Daniel BALAVOINE - Sauver l'Amour (1986, version longue officielle HQ)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 11 кві 2014
  • Chef d'oeuvre de la synth-pop française. Version remixée et améliorée sous la direction de Balavoine, Andy Scott et Fred Defaye en décembre 1985. Sortie en février 1986 (maxi 45 tours), après la mort de l'auteur.

КОМЕНТАРІ • 105

  • @MrTwentycent90
    @MrTwentycent90  2 роки тому +16

    Version remixée et améliorée sous la direction de Balavoine, Andy Scott et Fred Defaye en décembre 1985. Basses et instru mise en avant et chœurs refaits par Alice Terell et Diane Dupuis. Balavoine y ajoute aussi quelques effets de voix. Cette version posthume est sortie en février/mars 1986 en maxi 45 tours, un mois après la mort de l'auteur. Le batteur de Balavoine, Joe Hammer a récemment confirmé dans une interview qu'un projet d'adaptation du titre en anglais était alors en cours par Steve Hackett (ex-Genesis). Sauver l'amour est donc officieusement la première chanson du fameux groupe anglo-saxon que Balavoine comptait monter à partir de 1986.

    • @davids.7265
      @davids.7265 Рік тому +3

      Merci pour ces infos ! Je vais tenter d'analyser les sons de l'intro ce maxi 45 tours.
      Au tout début de l'intro, on entend comme un "souffle de voix" et des "bruits de verres cassés" à 05 secondes samplés évidemment avec le Fairlight.
      Le son grave à 09 s provient quant à lui de l'Oberheim OB-8. J'en suis sûr à 100 %
      A 27 s entre le son légendaire de Bass du DX7 (un son vedette qui a marqué les 80's).
      A 35 s, on entend 1 seconde le DX7 avec le patch 11 du FenderRhodes avec des effets derrière (ce même son qui revient sur plusieurs chansons du dernier album)
      Puis à 37 s et de 40 à 43 s ce son qui revient toujours hyper doux et qui est modulé plus tard dans le morceau à la molette (c'est donc un synthé mais lequel ?)
      Je pense pour l'OB-8 ou le Korg Polysix mais je n'arrive pas à savoir. Quelqu'un à une idée (de génie)💡 ?
      Help Andy Scott...

    • @J0J0Z
      @J0J0Z 8 місяців тому +1

      Salut, as-tu la dite interview de Joe STP ?

    • @guyombanania680
      @guyombanania680 5 місяців тому

      Il était en phase de devenir le Peter Gabriel français, musicalement

  • @davidaujard6041
    @davidaujard6041 4 роки тому +17

    Tu me manque Daniel, notre pays manque terriblement d'hommes comme toi ....des hommes avec la rage due à l'injustice ou au manque d'amour sur Terre !!!

  • @Catherine-li5lj
    @Catherine-li5lj 3 роки тому +19

    A écouter interminablement n'oublions jamais Daniel Balavoine ♥

  • @davids.5426
    @davids.5426 4 роки тому +17

    Tellement au dessus des autres artistes français en terme de son que c'est tout simplement
    sidérant.

  • @davidharry7315
    @davidharry7315 8 років тому +27

    Tout simplement sublime et quelle basse !

  • @msdj5508
    @msdj5508 4 роки тому +10

    D'où que tu sois on t'oubliera jamais, un grand monsieur avec un gros cœur.

  • @sandraorlando9226
    @sandraorlando9226 4 роки тому +9

    Merci Daniel de nous avoir fait des chansons qui nous font rêver ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤💋💋

  • @maximienthellemme1818
    @maximienthellemme1818 8 років тому +37

    La qualité des parties instrumental des chansons de Balavoine est une des causes de leur succès des décennies après sa mort si tragique pour la chanson française ; les reprises qui les zappent sont des aberrations... Les versions longues nous font profiter de parties instrumentales plus longues. Mais aussi de sa voix si reconnaissable et unique.

  • @Catherine-li5lj
    @Catherine-li5lj 3 роки тому +7

    Cette chanson à encore plus de sens aujourd'hui, hélas

    • @Esperluet
      @Esperluet Рік тому

      Vous avez vieilli 😊

  • @johnmontage3697
    @johnmontage3697 3 роки тому +7

    WOW un extended! Je reviens sur cette chanson depuis quelques jours. Elle est grandiose dans l'univers pop. Balavoine était magique. 😥

  • @Foxy_-bm6iz
    @Foxy_-bm6iz 8 років тому +28

    magnifique cette version longue ! cette chanson ressemble tellement à l'inoubliable Daniel, je l'ai tatouée sur mon bras, "Sauver l'Amour" est un message fort, j'adore Balavoine.

  • @odettebourigan1776
    @odettebourigan1776 3 роки тому +4

    j'ai beaucoup pleuré sur cette chanson!!!!j'adore!!

  • @rabougretegratounette7188
    @rabougretegratounette7188 2 роки тому +3

    Un des Boss de la chanson française, assurément...

  • @eddiebeloucif8928
    @eddiebeloucif8928 6 років тому +13

    UN VRAI ARTISTE ET UN TITRE INOXYDABLE

  • @christineabt433
    @christineabt433 4 роки тому +6

    Balavoine FOREVER 💙💙💙

  • @1erjuillet
    @1erjuillet 8 років тому +37

    genie de la musique le meilleur de sa generation

  • @sophieclain5280
    @sophieclain5280 2 роки тому +5

    Tu vois tu n'es pas seul dans ce monde obscure

  • @loganmazur2046
    @loganmazur2046 8 місяців тому

    J'écoute bqc de musique,tout revient tjrs a cet homme,un GD respect et une pensée pour ce chanteur

  • @fabiendyleinski7407
    @fabiendyleinski7407 9 років тому +18

    toute ma jeunesse avec mon waklman au bahut !!!!

    • @zowiealbe2052
      @zowiealbe2052 5 років тому +1

      fabien dyleinski Walk quoi ? Lol

  • @user-pk8ff6op7c
    @user-pk8ff6op7c 8 місяців тому

    un génie parti trop tôt, il avait une belle voix et de très belles chansons

  • @Sephi06
    @Sephi06 8 років тому +14

    il a personne qui pourra remplacé l amour de daniel

  • @mohandbachir1696
    @mohandbachir1696 3 роки тому +7

    Un génie immortel

  • @nicolasdegaudenzi5432
    @nicolasdegaudenzi5432 4 роки тому +7

    tellement d humaniter

  • @elletes11
    @elletes11 3 роки тому +5

    🥰🥰 Merci beaucoup pour ce partage 🥰🥰

  • @djbidulcyrilleremix5128
    @djbidulcyrilleremix5128 8 років тому +23

    Il y a quand même 3 couillons qui ont mis j aime pas ! 30 ans tu nous manques énormément , reste la nostalgie et ton œuvre , humanisme , être vrai , parler vrai , ton amour .

    • @julieng6094
      @julieng6094 8 років тому +3

      +Radio-Tape Recording 1985-98 ( techno house pop ) Ah, entre-temps, le nb de couillons a augmenté de 33%. Statistiquement, c'est assez conforme.

    • @veroboulmont5458
      @veroboulmont5458 4 роки тому +4

      @@julieng6094 12 Couillons ! Pardon, 12 ignorants qui n'y connaissent rien ! Car comment ne peut-on pas aimer Daniel Balavoine ? C'est un homme généreux, unique qui a créé de tellement belle chansons, certes engagées, mais c'est tout à son honneur.

    • @isabelle_patatoiide
      @isabelle_patatoiide 2 роки тому

      j'ai vu une slp qui a posté "Wejdene" avec des signes "supérieur à" sous la vidéo de l'audio de "Vivre ou survivre"

  • @yannisclabaux2537
    @yannisclabaux2537 2 роки тому +3

    C est ma préférée et de loin

  • @jean-pierredelatinne8260
    @jean-pierredelatinne8260 5 років тому +11

    Oh la qualité du son au top!! Si vous avez d'autres versions longues je suis preneur... Merci

  • @christineabt433
    @christineabt433 4 роки тому +7

    J'ai le maxi 45 tours j'ai tout de Daniel Balavoine

  • @sebastienproyart2254
    @sebastienproyart2254 7 місяців тому

    Tu nous manque avec tes engagements et ton franc parler 😢

  • @michelepommier8722
    @michelepommier8722 2 роки тому +1

    💕💕💕 il fait partie de nous

  • @othellodj9557
    @othellodj9557 8 років тому +36

    Cette version a été réalisée par Daniel et son équipe, uniquement pour le MAXI 45 Tours. Dans les 80's, souvent des artistes ré-enregistraient des pistes et sons, voir des vocaux originaux pour la version longue. Niveau traitement de son, les ingés dynamisaient plus sur les bass car le MAXI vynile permet un son exceptionnel (sur 12 cm de microsillons, mettre 6 minutes au lieu de 20 en moyenne pour un LP permet de plus espacer le groove, et donc plus de pêche). Le maxi est le support qui à ce jour donne le meilleur son (d’où son extrême utilisation en club). Et Daniel, a réalisé un Maxi exceptionnel de L' Aziza, et celui-ci ou du reste il chante en plus "Ou est le sauveur " qui ne figure pas sur la version EDIT. Il a donc eu son mot à dire. Et pour info, sur l'album "Vendeurs de larmes", Daniel a inséré un MAXI pour la toute première fois en plus du LP dans lequel on retrouve "Au revoir".. Avec un son bien supérieur au reste du LP. Daniel, totalement avant-gardiste et influencé par les British, c'était donc bien mis au Maxi et les RE-MIX versions longues.

    • @misterwaxxful
      @misterwaxxful 8 років тому

      "sur 12 cm de microsillons, mettre 6 minutes au lieu de 20 en moyenne pour un LP permet de plus espacer le groove, et donc plus de pêche"
      tu espaces quoi ?? le grove ? ça veut rien dire

    • @cruising44
      @cruising44 7 років тому +3

      "tu espaces quoi" réponse ! le sillon gravé du vynil, entre 20 minutes pour un 33 tours ou le sillon est gravé serré et un maxi 45 tours de 6 ou 7 minutes ou le sillon est beaucoup plus espacé, donnant ainsi un son plus dynamique, plus de grave et d'aigu

    • @henricastel1986
      @henricastel1986 5 років тому +1

      @daddysound cette version longue remixée a été éditée en maxi 45 trs vinyl pour les clubs comme l'Aziza et Sauvez l'amour

    • @lefresquel
      @lefresquel 4 роки тому +5

      @Belle du Bassin Les versions maxi de l'Aziza et Sauver l'amour ont été réalisées en novembre décembre 1985 si j'ai bonne mémoire. Daniel était toujours vivant à cette période. C'est d'ailleurs lui avec son ingénieur du son a remixé ces versions. Comment aurait été ajouté les paroles supplémentaires, sans doute avec une séance spiritisme !!! Les dates d'enregistrements de ses versions sont indiquées sur les pochettes originales des maxi 45 tours sortis à l'époque.

    • @christineabt433
      @christineabt433 4 роки тому +2

      J'ai le maxi 45 tours

  • @mikemoore38
    @mikemoore38 8 років тому +21

    Daniel , on est mal .

    • @choupette.ba.5701
      @choupette.ba.5701 4 роки тому +2

      Ce n est pas possible de la ramène il est décédé!!!

  • @SOURIEROGUE
    @SOURIEROGUE 13 років тому +9

    j'ai toujours aimer cet homme , il était d'une gentillesse énorme il s'est battue pour aider les peuples qui meurt de faim et de soif quel homme magnifique. Il a su ouvrir sa gueule face a ses pourris de politiciens et malheureusement sa lui a coûter sa vie, tout comme Coluche qui ne faut pas oublié et aujourd'hui ils en aurais beaucoup a dire .

    • @chrisbob9094
      @chrisbob9094 6 років тому +2

      Parmi touts ces chanteurs Daniel reste un homme à la fois fort intéressant question moral que musical mais surtout spirituel dans ces paroles je trouve sa très beau le sens de ces mots comme si il savait pour sa mort bien à l avancé il parler souvent de la mort sans que ce sois pour lui mai pour moi je pense que sa vie terrestre a été prévu pour nous dire de ce battre contre anti politique cet mafia qui nous pourrions la vie quel intelligence

  • @pierretony9473
    @pierretony9473 4 роки тому +2

    Magnifique

  • @robertmarcou9289
    @robertmarcou9289 5 років тому +8

    Si vous aimé BALAVOINE regardé la 3 il y a une émission sur lui même si c'est c'est une redif ce serat bien !😃👍💙

  • @petiteplume7150
    @petiteplume7150 6 років тому +5

    sublime

  • @MaryannaChanteuse
    @MaryannaChanteuse 7 років тому +5

    Qui pourrait donc "Sauver l'amour " pour retrouver un monde meilleur ??? Cet album est le huitième et dernier album studio de Daniel Balavoine, sorti en octobre 1985. Il s'agit également de son plus grand succès commercial qui restera pour toujours gravé dans ma mémoire, où toutes les chansons sont inoubliables : mais " Qu'est-ce qui pourrait sauver l'amour
    Et comment retrouver le goût de la vie" ?? La paix ?? This is the question !!!

  • @christianlandaeta4096
    @christianlandaeta4096 2 роки тому +2

    Still great after 35 years !

  • @faridalilia4787
    @faridalilia4787 11 місяців тому

    Jolie version merci

  • @yvelinec3557
    @yvelinec3557 4 роки тому +3

    C 'est difficile de devenir UN HEROS
    quand , dans votre environnement
    vous entendez chaque jour que seuls
    La rentabilité compte / Pas d ' AmiThié ?R

  • @biwack31
    @biwack31 4 роки тому +2

    Mr Balavoine!

  • @joseripoll7337
    @joseripoll7337 3 роки тому +4

    Oui Balavoine c'est c'est mon idole c'est grâce à lui que je parle bien un petit peu le français il est mort trop jeune tu es trop jeune ce mec il fallait pas qui meurt vous inquiétez pas je suis né en France mais j'ai un défaut de langue

  • @carlarapi
    @carlarapi 9 років тому +3

    J'aime bien cette chanson et je pense que c'est romantique pour la Saint Valentin

  • @carinelefin6471
    @carinelefin6471 4 роки тому +3

    un petit bijou

  • @cr0ss0vermusic
    @cr0ss0vermusic 13 років тому +5

    magnifique!! merci beaucoup

  • @darinalaurentson4165
    @darinalaurentson4165 Рік тому +3

    Partir effacer sur le Gange
    La douleur
    Pouvoir parler à un ange
    En douceur
    Lui montrer la blessure étrange
    La douleur
    D'un homme qui voudrait trouver
    En douceur
    Au fond de lui un reste de lueur
    L'espoir de voir enfin un jour
    Un monde meilleur
    Qu'est-ce qui pourrait sauver l'amour
    Qu'est-ce qui pourrait sauver l'amour
    Et comment retrouver le goût de la vie
    Qui pourra remplacer le besoin par l'envie
    Ah ah
    Où est le sauveur, ah ah
    Et chaque nuit le peuple danse
    En douceur
    Croit qu'il peut exorciser
    La douleur
    Puis lentement quitte les transes
    En douceur
    Alors revient dans sa conscience
    La douleur
    Au fond de lui sent cette peur immense
    De voir mourir ce sentiment d'amour intense
    Qu'est-ce qui pourrait sauver l'amour
    Qu'est-ce qui pourrait sauver l'amour
    Et comment retrouver le goût de la vie
    Qui pourra remplacer le besoin par l'envie
    Ah ah
    Où est le sauveur, ah ah
    Qu'est-ce qui pourrait sauver l'amour
    Qu'est-ce qui pourrait sauver l'amour
    Et comment retrouver le goût de la vie
    Qui pourra remplacer le besoin par l'envie
    Qu'est-ce qui pourrait sauver l'amour
    Qu'est-ce qui pourrait sauver l'amour
    Et comment retrouver le goût de la vie
    Qui pourra remplacer le besoin par l'envie
    Qu'est-ce qui pourrait sauver l'amour
    Qu'est-ce qui pourrait sauver l'amour
    Et comment retrouver le goût de la vie
    Qui pourra remplacer le besoin par l'envie
    Qu'est-ce qui pourrait sauver l'amour

  • @Hi-xs7wm
    @Hi-xs7wm 3 роки тому +2

    ♥♥♥

  • @anakin62630
    @anakin62630 13 років тому +4

    @Sauverlamour C'est le maxi 45 tours de l'époque, cela se faisait beaucoup par les artistes eux mêmes pour que les pistes soient plus longues pour les discotheques.

  • @eyojay3151
    @eyojay3151 Рік тому +2

    Ça c'est autre chose que Brassens ou Sardou, du BON GROS SON ! 🇨🇵🎧

  • @stef6055
    @stef6055 11 місяців тому

    Un des plus grand dèja son côté très humain Balavoine Coluche 2 génies venant d'un style différend mais qui ont marquer toute une époque et qui aujourd'hui encore restent présent dans tout le coeur des francophones c'est un vide immense de les avoir perdu aussi vite 1986 Année noir l'année ou j ai pleurer 2 fois car pour moi ces 2 héros n'ont jamais baisser leurs culottes comme tout les autres artistes l'ont fais c'était de vrais hommes qui défendaient le peuple

  • @soakupthegirls
    @soakupthegirls 14 років тому +9

    Cette version est tout de même assez différente de la version originale, assez troublante... Mais néanmoins tout aussi belle :)

    • @guillaumemauceli
      @guillaumemauceli 3 роки тому +2

      Oui je dirais plutôt une demo, un test, avant un enregistrement et mixage définitif. C'est intrigant

  • @PLEONASMOAS
    @PLEONASMOAS 7 років тому +4

    Que buen tema, recuerdos trae

  • @joellepablo8293
    @joellepablo8293 9 років тому +4

    jolie chanson

  • @hodaassane-aly3594
    @hodaassane-aly3594 Місяць тому

    1986😢🎉❤ l'histoire Everest ce qu'il a dit mais personne n'a voulu l'écouter et c'est vrai tout ce qu'il dit rien que la vérité😢❤

  • @marie-clairegoy1625
    @marie-clairegoy1625 2 роки тому +2

    🎆

  • @nikolassodiant2595
    @nikolassodiant2595 7 місяців тому

    Genius 🌿 🌿 🌿 🌿 🎹🎹🎹🎹🏹🏹🏹🏹💛💜💜💛

  • @christelledenolf5365
    @christelledenolf5365 2 роки тому +1

    🤩😍💚💛🧡💙💖😇

  • @hodaassane-aly3594
    @hodaassane-aly3594 24 дні тому

    ❤😢❤😢

  • @christineabt433
    @christineabt433 4 роки тому +3

    J'ai le maxi 45 Tours

  • @momokadawi8955
    @momokadawi8955 2 місяці тому

    Fire ..

  • @rabiaatouami1859
    @rabiaatouami1859 Рік тому

    oh ! tonton réveille toi vite : bon réveil

  • @Naponaparte
    @Naponaparte 8 років тому +4

    Génial, merci pour ce partage. Il y en a-t-il d'autres dans le genre ?

  • @Jana-rz9dm
    @Jana-rz9dm 2 роки тому +1

    Dans cet vidéo on peux voir le povre peple et Gorbatchev a profiter des richesses du pays comme en 2021

  • @dorvileeelie4613
    @dorvileeelie4613 8 років тому +1

    cool

  • @barbiket2467
    @barbiket2467 6 місяців тому

    Bonjour
    Un Artiste engagé Admirable !!
    Si vous voulez en savoir plus _ je vous engage à lire le Formidable livre de Jean Pernin
    Daniel Balavoine , meurtre déguisé ?
    Bien à vous
    Passeuse

  • @davids.7265
    @davids.7265 Рік тому

    Merci pour ces infos ! Je vais tenter d'analyser les sons de l'intro ce maxi 45 tours.
    Au tout début de l'intro, on entend comme un "souffle de voix" et des "bruits de verres cassés" à 05 secondes samplés évidemment avec le Fairlight.
    Le son grave à 09 s provient quant à lui de l'Oberheim OB-8. J'en suis sûr à 100 %
    A 27 s entre le son légendaire de Bass du DX7 (un son vedette qui a marqué les 80's).
    A 35 s, on entend 1 seconde le DX7 avec le patch 11 du FenderRhodes avec des effets derrière (ce même son qui revient sur plusieurs chansons du dernier album)
    Puis à 37 s et de 40 à 43 s ce son qui revient toujours hyper doux et qui est modulé plus tard dans le morceau à la molette (c'est donc un synthé mais lequel ?)
    Je pense pour l'OB-8 ou le Korg Polysix mais je n'arrive pas à savoir. Quelqu'un à une idée (de génie)💡 ?
    Help Andy Scott...

  • @anakin62630
    @anakin62630 13 років тому +3

    @Sauverlamour Pour sauver l'amour je ne suis pas certain que D Balavoine ait eu son mot à dire malheureusement ... par contre je serais curieux de réécouter le Maxi de l'Aziza !!

  • @Esperluet
    @Esperluet Рік тому

    Quel(s) son(s)... 😍 On a perdu au passage pour les chœurs féminins par contre.

  • @citoyenlamda4270
    @citoyenlamda4270 2 роки тому +2

    Daniel BALAVOINE avait demandé (" où est le sauveur ? ")
    Enrique et Bernard MINET ont répondu :
    C'est Actarus le Prince de l'Espace !!!!
    Daniel BALAVOINE parle de l'homme qui voulait montrer sa blessure à un ange, de l'homme qui voulait voir enfin un jour, un monde, meilleur !!!!
    Qui va sauver l'Amour !!!!???
    Bernard MINET et Enrique ont bien répondu et développé :
    Actarus combat contre le Mal pour restaurer le Bien
    Actarus défend les opprimés
    Actarus porte valeurs Amour Liberté Justice
    Actarus défend la Liberté la Seule Vérité,........................................,..........
    Revenons à la réalité, le Clip (" Sauver l'Amour ") de 1986 montre de terribles guerres RÉELLES, en 2022, nous avons des guerres en:
    Ukraine, Irak, Yémen, Syrie, Mali et pays limitrophes africains attaqués par les mêmes terroristes, Conflit Israélo-Palestinien, Afghanistan, Oppression chinoise des Tibétains + Ouïghours...........j'en oublie beaucoup d'autres, tout dépend de la médiatisation.............
    Ce clip de Daniel BALAVOINE reste MALHEUREUSEMENT d'actualité nous aurions préféré qu'il exagérait.........
    Que dire de cette demande, puis entre autres fictions dessins animés et films, tous ces héros sauvant le Monde ?????
    D'où vient l'attention, en tant qu'enfant et adulte, que nous portons à tous ces héros imaginaires ????
    L'attente messianique !!!!! Je ne suis pas original dans cette réponse, je rappelle cette vérité.
    Les trois religions abrahamiques Judaïsme Christianisme Islam attendent bien depuis des siècles, un sauveur....et même descendant du Ciel !!!!
    ("Prince de l'Espace")
    ("Prince des Étoiles")
    Expressions évoquant la descente du Ciel du Messie !!!!
    (" Chevalier de l'Avenir ") veut dire que c'est une prophétie.......
    (" Restes dans nos souvenirs ") veut dire que depuis siècles nous nous rappelons de sa prophétie.........
    En tout cas, il faut bien prendre au sérieux ce sujet, car beaucoup, d'êtres humains, espèrent réellement dans le cadre de leur religion que Dieu améliore, le Monde notamment par une Victoire Finale du Messie sur tout ce qui nuit au Bonheur Humain et à la Paix et la Stabilité des Relations Humaines ainsi qu'à l'Environnement.
    Ce qui est sûr, c'est qu'il faut toujours prendre son mal en patience et rester confiant et ne jamais répondre aux injustices par d'autres injustices.
    Grand Bien nous Fasse de trouver Paix Justice Prospérité et Bonheur !!!!!
    Grand Bien nous Fasse de trouver la Vérité,
    Le Sens véritable de notre Existence !!!!!

  • @CrisLifeCoach
    @CrisLifeCoach 4 роки тому +2

    Ou est passé le sauveur?...

  • @boudharmarcus2249
    @boudharmarcus2249 8 років тому +3

    Il y a quand même 3 couillons qui ont mis j aime pas
    4 lol

  • @Guillaumebr1030
    @Guillaumebr1030 8 років тому +12

    Il aurait pu être un bon leader même faire de la politique .perso je ne pense pas que ça mort n' était pas in accident
    "dire ce qu'on pense ça tue"

    • @choupette.ba.5701
      @choupette.ba.5701 4 роки тому +3

      Sa mort n était pas un accident.

    • @darinalaurentson4165
      @darinalaurentson4165 3 роки тому +1

      @@choupette.ba.5701 Exact!!! c'est ce que l'on appelle un assassinat tout comme son ami Coluche quelques mois après.

  • @Sauverlamour
    @Sauverlamour 13 років тому +2

    @anakin62630 Merci pour ta réponse Anakin! En tout cas, je n'aime pas :)

  • @yvelinec3557
    @yvelinec3557 Рік тому

    hlm DE'CALAIS !!!!!!!!?!!

  • @matteivalerie7564
    @matteivalerie7564 8 років тому

    et non 4 couillions