RANDOM LORE BITS - TREDICESIMA PUNTATA IMPORTANTI: Frampt #4 (18:07), Martello di Smough #2 (2:32:23) Frampt (17:47) "In modo da vincolare il Fuoco, allontanare l'Oscurità e annullare la maledizione dei non morti." --> Un po' imprecisa. In giapponese dice (continuando dalla frase prima): "[La tua missione] è di succedere a quel re [Gwyn], ravvivare/accendere nuovamente la fiamma, scacciare l'oscurità e il segno dei non morti." Rende chiaro già dall'inizio che "vincolare il fuoco" significa riaccenderlo, o ravvivarlo. Uso entrambi i termini perché qui c'è una piccola chicca terminologica: il termine giapponese usato per questa parola può significare entrambe le cose, e più frequentemente significa "accendere". Tuttavia, ogni volta che questo termine compare in Dark Souls, viene scritto con un kanji molto specifico, che usato propriamente restringe il significato soltanto a "ravvivare un fuoco già avviato", e tecnicamente usare questo kanji per intendere "accendere" sarebbe un errore. Va però detto che queste sottigliezze di kanji spesso non sono rispettate dagli stessi giapponesi nell'uso quotidiano, e in Dark Souls in particolare si trovano abbastanza spesso usi della lingua un po' idiosincratici, quindi è comunque possibile che il kanji sia usato impropriamente, e che voglia dire "accendere" ma volevano scriverlo con un kanji più figo di quello standard. Per chi se lo stesse chiedendo: no, non è lo stesso termine utilizzato per "ravvivare" la fiamma dei falò per ottenere più Estus (kindling, in inglese), quello è un altro termine ancora, quindi non aiuta a risolvere l'ambiguità. Ovviamente di lore sappiamo che la Fiamma non è spenta del tutto e che quindi l'accezione giusta è effettivamente "ravvivare", parlo di ambiguità puramente linguistica. (17:47) "Per farlo, dovrai visitare Anor Londo e acquisire il Ricettacolo dei Lord." --> In giapponese qui oltre al nome di Anor Londo ne fornisce anche l'epiteto: "città dei re" (o "dei lord", volendo attenersi alla convenzione di traduzione usata nella versione ufficiale). (17:51) "Si tratta di qualcosa di urgente?" --> La traduzione è giustissima, ma una piccola chicca: il termine giapponese usato qui per dire "urgente" contiene il kanji di "fuoco" (letteralmente si potrebbe spiegare come "urgente/improvviso come un fuoco che si diffonde"). Essendo una parola non proprio comunissima, non posso fare a meno di pensare che non sia una coincidenza che Frampt infili il fuoco nei suoi discorsi. (18:07) (IMPORTANTE) "Il destino ha scelto te questa volta, ma procedi con cautela." --> Sempre per il solito discorso che quasi tutte le volte in cui si parla di "non morto prescelto" e cose simili in realtà non si parla di predestinazione nell'originale (che tende a usare il termine "eroe dei non morti" o "eroe non morto"), anche qui il giapponese è leggermente diverso: "Tu sei il primo ad affrontare questa missione da molto tempo. Fai attenzione." Non si parla di essere scelti dal destino, né nulla del genere. Gwyndolin (2:02:53) "l'ombra di Padre Gwyn e Madre Gwynevere" --> Erroraccio tremendo che non so da dove arrivi, dato che in inglese è corretto (come ha notato anche Cydonia). Ovviamente non è "madre" Gwynevere, ma "sorella maggiore". Anello Patto Lama Luna Oscura (2:04:53) 1) "Risposta all'evocazione di Gwendolin, il Sole Oscuro" --> Errore di traduzione (evidentemente un'errata lettura di quella inglese, che invece è giusta), ovviamente è "risponde all'evocazione", nel senso che l'anello risponde all'evocazione del patto e trasporta il portatore dove richiesto. 2) "Gwendolin, fin troppo cosciente del suo aspetto ripugnante e fragile, creò l'illusione di una sorella di Gwynevere, che lo aiuta a guardia su Anor Londo." --> Mamma mia quanti errori in una frase sola. In giapponese dice: "Gwyndolin, consapevole del proprio aspetto brutto e debole, creò un'illusione di sua sorella maggiore Gwynevere, e protegge l'abbandonata Anor Londo. Chi infrange questa finzione non è altro che un nemico giurato degli dèi." Spada della Luna Oscura (2:34:17) "Il potere dei raggi della Luna Oscura si manifesta sotto forma di vendetta: più potente è l'anima dell'incantatore, più devastante sarà l'attacco." --> Traduzione ricalcata su quella inglese ma male interpretata e quindi imprecisa. In giapponese dice: "La forza della luce della Luna Oscura non è altro che la vendetta; più si è ottimi vendicatori, più cresce la forza d'attacco." Quindi non è collegato all'anima dell'incantatore, ma alle "capacità di vendetta"; in altre parole, la descrizione sta dicendo in maniera meno meccanica che il miracolo scala con il rango del patto. Talismano della Luna Oscura (2:34:48) "ma ha un potente allineamento dei miracoli" --> Non so se questa sia la terminologia ufficiale usata nel gioco in italiano, ma io onestamente non capirei cosa significa; il senso (chiarissimo in giapponese) è che ha un alto scaling su fede (infatti ha A). Martello di Smough (2:54:46) 1) Il nome di quest'arma è un po' particolare. La prima particolarità è legata in realtà al nome del boss, che in giapponese è "Sumō/Sumou", che da un lato dà indicazioni sulla pronuncia ("Smò" o "Smòu"), dall'altro è (quasi) completamente omofona con il termine sumō, lo sport giapponese, che considerata la stazza di Smough mi sento abbastanza sicuro di dire sia una cosa molto voluta. La seconda particolarità è che il nome dell'arma in giapponese è "Smough Hammer" (usa la parola inglese invece del termine giapponese per dire "martello"). La cosa strana è che manca un connettore fra le due parole; non si chiama "Smough's Hammer" o "Smough no Hammer" (con il connettore giapponese, equivalente alla 's inglese in questo caso), ma "Smough Hammer", senza nulla a collegare le due parole. Non saprei onestamente che significato assegnare a questa cosa, ma la trovo curiosa. 2) (IMPORTANTE) "Smough amava il proprio lavoro, e macinava le ossa delle sue vittime nel suo cibo, rovinando ogni speranza di raggiungere i Quattro Cavalieri." --> In originale questa frase è un po' strana. Una traduzione letterale sarebbe: "Smough traeva gioia dalle esecuzioni, e si dice che macinasse le ossa e la carne delle sue vittime e ne facesse la sua energia; per questa sua crudeltà, alla fine non è mai entrato a far parte dei Quattro Cavalieri". Quel "ne facesse la sua energia" è un'espressione poco usuale anche in giapponese e che risulta ancor più strana tradotta letteralmente, ma significa che in qualche modo (non necessariamente mangiandole) trasformava la carne e le ossa delle vittime in energia, vigore, forza per sé stesso; la lettura più sensata sarebbe quindi che l'unico vantaggio che ne traeva era che gli dava gusto tritarle e quindi ne veniva "energizzato" in questo senso, come qualunque persona normale si potrebbe gasare facendo qualcosa che la appassiona. L'altra possibilità è che sia un errore di battitura del giapponese, e che invece di "spirito/energia" doveva esserci "cibo" (sono due kanji abbastanza simili a livello di scrittura, anche se completamente diversi per pronuncia e significato), però finora non mi sono mai imbattuto in un errore di battitura in Dark Souls, quindi mi sembra strano; più plausibile forse, come spiegazione per la traduzione inglese, che siano stati i traduttori a leggere male il kanji e a pensare che fosse quello di "cibo", visto che sono appunto piuttosto simili, e a tradurre quindi erroneamente. In conclusione e riassumendo, leggendo il testo giapponese sono abbastanza sicuro (mettiamolo al 95%) che Smough non si mangiasse le ossa delle vittime, né se le mescolasse col cibo tipo parmigiano sulla pasta, ma semplicemente gli dava gusto triturare i cadaveri delle persone di cui eseguiva la condannava a morte e lo faceva per piacere personale. Gwyndolin (3:00:30) "Hai infangato l'immagine della Madrina" --> In giapponese dice: "Tu che hai brandito una lama contro la forma divina / la forma di un dio".
1:13:15 Sabaku che trolla malissimo gli invasori a Sen's Fortress (RIPx3 SebastiAno e Git Good), mentre Cydonia blatera nervosamente per mascherare/sdrammatizzare le proprie morti Non ho mai riso così tanto in vita mia.
Domanda: Ornstein e Smough a guardia dell'illusione di Gwynevere, sapevano di stare proteggendo un'illusione? Erano attori consapevoli del loro ruolo nel teatro di Gwyndolin, come ad aiutare nell'illusione dell' "irraggiungibile e importantissima dea che solo il non morto prescelto può raggiungere"? O anche loro non ne avevano idea e stavano solo facendo il loro dovere di cavalieri, seppur erroneamente?
Non è detto da nessuna parte, ma con ogni probabilità a deduzione, essendo Gwyndolin "nascosto" dal padre, lo era anche il fatto che tutta Anor Londo fosse sotto l'incantesimo del Sole Oscuro.
@@NoName-fv3ot Però la guardiana del falò sapeva, e viene a romperti il culo appena rovini i piani di Gwyndolin (in un modo o nell'altro). Quindi non tutti ad anor londo erano ignari. La domanda è: lo erano anche ornstein e smough oppure no?
@@OraDubStronzate2 la guardiana del falò però come dimostra il suo buff era una Lama della Luna Oscura, ed essendo di Anor Londo probabilmente uno dei membri più fedeli del patto di Gwyndolin, ha senso che lei sappia. Che O&S sappiano o meno non ci è dato saperlo, avrebbe senso in entrambi i casi. Ma se fossi Gwyn come potrei motivare un cavaliere e un giustiziere a starsene lì a far la guardia fino alla fine dei tempi, dicendogli di proteggere un illusione creata dal suo figlio deforme e nascosto o la sua stessa figlia e beneamata Dea di Anor Londo?
@@NoName-fv3ot Mmh, mi sorge un'altra domanda: l'illusione di gwynevere era voluta da Gwyn? O è stata un'idea di Gwyndolin all'insaputa del padre per fare comunque il suo volere? In ogni caso, potrebbe essere un "voi fate quel che vi dico io, perché so lo re", ma al di là di questo, se i 4 cavalieri sapevano del piano di Gwyn, poteva essere un "per continuare, dovete fare la vostra parte, e questo è il vostro ruolo", illusione o meno che fosse. I guess eh, non ne ho idea. Sono domande spinte dalla curiosità di una persona a cui non piace dark souls, ha giocato solo il primo mollandolo poco prima di artorias e dell'endgame perché annoiato, ma a cui piace ascoltare una bella storia raccontata da qualcuno che la comunica con trasporto e che sta trovando intriganti queste live, quindi capisci che molte nozioni che mi aiuterebbero a vedere tutto più chiaramente potrebbero essere assenti o corrette solo in parte
@@OraDubStronzate2 non ricordo nessuna descrizione che dica o meno il fatto che l'illusione fosse "commissionata" da Gwyn, ma a conti fatti tutto il cammino del Non Morto Prescelto non è altro che un illusione creata dal dio, per cui non vedo per niente utopico che fosse suo stesso volere. Ma può benissimo essere un'idea di Gwyndolin che, una volta che suo padre è andato a farsi arrostire, ha deciso di mettere l'avvenente Dea come premio per il Chosen Undead. Ovviamente nella seconda ipotesi avremmo la conferma che O&S sapessero tutto e che fossero d'accordo col Sole Oscuro. Entrambe le ipotesi possono avere tranquillamente senso. Per quanto riguarda il resto, la storia di dark souls è bella, davvero e Mike la racconta con cura. Purtroppo però è spesso lacunosa, ci farai l'abitudine e ci viene permesso solo speculare su tantissimi argomenti, vedrai anche con i sequel!
Beh comunque la faccenda non morti che hanno una loro società ecc. È stata ben sviscerata e resa palese in dks 3 quindi diciamo che era già assodata come cosa. Fa comunque piacere ricevere questa puntualizzazione e sapere che era un'idea preesistente al terzo capitolo.
@@SabakuNoStreamer sisi ovviamente. Intendevo che retroattivamente era dunque facilmente intuibile fosse così anche per il primo capitolo. Ma almeno sappiamo che non è del tutto frutto di retcon :D
@@SabakuNoStreamer In Dark Souls 3 però specificano che Londor è la terra dei Vuoti/Vacui, mi sembra strano che siano in grado di creare una società. Magari solo i non morti nelle alte sfere sono "sani" e governano i vuoti. O anche quello è un errore di traduzione?
Vedere Cydonia confuso a riguardo della descrizione che spiega (malamente con questa traduzione) che Gwynevere è un'illusione mi riporta indietro al 2019 quando ero nella stessa situazione, ma in ng. In chat c'era gente meravigliata del fatto che non ci arrivasse, ma non è poi così scontato come sembra oggi a chi ha una vasta conoscienza. Certo, ci puoi arrivare, anche con una traduzione barbina, da solo e magari senza tanta fatica, non è che sia impossibile. Ma ti richiede di mettere in discussione che uno dei personaggi più importanti che incontri nel gioco sia effettivamente lì davanti a te. Cioè secondo me non è così scontato (soprattutto in un gioco che ti fa capire di nascondere milioni di segreti dei quali è facilissimo perdersi una percentuale altissima e non poterli più scoprire fino ad una successiva partita) avere il coraggio di uccidere un personaggio centrale nell'avventura, nella trama e nella lore. Io ricordo di aver avuto il dubbio, del resto la descrizione (pur se quasi non in italiano a livello di costruzione della frase) dice chiaramente che Gwyndolin ha creato un'illusione di sua sorella per aiutarsi a convincere il non morto prescelto, ma al pensiero di doverla "ammazzare" basandomi solo sulla possibilità di scoprire un segreto, per quanto importantissimo, non me la sono sentita e non l'ho fatto. Parlo della mia prima partita, ed era il mio secondo Souls, il primo con così tanti npc che possano sembrare minimamente importanti (venivo da bloodborne). Capisco che ora lui fosse in ng+, che avesse già esternato di volerla ammazzare per vedere che succede... Ma fare quel "2+2" è in parte anche questione di coraggio, coraggio di mettere in dubbio quel che vedi a schermo, e se è il tuo primo souls (in questo DeS non conta) non è mica così immediato. E' proprio dopo scoperte come questa, che quasi tutti noi abbiamo fatto guardacaso per la prima volta in Dk1, che impari a voler ammazzare tutti a fine run, o in ng+. Non dimentichiamoci quanto Dk1 ci abbia insegnato su questi giochi, ha fatto più di tutti gli altri, ha posto le basi, è anche per questo che gusti a parte è il migliore.
Mike, ti sei dimenticato che le Lune Oscure possono invadere sempre nella buia Anor Londo, senza aver ucciso NPC o similil e senza far apparire messaggi d'invasione. Ripeto che sarebbe bello far provare a Cydo le invasioni lui stesso
@@mattleo3211 si, niente di speciale, ma ds1 con quei backstab è quasi ingiocabile. nel due si ha gia un miglioramento da quel punto di vista, poi perfetto in bloodborne e poi sono quasi tornati alla merda del primo in ds3
Mike quando arrivi a Izalith puoi recuperare la descrizione in giapponese del bastone del demone? In italiano è decisamente interessante, vorrei capire però in lingua madre se aggiunge dettagli ulteriori
1:43:47 Ma io avrei una domandina, che magari non ricordo una descrizione o c'è una traduzione errata. Ma il golem ti droppa il "nucleo di UN golem di ferro", questo non può far intendere che ogni non morto che passa di lì ne sconfigge uno diverso?
@@SabakuNoStreamer Ho appena controllato su PTDE: ammeno che la Remaster non lo abbia cambiato (in quel caso errore mio) il set di Artorias è potenziabile a +5 con Titanite Scintillante
Anche questa Live , come le altre , è stata la migliore fin'ora (almeno del NG+) , Che bombe di Lore e bei doni degli invasori o degli evocati per duellare, non vedo l'ora di vedere come reagirà Firenzo alla vita che poteva passare con la prima persona cara che ha perduto...con la sua prima amata che si è sacrificata ed è stata il primo scalino per diventare il RE. Infine la minaccia :" Non lo puoi colpire se non con lo Shoryuken, altrimenti mai più live insieme " ha scosso le fondamente stesse di Lordran per quanto mi riguarda XD XD
@@SadBoss. credo sia così. In inglese uno dei modi in cui é chiamato é "knight Lautrec the embraced" (credo anche in riferimento alla sua armatura che riproduce un "abbraccio") e in italiano ci potrebbe stare come traduzione "cavaliere benedetto"
Premetto che non ho mai giocato il gioco, ma guardando il new game se non sbaglio nel falò dove c'è la ragazza in armatura servutrice di Gwendolyn, c'era un muro illusorio dietro al falò che cydo non aveva trovato. (sono a metà episodio quindi non so se dopo sab lo dice a cydo o no) correggetemi se sbaglio
Mike con la maglia scura e il greenscreen fa molto master di dragonstrike ua-cam.com/video/FF1_IHliRhI/v-deo.html Per chi non lo avesse mai visto prima buona visione e scusate.
In effetti però cosa poteva impedire a Gwyndolin di creare un'illusione di se stesso donna e non mostruoso da "indossare" in pubblico? Avrebbe anche avuto senso
La mia PS4 è morta proprio adesso...e di PS5 a prezzi umani neanche l'ora. Spero arrivino PS5 prima di fine DS3! Ci tengo particolarmente a scontrare spade con il Maestro.
@@MT-de8zb visto l'andazzo è probabile che ci vorrà almeno un anno, almeno che non escono a sorpresa un restock di 10M a sorpresa, questa situazione non vedrà una fine, visto come stanno procedendo stanno favorendo lo sviluppo del bagarinaggio, purtroppo i vari negozi fanno uscire le console con il contagocce, permettendo ai bot di fare piazza pulita
@@MT-de8zb la vedo dura, soprattutto per la mancanza di materie prime come i semiconduttori per le gpu, motivo per cui anche le schede grafiche per pc le vedremo tra un anno o più se va bene
Tutti mi odieranno e probabilmente anche tu, ma sotto ad un tuo video di dark souls ti vengo a consigliare dirt rally 2.0, a livello di simulazione di guida la cosa più divertente che abbia mai provato. Quando impari a dosare il freno a mano e ad usare il cambio anche solo semiautomatico ti senti Gesù cristo.
non ho capito perché fargli leggere la descrizione di Gwynevere-illusione e non fargli vedere direttamente come plot twist cosa succede uccidendola e POI fargli leggere l'anello del patto...sarebbe stato molto più epifanico
Guarda, in questo periodo mio fratello ha cominciato a giocarci e non è un grandissimo fan né della Lore né di DS1, eppure dopo la prima mezz'ora si è già reso conto dei tanti difetti 😂 Secondo me la delusione o per meglio dire "l'estraneamento" piú grande lo si ha soprattutto perché si legge "dark souls" nel titolo. Si arriva con una certa abitudine dal primo, dal gameplay alla lore, al level design e ti ritrovi roba quasi opposta 🤷♂️
@@BioTheHuman Concordo ZERO DS2 è un degno successore di DS. È un gioco meraviglioso, per molte cose il miglior souls e sicuramente è molto più Dark Souls DS2 del terzo, che praticamente è Bloodborne 2
@@aleelder1378 Ehm, purtroppo non mi trovi affatto d'accordo, ma vabbe 😆 Esattamente DS2 cosa avrebbe di superiore? Riguardo DS3, mah, mentre ci giocavo, la sensazione era proprio quella di giocare al sequel di DS1. Seppur inferiore al primo capitolo, c'è tutta l'essenza di questo. L'influenza di BB è chiaramente evidente, ma di questo non c'è veramente molto oltre alle tombe e il gameplay leggermente piú vivace, peccato che peró già dal DLC del primo era cosí
Per me DS2 resta il più divertente da giocare, poi ha innumerevoli difetti non ignorabili ma è davvero divertente (tranne le aree multiplayer dei dlc, quelle sono il male)
@@OneZoro_ Ma lo cominceranno subito?, Senza neanche un piccolo periodo di pausa? Secondo me un'esposizione troppo satura di una certa "cosa" (qualsiasi tipo di opera sia) non porta a risultati ottimali. Potrebbe anche arrivare la noia proprio dovuto al "già visto"
@@BioTheHuman considerando che Cydonia ha moltissima voglia di giocare al 2, magari faranno una live solo per parlare di lore e per fare il punto della situazione. Un periodo di pausa non credo sinceramente, magari solo un weekend, facendo la live il venerdì e riprendendo con ds2 il venerdì successivo
@@BioTheHuman comunque sia, non ci sarà un "già visto" nel 2, essendo abbastanza diverso come dinamiche e meccaniche rispetto al precedente. Se facessero direttamente il 3, allora avresti ragione
@@OneZoro_ Sí è vero, certe volte DS2 sembra quasi un gioco fuori dalla serie principale, peró i concetti di base sono sempre quelli. Comunque con "noia" non intendevo nel vero senso del termine, intendevo piú una "inefficienza mentale", non so bene come spiegarmi. Per dirti, io stesso ho fatto una nuova run su DS1 in questo periodo, ma a pensare di giocare DS2 subito dopo e magari anche BB e DS3? Non mi attira per niente come cosa, proprio perché so che il mio cervello andrà a "stancarsi" delle emozioni e sensazioni simili che arriveranno. Poi, sicuramente il fatto che Cydo sia in blind e non sappia cosa l'aspetti è un plus alla sua voglia di farli subito tutti, but stil.. 🤷♂️ Spero che almeno per DS3 si prenderanno una pausa, proprio per il bene di un content anche piú interessante. Alla fine, se il creator stesso non è veramente dentro alle emozioni che sta trasmettendo, figuriamoci il contenuto fruito dagli utenti
Ma poi in ds1 viene detto quando la Strega prova a creare la fiamma? Perché se lo ha fatto "subito", allora è tipo la scienzata pazza. Ma io ho sempre pensato che lo avesse fatto anche perché la prima fiamma si stava spegnendo, momento in cui c'era bisogno di scienziati pazzi. Magari ho frainteso la cronologia.
La Fiamma si stava sopendo e, come Gwyn tentò di immolarsi per rigenerarla, la Strega e le sue figlie tentarono di crearne una artificiale attraverso la propria Anima del Lord, ma fallirono generando la fiamma del Caos, la piromanzia, la stirpe dei demoni e trasformarono il loro dominio in rovine sommerse da fuoco e lava ed esse stesse in abomini
@@Ninof. Ma infatti questo è quello che ho sempre pensato anch'io ma dalle parole di Sabaku in questa run, forse anche per via delle descrizioni giapponesi, sembra intendere che le cose siano andate diversamente e che come detto all'inizio da Cydo la Strega di Izalith l'abbia fatto per "capriccio di scienza". Spero sinceramente che Mike in futuro ci spiegherà meglio questa faccenda perché sono molto differenti come obbiettivi...
@@giuliomancin4525 non so, io sapevo che era per evitare lo spegnimento del fuoco, è anche la cosa più logica visto che gli dei temono l'assenza del fuoco e l'avvento dell'era degli uomini, magari non è così e Sab ci illuminerà...quanto vorrei un'Anima Oscura Remake, visto che le traduzioni dei testi giapponesi sono arrivati post Anima Oscura e non sono più un gran punto di riferimento rispetto alle preziose informazioni che esce Sab dal cappello in queste live
@@francescodavide3855 Nulla. Non c'è un modo per mutare Cydonia. Se avessi argomentato perché ti da fastidio magari potresti avere una discussione costruttiva. Siccome non sappiamo cosa ti disturba: no, non si può mutare
![[WR] 1:39:07 - Doom Eternal 100% Ultra-Nightmare Restricted](http://i.ytimg.com/vi/NCvvPQ5MS-Q/mqdefault.jpg)
![СКАЙРИМ НА СТЕРОИДАХ! [RFAB] ЧТО ЭТО И КАК В ЭТО ИГРАТЬ? • ВСЁ О СБОРКЕ REQUIEM FOR A BALANCE [1]](http://i.ytimg.com/vi/7mYar9gT9ys/mqdefault.jpg)
RANDOM LORE BITS - TREDICESIMA PUNTATA
IMPORTANTI: Frampt #4 (18:07), Martello di Smough #2 (2:32:23)
Frampt
(17:47) "In modo da vincolare il Fuoco, allontanare l'Oscurità e annullare la maledizione dei non morti." --> Un po' imprecisa. In giapponese dice (continuando dalla frase prima): "[La tua missione] è di succedere a quel re [Gwyn], ravvivare/accendere nuovamente la fiamma, scacciare l'oscurità e il segno dei non morti." Rende chiaro già dall'inizio che "vincolare il fuoco" significa riaccenderlo, o ravvivarlo. Uso entrambi i termini perché qui c'è una piccola chicca terminologica: il termine giapponese usato per questa parola può significare entrambe le cose, e più frequentemente significa "accendere". Tuttavia, ogni volta che questo termine compare in Dark Souls, viene scritto con un kanji molto specifico, che usato propriamente restringe il significato soltanto a "ravvivare un fuoco già avviato", e tecnicamente usare questo kanji per intendere "accendere" sarebbe un errore. Va però detto che queste sottigliezze di kanji spesso non sono rispettate dagli stessi giapponesi nell'uso quotidiano, e in Dark Souls in particolare si trovano abbastanza spesso usi della lingua un po' idiosincratici, quindi è comunque possibile che il kanji sia usato impropriamente, e che voglia dire "accendere" ma volevano scriverlo con un kanji più figo di quello standard. Per chi se lo stesse chiedendo: no, non è lo stesso termine utilizzato per "ravvivare" la fiamma dei falò per ottenere più Estus (kindling, in inglese), quello è un altro termine ancora, quindi non aiuta a risolvere l'ambiguità. Ovviamente di lore sappiamo che la Fiamma non è spenta del tutto e che quindi l'accezione giusta è effettivamente "ravvivare", parlo di ambiguità puramente linguistica.
(17:47) "Per farlo, dovrai visitare Anor Londo e acquisire il Ricettacolo dei Lord." --> In giapponese qui oltre al nome di Anor Londo ne fornisce anche l'epiteto: "città dei re" (o "dei lord", volendo attenersi alla convenzione di traduzione usata nella versione ufficiale).
(17:51) "Si tratta di qualcosa di urgente?" --> La traduzione è giustissima, ma una piccola chicca: il termine giapponese usato qui per dire "urgente" contiene il kanji di "fuoco" (letteralmente si potrebbe spiegare come "urgente/improvviso come un fuoco che si diffonde"). Essendo una parola non proprio comunissima, non posso fare a meno di pensare che non sia una coincidenza che Frampt infili il fuoco nei suoi discorsi.
(18:07) (IMPORTANTE) "Il destino ha scelto te questa volta, ma procedi con cautela." --> Sempre per il solito discorso che quasi tutte le volte in cui si parla di "non morto prescelto" e cose simili in realtà non si parla di predestinazione nell'originale (che tende a usare il termine "eroe dei non morti" o "eroe non morto"), anche qui il giapponese è leggermente diverso: "Tu sei il primo ad affrontare questa missione da molto tempo. Fai attenzione." Non si parla di essere scelti dal destino, né nulla del genere.
Gwyndolin
(2:02:53) "l'ombra di Padre Gwyn e Madre Gwynevere" --> Erroraccio tremendo che non so da dove arrivi, dato che in inglese è corretto (come ha notato anche Cydonia). Ovviamente non è "madre" Gwynevere, ma "sorella maggiore".
Anello Patto Lama Luna Oscura (2:04:53)
1) "Risposta all'evocazione di Gwendolin, il Sole Oscuro" --> Errore di traduzione (evidentemente un'errata lettura di quella inglese, che invece è giusta), ovviamente è "risponde all'evocazione", nel senso che l'anello risponde all'evocazione del patto e trasporta il portatore dove richiesto.
2) "Gwendolin, fin troppo cosciente del suo aspetto ripugnante e fragile, creò l'illusione di una sorella di Gwynevere, che lo aiuta a guardia su Anor Londo." --> Mamma mia quanti errori in una frase sola. In giapponese dice: "Gwyndolin, consapevole del proprio aspetto brutto e debole, creò un'illusione di sua sorella maggiore Gwynevere, e protegge l'abbandonata Anor Londo. Chi infrange questa finzione non è altro che un nemico giurato degli dèi."
Spada della Luna Oscura (2:34:17)
"Il potere dei raggi della Luna Oscura si manifesta sotto forma di vendetta: più potente è l'anima dell'incantatore, più devastante sarà l'attacco." --> Traduzione ricalcata su quella inglese ma male interpretata e quindi imprecisa. In giapponese dice: "La forza della luce della Luna Oscura non è altro che la vendetta; più si è ottimi vendicatori, più cresce la forza d'attacco." Quindi non è collegato all'anima dell'incantatore, ma alle "capacità di vendetta"; in altre parole, la descrizione sta dicendo in maniera meno meccanica che il miracolo scala con il rango del patto.
Talismano della Luna Oscura (2:34:48)
"ma ha un potente allineamento dei miracoli" --> Non so se questa sia la terminologia ufficiale usata nel gioco in italiano, ma io onestamente non capirei cosa significa; il senso (chiarissimo in giapponese) è che ha un alto scaling su fede (infatti ha A).
Martello di Smough (2:54:46)
1) Il nome di quest'arma è un po' particolare. La prima particolarità è legata in realtà al nome del boss, che in giapponese è "Sumō/Sumou", che da un lato dà indicazioni sulla pronuncia ("Smò" o "Smòu"), dall'altro è (quasi) completamente omofona con il termine sumō, lo sport giapponese, che considerata la stazza di Smough mi sento abbastanza sicuro di dire sia una cosa molto voluta. La seconda particolarità è che il nome dell'arma in giapponese è "Smough Hammer" (usa la parola inglese invece del termine giapponese per dire "martello"). La cosa strana è che manca un connettore fra le due parole; non si chiama "Smough's Hammer" o "Smough no Hammer" (con il connettore giapponese, equivalente alla 's inglese in questo caso), ma "Smough Hammer", senza nulla a collegare le due parole. Non saprei onestamente che significato assegnare a questa cosa, ma la trovo curiosa.
2) (IMPORTANTE) "Smough amava il proprio lavoro, e macinava le ossa delle sue vittime nel suo cibo, rovinando ogni speranza di raggiungere i Quattro Cavalieri." --> In originale questa frase è un po' strana. Una traduzione letterale sarebbe: "Smough traeva gioia dalle esecuzioni, e si dice che macinasse le ossa e la carne delle sue vittime e ne facesse la sua energia; per questa sua crudeltà, alla fine non è mai entrato a far parte dei Quattro Cavalieri". Quel "ne facesse la sua energia" è un'espressione poco usuale anche in giapponese e che risulta ancor più strana tradotta letteralmente, ma significa che in qualche modo (non necessariamente mangiandole) trasformava la carne e le ossa delle vittime in energia, vigore, forza per sé stesso; la lettura più sensata sarebbe quindi che l'unico vantaggio che ne traeva era che gli dava gusto tritarle e quindi ne veniva "energizzato" in questo senso, come qualunque persona normale si potrebbe gasare facendo qualcosa che la appassiona. L'altra possibilità è che sia un errore di battitura del giapponese, e che invece di "spirito/energia" doveva esserci "cibo" (sono due kanji abbastanza simili a livello di scrittura, anche se completamente diversi per pronuncia e significato), però finora non mi sono mai imbattuto in un errore di battitura in Dark Souls, quindi mi sembra strano; più plausibile forse, come spiegazione per la traduzione inglese, che siano stati i traduttori a leggere male il kanji e a pensare che fosse quello di "cibo", visto che sono appunto piuttosto simili, e a tradurre quindi erroneamente. In conclusione e riassumendo, leggendo il testo giapponese sono abbastanza sicuro (mettiamolo al 95%) che Smough non si mangiasse le ossa delle vittime, né se le mescolasse col cibo tipo parmigiano sulla pasta, ma semplicemente gli dava gusto triturare i cadaveri delle persone di cui eseguiva la condannava a morte e lo faceva per piacere personale.
Gwyndolin (3:00:30)
"Hai infangato l'immagine della Madrina" --> In giapponese dice: "Tu che hai brandito una lama contro la forma divina / la forma di un dio".
Chapeau 🔥
"Non ti curar di loro..." Finalmente la trasformazione in Virgilio è completa!
Precisiamo: Kaathe e Frampt non hanno doppiatori diversi, è lo stesso doppiatore che fa due toni diversi.
1:13:15 Sabaku che trolla malissimo gli invasori a Sen's Fortress (RIPx3 SebastiAno e Git Good), mentre Cydonia blatera nervosamente per mascherare/sdrammatizzare le proprie morti
Non ho mai riso così tanto in vita mia.
Domanda: Ornstein e Smough a guardia dell'illusione di Gwynevere, sapevano di stare proteggendo un'illusione? Erano attori consapevoli del loro ruolo nel teatro di Gwyndolin, come ad aiutare nell'illusione dell' "irraggiungibile e importantissima dea che solo il non morto prescelto può raggiungere"?
O anche loro non ne avevano idea e stavano solo facendo il loro dovere di cavalieri, seppur erroneamente?
Non è detto da nessuna parte, ma con ogni probabilità a deduzione, essendo Gwyndolin "nascosto" dal padre, lo era anche il fatto che tutta Anor Londo fosse sotto l'incantesimo del Sole Oscuro.
@@NoName-fv3ot Però la guardiana del falò sapeva, e viene a romperti il culo appena rovini i piani di Gwyndolin (in un modo o nell'altro). Quindi non tutti ad anor londo erano ignari. La domanda è: lo erano anche ornstein e smough oppure no?
@@OraDubStronzate2 la guardiana del falò però come dimostra il suo buff era una Lama della Luna Oscura, ed essendo di Anor Londo probabilmente uno dei membri più fedeli del patto di Gwyndolin, ha senso che lei sappia. Che O&S sappiano o meno non ci è dato saperlo, avrebbe senso in entrambi i casi. Ma se fossi Gwyn come potrei motivare un cavaliere e un giustiziere a starsene lì a far la guardia fino alla fine dei tempi, dicendogli di proteggere un illusione creata dal suo figlio deforme e nascosto o la sua stessa figlia e beneamata Dea di Anor Londo?
@@NoName-fv3ot Mmh, mi sorge un'altra domanda: l'illusione di gwynevere era voluta da Gwyn? O è stata un'idea di Gwyndolin all'insaputa del padre per fare comunque il suo volere?
In ogni caso, potrebbe essere un "voi fate quel che vi dico io, perché so lo re", ma al di là di questo, se i 4 cavalieri sapevano del piano di Gwyn, poteva essere un "per continuare, dovete fare la vostra parte, e questo è il vostro ruolo", illusione o meno che fosse.
I guess eh, non ne ho idea. Sono domande spinte dalla curiosità di una persona a cui non piace dark souls, ha giocato solo il primo mollandolo poco prima di artorias e dell'endgame perché annoiato, ma a cui piace ascoltare una bella storia raccontata da qualcuno che la comunica con trasporto e che sta trovando intriganti queste live, quindi capisci che molte nozioni che mi aiuterebbero a vedere tutto più chiaramente potrebbero essere assenti o corrette solo in parte
@@OraDubStronzate2 non ricordo nessuna descrizione che dica o meno il fatto che l'illusione fosse "commissionata" da Gwyn, ma a conti fatti tutto il cammino del Non Morto Prescelto non è altro che un illusione creata dal dio, per cui non vedo per niente utopico che fosse suo stesso volere. Ma può benissimo essere un'idea di Gwyndolin che, una volta che suo padre è andato a farsi arrostire, ha deciso di mettere l'avvenente Dea come premio per il Chosen Undead. Ovviamente nella seconda ipotesi avremmo la conferma che O&S sapessero tutto e che fossero d'accordo col Sole Oscuro.
Entrambe le ipotesi possono avere tranquillamente senso.
Per quanto riguarda il resto, la storia di dark souls è bella, davvero e Mike la racconta con cura. Purtroppo però è spesso lacunosa, ci farai l'abitudine e ci viene permesso solo speculare su tantissimi argomenti, vedrai anche con i sequel!
Niente mi rallegra di più delle incredibili saghe di Parry Hotter e Git Good. GRAZIE.
Anche da non sottovalutare le bizzarre avventure di Kekko Lione
Parry Hotter e il principe di Lothric, a breve
Finalmente ho recupato tutta la serie con cydo Maestro, da Domenica la si segue in live! Complimenti davvero per tutto questo fantastico contenuto😍❤
Nessuno:
Cydo contro Smough: "Tatakae, tatakae"
Beh comunque la faccenda non morti che hanno una loro società ecc. È stata ben sviscerata e resa palese in dks 3 quindi diciamo che era già assodata come cosa. Fa comunque piacere ricevere questa puntualizzazione e sapere che era un'idea preesistente al terzo capitolo.
Sì appunto di QUELLO parlavo senza poterne parlare!
@@SabakuNoStreamer sisi ovviamente. Intendevo che retroattivamente era dunque facilmente intuibile fosse così anche per il primo capitolo. Ma almeno sappiamo che non è del tutto frutto di retcon :D
@@SabakuNoStreamer In Dark Souls 3 però specificano che Londor è la terra dei Vuoti/Vacui, mi sembra strano che siano in grado di creare una società. Magari solo i non morti nelle alte sfere sono "sani" e governano i vuoti. O anche quello è un errore di traduzione?
Fateglie cambiare arma ogni tanto... pleaseee
@@TheRamzok SPOILER
ma loro non parlano di londor ma della città ad anelli
E da tutta la settimana che l’aspettavo
Piccola domanda... Farai vedere a Cydo la cutscene alternativa di Sif?
Puntata di Guber sul trolling di Mike alla Fortezza di Sen OBBLIGATORIO
È stato un onore partecipare! 😁 Complimenti a tutti e 2, LEGGENDE!!! ❤❤❤
1:19:00 Sbeku malvagio
Vedere Cydonia confuso a riguardo della descrizione che spiega (malamente con questa traduzione) che Gwynevere è un'illusione mi riporta indietro al 2019 quando ero nella stessa situazione, ma in ng. In chat c'era gente meravigliata del fatto che non ci arrivasse, ma non è poi così scontato come sembra oggi a chi ha una vasta conoscienza. Certo, ci puoi arrivare, anche con una traduzione barbina, da solo e magari senza tanta fatica, non è che sia impossibile. Ma ti richiede di mettere in discussione che uno dei personaggi più importanti che incontri nel gioco sia effettivamente lì davanti a te. Cioè secondo me non è così scontato (soprattutto in un gioco che ti fa capire di nascondere milioni di segreti dei quali è facilissimo perdersi una percentuale altissima e non poterli più scoprire fino ad una successiva partita) avere il coraggio di uccidere un personaggio centrale nell'avventura, nella trama e nella lore. Io ricordo di aver avuto il dubbio, del resto la descrizione (pur se quasi non in italiano a livello di costruzione della frase) dice chiaramente che Gwyndolin ha creato un'illusione di sua sorella per aiutarsi a convincere il non morto prescelto, ma al pensiero di doverla "ammazzare" basandomi solo sulla possibilità di scoprire un segreto, per quanto importantissimo, non me la sono sentita e non l'ho fatto. Parlo della mia prima partita, ed era il mio secondo Souls, il primo con così tanti npc che possano sembrare minimamente importanti (venivo da bloodborne).
Capisco che ora lui fosse in ng+, che avesse già esternato di volerla ammazzare per vedere che succede... Ma fare quel "2+2" è in parte anche questione di coraggio, coraggio di mettere in dubbio quel che vedi a schermo, e se è il tuo primo souls (in questo DeS non conta) non è mica così immediato. E' proprio dopo scoperte come questa, che quasi tutti noi abbiamo fatto guardacaso per la prima volta in Dk1, che impari a voler ammazzare tutti a fine run, o in ng+. Non dimentichiamoci quanto Dk1 ci abbia insegnato su questi giochi, ha fatto più di tutti gli altri, ha posto le basi, è anche per questo che gusti a parte è il migliore.
Giorno 1 chiedendo a Sabaku di portare una sua speedrun di DS1
dark souls 2 e’ anche detto il sequel dell amore, vero mike?
Queste copertine dei video mi fanno chiedere se il gioco sia diventato shine souls
Sullo spegnersi della fiamma c'è da dire una cosa: il completo spegnersi della prima fiamma non porterebbe all'era dell'oscurità.
Mike, ti sei dimenticato che le Lune Oscure possono invadere sempre nella buia Anor Londo, senza aver ucciso NPC o similil e senza far apparire messaggi d'invasione. Ripeto che sarebbe bello far provare a Cydo le invasioni lui stesso
2:10:09 proprio esilarante questa invasione, per nulla fastidiosa
(Parlo di quella di cydo)
Sì estremamente divertente da vedere e sicuramente anche da affrontare
e ds1 è davvero mondezza nel pvp
@@Sercroc Assolutamente sì
@@Sercroc Tutti i Souls fanno schifo nel PVP, forse alcuni leggermente in meno, però, *eh.*
_(chi afferma il contrario è pagato da From)_
@@mattleo3211 si, niente di speciale, ma ds1 con quei backstab è quasi ingiocabile. nel due si ha gia un miglioramento da quel punto di vista, poi perfetto in bloodborne e poi sono quasi tornati alla merda del primo in ds3
Mike quando arrivi a Izalith puoi recuperare la descrizione in giapponese del bastone del demone? In italiano è decisamente interessante, vorrei capire però in lingua madre se aggiunge dettagli ulteriori
1:33:25 Nice parry, MAESTRO.
1:43:47 Ma io avrei una domandina, che magari non ricordo una descrizione o c'è una traduzione errata. Ma il golem ti droppa il "nucleo di UN golem di ferro", questo non può far intendere che ogni non morto che passa di lì ne sconfigge uno diverso?
Comunque il fatto che Cydonia non abbia mai potenziato l' armatura si sta facendo sentire. I danni che gli fanno sono tantini anche per un ng+
No, no le sue armature non sono potenziabili quindi sono già "cappate".
@@SabakuNoStreamer Ho appena controllato su PTDE: ammeno che la Remaster non lo abbia cambiato (in quel caso errore mio) il set di Artorias è potenziabile a +5 con Titanite Scintillante
ECCO cosa volevo scrivere
Nonostante il ng+ sia una passeggiata, potrebbe prendere meno pizze se si potenziasse l'armatura, ora che può
@@SabakuNoStreamer
Ma il set di Arty è potenziabile, Sab.
Heh sì ero rimasto al set misto precedente!
Anche questa Live , come le altre , è stata la migliore fin'ora (almeno del NG+) , Che bombe di Lore e bei doni degli invasori o degli evocati per duellare, non vedo l'ora di vedere come reagirà Firenzo alla vita che poteva passare con la prima persona cara che ha perduto...con la sua prima amata che si è sacrificata ed è stata il primo scalino per diventare il RE. Infine la minaccia :" Non lo puoi colpire se non con lo Shoryuken, altrimenti mai più live insieme " ha scosso le fondamente stesse di Lordran per quanto mi riguarda XD XD
Mi sono sempre chiesto cosa volesse dire
"Lautrec C. Ben."
“Lautrec Cavaliere Benedetto”, dovrebbe voler dire questo
@@matteonerdgun481
Benedetto dalla dea Fina? In effetti avrebbe senso...
@@SadBoss. credo sia così. In inglese uno dei modi in cui é chiamato é "knight Lautrec the embraced" (credo anche in riferimento alla sua armatura che riproduce un "abbraccio") e in italiano ci potrebbe stare come traduzione "cavaliere benedetto"
Troverei molto divertente una vostra reaction della speedrun
Una speedrun quando gliela farai vedere?
Premetto che non ho mai giocato il gioco, ma guardando il new game se non sbaglio nel falò dove c'è la ragazza in armatura servutrice di Gwendolyn, c'era un muro illusorio dietro al falò che cydo non aveva trovato. (sono a metà episodio quindi non so se dopo sab lo dice a cydo o no) correggetemi se sbaglio
Posso chiedere perché "focus sash"? Forse mi sono perso qualcosa
Prometeo - Izalith
Gwyn - Zeus
Paro paro, Miyazaki GODE a reinterpretare la cultura occidentale impastandola con quella orientale
Mike con la maglia scura e il greenscreen fa molto master di dragonstrike
ua-cam.com/video/FF1_IHliRhI/v-deo.html
Per chi non lo avesse mai visto prima buona visione e scusate.
Sabaku no Hasami top 5 moves nella run
Illusorio ed Illusionista non significano la stessa cosa pazzurdo
In effetti però cosa poteva impedire a Gwyndolin di creare un'illusione di se stesso donna e non mostruoso da "indossare" in pubblico? Avrebbe anche avuto senso
Mike, potresti mettere la password nello spazio vuoto in alto a sinistra così da averla sempre bene in vista?
Fai prima a scrivertela tu da qualche parte, o altrimenti chiedi la sera stessa in chat e ti rispondono in 2 secondi
La mia PS4 è morta proprio adesso...e di PS5 a prezzi umani neanche l'ora.
Spero arrivino PS5 prima di fine DS3! Ci tengo particolarmente a scontrare spade con il Maestro.
Da ora a ds3 passeranno una decina di mesi, quindi per allora la situazione ps5 si sarà già normalizzata.
@@MT-de8zb visto l'andazzo è probabile che ci vorrà almeno un anno, almeno che non escono a sorpresa un restock di 10M a sorpresa, questa situazione non vedrà una fine, visto come stanno procedendo stanno favorendo lo sviluppo del bagarinaggio, purtroppo i vari negozi fanno uscire le console con il contagocce, permettendo ai bot di fare piazza pulita
@@MT-de8zb la vedo dura, soprattutto per la mancanza di materie prime come i semiconduttori per le gpu, motivo per cui anche le schede grafiche per pc le vedremo tra un anno o più se va bene
Tutti mi odieranno e probabilmente anche tu, ma sotto ad un tuo video di dark souls ti vengo a consigliare dirt rally 2.0, a livello di simulazione di guida la cosa più divertente che abbia mai provato. Quando impari a dosare il freno a mano e ad usare il cambio anche solo semiautomatico ti senti Gesù cristo.
Mike ma il fatto che non ci siano altre informazioni su Flann è una delle due cose imperdonabili a cui accennasti lo scorso episodio?
Non credo, anche perché ci sono cose ben peggiori. Tipo il Demone della forgia blu 😂😂
maaa... mi sono sempre chiesto come sia nata la maledizione e il segno oscuro... c'è una risposta?
C'è, in Dark Souls III.
the ringed city dlc
Sab xfavore convincilo a cambiare arma...avete armi e materiali infiniti...che palle solo 2 armi in tutto....pleaseee
1:44:41 MORTO
Che stats ha il maestro sab?....ho capito che è il suo storico forza/fede... però nello specifico???...grazie per la risposta
A circa 45:00 c'è un suo power up e fa vedere le statistiche, non so dopo
@@marcoadda48 perfetto grazie mille
Mike, porterai Forza Horizon 4?
Sab, dove posso trovare l'effetto sonoro della morte dei nemico on ds1? Quello che usi per le donazioni. Non lo trovo da nessuna parte
Consiglio di provare Pokemon Reborn,
È un titolo perfetto per chi è stufo della bontà tipica dei giochi pokemon e vuole qualcosa di più cattivo.
Ma quello è un fangame. Pokémon *È* fatto per per essere "buono", per le cose "cattive" ci sono altre cose.
@@saturnoilsomaro questo non toglie che a Michele piacerebbe tantissimo, ne sono convinto.
non ho capito perché fargli leggere la descrizione di Gwynevere-illusione e non fargli vedere direttamente come plot twist cosa succede uccidendola e POI fargli leggere l'anello del patto...sarebbe stato molto più epifanico
Perché ha più senso che lo legga piuttosto di forzarlo a colpirla
@@davidefloccari6031 beh, lui ha iniziato la live dicendo di volerla uccidere, quindi non sarebbe stato forzato
Ma buongiorno
Ma davvero pensate che Cydo sarà deluso da DS2? Io scommetto che lo farà impazzire, gli piacerà tantissimo
Guarda, in questo periodo mio fratello ha cominciato a giocarci e non è un grandissimo fan né della Lore né di DS1, eppure dopo la prima mezz'ora si è già reso conto dei tanti difetti 😂
Secondo me la delusione o per meglio dire "l'estraneamento" piú grande lo si ha soprattutto perché si legge "dark souls" nel titolo. Si arriva con una certa abitudine dal primo, dal gameplay alla lore, al level design e ti ritrovi roba quasi opposta 🤷♂️
@@BioTheHuman Concordo ZERO
DS2 è un degno successore di DS. È un gioco meraviglioso, per molte cose il miglior souls e sicuramente è molto più Dark Souls DS2 del terzo, che praticamente è Bloodborne 2
@@aleelder1378 Ehm, purtroppo non mi trovi affatto d'accordo, ma vabbe 😆
Esattamente DS2 cosa avrebbe di superiore?
Riguardo DS3, mah, mentre ci giocavo, la sensazione era proprio quella di giocare al sequel di DS1. Seppur inferiore al primo capitolo, c'è tutta l'essenza di questo.
L'influenza di BB è chiaramente evidente, ma di questo non c'è veramente molto oltre alle tombe e il gameplay leggermente piú vivace, peccato che peró già dal DLC del primo era cosí
@@BioTheHuman "Esattamente DS2 cosa avrebbe di superiore?"
I danni da fuoco sono ridotti se hai i piedini a mollo in una pozzanghera. Vuoi mettere?
Per me DS2 resta il più divertente da giocare, poi ha innumerevoli difetti non ignorabili ma è davvero divertente (tranne le aree multiplayer dei dlc, quelle sono il male)
quando iniziate dark souls 2?
a questa velocità direi entro 3/4 live
@@OneZoro_ Ma lo cominceranno subito?, Senza neanche un piccolo periodo di pausa?
Secondo me un'esposizione troppo satura di una certa "cosa" (qualsiasi tipo di opera sia) non porta a risultati ottimali.
Potrebbe anche arrivare la noia proprio dovuto al "già visto"
@@BioTheHuman considerando che Cydonia ha moltissima voglia di giocare al 2, magari faranno una live solo per parlare di lore e per fare il punto della situazione. Un periodo di pausa non credo sinceramente, magari solo un weekend, facendo la live il venerdì e riprendendo con ds2 il venerdì successivo
@@BioTheHuman comunque sia, non ci sarà un "già visto" nel 2, essendo abbastanza diverso come dinamiche e meccaniche rispetto al precedente. Se facessero direttamente il 3, allora avresti ragione
@@OneZoro_ Sí è vero, certe volte DS2 sembra quasi un gioco fuori dalla serie principale, peró i concetti di base sono sempre quelli.
Comunque con "noia" non intendevo nel vero senso del termine, intendevo piú una "inefficienza mentale", non so bene come spiegarmi.
Per dirti, io stesso ho fatto una nuova run su DS1 in questo periodo, ma a pensare di giocare DS2 subito dopo e magari anche BB e DS3? Non mi attira per niente come cosa, proprio perché so che il mio cervello andrà a "stancarsi" delle emozioni e sensazioni simili che arriveranno.
Poi, sicuramente il fatto che Cydo sia in blind e non sappia cosa l'aspetti è un plus alla sua voglia di farli subito tutti, but stil.. 🤷♂️
Spero che almeno per DS3 si prenderanno una pausa, proprio per il bene di un content anche piú interessante. Alla fine, se il creator stesso non è veramente dentro alle emozioni che sta trasmettendo, figuriamoci il contenuto fruito dagli utenti
Ma poi in ds1 viene detto quando la Strega prova a creare la fiamma? Perché se lo ha fatto "subito", allora è tipo la scienzata pazza. Ma io ho sempre pensato che lo avesse fatto anche perché la prima fiamma si stava spegnendo, momento in cui c'era bisogno di scienziati pazzi. Magari ho frainteso la cronologia.
La Fiamma si stava sopendo e, come Gwyn tentò di immolarsi per rigenerarla, la Strega e le sue figlie tentarono di crearne una artificiale attraverso la propria Anima del Lord, ma fallirono generando la fiamma del Caos, la piromanzia, la stirpe dei demoni e trasformarono il loro dominio in rovine sommerse da fuoco e lava ed esse stesse in abomini
Beh è lasciato aperto a speculazioni immagino, ma credo anche io che l'abbia fatto quando hanno capito che la fiamma si stesse spegnendo
@@Ninof. Ma infatti questo è quello che ho sempre pensato anch'io ma dalle parole di Sabaku in questa run, forse anche per via delle descrizioni giapponesi, sembra intendere che le cose siano andate diversamente e che come detto all'inizio da Cydo la Strega di Izalith l'abbia fatto per "capriccio di scienza". Spero sinceramente che Mike in futuro ci spiegherà meglio questa faccenda perché sono molto differenti come obbiettivi...
@@giuliomancin4525 non so, io sapevo che era per evitare lo spegnimento del fuoco, è anche la cosa più logica visto che gli dei temono l'assenza del fuoco e l'avvento dell'era degli uomini, magari non è così e Sab ci illuminerà...quanto vorrei un'Anima Oscura Remake, visto che le traduzioni dei testi giapponesi sono arrivati post Anima Oscura e non sono più un gran punto di riferimento rispetto alle preziose informazioni che esce Sab dal cappello in queste live
That's why i asked. Beh, waifu comunque
Non capisco perché continuate a definire gli dei "giganti".
Mi sembra palese la differenza fra un Gwyn e Gough o qualsiasi altro gigante di DS1...
Infatti è uno di quei "capricci" di Mike che dopo anni non sono ancora riuscito a capire
immagino perchè nelle tombe dei giganti gli scheletri han le dimensioni di dei, non dei altri giganti
Si ma... Isaac??
C'è un modo per mutare Cydonia? No? Chiedo
Non guardare questa serie ma guardarne un' altra in cui lui non c'è visto che è lui il motivo per cui questa run esiste.
@@dracopo8862 viste già tutte, ma grazie per il consiglio!
Guardi una run con Cydonia, fatta per Cydonia e ti lamenti di Cydonia. Ha completamente senso
@@goldrobin5135 so what?
@@francescodavide3855 Nulla. Non c'è un modo per mutare Cydonia. Se avessi argomentato perché ti da fastidio magari potresti avere una discussione costruttiva. Siccome non sappiamo cosa ti disturba: no, non si può mutare
Mi piacciono molto i tuoi video e recensioni. Ma non ti donerò mai un 1 euro.
Interessante
Ok e?
@@not_gian_anymore preferisco spenderli per altri motivi che donarli ad un estraneo.
@@davidemazzotta2192 ok e? A noi?
@@not_gian_anymore nulla, vi è la possibilità di commentare il video e io ho espresso la mia opinione.