🛑오해주의: "집에서 좀 쉬어"가 rest at home아닙니다! ㅣ바로 쓰는 영어 8ㅣ원어민 실전 대화ㅣ미국영어
Вставка
- Опубліковано 8 вер 2024
- 💌셀리에게 힘이되는 멤버쉽 가입하기
/ @selleysenglish
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
'바로 쓰는 영어' unit 8내용입니다.
원어민의 영어 표현을 통해
우리가 배운 문법이 실제 영어회화에서 어떻게 적용이 되는지를
공부해 보고 우리가 그동안 틀린 줄도 모르고 써왔던
콩글리쉬를 한방에 잡아내는 쓰는 영어만의 컨텐츠!
구독과 알람 설정하시고 진정한 쓰영의 식구가 되주세요!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
💯💯외국에서 책 구입하기💯💯
구글북스에서 전자책으로 구입하시던가
★구글북스 "바로 쓰는 영어" bit.ly/3Ah2GjW에서
교보, Yest 24, 알라딘 등에서
해외배송으로 받아보실 수 있습니다.
___________________________________________________
꼭 같이 시청해 주세요!
----------------------------------------------------------------------------------
시제 일치
• [헷갈리는 영문법] 시제일치가 10분만에...
배려하다가 오해받는 표현 rest at home
• 배려하려다가 오해받는 표현You shou...
💌셀리에게 힘이되는 멤버쉽 가입하기💕
ua-cam.com/channels/uwqlUE1mgdBuoYbut9fgmw.htmljoin
같이 시청해 주시면 도움이 되는 영상입니다!
시제 일치
ua-cam.com/video/gVCT1-ca91M/v-deo.html
배려하다가 오해받는 표현 rest at home
ua-cam.com/users/shortsm6vYyqpXw2o
사람들 중엔 암기하라고 하면 거부반응을 일으키는 사람이 있는데, 어차피 한국인이 사용하는 한국어도 인지를 못해서 그렇지 암기가 돼 있기 때문에 자유자재로 사용을 하는 겁니다. 정 암기하기가 싫다면 반복하세요. 그럼 본인이 암기하기 싫어도 자동으로 암기가 되며 적재적소에 사용하게 됩니다. 외국어를 배우고 습득한 다는 것 정말 어둡고 긴 터널을 통과하는 것입니다. 특히 리스닝은 더더욱 그렇구요. 악마가 수시로 여러분을 '포기하라'고 유혹을 할 겁니다. 그래도 굴하지 마시고 꾸준히 반복 연습을 하세요. 그럼 반드시 어둡고 긴 터널을 지나 광명을 보게 됩니다. Never give up!
영어 유툽들은 내가 관심있어 구독은 했으면서도 그 영상을 클릭하기까지가 참으로 힘든데, 쓰는영어는 선생님이 너무 재밌으시고, 보다보면 놓쳤으면 후회했겠다 싶은 알찬 내용이 있어 세상의 즐거움이 가득한 다른 유툽을 보고싶은 저의 강력한 의지마저 꺽고 기어이 영어공부를 하게 도와줍니다ㅎㅎ
와~ 이런 문법적 설명도 많은 저와의 공부가 지겹지 않고 재미있으시다면 내공이 쌓여가고 있다는 뜻이죠^^화이팅!!
Thank you very much for your teaching.🙏🏻
셀리쌤 강의는 뻔하지 않은, 그래서 보기 전에 두근두근 거려요. 영상 하나 하나마다 알차고 유익한 내용들이 있어요. 제가 잘못 알고 있었던 것들, 그리고 새롭게 배우는 것들이 넘넘 재미있어요.
제 실력상 욕심 안내고 하루 1강씩 하려구요.선생님 감사합니다.
선생님. 감사합니다. 영작 초보자인데 하루 1강씩 영상 강의 참 재밌어요. 책 계속 많이 내주세요.
우리말과 영어의 차이를 느껴가는 과정이 영어 학습인가봐요~
그 차이를 모르면 영어가 계속 모호하게 느껴지더라구요. ..
지금 나이 50대 후반. 영어가 싫어 수학을 선택해서 대학전공을 선택할 정도 였던 과거의 나. 은퇴를 앞두고 많아진 시간을 어떻게 사용할지 고민하던 가운데 결심한 한 가지 '내가 포기했던 것들을 시도해 보자' 후회를 남기지 않기 위한 노력의 첫 선택은 피해왔던 영어와 직면하기. 영어공부를 안 해서 못하지, 열심히 하는데 못하는 사람은 없다는 남편의 체험적 교훈을 떠올리며 매일 영어와 시간을 보내고 있답니다. 문법에 쓰이는 많은 내용을, 그냥 말이니까 받아들여야 한다는게 납득이 안 가서 포기했었던 지난날의 답답함을 시원하게 날려주는 셀리샘의 강의와 쓰이는 영문법 덕분에 매일매일이 마음 맞는 친구를 만나는 것 같은 즐거움으로 가득하네요. 귀한 지식 나눠주셔서 감사합니다!
요즘 매일매일 책과 함께 열공 하고 있어요! 알찬 내용, 그리고 몰랐던 사실들 배워가는 재미가 너무 좋아요 🥰
미국에서 교재사서 보고 있습니다
아 이렇게 쓰면 안되는구나하면서
반성하고 있습니다.
감사합니다
와~ 일찍 일어나셨네요^^ 댓글 감사드려요!ㅎ홧팅!
감사합니다
유익한표현,실용적인샘강의머리에쏙쏙
들어와서계속보게됩니다.
좋은영상잘보고있습니다.감사합니다^^
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
남편분 동의 부분
그간 저 표현의 애매함에 보상을 받는 느낌이랄까~~
그쵸? 영어 왜 이래!! 하면서 남편한테 하소연 할 때도 많... ㅋㅋㅋ
우와~ 선생님 넘 반가워요~
예전에 파고다에서 새벽반 영작수업 7개월정도 들었는데~여기서 뵈니 넘 반가워용😍 선생님 유머 넘 좋아했었는데~ 다시 영어공부 열심히 해야겠어요~^^
와~~ 누구세요?ㅋㅋ 새벽반 정신없을 때도 제 유머를 기억해 주시다니 ㅎㅎ 후훗... 같이 공부해욧!!
@@SelleysEnglish 이름이 모라인데~ 기억하실지~^^ 조용히 왔다갔다 해서😅😅 네~ 다시 영어 공부 다시 시작해야겠어용😍
선생님~~~ 정말 유용한 표현 알려주셔서 감사해요~~~ 어제 저의 친구들에게 써 먹을 수 있었어요....ㅎㅎ...너무 감사합니다...ㅠ 써먹을 때 머리 속에 확 박히더라구요!!! 너무 감사합니다...!
오늘도 수고하셨습니다.
최고 최고!!!
이걸 어떻게 풀어 얘기해야하나 ~하는
본문을 영작해보게 하는 힘과
정확한 표현 알려주셔서 감사합니다 ~
take a break 또는 get some rest 로 써야 하는군요. 잘 이해했습니다. 감사합니다.
감사합니다~^^
쉽고 재미있게 가르쳐주시는거 같아요~~~^^
역시 믿고 보는 쓰영
항상 감사합니다.
아 한 시간 전에 외국인과 메신져로 문자 대화 하면서 You take a good rest and get well health. 라고 글을 보냈는데..
take a break 과 비슷하게 생각하며 take a good rest라고 표현한것은 잘못 된것이네요.
또한 should 사용의 중요성을 다시금 느꼈읍니다.
오늘도 좋은 강의 감사합니다.
정말 보물같은 내용이예요!♡♡♡
감사합니다^^ 👍👍👍
👍👍👍👍👍
혼자 알고 싶은 강의에요 ㅋㅋ
You are the best teacher. Thank you for treating me 항상
감사합니다 !
최고!! 한 강의에 중요한 포인트가 몇 개나 있는지 정말 감사합니다!
항상 도움받고 있어용~^^
발음도 닮고싶어요
자기전에 공부하고 가요. 아침에 일어나서 복습할거에요 ㅋㅋ
아침에 복습 하셨나요? ㅋㅋ
@@SelleysEnglish 지금 할려구요 ㅋㅋ
몸이 안 좋다
I think I'm coming down with something.
I think I've come down with something.
I think I'm getting sick.
무리했나봐
I think I'm overworked / I've been working too hard
병가를 내다 call in sick
맞아요 뭐 살랑살랑 끈적끈쩍 단짠단짠 등등 이 없으니가 넘 슬퍼요.
감사합니다👍
도움 많이 되었습니다..감사합니다 쌤..
👍
Come down with Sth. Call in sick,earlier,hope you feel better soon.
알찬 영상 너무 감사합니다.
이번편은 쉬운거 같지만, 매우 헷갈리는 부분이 많았어요.
특히 ~때문에 표현이 몇가지 있는데,
due to와 because of 두개를 언제 사용하는게 덜 익숙한건지 알려주시면 정말 감사하겠습니다. ^^
감사합니다~!
감시합니다!
책으로 한번, 영상으로 한번 더 보니까 내용이 연상되면서 기억에 오래 남을 듯 하네요. 좋은 강의 감사합니다. 한글 내용을 나름대로 영작해보시고 올바른 표현 보시는거 추천드립니다
우선 선생님은 한국어가 너무 달달해요 ㅎㅎ
I always have high hopes for your lessons, and they have been fulfilled every time. Thanks a million!
영국에서는 take a rest 를 많이써요
오늘도
좋은 강의 고맙습니다
Today가 특히
과거 시제와 쓰는
경우 굉장히 헷갈립니다
이것에 대해 알려주실수
있으신가요
today은 하루 전체를 나타내기 때문에 "오늘" 이미 일어난 일을 "오늘" 누군가에게 말할 때 과거시제를 쓰게 되죠. 나도 오늘 그 소식 들었어.. I heard the news today.
친구에게 I’ve caught a cold라 했더니
친구가 Oh,I’m so sorry. 라고 했다면 답변을 뭐라고 해야 하까요. 걱정해줬으니까 Thank you. 라고 해도 맞을까요?
넵!!^^
처음 싸인해주신 책과 단어가 조금씩 바뀌어 있는데 책: because of your presentation 영상: because of the presentation 이유가 있을까요?
너의 발표이기 때문에 your쓰셔도 되고 문맥상 어떤 발표인지 쌍방이 아니까 the도 괜찮아요^^
I'm not feeling well. / I think I'm getting a cold.
Didn't you say you have an important test tomorrow?
Yes. I think I'm overworked because of that.
You should go home and rest.
I was okay when we met earlier but things are getting bad suddenly.
I hope you to get better faster. You can't call off due to the presentation, right?
No, I can't
take a rest는 맥밀란 영영 사전에도 나와 있는 표현인데요?
선생님 컨디션이 안좋아 #3에서 I don’t feel good/ I don’t feel well이라고 배웠는데, 여기서 몸이 안좋아지네는 be동사를 써서 I am not feeling well이라고 쓰던데, 무슨 차이가 있나요?
미묘한 차이를 쏙쏙 짚어주시는 선생님 덕분에 영어 실력이 점점 좋아지고 있어요. 너무 궁금한 내용이 있는데 답변 좀 들을 수 있을까요? That's not gonna work with him. I'm gonna do the same with you. 위 문장에서 의미상 with가 아닌 to가 와야 하는 것 아닐까요? to라 생각하지만 with가 쓰인 영문장을 흔히 보게 되는데 어디에 물을지 몰라서 선생님께 문의해봅니다. 시간되시면 간단하나마 답변주시면 감사하겠어요. ^^
with는 같은 입장 /처지를 나타내기 때문에 너도 같은 처지가 되게 해주겠다? 정도가 되고 Same to you!는 보통 상대가 말한 내용을 똑같이 반사? 시킬때 사용합니다. ^^
@@SelleysEnglish 답변주셔서 감사합니다. 많은 도움이 되었어요. ^^
I was alright when I just met you, but I‘m not feeling well anymore는요?
두번 보고갑니다. 질문이 있는데요 직장 일하느라 무리한거 말고 운동이나 여행 음주등으로 그냥 체력적으로 무리한건 뭐라고 하나요? Overwork 는 왠지 아닐것같아서요.ㅡ
V too much...의 형태를 많이 씁니다. I drank too much last night.
3번째 질문입니다.
Suddenly I am not feeling well.
I am not feeling well suddenly. 에서 부사는 둘 다 쓸 수 있다고 하지만
선생님이 말씀하신 영어의 5 원리 중 하나 끈끈함을 가지고 말하자면
두 번째가 더 낫다고 하셔야 하는 것은 아닌지요?
추가로 I am feeling bad suddenly. 는 틀린 것인가요?
아니면 부정적인 bad 가 쓰여서 안 되는 것인가요?
늦은 나이에 공부하니 의문이 많이 생깁니다.
선생님! 그거 때문에 무리했다고 했을 때 carry away를 활용해서 I was carried away too much for that 이라고 하면 뜻이 달라질까요?
셀리샘... 저 이번엔 다 틀렸어요ㅠㅠ 빨간펜 난리난리 났어요ㅠㅠ
저는 그런데 it이랑 that이 많이 틀려요. '그것 때문에'인데 because of it이 아니었네요.. it과 that의 차이를 알려주시면 감사하겠습니다, please.
그리고 '발표 때문에 내일 병가를 낼 수도 없잖아.'에서 저는 You can't call in sick tomorrow because of the presentation.으로 썼는데 Because of ~를 먼저 쓰는 것과 차이가 있는지 궁금합니다.
내용의 중요도가 결정하기도 해요. 병가를 낼 수 없다는 사실을 강조하기 위에 앞에 썼어요^^ 문맥 안에서 잘 살펴보시면 되어요.
빨리 나아 get well soon이란 표현은 어떤가요?어색할까요?
괜찮아요^^
You should go home and take some rest는요?
다 좋은데...
너무 빨라요. 본래 빠른 것이 아니고 속도를 빠르게 편집한 것이죠? 한국말 따라잡기가 힘들어용~
오늘도 정말 애매한 표현이 많았고 늘 그런 표현을 쓸때면 어떻게 쓰는게 맞는지 고민이 되었는데~ 속시원하게 알려주셔서 감사드립니다. 근데 한가지 질문이 있어요. 요새 선생님 Are you Ok? 영상을 하루에 몇번씩 틀어보는 일이 생겼어요. 학교에서 수업을 듣는데 수업을 변경하고 싶은데 의견이 어떻냐는거에요. 근데 학생들 답이 다 제각기에요. I am ok with that. 어떤애는 It's ok with me 라고 하더라고요. 전 선생님 수업을 본 답으로 Anytime is ok with me 라고 했어요. 그런데 시간이 안맞아 시간을 취소한데요. 선생님이 수업을 취소하고 다른 수업때 30분씩 연장해서 보충해도 되나고 묻는거에요. 그건 의견인가요? 아님 그렇게 해도 괜찮냐는 의미로 받아드려야 할지 헛갈려요.ㅜㅜ 도와주세요. 너무 혼란스러워요.
수업 변경에 관한 질문이기 때문에 "괜찮습니다" 즉 I'm okay with that.이나 it's okay with me가 맞고요.. anytime is okay는 시간을 물어볼때 쓸 수 있는 표현이에요. 수업변경에 여부가 괜찮냐고 물었는데 갑자기 아무 시간이나 상관없다라고 대답하니까 시간에 관한 topic으로 간것 같아요.. 마지막질문은 그렇게 해도 괜찮냐고 묻는 거에요. ^^
4번째 질문입니다.
Because of the presentaion, you can't call in sick, can you? 의 표현을
You can't call in sick due to the presentation, can you? 라고 하면
많이 틀리고 어색한 질문인가요?
제가 전형적인 이과 머리라 그런지 이런 게 떠오르네요.
답이 올지 모르지만 궁금해서 계속 올립니다.
take a sick leave?
샐리쌤..earlier 대신 first, 그리고 I am not feeling well 대신 it has been getting worse (아까부터 계속 점점 않좋아지고 있는 거니까) 써도 되나요? Thank you. I was fine when I met you first, but it has been getting worse.
선생님 집에 데려다준다 할때 I will send you back home 은 안맞는 표현일까요~?
뒹굴뒹굴 같은 의태어 외에도 아쉽다, 눈치, 억울하다, 얄밉다, 내숭, 느끼하다, 고소하다, 삐지다, 한恨, 정情도 영어에 없어요
1. I think I am coming down with something
2. Didn't you say you have/ had an important presentation tomorrow?
무리하다-수동태로
I think I am overworked because of that.
집에서 푹쉬어야겠네☆☆☆☆☆☆
You should go home and get some rest.
아까만났을때 괜찮았는데
I was okay when I met you earlier
병가를내다, call in sick
Because of the presentation,
you can't call in sick. right?
선생님, 그러면 take a rest 는 사용하면 안되는건가요? 저 친구랑 얘기 하다가 I took a rest yesterday 라고 얘기 했는데 그럼 이건 잘못 된 표현일까요?
take a break은 있지만 take a rest라는 형태로는 잘 쓰지 않습니다.
O
감사합니다
👍👍👍