Eu acho o Sardo muito interessante! Espero um dia arranjar um tempinho pra estudar um pouco. Em 2018 o Simpósio Internacional de Turbelários foi na Sardenha e minha orientadora ficou insistindo que eu fosse, mas infelizmente eu não tinha condições financeiras de ir ._.
Faz um vídeo de comparação das línguas semelhantes como dialetos de provençal como ocitano catalão e outros similares da Itália... Se França Espanha e Itália tivessem oficializados os dialetos/idiomas mais similares talvez hj falariam praticamente a mesma língua ou algumas muito mais próximas e similares
cheguei a pouco tempo no canal e estou maratonando alguns videos, voce poderia falar mais do Occtiano, falado aqui no sul da franca, acho super parecido com o portugues na escrita e entendo muita coisa.
Adoraria se você fizesse um vídeo detalhando a influência do idioma esloveno em Trieste. Há uma minoria eslovena triestina que praticamente adota o italiano e esloveno como línguas oficiais. Digo isso porque meus antepassados paternos eram eslovenos oriundos do império austro húngaro. Eram da região da Istria, Capodistria ou Koper em língua eslovena. Desde já agradeço 16:33
Fico feliz que tenha gostado! :) Bom, tem algumas coisas que eu gosto e, quando escrevo (no sentido literário da coisa), uso: os pronomes anafóricos, os fins em -udo, fonologicamente gosto dos das consoantes preservadas hoje só em Trás-os-Montes. Mas é claro, não são "mais úteis" nem nada, só coisas muito interessantes do passado da nossa língua! :)
Il sardo, come il friulano, ha il plurale sigmatico Inoltre nel sardo, per la lunga dominazione Iberica, esistono tantissime parole che somigliano al portoghese, anche nella pronuncia: Mesa Acuntessi (aconteçer) Aundi (aonde) Iscadessi (esquecer) Cadira (cadeira) Culliera (colher) Pratu (prato) Pratza (praça) Cicara (xicara) Praia Frori (flor) Àrbure (árvore) Mata [plant] (mata, [floresta]) ...
Realmente há muitas músicas famosas napolitanas ua-cam.com/video/xid2_oEP5ho/v-deo.htmlsi=rDrTlSYrGzTBV5B2 Também acho curioso a palavra "rei" em napolitano "Rre"
Bon dia mia bela turin Uma bela música piemontesa Por favor fale sobre o piemontes Sua estrutura "Mim i parlo" Mim eu falo A língua do reino de piemonte da casa de Saboia,os unificadores d'Itália
As línguas são classificadas por origem, o mirandês, por exemplo, vem do asturo-leonês falado na idade média, não do galego-português. Línguas não são iguais a países, estes são artificiais, as línguas não. Considerar as línguas da Itália como uma só é quase como dizer que a Península Ibérica inteira fala uma língua só (+ basco). Lá na Itália, quem só fala italiano só entende uma parcela do que é dito por outros, uma situação que vai de entendendo com leves problemas, às vezes mais como português e espanhol (inclusive com a assimetria na inteligibilidade) e até às vezes sendo quase incompreensível.
Isso aí amigo Alomorfe fofo na remissiva, é uma estupidez resumir península Romênica, Gálica, Ibérica e Itálica apenas as línguas padrões, na verdade as línguas padrões das diferentes regiões Roma icas são frutos e assimilacoes de suas línguas regionais e graças a as línguas regionais que as nacionais nascem e ganham vida. Ou uma língua nacional e apenas uma variante regional de prestígio político. O problema e a cegeuria e a ignorância de muitos que supiem que sabem tudo e podem resumir tudo. Só que o mundo nunca funciona assim.
Faz um vídeo sobre o Nheengatu, lingua geral da Amazonia de origem Tupi que foi uma das mais faladas no Brasil até o seculo 18/19
Eu acho o Sardo muito interessante! Espero um dia arranjar um tempinho pra estudar um pouco.
Em 2018 o Simpósio Internacional de Turbelários foi na Sardenha e minha orientadora ficou insistindo que eu fosse, mas infelizmente eu não tinha condições financeiras de ir ._.
Esse Simpósio foi MUITO específico, maa explicou muita coisa agora :O
Um dia vamos à Sardenha.
Mds... seu canal é um tesouro. Pode fazer vídeo sobre qualquer dialeto da Italia, todos serão interessantes! 🤩🤩🤩🤩
Gosto muito deste canal. Sugiro se for viável falar sobre línguas sintéticas como Esperanto e a Interlíngua.
Sim! E já tem um mais antigo sobre o esperanto!
@@Alomorfe
Sobre o esperanto faça outro vídeo mostrando as falhas dele, e o porque ele não e unânime e nem universal.
Abraços amigo se cuida.
A Itália e uma riqueza de línguas, em outro espaco teu vou te dar idéias idéias pra você trabalhar as muitas línguas da Itália.
Fale mano alomorfe, faz videos sobre conlangs.
Eu acho interessante a língua barese, seria legal se você trouxesse mais informações no canal! :)
Faz um vídeo de comparação das línguas semelhantes como dialetos de provençal como ocitano catalão e outros similares da Itália... Se França Espanha e Itália tivessem oficializados os dialetos/idiomas mais similares talvez hj falariam praticamente a mesma língua ou algumas muito mais próximas e similares
cheguei a pouco tempo no canal e estou maratonando alguns videos, voce poderia falar mais do Occtiano, falado aqui no sul da franca, acho super parecido com o portugues na escrita e entendo muita coisa.
Espero que esteja gostando! Amo o occitano, este já está há bastante tempo na fila de vídeos para serem feitos!
Eh amigo já era pra você ter feito pelos falar da história, geo linguística e política linguística do occitano.
O hino do Napoli.... está escrito em napolitano.... curiosidade... Alghero (Sardenha) fala catalão!!
Muitas línguas d'Itália
Piemontes,liguriano,toscano(italiano),emiliano,lombardo,romanholo,friuliano,ladino, vèneto,napolitano,siciliano e sardo
Boca Jrs. é conhecido como Xeneize... porque foi criado por genoveses. Milan é o nome lombardo de Milão.... lembremos do famoso clube "Rossonero"....
Adoraria se você fizesse um vídeo detalhando a influência do idioma esloveno em Trieste. Há uma minoria eslovena triestina que praticamente adota o italiano e esloveno como línguas oficiais. Digo isso porque meus antepassados paternos eram eslovenos oriundos do império austro húngaro. Eram da região da Istria, Capodistria ou Koper em língua eslovena. Desde já agradeço 16:33
Eu amo o seu canal. Não pare!
Gostaria muito de um vídeo sobre o Siciliano
Oo alomorfe conheci seu canal a pouco tempo e adorei, eu tenho uma pergunta pra você, você traria algo do galego-portugues de volta se você pudesse?
Fico feliz que tenha gostado! :)
Bom, tem algumas coisas que eu gosto e, quando escrevo (no sentido literário da coisa), uso: os pronomes anafóricos, os fins em -udo, fonologicamente gosto dos das consoantes preservadas hoje só em Trás-os-Montes. Mas é claro, não são "mais úteis" nem nada, só coisas muito interessantes do passado da nossa língua! :)
As línguas do norte são as mais interessantes
Possuím algumas letras diferentes
"Æ,œ,ö,ç" etc
Muito bom vídeo. Notáveis as semelhanças do napolitano com o português, quiçá superestrato da migração osca para a ibéria.
Se puder faça um vídeo sobre o dialeto Friulano, e quais Comunes predomina.
Gostei muito do vídeo! Caso você faça um novo vídeo sobre esse tema, gostaria de saber sobre o dialeto Galo-Itálico da Basilicata.
É um tema muito interessante! Vou colocar nas sugestões, obrigado! :)
Il sardo, come il friulano, ha il plurale sigmatico
Inoltre nel sardo, per la lunga dominazione Iberica, esistono tantissime parole che somigliano al portoghese, anche nella pronuncia:
Mesa
Acuntessi (aconteçer)
Aundi (aonde)
Iscadessi (esquecer)
Cadira (cadeira)
Culliera (colher)
Pratu (prato)
Pratza (praça)
Cicara (xicara)
Praia
Frori (flor)
Àrbure (árvore)
Mata [plant] (mata, [floresta])
...
Ai, eu quero fazer comentários, mas não tenho o que dizer.
Apenas fico ouvindo e aprendendendo.
Realmente há muitas músicas famosas napolitanas
ua-cam.com/video/xid2_oEP5ho/v-deo.htmlsi=rDrTlSYrGzTBV5B2
Também acho curioso a palavra "rei" em napolitano "Rre"
Seria legal um vídeo parecido sobre o árabe
Acho que seria legal fazer um vídeo comparando Sardenho e Siciliano com Latim e também Potuguês
no canal MOPC tem um vídeo desse que fala de línguas latinas
Bon dia mia bela turin
Uma bela música piemontesa
Por favor fale sobre o piemontes
Sua estrutura
"Mim i parlo"
Mim eu falo
A língua do reino de piemonte da casa de Saboia,os unificadores d'Itália
Poderia daz um vídeo falando sobre pay tume
Bom vídeo! Gostei muito c:
interessante que em romeno "água" é "apă" pq quando eu era pequeno eu chamava água de "apo"
Que legal! Estas mudanças [kw] > [p] e [gw] > [b] são bem comuns e acontecem o tempo todo em toda parte! Fascinante, não é?
@@Alomorfe é muito fascinante
Na Sardenha, tambem falam Catalão
Faz d piemontes
Que línguas vossa mercê fala?
eu falo, Alemão, Espanhol, Galego, Italiano,
e Português
Muito bom
me parlo veneto
Vèneto?
Ła xe ła łengua pì beła :P
(Brincadeira, todas são lindas hahahaha)
@@Alomorfe você fala vèneto?
Napolitano.
Isso nem se devia considerar linguas mas sim diferentes formas de falar Italiano. Quase como o mirandês é praticamente igual ao português.. estupidez
As línguas são classificadas por origem, o mirandês, por exemplo, vem do asturo-leonês falado na idade média, não do galego-português. Línguas não são iguais a países, estes são artificiais, as línguas não.
Considerar as línguas da Itália como uma só é quase como dizer que a Península Ibérica inteira fala uma língua só (+ basco). Lá na Itália, quem só fala italiano só entende uma parcela do que é dito por outros, uma situação que vai de entendendo com leves problemas, às vezes mais como português e espanhol (inclusive com a assimetria na inteligibilidade) e até às vezes sendo quase incompreensível.
Isso aí amigo Alomorfe fofo na remissiva, é uma estupidez resumir península Romênica, Gálica, Ibérica e Itálica apenas as línguas padrões, na verdade as línguas padrões das diferentes regiões Roma icas são frutos e assimilacoes de suas línguas regionais e graças a as línguas regionais que as nacionais nascem e ganham vida.
Ou uma língua nacional e apenas uma variante regional de prestígio político.
O problema e a cegeuria e a ignorância de muitos que supiem que sabem tudo e podem resumir tudo.
Só que o mundo nunca funciona assim.