TRADUCCION DEL NUEVO MUNDO
Вставка
- Опубліковано 11 вер 2024
- Hola amigos,
En esta ocasion estare explicando todo lo que concierne la traduccion del nuevo mundo de los testigos de Jehova y si realmente es una traduccion de biblia legitima.
Aunque existen MUCHISIMOS textos que demuestran el cambio que han hecho los testigos en esta traduccion, por el tiempo solo paso a mostrar algunos.
El link que les dejo abajo es para que usteds lo miren e invetiguen igual que yo y saquen sus propias conclusiones.
LINK:
• Lo que los Testigos de...
historiayverdad...
en.wikipedia.o...
Muchas gracias por ver mi video, por favor si el contenido te gusto te animo a que te suscribas y le des un like al video. 🙏🏼
Si deseas encontrarme en algunas otras plafatormas sociales por favor sigueme en :
✅BLOG: www.csimpleandnatural.com
✅BLOG www.finanzascaro.com
(Temas de Finanzas, dinero, ahorro y planificacion)
✅UA-cam:
✅Pinterest:
/ carolinavasquezsn
/ finanzasconcaro
✅Instagram:
/ csimpleandnatural
/ finanzas_con_caro
✅TikTok: / csimpleandnatural
Mandame correos a :
📩 carolinavasquez@csimpleandnatural.com
📌APARATOS ELECTRONICOS QUE USO PARA MIS VIDEOS
Canon G7X Mark II :
▶️ amzn.to/3wyA7AT
▶️ howl.me/cmh6qZ...
Canon EOS Rebel SL2:
▶️ amzn.to/3V7SQwn
▶️ howl.me/cmh6ud...
Wireless Rhode Microphone :
▶️ amzn.to/3V9jtQD
▶️ howl.me/cmh6vU...
Ring Light :
▶️amzn.to/2SWAjkR
▶️ howl.me/cmh6Ae...
Soft Boxes :
▶️ amzn.to/2GGhltU
▶️ howl.me/cmh6Cr...
🌟 Mis Pertenencias Favoritas 🌟
Productos Faciales: ☀️
howl.me/cmh6Jh...
howl.me/cmh6KO...
howl.me/cmh6L2...
howl.me/cmh6NJ...
Libros Favoritos 🌟📚
amzn.to/3V7TTfX
amzn.to/4dYxitI
amzn.to/44RMBjq
amzn.to/4bFrBiR
#crecimientopersonal #espiritualidad #emotional #selfhealing #religioso
#subconscious #dogmas #energia
Por muchos años el comité de traducción estaba en Puerto Rico y una amiga mía era parte del comité de traducción. Las traducciones de la Atalaya y Despertad de inglés a español se hacían lo más literal posible. Luego que mudaron el comité de traducción a otro país las traducciones se hacen según la interpretación del traductor, y cuando comparas la versión en inglés con la versión en español a veces dicen dos cosas totalmente diferentes.
Eres tan joven y te expresas tan bién !!!. Desarrollas tus temas de manera coherente. Realmente te admiro por tu juventud y habilidades.
Muy buena ilustración te felicito
Esta joven sólo promueve el odio hacia los testigos de Jehová eso no e de extrañar ya que la biblia menciona que dentro de ustedes se levantarán algunos y injuriaran ella lo que es una bruta el espíritu de Diós no es la fuerza activa es lo mismo bruta
@@gabrielsabino2040 Todas las Religiones Cristianas se aplican a sí mismas las palabras de la biblia. Todas dicen ser ellas el "Pueblo de Dios", que las otras religiones son falsas. Todas dicen ser perseguidas y odiadas porque son "hijos de Dios". La misma manipulación a la gente sencilla.
@@roadtoalaska-fuerzaucrania3549 mire joven cada quien tiene sus ideales pero una gente no se puede dedicar a dañar la reputación de nadie como queriendo decir que son los peores le diré cómo le dijo Gamaliel a los fariseos si los testigos no son los verdaderos déjelo que ellos van a desaparecer pero si son los verdaderos ni el diablo podra con ellos cada kien con lo suyo
@@gabrielsabino2040 Allí se va a estar citando cosas imaginarias.
Cada día aprendo más y siento pena por ellos, porque como dices a pesar de muchas diferencias en la traducción de textos, ellos se mantienen ahí y siguen sometidos y manipulados por el cuerpo gobernante. Yo he hablado con algunos testigos de Jehová y dicen que todo es mentira y ya no quieren hablar más del tema. Me asusta ese dios con minúscula. Gracias por investigar y compartir la información.
Hace años atras recibi un estudio bíblico de testigos de Jehová, pero mi espíritu no entendió nada, d nada, mejor dicho no recibió aquellas enseñanzas, sentía que no era la verdad y deje de recibir aquellos estudios, la mujer que me daba aquel estudio, no le sentó muy bien, se preocupó mucho, creo que pensaba que sería destruida en el armegedon por no entrar o pertenecer en la organización . Hoy en día me siento bien, porque se la verdad a la luz d la palabra, lo que Jesús hizo por mi en la cruz, me salvó y que el es el único medio d salvación, por su obra terminada en la cruz. Gracias Carol por esta informacion, a una amiga testigo d Jehová le e hecho todas ver los engaños d la organización, pero se a ofendido, y la que me dio el estudio volvió a contactar en junio de este año 2020 para volver a convencerme d su creencia de testigo, y también le hice saber mis investigaciones que he echo d aquella organización, pero ya tienen todas las respuestas a todas las preguntas, Oro al padre celestial por ellas, que les sean abiertos los ojos espirituales d su entendimiento
Las palabras obispo y episcopado son palabras que nos suenan más conocidas, porque se han utilizado por mucho tiempo en la iglesia católica, ya estamos acostumbrados a ellas y la palabra superintendente no, pero eso no quiere decir que esa palabra esté mal empleada.
Gracias por tu tiempo para compartir. Dios te está usando para que muchos testigos de Jehová habrán sus hijos Dios te bendiga grandemente .
ASI ES AMEN
Jajaja porque quiere que habrán sus hijos??? Que sangrienta es usted 🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@@belym2804 😂😂😂😂
AHORA QUE ABRIERON LOS OJOS SON COMO DIOS CONOCIENDO LO BUENO Y LO MALO ESO LES PASO POR ESCUCHAR AL DIABLO.ENTENNDISTE NUNCA HAY QUE ESCUCHAR AL DIABLO NUNCA.
Gracias Caro aprendo con tus videos porq tengo la familia de mi esposo que son TJ
Creatura espiritual de Dios??
NO, me parece que aún te quedan restos de pensamiento watchtower, no interpretes, sólo lee tal cual está escrito y entenderás. Ahí dice: "el Espíritu de Dios"
Jesús no tuvo dicipulos prominentes eran del vulgo no es necesario que tuvieran puestos prominentes es la humildad de la persona
Tanbien eran apóstoles de Cristo
Fui Testigo de niño, en los años 80, de esa época a la actual ya no es lo mismo, cuando volví a asistir en los años 90 habían cambios en la organización y luego a principios del 2000, mucho más diferente, mi mejor tiempo y cuando más creí fue en los 80, no soy el único que lo dice.
Debo señalar que hay muy buenas y dedicadas personas
Si, creo igual que tu, una lastima, tengo también familias Testigos y es muy difícil convencerlos del error, solo trabajo atreves del amor hacia ellos. Muchos de ellos son muy buenos, pero en el error. Que el Espiritu Santo les ayude a encontrar la verdad. Soy Adventista y me siento feliz en mi iglesia. Soy esposa de pastor por mas de 40 anos.
ASESORIAS CONTABLES dice la biblia que la senda de los justos es como una luz que se va haciendo cada vez mas clara hasta que el día queda firmemente establecido,asi pasa con los testigos de Jehová el espíritu santo les permite que su entendimiento sobre la biblia sea cada vez mas claro y no vivan estancados con creencias falsas como muchas religiones
@@amandahernandez9070 o sea que el Espíritu Santo va revelando la verdad poco a poco?, señora Dios cuando habla su palabra no cambia jamás
@@Queribel9 lamentó que usted al igual que ellos esta metida en el mismo error , los adventistas son otra secta originada por hombres
Hola soy de Puerto Rico y muy contenta con tu información. No soy testigo pero mi hija mayor si y esto ha sido terrible para mi no he podido superar esto,siento q cada día la pierdo mas. Pero soy una mujer de mucha fe y le pido a Dios q la haga reflexionar. De nuevo Gracias y Dios te bendiga.
No pidas a Dios que le haga reflexionar ora y pide al Dios vivo que quite todo espíritu de confusión en tu hija y que sus ojos sean abiertos a la luz verdadera que es Cristo Jesús . Dice la palabra pide y se te dará porque vendrán apóstatas de la fe y para eso nosotros debemos prepararnos porque por la ignorancia perece el pueblo. Dios te bendiga 🙌📖
TND: "Para todas las cosas tengo la fuerza, en virtud de aquel que imparte poder". Filipenses 4:13. RV: Todo lo puedo en Cristo que me fortalece". Filipenses 4:13.
Jose Juan Gomez Cuevas Como agregan palabras
En ninguna biblia dice que qué el Verbo era un Dios sino que el Verbo es Dios Entonces cuantos Dioses hay????? Habéis caído en vuestras propias contradicciones, si decís que hay un solo Dios??? No 👎 cuadra
Si no aceptáis ni la cruz porque? Lo más esencial no lo queréis , no aceptáis la copa de la salvación ni el pan de vida en la conmemoración , que Jehova os reprenda
Mejor dicho Dios porque Jehova no está demostrado que sea la pronunciación correcta
Jesucristo murió por TODOS no por unos pocos todos somos hijos De Dios, no amigos de eso n a d a
Excelente vídeo.
Que tristeza para nuestros familiares que andan tan perdidos.Y que creen tener la verdad
ASI MISMO ES MUY TRISTE DIMELO AMI YO SUBRO MUCHO POR ESTO Y LE PUDO AL SEÑOR JESUS LESDE ENTENDIMIENTO PARA QUE ABRAN LOS OJOS Y DESPIERTEN DE ESA FALSEDAD AMEN
Porque cuando comento algo de esto,mi esposo no dice nada solo se queda callado,solo me escucha,solo una ves se atrevió a decirme k no podía explicarme xk el también tenía sus propias dudas y yo contesté yo no tengo dudas yo estoy segura que están jugando con tu salvación,solo quiero que estés enterado de lo que ocultan y que el mismo cuerpo gobernante admiten que no son lo que les hasen creer,.
Amigos no creamos al cuerpo gobernante.. Son humanos q satanás los extraviara... Pero los q aguantemos asta el fin seremos salvos.. Mateo 24 v 13. Sólo creamos lo. Q dice la biblia. Como dice Jesús juan 17 v 17
Y tu esposo es testigo de Jehová ???
Es que les lavan mucho el cerebro ! Y les es difícil cambiar de idea ! Yo tengo familia que está metida en esa secta y no entran en razón !
No creo que exista una Biblia "legítima" ,si bien en el pasado los traductores en su mayoría católicos la acomodaron según sus creencias y época, hoy las "nuevas" religiones hacen lo mismo.
La traducción exacta NO EXISTE. Hay que leer de varias traducciones para entender el mensaje.
@David Masias Flores Alvarez Mil veces explicado, dos mil no entendido. Es por demás
@@pablos3878 No se supone que el arca del pacto nadie la podia ver? Escribes tonterias.
@@pablos3878 y tu eres sumo sacerdote? En todo caso solo el papa.deberia ver la.estatua de maria y nadie mas. Dios sabia que la gente adoraria el arca por eso la mando a cubrir ni los sacerdotes podian verla siempre estaba cubierta siempre y tu corre lee mejor y deja de decir mentiras.
@@pablos3878 Quien puso al arca del pacto como ejemplo de poder usar imagenes fuiste tu pero jamas mencionaste que siempre estaba cubierta y nadie podia verla solo el sumo sacerdote entonces pues piensa mejor antes de poner esos ejemplos. Puras excusas.
Excelente informacion! Me gustan tus videos, tienes razón en cuanto al la controversia que hay, yo soy inactiva por dos años, y creeme... no tengo ganas de volver al ser testigo, aparte de lo que comentas en tus videos, que me dices de las divisiones, las jezabeles de las congregaciones, los que tienen una posición se asocian con los de su misma categoria, los que beben a escondidas... no , tu sabes esto tambien. Gracias por compartir tu investigcion. Yo tengo diferentes traducciones y me he puesto a leer esos textos que ti citas te y si es verdad cuanto dices, la biblia la han acomodado a su convenencia. Saludos y bendicionr0.
Esa gente ni se ayudan no tienen amor los unos por los otros no creen en la divinidad de cristo ni en los dones espirituales son un desastre
Gracias por su informacion muy valiosa.
El Espiritu de Dios la ilumine siempre.
Muchas gracias Caro ,buen video lleno de mucha información y también que bueno es un video un poquito largo 😀 ya que en los recientes vídeos siendo tan cortos como que no daba el tiempo para que tu nos dieras toda la información.
Tan
Tan brown Lu green green green bell green green tan green green bell green brown green bell bell brown brown brown green green brown brown ribbon brown brown tan tan green green brown green bell brown green green bell bell green green bell bell tan brown brown ribbon ribbon brown brown green bell bell green green brown brown ribbon ribbon green
Nn
S
A mi me dijo un anciano para explicarme el por qué en la Traducción del Nuevo Mundo en Juan 1:1, se refieren a la Palabra como: "era un dios", que la versión Reina Valera y otras traducciones son parafraseadas o sea que no son fieles a los idiomas originales de las Escrituras.
Hasta ahora después de haber salido de esta organización me doy cuenta que esta Biblia es una total herejía, todos los cambios que le han hecho para que encaje con sus doctrinas.
No tienen vergüenza, ni perdón de Dios.
Es correcto lo que te dijo busca en una biblioteca Catolica una biblia en Griego antiguo y veras que esta escrito tal como lo escriben los testigos de Jehova en la traduccion del nuevo mundo.....ve investiga veras que es cierto
@@moisesbeyond Danilo antonio farias que impresión te da el que ponga tu nombre en minúsculas? No es correcto verdad? Lo mismo digo de traducciones que no son revisadas
@@jorgemontesdeoca2448 por que asi esta escrito en el texto original en el griego Koine....que como lo se ? por que yo fui a una biblioteca en una que hay de la iglesia Catolica en mi pais donde forman sacerdotes y pedi una biblia ne grirgo y me puse a analizar el texto letra por letra y confirme que era correcto lo que me habian dicho los testigos y en la biblioteca la persona que atendia me dijo que bueno era ver a un estudiante para ser sacerdote leyendo la biblia....yo me quede soprendido por decirme eso y le di la gracias y me fui....ve a una biblioteca y has esa investigacion y veras que los testigos tiene la razon si quieres te envio una de las fotos que debo de tener guardada con esa investigacion
La biblia de los testigos de jehová está más alterada que la de la Reina valera
@@modestolopez3654 Si fuera ese el caso no pudiera yo con cualquier biblia probar lo mismo que creo , me dan cualquier biblia y me paro frente al publico mas rabioso de gentes que creen que yo estoy equivocado y si tienen una biblia en la mano y leen los textos que les muestro ...podran no gustarles lo que digo pero no podran hablar una palabra.,....
Ya estamos con los homenajes que no es homenaje sino ADORACION
Jesus es el verdadero Dios y la vida eterna amen!!! Todos los que creen en esto y aceptan al señor como su salvador tendrán vida eterna!!!
Hoy dia ya no eres TJ pero tienes otra religión o eres laica?
Sea Reina Valera o no. Por unos textos que no dice que es Dios todopoderoso no se puede afirmar. Los textos que mencionó Caro son sólo los que dicen los trinitarios para sacar en adelante su teoría e interpretación de lo que comunmente muchos lo consideran sin ver otros textos que son contrarios a lo que ellos interpretan de esos textos que le sacan una logica erronea cuando los otros textos (que son muchos más) que delatan esa falsa idea de la trinidad (lo digo con respeto) y lo que más ha perdurado desde que la Católica se corrompió y manipuló la Biblia Constantino como la palabra "infierno, 1Juan 5:7" palabras añadidas que otros manuscritos antiguos no dicen lo que consideraron los traductores de la Reina Valera. Esto es lo que hicieron los traductores de diferentes Biblias, del Oso, Israelita, Traducción del nuevo mundo que dan palabras semejantes en todos los aspectos, pero unas palabras no concuerdan porque citan diferentes manuscristos antiguos. Otros se conforman de la época de Constantino, otros comparan manuscritos más antiguos y presentes para sacer una mejor traducción etc. No existe biblias literalmente iguales en todo, siempre variará unas palabras pero el contexto será el mismo. El caso de la tnm es de que utilizaron expresiones para aclarar mejor el vocabulario de esos textos, mientras se sabe de lo que es en realidad Jesús (entre otros datos de la Biblia), el Hijo de Dios, el principio de toda la creación, quien por medio de él Dios creó todas las cosas después que Yavé mismo hayase creado los Cielos y la Tierra (Proverbios 8:28-30), ahí estaba la palabra ordenandolo todo con el poder que recibió del Padre para crear el resto: las cosas y a nosotros (1Corintios 8:6) Unicidad total. Por eso usamos expresiones con total seguridad y no con ignorancia como otros creen, dándole un mejor entender al mensaje aunque no sea necesario porque sabiendo la Biblia BIEN y haber comparado si fuera necesario con otras Biblias para estar seguro de algunos textos curiosos ya sea al parecer contradictorio, a veces es necesario usar la teología que tenemos nosotros, la capacidad se pensar y razonar y seguir comparando con otros textos, porque así se aprende la Biblia y llegan llegan a u conocimiento exacto de la verdad. No conformandose con textos que nos convenga, sino también saber explicar lo que "al parecer contradice" pero siempre hay una razón lógica y que también hay base para comparar 😃. .
TODAS las religiones Cristianas aceptan eso.
@@jbpeligrosantos6583
Sin duda eres testigo de Jehová.
Tu traducción que defiendes está adulterada , las más confiables son las más antiguas. Ya basta de confundir a la gente con tus mentiras
Amén, así es , mi Dios y mi Salvador.
Que pilas caro!! De verdad me admiro de lo que haces esos versículos yo ya los había comprado yo sola y me sorprendió que tú los isiste felicidades
Hola a todos yo era Cristiana y a mí esposo y yo nos gusta estudiar la Palabra del Eterno y hemos descubierto que no está bien quedarte con una sola versión para interpretar tus estudios. Recuerda que la Palabra traducción del nuevo mundo y las versiones de reina Valera debes estudiarlas a luz del contexto Hebreo, Jesús era Hebreo de la tribu de Judá. No bases tus conclusiones en teologias que no has estudiado y que has aprendido por el hecho de congregarse en una denominación, ve a la raíz de las cosas ( Torah, Tanaj; que son la biblia Hebrea) vea al fondo, al origen. Recuerda que el Hebreo no lo puedes traducir de manera literal palabra por palabra, de manera textual porque nuestro lenguaje no tiene la riqueza gramatical para entender y traducir el contexto Hebreo de Jesús (Yeshua) de los tiempos de Moisés, del pueblo de Israel en el primer y segundo templo. Mi consejo a usted y todos los que leen esto es que sus estudios razonamientos y conclusiones las basen a partir de un estudio y exaustivo y minusioso y analicen sus doctrinas basandose en el estudio Hebreo bíblico, Griego bíblico y contextos históricos respectivos, no olvidando que la Torah fue dada primeramente a Israel así como el Tanaj y posteriormente Grecia y Roma lo reinterpreta y adecuando en base a teologias y doctrinas de su época.
Otro consejo revisa bien la traducción del nuevo mundo porque hemos descubierto que es más apegada a algunos conseptos de la teología Hebrea. Yo tengo muchas biblias RVC mormona, NVI, Traducción del nuevo mundo entre otras. Estudia Un Tanaj (biblia Hebrea) interlineal hebreo-español y estudia Ciencias Bíblicas. Si vas a estudiar la Biblia en todo aspecto. Investiga.
No soy testigo ni nada me c9nsidero católica pero ni practicante ni nada, pero me encanta escucharte xq aprendo muchísimo sobre la religiones en si
Te vas a confundir. NIÑA, pon la lupa te vas a volver atea
@@sergiopimentel8927 a mis 36 años no creo me vuelva atea, xq fui creada en una familia católica muy practicante pero al emigrar a los 17 años sola x más que iba a la misa como que me fue dando pereza ir , pero eso no quito mi fe en Dios, sigo rezando, dando gracias x todo es más mis hijos van a una escuela del Opus Dai, pero no por nada si no xq es la mejor escuela de la zona , y no se más que cosas decirte que he pasado muchas cosas x mi vida y nada me ha hecho cambiar mi fe a lo que me refiero con lo de practicante es que no voy a misa con asuidad y no ayuno en semana santa y esas cosas
@@claudiaauquilla963 🙏Hola si eres Católica te quiero recomendar al Padre Luis Toro me pasó algo así como tu dices y alguien me habló del Padre Toro y me han ayudado muchísimo a valorar la Iglesia q dejó nuestro Señor I.CATÓLICA 🤗
@@isabelfuentes2170 gracias
Tu analisis es bueno. Pero me hubiera gustado ver la diferencia entre la nueva y la edicion anterior de la misma biblia y nooo comparada con reina valera. Ojala puedas hacer un nuevo vídeo
El nuevo testamento de la TNM se basa en el texto maestro de wescott y Hort, y no en las visiones de Johannes Greber. El porque la TNM traduce que la palabra era un dios, es otra, no porque lo dijo Greber.
Wow cada vez me sorprende mas....precisamente Ayer estaba descartando muchas cosas en mi mesita de noche Y tengo una biblia de los TDJ q me regalo mi mama....y la deje alli por respeto I quizas por lo sentimental..pero ahora con lo q has explicado no al caso tenerla ahi...gracias siempre por orientarientarnos ..😉
Muy lindo video, el enemigo está muy interesado en remplazar la palabra de Dios para desviar a la gente, y no solo ellos la desvían hay muchas sextas que la están cambiando por eso debemos comprar algunas biblias y tenerlas guardadas como un Tesoro. Dios te bendiga mucho a ti y tu familia,
Muchas gracias por el aporte y permitirme seguir aprendiendo de los testigos de Jehova !
yo te puedo ayudar esta chica esta muuuuy mal y extraviando a la humanidad por el gran resentimiento qué lleva por haber sido expulsada, y toda la verdad la trasquiversa perooo ella sabe qué los testigos de Jehova es él pueblo de Dios lleno de sabiduria amen
@@juiceboxanimationsgaming5500 : solo sè que puedes ayudarme mucho a comprender la biblia por favor, pero pude notar que los testigos de Jehovà son muy tercos, y demasiado tercos tanto que no comprenden que cada persona pienza diferente y algunos ya tenemos un criterio ya definido.
analizamos cada palabra que esta escrito y comparamos con otras traducciones de la biblia para comprender de mejor manera y de esa manera tener un criterio propio, los T.J. hacen lo que los ordenan entonces no pienzan libremente y antes de que me expulsen me voy solito !
@@juiceboxanimationsgaming5500 "el pueblo de jehova" solo Dios sabe quienes son, por que solo el sabe lo que hay en los corazones, de entrada estas sintiéndote superior en sabiduría y no, hasta a los apóstoles se les hacia difícil comprender lo que decía Jesús y por eso les hablaba por medio de parábolas, que cada quien se preocupe por su salvación espiritual.
Hola Caro, Algo que te hubiera ayudado mucho para darle peso a tu video y hacerlo más imparcial, sería haber COMPARADO ambas traducciones con un Interlineal griego-español, palabra por palabra, así tus video-oyentes comprobarían por ellos mismos cuál Bíblia está alterada y manipulada y cuál no. Te recomiendo éste (que por cierto está avalado por la Watchtower en su propi TNM): NT Interlineal Griego - Espanol de Francisco Lacueva.pdf (Lo puedes bajar de internet). Has tu propia comparación, ''te vas a ir de espaldas'' cuando veas que hay muchos textos adulterados.
Bendito Dios siento que desfrutas de palabra de Dios felicidades
La verdad te a hecho libre y la verdad es Jesucristo bendiciones
No sea insensata dos una vividora deja de ser rebelde tú sabes a quién tu te parece a tu padre
@@esthermaria5885 la típica religiosa 😂
@@esthermaria5885 y tu que haces aquí rebelde? A quien te pareses? Conoces las reglas y no las cumples que eres?
Me encanto,me encanto.Gracias por tu explicacion,bella dama.
Dios te bendiga bendito Dios que te ilumino para que pudieras salir del engaño en el que estaba me encanta tu página y estás ayudando a que muchos abran los ojos.🙏
Hola caro Dios te bendiga hermoso video la biblia corecta es la reina valera sigue le yendo y Dios hablara atu vida y tu corazon y el es el unico Dios verdadero padre hijo y espiritu santo juan 3;16 dice por que de tal manera amo Dios al mundo que ha dado asu hijo uniguenito para que todo aquel que en el cree no se pierda mas tenga vida eterna .. quiere decir que nadien va al padre si no por medio de su hijo el es el unico Dios todo poderoso el que hiso lo cielos y la tierra sigue le yendo la palabra de Dios rv y el habria tus ojos y el de tu familia en el nombre de jesus lo de claramos por fe Dios te bendiga cristo te ama 🙌🙋
Sencilla ,clara y auténtica,el pueblo de Jehová,es el pueblo elegido por Dios,de eso no hay duda,le pese a quien le pese
Buen vídeo Caro !! Gracias!!! En el libro Crisis de Conciencia Ray Frank dice que le dieron la traducción al tío Víctor Frank que no sabia Hebreo ni era teólogo, asi que así estábamos saludos desde Argentina🙋
Celebro, y doy honra y gloria a Dios por que te a hecho libre de esa secta y te a mostrado el camino , la verdad y la vida..Nuestro señor Jesucristo!!!, el cual es Dios
Excelente gracias por tu investigación, ya había oído de que se basaron en este espiritista para traducirla ,pero aún así habrá Wathorianos que lo van a negar.
Bien Hermana soy Católico y reconozco q su enseñanza esta bien sigue investigando yo ise lo mismo y encontré q Padre y Hijo y Espíritu son uno Solo
Caro, en España sí usamos la palabra superintendente. El Superintendente Vicente es un personaje del tebeo (cómic) Mortadelo y Filemón, creados por el gran Francisco Ibáñez. Es el superintendente ("el súper") de la T.I.A. (Técnicos de Investigación Aeroterráquea). Yo aprendí a leer con sus aventuras y la palabra superintendente siempre me recuerda a ellos.
La palabra superintendente es la misma que obispo en el griego, significa sobreveedor, por mi pueden utilizar la que mas les guste, ese no es el problema de que si tienen la verdad o no.
Ellos niegan que su "traduccion" tiene relación con la de Greber, pero en sus propias publicaciones lo confiesan.
Buen video Carito!!! Interesante aporte😀
Saludos de un Ex Testigo de Jehova!
👍🇵🇪😊👋
Caro, yo la duda que siempre eh tenido es la enseñanza de que... el alma es la persona en si... y que cuando la persona muere el alma tambien, pero hay un cantico que dice si mal no recuerdo es; no temas al que puede matar el cuerpo, pero el alma no. Algo asi. Ahi quede muy confundida, y jamas me atrevi a pedir explicacion tu me entiendes cierto?
Se a que cantico te refieres. Contradictorio no? Lo habia olvidado.
Sigo con mi comentario: antes quiero decirte que he visto algunos vídeos tuyos, y saludos desde Veracruz México
Nada de las de eso Jesus de las de eso park resort resort island resort resort area es resort park resort resort island
Buen trabajo hermana!
Quiero destacar que la WT ha admitido usaron o fueron influenciados por la traducción del Nuevo Testamento que hiso Johanes Greeber!
Son temas teológicos que puede dominar quien tiene el Espíritu Santo . Muy clara tu exposición querida Caro. Dios te bendice. Gracias
Waooo. Hasta que encuentro a alguien que dice esto. Exacto el espiritu de Dios da el entendimiento de su palabra, y el lo da a quien el quiere. Sin espiritu Santo es imposible seguir a cristo. Saludos
Juan14:15,16»SI ME AMÁIS, GUARDAD MIS MANDAMIENTOS. 16 Y yo rogaré al Padre y os dará otro Consolador, para que esté con vosotros para siempre... Hechos5:32Nosotros somos testigos suyos de estas cosas, y también EL ESPÍRITU SANTO, EL CUAL HA DADO DIOS A LOS QUE LO OBEDECEN.
Nooooooppp. La Biblia deja en claro que CUALQUIERA puede entender su palabra. Pablo lo dejó claro en su discurso en el areopago de Atenas registrado en el libro de hechos. Decir lo contrario es contradecir la naturaleza bondadosa de Dios. Al decirse que Dios da su espiritu a quien le obedece deja en claro que CUALQUIERA de espiritu dispuesto a obedecer tiene su bendición.
Estuve investigando y resulta que en Génesis 1.1 si dice "la fuerza activa de Dios" en esa traducción pero tiene una llamada aln pie de página donde dice "o espiritu" por lo tanto me parece que se está criticando gratuitamente esta traducción de las escrituras solo por que la han publicado los testigos. Gracias a críticas como estas muchas personas como yo han descubierto esta magnífica versión de las escrituras.
@@pablos3878 se hubiese quedado en hebreo y en griego si seguimos tu razonamiento inferido de lo que dije. Tienes alguna clase incapacidad para comprender lo que se te escribe? Si se propone que Dios desea que todos se beneficien y entiendan su palabra... la traducción de la misma es un por menor.
Hola CAR💗, como es tu costumbre, incluso formar con las pruebas en la mano, verdaderamente importante tu investigacion, bien documentada y muy clara....digno de una Sulamita. Hermosa informacio, y se te extraña amiga, pero nos ponemos en tu lugar y quiero que sepas, que se te extraña, eres nuestra familia, nuestra amiga, y siempre habrá un lugar para ti en nuestro hogar, en nuestro corazón, cuídate CAR💗
Así felicidades. Carol,,👏👏👏🖒 por tu videos,,y sige adelante, y como siempre te lo digo,nunca me pierdo tus videos. ☺y como siempre teniendo Base de todo .
Caro cuantas veces te encontrastes con personas que te decian estas cosas que comentas aqui? Pero bueno el tiempo de Dios es perfecto y ahora eres libre para decidir si tomas el camino verdadero. Dios te bendiga.
Si porfavor investiga sobre el nombre de Jehová yo también estoy muy preocupado en si ese es el verdadero nombre del creador y gracia por abrirnos un poquito los ojos sobre esa septa para no caeer en sus redes de mentira te admiro mucho y me siento orgulloso de ti en como pudeste seguir adelante con tu vida Lugo de el infierno que viviste en los testigo sigue siempre adelante lo estas haciendo mui bien
Francois Tejada la palabra jehova solo es una adaptación a ciertas biblias nada mas si lee todo el libro de hecho todos los apóstoles solo bautizaron en el nombre de Jesús.jesus nuca dijo mi padre jehova te invito a leer la septuaginta la tengo es gratis y en es link puedes ver todas las biblia de el mundo yo leo la septuaginta, peshita
www.bibliatodo.com/la-biblia/Version-septuaginta/lucas-1
@@redrojo1031 gracia julisa lo are
Esperaremos el vídeo , con ansias ,sobre el nombre de Jehová. Gracias Caro 💜💜💜
Por qué no mejor investigas tu no todo lo que dice caro tiene fundamento y si hay muchos temas interesantes pero muchos fuera de contexto y no edifican sino está con tantos temas arrastrando a mucho a ser arrastrados a la incredulidad
@@juliohernandez2119 porque no mejor te vas a PREDICAR. ,??? en lugar de estar metido en canales apostatas no te da miedo que venga el ARMAGEDON y te barra también ati . 😀😀😀😀😀 Deberías tener miedo 😱😱😱. 😀😀😀😀😀
Mira la apostasía es cuando no meditamos la verdadera palabra de Dios pero si confiamos en palabras de hombre y si es de tener temor en como nos vamos a presentar delante de Dios pero solamente Cristo es la verdad y la vida
@@juliohernandez2119 así es solo Cristo , CARO lo único que hace abrirle los ojos a todas esas personas que se encuentran dormidas en esa religión , destructiva y dañina.
Mira yo con todo respeto y en el amor del Señor te pido que no todo lo tomes como que está bien toma lo bueno y desecha lo malo sabes porqué me gustaría que Caro también les compartiera la verdadera doctrina y si yo también e investigado por otras fuentes que es esta secta y de donde proviene porqué no es religión dice la palabra que el que se sienta religioso frene su lengua Dios te bendiga saludos
Gracias Caro por tanta información muy buena lástima por mis familiares que están metidos en esa religión y bendito Dios que pude salirme de ahí gracias!!!!!
No se puede comparar una traducción con otra y decir que una está bien y la otra mal. La reina Valera está basada en manuscritos que no son tan antiguos y tiene errores, pero ya la gente no acepta que le cambien nada. Además una traducción como la del nuevo mundo tampoco puede hacerse por personas que no saben nada de nada. Ellos tienen otras publicaciones dónde explican la traducción o traducciones de las palabras en hebreo o griego. Y en la TNM revisada en una nota a pie de página dice: y el "espíritu" se movía sobre las aguas.
Si te interesa puedo hacer una comparación con el texto griego, me he especializado en griego clásico y koiné. Para mostrar la forma que tiene la TNM de verter ciertos pasajes del griego. Por otro lado hay un error en el minuto 17:17 hablas de la Septuaginta, esta es una versión SOLO del antiguo testamento y no del nuevo. En realidad estas citando del nuevo testamento griego.
no se quien eres, pero desde venezuela te felicito por tan hermoso estudio sobre este tema. DIOS TE BENDIGA.
Por esa razón no leo traducciones les recomiendo que aprendan el hebreo y el griego asi encontrarán como han provocado un pinche desmadre disculpen mi vocabulario y saludos
Estoy totalmente de acuerdo contigo.
Y dónde podríamos aprender...
Por favor, hay un profesor de Griego que tiene un canal y es terrible escuchar las herejías que salen de su boca. Si buscan la verdad deben ir donde la dejó el Señor: 1 Tim 3:15.
Lean la biblia Peshita que es en Arameo.
Gracias caro por ayudar Dios te ilumine para llegar a la verdad y por hacer que yo me de cuenta que gracias a Dios jamas he aceptado esa secta algi suemore me diji que esa doctrina no i estaba bien solo con ver que ellos no hablaban a una parienta expulsada osea quien son ellos para juzgar si el amor de Dios nos dice ama a tu prójimo bendiciones Caro
Mientras más descubro mentiras de la WT más quedo asombrada de su hipocresía. Gracias por compartir tu investigación!
Caroale Dan tengo la traducción de la septuaginta es gratis y hay están todas las biblias de el mundo yo leo la septuaginta,peshita
www.bibliatodo.com/la-biblia/Version-septuaginta/lucas-1
Me gusta tu fluides de palabras.Osea la forma como te expresa es muy BUENA por algo fuistes.. Testigo de Jehová... No crea el amado creador Jehová se fija en lo bueno que hay en Ti y en cada uno de Nosotros
Saludos caro! Me da verguenza que la gente sepa que fui testigo de jehova.
Hola Mara. No te averguenzes, enorgullesete por que ahora sabes que eres una sobreviviente. Te animo a disfrutar de tu nueva libertad de ser tu misma y de buscar a Dios sin limites impuestos por otros seres humanos imperfectos que se enseñoreaban sobre nosotros con una autoridad que nunca tuvieron. Saludos Mara y te felicito. Sigue adelante!
(...SI NOS PREOCUPA LO QUE LA GENTE PIENSE DE NOSOTROS....ESTAMOS EN PROBLEMASSS....GRAVESSSSSSS....) LO QUE NOS DEBERIA DAR VERGUENZA ES NO IMITAR A YASHUA...(EL RESTO, A DIOS NO LE INTERESA).
LOS TDJ NO ESTAN TAN ERRADOS EN ALGUNOS CONCEPTOS. DE TODOS MODOS DIOS Y SU HIJO YASHUA MIRAN EL CORAZON NO LAS DENOMINACIONES. SALUDOS DSD BS AS
Y cómo té saliste
@@teofilaburgos7291 un Buen dia ya no regrese mas, a las reuniones.
Que tristeza Jehová y Jesucristo también se avergonzarse de ti
El término griego "proskuneo" tiene un significado muy amplio. Dependiendo del contexto, puede significar reverencia, homenaje o adoración. Uno debe guiarse por el contexto o de lo contrario podría surgir confusión. Lea en griego de la Septuaginta (LXX) en 1 Crónicas 29:20. ¿Recibe el rey David la misma adoración que Jehová Dios?
Un video muy claro y entendible... Gracias x abrirme los ojos.
Podrías investigar porque entonses los testigos cuando van predicando te preguntan ,¿puedes sacar tu propia biblia?
Por qué ellos escogen el versículo a leer y si tu entiendes algo diferente a ellos, inmediatamente te invitan a estudiar la Biblia, solo es un gancho para atraer adeptos.
1Timoteo 3:1 No malinterpretes, Caro. Ser obisco es también supervisor o, indentende, y con más razón si se refiere a las Iglesias cuando habla Pablo a Timoteo. Pero ellos le dieron a su vez como a entender ser Intendente en sentido también de ser superintendente de su organización, y de hecho ellos se encargan de supervisar todo, no es así? . Pensemos un poco, no digas a la ligera todo.
Creo que el problema no está en tu entendimiento, el problema es cuando creemos que esa persona, que es igual que nosotros hace caso a lo que dice "su biblia" y tu estas comparándolo con un discípulo que si hablaba con jesus cuando estuvo en la tierra, es como comparar a un patrón que tiene la autoridad con un supervisor que depende de él, en este caso el cuerpo gobernante, es como comparar a Jesús con ellos y entonces ya no es lo mismo para mi, pero veo que para ti si.
Discpe que me meta pero en la antigüedad o en aquella época no e jsria la palabra superintendente y Jesús no hablo de organización hablo de una iglesia
Además hay muchos más textos que han sido alterados namás cheque Mateo 5:3 y se dará cuenta
Yo estudié un corto tiempo con los testigos de Jehová, y recuerdo cómo en Juan 1:1, me hicieron cambiar la D en mayúscula de Dios por d minúscula. Porque ellos dicen que Jesús no es Dios
" En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios y el Verbo era Dios"
Te felicito, excelente video..
El mejor video que he visto respecto a este tema.
Saludos desde Chile
Excelente información, te felicito. Me encantó, aprendí mucho. Gracias.
Hoye caro vi el video del link que recomendaste para tener más información, te doy las gracias, fue de gran ayuda para mi, que Dios te bendiga.
Ellos deberían se llamarse testigos del ocultismo, ya que siempre ocultan muchas cosas y el echo de no decir quiénes son sus traductores deja mucho que decir.
Wwaaoo si👏👏
o llamarse Testigos de Jehova segun dicta la watchtower
Ijoles vaya que satanás te ocupa Leticia. En fin nadie te obliga a creer...
@@tontaelnotequiere1570
Talves Ella cree,,,nadamas qwe no en la vercion de Los testigos.
@@tontaelnotequiere1570 no, tu secta es la que te manipula a ti
Hola bella se te extraña espero estés muy bien acompañada de tu hija y que a estas alturas ya te comuniques con tu familia materna bendiciones
La felicito, sencillamente explicado.. Por ello debemos amar y orar por los TJ.
Gracias Carito, un excelente vídeo como siempre; fíjate que si e notado las contradicciones a la hora de comparar los textos cuando tengo tiempo y ganas de hablar con alguien pues les abro la puerta a los TJ y saco mi Biblia y ellos se quedan como que sin que decir cuando les leo el versículo o capítulo que ellos me mencionan, porque obviamente no es lo mismo que dice la de ellos. Gracias por otro vídeo interesante Dios contigo siempre hermosa bendiciones
pero si según la reina valera Jesús seria Dios, porque Jesús le pedía a su padre? no entiendo
El Padre es Jesús, Jesús es el Padre, osea estamos hablando del mismo ser, Jesús como ser humano k comía, dormía, sentía y nació de una mujer,, pero también es Jesús el Señor osea el k era el k es y k a de venir pronto y por eso se adora a un único Dios y ésto es por la fe, el creer y creer su palabra k es espíritu, vida, y verdad.
Saludos 😊
Este testo ayuda entender..
Reina Valera 1909
Para que en el nombre de Jesús se doble toda rodilla de los que están en los cielos, y de los que en la tierra, y de los que debajo de la tierra; filipenses 2:10
en ninguno de esos explican mí pregunta.. por que jesus oraba a su padre? como un padre externo a el.. y antes de morir dijo padre por qué me has abandonado?.. como a otro ser, no a el mismo.
Ok este texto si no responde tu duda pues ni como
Habéis oído cómo yo os he dicho: Voy, y vengo á vosotros. Si me amaseis, ciertamente os gozaríais, porque he dicho que voy al Padre: porque el Padre mayor es que yo. JUAN 14:28
Hola es interesante añadir que la única misión de satanás es minimizar al Mesías, para no confiar en Él. en ROMANOS 10:13 lo cambiaron por Jehová. Y los que leemos la biblia sabemos que todo el contexto habla del Señor (Yeshua)Jesús
Caro. Bendiciones. Es importantísimo aclarar, que la primera versión de una biblia en lengua Vernácula fue la Vulgata Latina, Católica, la Iglesia Católica conformó el canon y lo declaró palabra de Dios, la primera Reina Valera fue traducción al castellano de la Vulgata. La RV es bastante precisa, sin embargo solamente en las Biblias Católicas traducidas directamente del Griego y el Hebreo son confiables 100% como la Biblia De Jerusalen, Nacar- Colunga, Bover- Cantera, Straubiger, Torres Amat. Etc.
Una pequeña corrección amigo, la primer Biblia traducida al español fue la Biblia Alfonsina
Muy cierto escrita por canon catolico
Asi es caro ya que la original riene 73 libros x damaso papa encargado de estructurar biblia, en 1800 casimiro de reyna junto con su colaborador valera hacen la traduccion(lo demas lo describe el hno) y hasta en 1960 queda la edicion de 63 libros.
@@germanposadas7344 Si tienes razón. Fue la biblia Alfonsina. Sin embargo yo no dije que la Primera biblia en castellano fuera la RV, dije que la primera RV fue traducida de la Vulgata al Castellano. Bendiciones
Exacto, así es.
Caro. No cabe la menor duda que. Fue Dios. Mismo. Quien. Te ha abierto. Los ojos. Y la mente.. Para.. Usarte para su gloria. Ayudando a esta gente. Que. Tiene. Su. Mente. Cauterisada. Y que. Están atrasados en esta secta. Dios. Te bendiga. Caro un abrazo. Sigue adelante. Que.. En el señor. Todo. Poderoso. Tendrás. Tu hermosa. Recompensa
Te admiro mucho por todo tu estudio que tienes que hacer para explicarnos
Caro te falta leer la Católica, yo tengo la Paulatina, pero te quiero felicitar eres muy inteligente 🙏 yo esperaba ver este video con Alfred y nunca llegó. Excelente te felicito. Yo siempre que me vicitan los Tj les digo bueno ud ya hablo ahora me toca a mi y les doy citas de ciertos libros que no trae su Biblia 😊 para que les entre duda 😊 pero obvio con mucho respeto. Un abrazo 🙅y la bendición de Dios 🙏
Este es uno de tus vídeos que mas me gusta, muy valiosa información, y estas muy bien informada sobre las traducciones...
Me da gusto todo lo que has dicho en tus videos ya creci en la verdad como se dice dentro de la organizacion hace ya muchos años que me desasocie pero hay muchas experiencias similares alas tuyas y veo que no soy el unico algun correo donde hubiera contactarte me interesaria comversasr y compartir estas lamentable cosas que pasan sigue adelante
Por favor investiga quienes fueron Westcott y Hort de donde también dicen que se bajaron para su traducción.
Cristina investiga vos quién fue JOHANNES GREBER 👍🇦🇷
Ola hinbestiga lo k dise lucas 23 berc 43 beras k canbio uno d los canbios mas fuertes k pudieron aber echo
No sabe dónde está parada al decir que los traductores no tienen educación seglar es contradecir al mismo Dios que eligió el mismo los escritores de los rollos hombres entre ellos Reyes Profetas Agricultores pastores pescadores entre otros .lo qué está haciendo es lo que dijo Jesús no entra ni deja entrar es una persona que en realidad nunca ha leído la biblia y si lo ha hecho Díos no le ha dado el entendimiento porque como dijo Jesús éste pueblo me honra con sus labios pero su corazón está alejado de Dios que para tapar quizás su conducta se excusa difamando a los demás repite cómo una lora pero tiene madurez espiritual ni personal Hebreos 5:14 y éso le falta madurez
Cuanta ignorancia en verdad. Pobre chica. Realmente es una pérdida de tiempo tratar de ayudarla a entender las cosas. En la presentación de la tradición del nuevo mundo se explica con toda claridad las razones de los traductores para permanecer en el anonimato. El curriculum profesional de un traductor Bíblico no garantiza que su obra esté libre de errores; las razones abundan para sostener esta afirmación. En fin, Dios la ayude.
@@MontesinosEnrique la verdad es que Jesucristo no nos ordenó desenmascarar a los engañadores y mentirosos, sino a predicar el evangelio del arrepentimiento y de creer en Él y seguirlo entonces la mentira y el engaño quedarán al descubierto. Yo agradezco a mi Padre que me abrió los ojos a través de su Palabra que es su Hijo y me sacó de Babilonia.
Precisamente en mí estudio sobre las sectas religiosas y en el cual comencé el estudio bíblico con los testigos de jehová les dije que al no aceptar la divinidad de Jesús, dan a entender que existen dos dioses y lo negaron estamos estudiando con su Biblia y les dije si hay una Biblia y es la Palabra de Dios se da a entender por sí misma y les puse el ejemplo de Dios y dios y aunque tienen la verdad en su nariz no la aceptan es increíble el control mental que ejercen sobre los débiles.
Wauu q triste q ay tanta jente q desconocen todo esto Ojalá ayude a abrir los ojos a los tj
Hola soy miriam y para los que creen en Jesús y se interesen en buscar a Dios tienen que que apreden de Jesús en los evangelios es mejor ver como es Dios y fijarse en en la humildad de el o de santa Faustina hay que habla despacio con sencillez y dulzura pero Dios en verdad es un Dios temible lo que pasa es que solo envían su espíritu santo a los que lo temen Pidal en que le envíen su espíritu santo y si les gusta reciban al espíritu santo y Dios si es un Dios superior al gobernante esto quiere Decir que es el verdadero gobernante pero no de carne y hueso sino de luz y verdad Donde su reino no hay engaño amen
Hola Carolina te queria pedir que hagas un vídeo sobre las oraciones porque Jesús vino a la tierra a enseñar a orar y que busquemos gente para rezar por la paz del mundo que Dios no permita la tercera guerra mundial en ninguna parte porque Dios Dice quien haga la divina misericordia nada le sera negado por los méritos de pasión de su hijo Jesús y eso es respetable no te parece bueno un saludo soy miriam que paséis buen dia
Carolina, excelente tu explicación. te comento que para mi suena y se conecta "la palabra traducción del nuevo mundo" al "nuevo orden mundial".. sabes algo de esto? tengo mis dudas
Dios te bendiga y muchas gracias por la información aportada a través de tus vídeos.
Muchas gracias por aclarar tantas dudas que tenía como ex testigo también tenía mis reparos en la Biblia de los testigos y te pido que no tardes en hacer tu investigación con respecto al nombre de Dios una duda muy fuerte que tengo es si debo llamar a Dios Jehová muchas gracias por ayudando a entender todo
Patricia Belviso : jesucristo nunca pronuncio ese nombre del jeohva ! NO NUNCA !investiga
en los evangelios no esta ese nombre
@ Patricia en El Nuevo Testamento ese jehova no aparace no siquiera una vez.
Contesto a 3WW : Es historia que la Septuaginta la escribieron aproximadamente 70 judíos pues en el 125 A/C se quería una versión en griego de los escritos hebreos, pero si vas a Google creo que encontraras mas información, y era la versión que utilizaron los primeros cristianos pues algunos escritos apostólicos e incluso el Señor Jesús, hacen mención al A/T con esta traducción.
Como siempre: una excelente investigacion. Gracias Caro nuevamente por darnos a conocer las diferentes traducciones y los errores de los Testigos. Seguire investigando siempre con tu ayuda. Besitos de chocolate.
Así también decían de traducción de Martín Lutero.... Decían que estaba adulterada y que podía tener muchos errores y hoy día la tienen en un buen concepto y es bien aceptada,.... La versión Valera que utilizan los llamados cristianos tiene también muchísimos errores, porque se habla tanto de la traducción del nuevo mundo... , he escuchado también puntos positivos de esta traduccion
@@lesliehernandez5023 Ustedes y los errores de la Reina-Valera, como lo dice el diablo... La Valera no tiene errores, lo que pasa es que ustedes los TJ no se ponen a leerla, o si lo hacen es porque la leen de manera intelectual, no la entienden y nunca tuvieron al Espíritu Santo. ¿O qué tal si la Reina-Valera fue una traducción inspirada por Dios, quien lo guío para hacer la Valera? ¿O cuál Biblia es la correcta? ¿La de ustedes? Nombre, esa no parece Biblia.
Miestimada hermana ,me gusta su forma de explicar la palabra ,modestamente le digo soy estudiante biblic'o hoy le digo que para que le de amplitud a su estudio lea os mismos pasajes que leyo' lealo's en la biblia VERDE de los testigos ai' dice' adorenle' en todos
Hola Caro..tenes toda la razón de el mundo xq yo estoy haciendo exactamente el mismo estudio para que mi ex novia lo entienda y toda esa información ya se la di...la respuesta de ellos es que la hacen con palabras más sencillas xq así la gte la entiende...o sea...somos todos estupidos...no nos da la capacidad para entender la Biblia sin su ayuda...Montevideo Uruguay
Exactamente mi suegra me ah dicho que su biblia es igual a la mía pero que viene con palabras modernas para entender mejor porque según son palabras mucho más sencillas pero lo mismo ,y de hecho un tiempo le creí pero no fue hasta que me puse a leer una biblia de mi abuela que es hermosa y grande y le entiendo perfectamente , ya haciendo comparación relamente si cambian bastante sobretodo el mensaje que te dan en una biblia de los tj. Y los católicos
Lo que es mejor hacer es buscar una relación cercana con Dios por medio de Jesús, si congregando nos en un lugar porque es un mandato pero siempre con los ojos bien abiertos y verificando e investigando lo que nos predican.
MAGO LINDA : DIOS NO ESTA EN UNA RELIGION O SECTA ! EL ESTA EN TODO LUGAR !💓👋
Y como siempre muy buenos videos y bien explicados carol,,
Te mando un fuerte abrazo desde California .😘😘😘😘😘y como siempre toda religión es modificada asu conveniencia.!!!!
Dios esta berdaderamente con usted. La biblbia se hiso en el ano 382 por la Iglesia catolia y el papa San Damaso primero le grito al mundo que era palabra de Dios le recomiendo que mire las ensenansas de Luis Toro y en ingles con Marcus Grodi en EWTN y pidale al Espiritu Santo que lo llebe a la berdad bendisiones. Yo tengo fe que Dios lo ba a utilisar para que milis y millones se salben de esa cecta
Caro muchas gracias. La verdad es que todos tus vídeos me encantan. De hecho se los mostré a mi esposa unos de tus vídeos y pues entenderás que se molestó pues ella es TJ de verdad están segados
Ojalá que pudieran ver tus vídeos y aceptar que están en un error..
Nuevamente Felicidades
Por eso Compré mi Reina Valera 1960, que es la que usan las mayorías de LAS Religiones y he descubierto muchas cosas que estaban Ocultas.
QUE DIOS te siga bendiciendo 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Simplemente una traducción no tiene ninguna validéz cuando, existiendo un original, se traduce de una traducción, es decir, suponiendo que la traducción original de los escritos hebreos, griegos y arameos estuvieran correctamente hechos para "Traducción del nuevo mundo de las Santas Escrituras" en inglés, las versiones hechas para el español no serían correctas, puesto que en lugar de haber sido traducidas de los originales, son traducción de esaa traducción, lo que les quita toda validéz.
Entonces tendríamos que estudiar esas lenguas muertas... No, a mi eso no... Prefiero la Biblia traducida...
No tiene sentido tu comentario
Los originales , son muy diferente a la traducción nuevo mundo, estuve en Israel y los revisé.
Para aquellos que puedan interesarse en el estudio de los idiomas hebreo y griego, les recomiendo estos dos libros de texto que utilicé en la universidad:
-Guía para el Estudio del Griego del Nuevo Testamento.
Autores: Bruno Corsani, Carlo Buzzetti, Girolama De Luca, Giorgio Massi.
-Nociones Esenciales del Hebreo Bíblico. El autor: Kyle M. Yates.
Otro libro que recomiendo para aquellos que no saben nada de griego, y desearían comenzar a estudiarlo:
-Basic Greek. Autor: James Found..
Saludos..
Hola Carol, como siempre disfruté mucho éste video 🌷🌷🌷🌷
Muchas gracias por tus vídeos Caro. Tengo una prima que está estudiando la biblia de los Testigos de Jehová y me aterra. Si por favor haz un vídeo por favor sobre el nombre de Jehová, obsesionados con eso también.
Excelentísima explicación Caro! La felicito, gracias por ayudar a que muchas personas abran sus ojos.
Carito hermosa, me gustaría que Desarrollaras un tema sobre la virgen maria desde el punto de vista de los testigos de Jehová