杜鵑花 - 民謠新唱
Вставка
- Опубліковано 14 бер 2012
- 淡淡的三月天，一时兴起录唱了这首中学学的歌。优美的旋律配上电音，很有feel... :)
淡淡的三月天 杜鵑花開在山坡上 杜鵑花開在小溪畔
多美麗啊 像村家的小姑娘 像村家的小姑娘
去年 村家小姑娘 走到山坡上 和情郎唱支山歌
摘枝杜鵑花 插在頭髮上 今年 村家小姑娘 走向小溪畔
杜鵑花 謝了又開呀 記起了戰場上的情郎
摘下一枝鮮紅的杜鵑 遙向著烽火的天邊
哥哥 你打勝仗回來 我把杜鵑花 插在你的胸前
不再插在自己的頭髮上 淡淡的三月天
杜鵑花開在山坡上 杜鵑花開在小溪畔
多美麗啊 像村家的小姑娘
像村家的小姑娘 啊 啊
廣東作曲家黃友棣抗戰期間最著名歌曲。歌詞為中山大學文學院哲學系四年級的方健鵬（筆名方蕪軍）所寫。黃友棣收到詩後很喜歡，乃著手譜曲，之後由藝專音樂科學生以無伴奏合唱的方式演唱，沒想到觀眾反應熱烈，他因此也聲名大譟。
對這首歌 感觸真多 小時候陪外公去大學運動常常唱這首歌給我聽 不知不覺我來到了30歲了 好懷念
這首歌常常讓我掉淚，因為它來自一個烽火滿天的時代背景，而您的唱法，純粹是很現代的，感覺就是很幸福的人兒唱出的歌，另有一種況味。
黃靖雅
說的好😢👍
可能是因旋律輕快，
所以小帥哥以快樂的心情唱出來 ?
很好听！！！ 期待今年的新年歌
是啊，真的就是一種淡淡的，單純的感覺，即便是在烽火連天的時代，對於未來，我們仍然應該抱持著希望。那也是當時原作者的意涵吧。總而言之，我很喜歡您的詮釋！謝謝您！
單純的演譯，喜歡這版本
好聽 ! 讚 ! 加油 !
不錯呢!加油哦!期待您有更多的新作!!
Nice
杜鵑花劉慧君莫笑了笑哈哈哈開在小溪畔開在山坡上嚴禁亂比制度像村家的小姑娘
谢谢你的留言。我是用了新的编曲，但情感方面我还是尽量根据原创作者的意境表达出来。处在战火的时代，依旧充满着希望。淡淡的，单纯的。
小聲啦