HABLAR COMO UN NATIVO con estas 5 expresiones avanzadas

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 7 вер 2024

КОМЕНТАРІ • 53

  • @espanolconcarmen
    @espanolconcarmen  4 місяці тому +2

    GRATIS: 50 VERBOS DE NIVEL B2, C1 Y C2 y acceso a mi NEWSLETTER
    www.espanolconcarmen.com/gratis-verbos/
    CURSO READERS´ TALK IN SPANISH. Curso de lectura y conversación para NIVELES INTERMEDIO-ALTO Y AVANZADO
    escuela.espanolconcarmen.com/producto/readers-talk/
    Programa de conversación sólo para mujeres WOMEN´S TALK IN SPANISH(Experiencia de conversación y mucho más para NIVEL B2, C1 y C2)
    clases.espanolconcarmen.com/womens-talk-in-spanish/
    Si tienes dudas o si quieres trabajar tu español de forma activa, reúnete conmigo:
    Reunión www.espanolconcarmen.com/confirmar_reunion/

  • @diattajeannoel2790
    @diattajeannoel2790 Місяць тому +1

    Muchas gracias profesora mía!!! Un saludo fuerte desde Sénégal

  • @henrikandresen7770
    @henrikandresen7770 2 місяці тому +2

    Super útil como siempre profa. Voy a incorporarlas cuando pueda.😮

    • @espanolconcarmen
      @espanolconcarmen  2 місяці тому

      ¡Genial, Henrik! Tú eres muy bueno con las expresiones coloquiales. ¡Saludos!

  • @user-og4fr9uo6j
    @user-og4fr9uo6j 4 місяці тому +1

    Alberto desde Moscu
    ¡Hola Carmen! Me disculpo por la respuesta tarde. Es que fui desconectado del internet ... Si quieres llegar a dominar el español, tienes que subir las escaleras sin estar tardando mucho (esta expresion es la unica que conocia). Es lo que hay. La verdad pura y dura es que no hay atajo para exito. 😅❤

    • @espanolconcarmen
      @espanolconcarmen  4 місяці тому

      Eso es... hay que recorrer el camino y buscar la forma más agradable de hacerlo. ¡Saludos!

  • @jeanst-jean3012
    @jeanst-jean3012 4 місяці тому +4

    Buenisimas estan expresiones.
    Quería compartir algo con el traductor DEEPL.
    Y ya estas tardando ese traductor va a traducir en francés
    Vous êtes déjá en retard.
    Pero con la app.REVERSO que estoy prácticamente siempre utilizando sería:
    Tu es déjá en retard.
    Este es la correcta traducción.
    Buen día.
    Jean.

    • @espanolconcarmen
      @espanolconcarmen  4 місяці тому

      ¡Gracias por tu aportación! No conozco la app que indicas pero si la has usado y has comprobado que te va bien, sigue con ella. Gracias otra vez.

  • @sfredsoe
    @sfredsoe 4 місяці тому +2

    Más expresiones nuevas, ¡genial! Entiendo por qué a veces me duele la cabeza 😉 Ya sabes que me encanta practicar mi español ¡Mil gracias, Carmen! 🤗
    Mi historia sobre Héctor y la piedra lunar está en pañales. Sólo he escrito las ideas y la introducción, pero tengo la cabeza llena de cosas que necesito poner por escrito 😁

    • @espanolconcarmen
      @espanolconcarmen  4 місяці тому +1

      ¡Suena interesante, Stine!

    • @sfredsoe
      @sfredsoe 4 місяці тому

      @@espanolconcarmen A lo mejor algún día debería traducirlo al español para que se lo leas a tus nietos cuando llegue el momento 😊

  • @MostafaMazouz68-sn7xs
    @MostafaMazouz68-sn7xs Місяць тому +1

    Gracias profesora ❤

  • @armandomonteiro4187
    @armandomonteiro4187 4 місяці тому +1

    Muchas gracias.

  • @luizmourafilho6206
    @luizmourafilho6206 4 місяці тому +1

    Gracias por tu video.

  • @ossital1808
    @ossital1808 4 місяці тому +1

    gracias

  • @lerouxmyriam4822
    @lerouxmyriam4822 4 місяці тому +3

    Gracias por estas expresiones tan útiles Carmen. No podemos cambiar el pasado, solo aprender de él, es lo que hay.
    Mi objetivo es puro y duro: quiero alcanzar un nivel de español avanzado.

    • @espanolconcarmen
      @espanolconcarmen  4 місяці тому

      Myriam, estás en el camino correcto para conseguirlo. ¡Saludos!

  • @nourelhouda5060
    @nourelhouda5060 4 місяці тому +2

    me encanta tu contenido profe , siempre nos sorprendes con expresiones , verbos palabras muy utiles , he aprendido mucho de ti , muchas gracias .

  • @jordanthomas5259
    @jordanthomas5259 4 місяці тому +2

    Gracias por tu video puro y duro.
    Tus videos son muy útiles y muy beneficioso.
    Gracias por todas frases nuevas

    • @espanolconcarmen
      @espanolconcarmen  4 місяці тому

      ¡Muchas graciasa ti por tus amables palabras, Thomas!

  • @gilteli
    @gilteli 4 місяці тому +4

    La verdad pura y dura es que ya estás tardando para iniciar el proyecto y por lo que veo está en pañales todavía. Creo que piensas que es una tontería de nada, pero el jefe ya está enojado, así que vamos a presentar lo que tenemos en este momento y decir que es lo que hay y no queda otra, necesitamos más tiempo.😅🎉🎉❤

  • @lucianospotti4081
    @lucianospotti4081 4 місяці тому +2

    Hola querida Carmen 😊,
    antes de encontrar tus vídeos en You Tube, mi español todavía estaba en pañales.
    Me di cuenta de que ya me estaba tardando demasiado; empecé en seguir tus clases!
    Gracias, feliz semana ❤!

    • @espanolconcarmen
      @espanolconcarmen  4 місяці тому

      ¡Me alegra saber que mis vídeos te ayudan! ¡Saludos, Luciano!

  • @TomRNZ
    @TomRNZ 4 місяці тому +2

    Gracias, Carmen, por seguir presentando estas expresiones 😊. Son muy útiles. Supongo que "es lo que hay" es como "it is what it is" en inglés. Normalmente lo digo en inglés, así que empezaré a decirlo en español también.
    Gracias de nuevo 🤗.

    • @espanolconcarmen
      @espanolconcarmen  4 місяці тому +2

      ¡Me alegro de que incorpores esta expresión a tu vocabulario! ¡Saludos!

    • @JuanMoreno-wo5yb
      @JuanMoreno-wo5yb 4 місяці тому

      @@espanolconcarmen
      Quiero viajar, pero los médicos dicen que tengo que visitar la clínica varias veces este año. Supongo que tengo que darme cuenta de que es lo que hay. ❤

  • @danielnicolas1534
    @danielnicolas1534 4 місяці тому +1

    Hola, Carmen.
    Coincido completamente con tu consejo sobre escribir pequeños textos, cada vez que lo hago, aprendo mucho.
    Incluso hay un montón de palabras que conozco, pero a la hora de usarlas en una frase, me doy cuenta de que no sé qué verbo o qué sufijo elegir o si tienen exactamente el matiz correcto y tengo que comprobarlo.
    Gracias por las expresiones que no conocía. 🧡

    • @espanolconcarmen
      @espanolconcarmen  4 місяці тому +1

      ¡Sí, Daniel! Es una buena práctica. ¡Gracias a ti por tu comentario!

  • @jeanst-jean3012
    @jeanst-jean3012 4 місяці тому +1

    Muy interesante.
    Estas nuevas expresiones.
    Es lo que hay ¿es como: así es?😢
    Gracias Carmen y tenga un domingo agradable con tu familia o amigos.

    • @espanolconcarmen
      @espanolconcarmen  4 місяці тому

      Sí... es como "esta es la situación". ¡Saludos!

  • @greadore
    @greadore 4 місяці тому +1

    Un buen video, me gustó mucho!

    • @espanolconcarmen
      @espanolconcarmen  4 місяці тому

      Me alegro de que te gustara. ¡Mil gracias, Gary!

  • @francoiscapet8734
    @francoiscapet8734 4 місяці тому +1

    Bueno, bonito, barrato! 🙂

  • @Existohoy
    @Existohoy 4 місяці тому +1

    Es lo que hay: hay que aceptar la situación tal como es, no hay otra salida
    Es una tontería de nada: quitar importancia,

  • @albertoangelini5380
    @albertoangelini5380 4 місяці тому +4

    ¡El tema del próximo martes no es una” tontería de nada”! Chao

  • @albertoangelini5380
    @albertoangelini5380 4 місяці тому +1

    Buen día Carmen, siempre a trabajar……jejeje

  • @christopherbryjowski2882
    @christopherbryjowski2882 4 місяці тому +1

    Muchas gracias Carmen. Un pequeno repunte ....que no tiene nada que ver con espanol sino mas bien con lo que se ve de fondo. Porque utilizas el modo de "espejo" mientras gravas? Todos los titulos (lomos) se ven ....ya lo se "es lo que hay, a que si?"

  • @steenuil8847
    @steenuil8847 Місяць тому +2

    Cuando ya estas tardando aprender español puro y duro puede decir que es una tontería de nada aunque estas en pañales, simplemente es lo que hay

  • @soniadomeniconi2597
    @soniadomeniconi2597 4 місяці тому +2

    ¿Porqué te enfada? Lo que pasó es una tontería de nada