарий, но я то же самое писала, это Гюльджемаль должен просить прощения и бояться, что Дэва бросит его, ибо это он силой заставил жениться её почти мужа на своей сестре, которая переспала с её парнем
9@@OlgaGreen-eq1gt
Арман честный Арман молодец
Разве можно любить такого как Мерт?
Вы правы актёра подобрали подходит на эту роль внешность говорит сама за себя
Ужасный человек Мерт
Только такая неадекватная как Гулендам может его любить
Хороший вопрос
Я в восторге от переводчиков,просто супер,как все естественно,такое редко бывает,супер,браво всем кто принимает участие в этом сериале,я бы смотрела бы и смотрела бы!!!
35:03
Многие турецк.сериалы классно переведенны,зачем этот так выделять.
Да в этом фильме одна половина людей которые бросают своих детей и другая -которые растят чужих. Белое и чёрное, плохие и хорошие. Какая драма!
Гюльджемалу точно нужен психолог,ведет себя,как обиженный ребенок,вымаливающий любовь матери,которой не нужен.Давно надо было мужиком стать,не уважаю таких слабых маменьких сынков.
Мама Зефир как змея на каждом своей ребенка только яд бросает 😢😢 плохая мать
Вефа Мерта в больнице как маленького ребёнка тащит 😂😂😂 я с этого Мерта весь фильм ржу.😂😂😂😂
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Дурдом! Какая разница Мерт или другой. Ведь знал же, что она выходит замуж.
Они жили в его доме и нагло врали ему.
@@user-gf2zx5ce9qон сам виноват они его боялись он же псих надо было не показать себя зверем и они б признались
Они зло имеют на марта то что он был с его сестрой если не гюльджемаль то она бы ходила так
Он знал что Дева выходила замуж и что из этого какая разница жених Мерт или другой.И всё таки когда узнала Мерта Дева должна была рассказать .Гулендам дура виновата она во всём.Видет что Мерт не любит её ,и брат заставил бедняге женится на Гулендам .Подстроила с сумкой чтоб вернуть Мерт.Да вот любовь какая у неё.Я бы хотела вместо Гулендам другая актриа сыграла бы,она мне не нравится.Сама на шее брата сидит,а как учит его.А мама Девы тоже не нравится ,надо было рассказать и Деве и Гюльджемаль.
@@user-gk7md6cu5yЕсли рассказали, то и кино закончился бы. 😂
Я ,смотря эту серию, хохочу до упаду, будьто бы кинокомедия, такая наивность, а Мерт...обморок... и пр., толи настроение такое у меня! Хохочу над каждой репликой. Фильм смотрю с большим удовольствием, всем приятного просмотра! И чего они все детей бросают, эпидемия что ли?😂😂😂😢
Мне тоже смешно бывает))
Мерт в обморок как девушки 😂😂😂
😂😂😂😂😂
Сестрица - значит она любит, а брату нельзя, только о себе любимой. Такие люди меня бесят, избалованные единоличники
А мерту впервые дали серьёзную роль у него дар комика но он отлично вписывается в роль
Молодец, Арман! Смело все высказал матери, как же ей должно быть больно? Так ей и над.о
Пока привыкаешь к носу Гюлендам сериал закончится😅
😂
😂😂😂
Точно😂😂😂😂😂😂
😅😅😅
В точку
Гюльджемаль интересный тип, украл её из под венца и умудряется на неё "дуться"😂😂
Точно 😅😅😅
как будто только что узнал 😂,
Мерта украли из под винца.
Гуламдон и Мерт обо пахож дуруг друга😂😂😅
Ну и имена.😂😂😂
😂😂😂 точно
Арман такой справедливый человек.
Я вообще в шоке от Гюльджемаля растроил свадьбу Дэвы украл её со свадьбы. Притащил Мерта женил на сестре. Теперь недоволен
А сестра? Переспала с чужим женихом и обвиняет всех, кроме себя
Гульджамал, как характер, не постоянен. Он не отвечает за то что обещает. И слушает свою « любимую и такую правильную» маму. Надо изначально посмотреть на себя, а потом осуждать Дэву. Он сам не безгрешен.
Нууу🤦
😂
противная сестра
Мерт в машине молится в слух за жену,а на самом деле за себя😂😂😂😂😂если умрет Гюлендам,то его похоронят рядом😂😂😂
И вообще, капец какая больная Гюлендам на всю голову! Такая же как мать.....мужика она полюбила...во-первых чужого мужика...больной любовью... А Мерт, комик. Хоть он веселит.
Мне больше всех нравятся ипек и Арман каво тоже ❤
Как идеально подобрали Мерта и Гулиндан
Досмотрела этот потрясающий фильмец, поражает только его сестраГюлендам, брат её вырастил, а она так отблагодарила, но конец очень хороший😊всего40серий
везде есть такие нервотопы😂
Хорошо что хороший конец
Здесь авторы хотели подчеркнуть, что дочка всегда останется с мамой, а сыновья должны уйти к другим женщинам.
Фильм с прекрасным сюжетом, игра актёров завораживает, большое спасибо за такой фильм всем, кто доставляет удовольствие смотреть его... Ждём продолжения!
Во всем виноват Гюльджемаль! Поломал всем жизнь! Слава богу хоть потом мозги на место встали
Кайфует и пялиться в потолок😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂и это всё про Мерта😂😂😂
Любовь зла полюбишь и козла имею ввиду Мерта
С ума сойти ! Прям " Санта Барбара"! Кто кому родственник ?
Арман братДеви по отцу.
@@user-rp3fz9eb1nмы догадались еще с первых серий.
Мать девы промолчала. Видела как дочь страдает. . дева не сказала про мерта мужу . . отец знал и не сказал тоже. Все врут и не краснеют... Дева ходила на озеро думала что мать утонула. А эта видела все и молчала.
Да,она тоже чёкнутая как Мать Гюльджемаль сошла с ума из-за мести
Гюльджемаль твоя сестра не стоит твоих слез
Гулделман как своя мать,
Отец Деве на меня нервы действует
А это кто?
Дава совсем не виновата ополчились все мерт виноват больше всех женушка легла все разрушила
Первый раз смотрю турецкий сериал..Похож на индийские фильмы в детстве..Такие интриги закрутить,это талант надо иметь.
СМЕЮСЬ ТОЛЬКО КОГДА ВИЖУ МЕРТА
Господи, почему все матери отказались от своих детей!?
Сценариста понесло
Кино как в кино
Ох какой сериал пробирает до слез. А особенно жалко Дыву. Ведь она любит Гюльджемаля.❤❤❤❤
Как вы плачете я так смеюсь 😂прям комедия мультфильм а не кино 🤣🤣🤣🤣
Любит,то любит,но как узнает,что Гульджамал убил её отца,то как она,Дэва, однажды сказала,что никогда бы не простит того,кто убил её отца
И самое главное - мужчина должен держать слово, Гюльджемаль обещал Дэве будет с ней всегда, а теперь нашел повод и дал поворот назад.
ВСЮ ЛОЖЬ И ИНТРИГИ ТУРЦИИ , РЕЖИСЁР СОБРАЛ В ОДИН СЕРИАЛ , БРАВО !!! И СМЕХ И ГРЕХ !!!!
Мне нравится,что вы так все бурно обсуждаете😂😢мне нравится эта сказка с хорошим финалом,но должна быть интрига.
Любовь зла,полюбишь и козла😂-это Мерт и ...
А Мерт кайфует и смотрит в потолок.🤔🤔🧐🧐
😂😂
Вефа прав про Мерта😂😂 он устал Гюлджемаль же его чуть не убил 😂😂
😂😂😂😂😂😂😂😂
😂😂😂
Как глупо ведет себя Гюльджемаль
Эта сестра экоистка, хочет умереть и ребенка не жаль...!
Все актёры ЗАМЕЧАТЕЛЬНО играют свою роль❤❤❤❤. Спасибо ВАМ ВСЕМ СОЗДАТЕЛЯМ ЗА ФИЛЬМ❤❤❤❤❤
Живу в Америке, подсела на « турецкие фильмы». Первый который посмотрела « Любовь не понимает слов», и после этого больше нет фильмов, остальные все мыльные оперы « умерли». Очень нравится country side , декорации, красивые артисты. И огромным дополнением является музыка. Это огромный огромный плюс. Фильм « Гюльджамаль», уже посмотрела с переводом на английский, но не устаю повторять русский студийный перевод ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ. Огромное спасибо. Всем отличного просмотра. Заключительная серия фильма порадует всех, очень оптимистичная. Немного грустно что не сняли второй сезон.
Арман паступил очень справедливо
Как надоела этот дед Ибрагим всем на нервы действует
Убрать деда
Самая безтолковая сестра 😂😂😂
Финальная серия прекрасная, благодарю что познакомили меня с этим сериалом😊
?
Только правда исправляет пути. Живая история. Благодарю.
Арман очень хорошый умный и он себя ведёт себя хорошо ❤❤
Гюльджамаль сам виноват . не дал никому сказать слово. А виноватой сделал деву.
Дэва, когда ей было надо, кулаками доносила свою позицию. А, здесь, ей стало выгодно, не сообщать о Мерте. Замуж ведь за богатого пригласили. Думаете, если бы замуж позвал дворник, она бы бегала за ним полураздетая, как за Гюльджамалем?))) Турчанки и турки очень любят деньги. И, при чём здесь Гюльджамаль?
@@user-qd7vk7mm7wнеправда,Дева полюбила его!И вовсе не из-за денег.
@@user-xp4iz3wb4j ну да, ну да...в доме на всём готовом жила (готовкой, стиркой, уборкой не занималась), в дорогих платьях ходила, коня приняла . Вы знаете сколько стоит конь? Не менее 500 тыс.руб. Он завоёвывал её с помощью денег. И, перед свадьбой она говорит, что готовкой еды заниматься не будет.
Если живёте в России, то не переносите свой менталитет на Турцию.
Первый её жених был тоже не из рабочих). Как-никак Мерт адвокат. Сама Дева обычная ткачиха
Актёр играющий роль Мерта достоин наилучших похвал, он супер актёр
😂этот мерт что-ли Господи боже
Так трудно было рассказать правду.Обман это не хорошо.Они должны были правду сказать.Мама Девы не права была.Дева тоже должна была рассказать.Мерт с Гулендам два сапога пара.Гюльджемаль понял бы простил бы Деву.Я так думаю ,кто как думает.
Согласна с вами. Сказать надо было в самом начале, не ждать что кто-то за твоей спиной начнет рассказать и все перевернет с ног на голову. Очень жестокое по отношению к Дэве. Она ведь изначально хотела рассказать. Но каждый находил извинение , не рассказывай, не рассказывай. Печально.
Мама Гара, всё из-за неё
Мама Гора да не права.Она Дэве должна была рассказать,почему и за кого она так поступила.Вот мама Гюльджемаля рассказала не то ,якобы мама Гора виновата и она ни в чём не виновата.Да все вокруг Гюльджемаля обманшики.Он бы понял ведь он знал ,что Дэва замуж выходила .Гулендам такая противная ,я юы хотела вместо нее другая с нормальной внешностью актриса сыграла бы .
Всем приятного просмотра💗
СПАСИБО
Какой же гад этот Мерт (Аферист) тьфу, тьфу на него 🙊
Гульендам бесишь уже всю серию 😡😡😡
Мне очень не нравится прическа невесты Девы!
И мне тоже
И белая кожа, как у поросенка
Ну и Гюледжан🤷♀️ сам разбил свадьбу Мерта и Девы и всех винит, не разобравшись.
Я думала она пощёчину ему залепит,а она обнимается и в глазки заглядывает, унизилась до нельзя, с таким не то что под венец,а рядом бы не села! Не взрослые люди а дети какие-то разума нет,предателей и подлецов в мужья выбирают, мужик вместо того чтобы жениться бежит по первому чиху к вражине,которая всю жизнь испортила.
Где та гордая и смелая Дева? Какая была вначале.Та конечно,врезала бы ему пощечину.
Мать должна защищать своих детей а не строить им козни
без валерьянки не возможно смотреть что за мать такая для меня сын всегда на 1 месте
Я мать Джемаля увижу у меня давление поднимается
Большое спасибо что вовремя выпускаете серии но будем еще болше благодарны если по три серии будете выпускать заранее принашу свою благодаоность фильм черешчур отличный и тем более озвучка ! А теперьвсем привет из сонечного кавказа тоесть из солнечной грузии давид тбилисский ! Спасиба всем сотрудникам и рисуствуюшим в фильме ❤❤❤❤❤ а теперь приятного просмотра ❤❤😂😂😂😂
А ещё благодарней будем..если будете показывать по 10 серий в день...это ещё лучше...правда..правда😄😂🤣
@@tatyanakuznetsova7878 😂😂😂😂😂за неделю сериал посмотрим
А ЛУЧШЕ ПО 5 🤣🤗
Для чиего постаянно скрываю которая нечиго не стоит
@@olgamartynenko7158 маладнина оленка привет тебе от давида солнечнпя грузия
Впервые смотрела сериал производство Турции это надо же такое придумать...сплетни,ненависть родных людей. И главное все молчат об обычных вещах. А потом ещё и обидаються,как в детском саду 😂😂😂
Привет из Ташкента из солнечного Узбекистана
Неужели нельзя проверить телефонные звонки Мерта?
Мерт просчитал, с кем ему выгодно оставаться и не бояться.... и теперь он "обожает и любит" только свою жену 🙂
😅😅😅😅
АААхренеть, сам вытащил жениха из-под венца, силой женил на сестре, а теперь все виноваты. " Какая трагедия! Была невестой мужа сестры!
Как только можно придумать такую хрень!
Почему матери не скажут, что именно Гульджемаль дал ей кровь...?
Арман Сказал уже
Сказал ,да ей плевать
Мерт и Гулендам так похоже. Такие слабо характерные. Они дополняют друг друга.
Спасибо за новый серию но мама Фируза сколько можно скрывать почти всех знает родная мать так поступают бедный дети страдают ❤❤❤❤
Что обе нашли в этом сморчке Мерте? Он больше подходит сестре Гюльджемаля. Но как могла влюбиться в такого Дэва?🤦
Спасибо вам большое ❤❤❤
Гулиндам бессссиит
Самый адекватный человек из них - это Ипек
Ипек и Арман
@@user-yu9db1re4p да
Какая ещё тайна осталась нерасскрытая, и кто нибудь её послушает.
Пришла с работы и сразу бегом смотреть новую серию. Спасибо большое ❤.
Арман единственный адекватный персонаж в этом чепуховом сериале😅
Спасибо за серию ! Очень нравится этот сериал ! Спасибочки!
Дандам решила что она пуп земли
Слезы, крики, страдания. Непонятный комик Мерт. То ли смеяться, то ли плакать.
😂😂😂😅Мне смешно от Мерта
Дурдом.
😂😂
Вот так сплели интригу Дэва сестра Армана по отцу,а Гюльджемаль брат Армана по матери.😮😮😮😮
Такое впечатление что нахожусь в психиатрической клинике,глядя на все это .😂😂😂
Кто про, что, а Дева талдычит про свою книгу судеб! О Господи 🙈
Господи Армаан я тебя люблю такой хороший блииин единственный настоящий мужчина )
Какой красивый гюльджемаль,какая фигура ,рост ,а какие красивые руки,пальцы,повезет той женщине ,которая будет его женой ,но не в кино, а на самом деле
Мягко говоря, на любителя. Типичный турок или узбек по внешности, а домашний тиран по характеру.
На 17мин вся суть турецких сериалов ,"я должна кое-что сказать!!(интрига)!!ничего не случилось,давай уедем" 😂😂😂
Я удивляюсь ихним фильмам все всегда скрывают. Почему нельзя сказать матери что она мать
Огромное спасибо за то что показываете сериал по две серии, каждый день.Я вас обожаю.👍👍👍
Точно, просто дурдом.
А что они кипишь подняли про этого мерта, сами забрали жениха у Девы, насильно женили на сестре, а сестра то тоже молодец, то что увела почти мужа другой, это как, то что легла с первым встречным, залетела, и типа не при чем!!!
Raxmat ❤❤❤ajoyib serial uchun
😂
Бедный Арман,его ещё оглушит информация о том что его мамаша виновата в том что Дэва росла без матери.
😂😂😂Не могу с Мерта 😆
😂😂😂да
😂😂😂😂😂😂😂😂
Спасибо большое.❤❤❤🎉🎉🎉
А мне нравится, как играет актер Мерта .
Мэрт бесит меня. Я бы с таким не жила как можно быть слепой и не видеть и не понимать что это не мужчина а даже слов нет. Огромное спасибо за серию. Жду следующую. Берегите себя и будьте счастливы. Приятного просмотра.
Они узнали правду только подслушав друг друга