Jewish folk song in Yiddish Еврейская народная песня на идиш "און מיר זייַנען אַלע ברידער"
Вставка
- Опубліковано 7 кві 2020
- исполняет Gefilte Drive feat. The Pitches - "Un mir zaynen ale brider"
Съемка и монтаж Руслан Юдовский
/ yudovsky
vimeo.com/yudovsky
/ 1976kota
/ gefiltedrive - Фільми й анімація
Солистка, конечно же, поет от души, голос необычный, слушаю второй день, ни слова непонятно, но все равно слушаю с удовольствием.
Jajaja 🤣 x2
@Одинокий волк , Именно так и есть.
Я не еврей, я украинец, гуцул, и скажу прямо, мне еврейские песни ну уж очень напоминают наши, родные, карпатские , застольные ! Я вже перепрошую шо маю писати російською , але так більше зрозуміють. Вітання з України !!!
Боже мой, как красиво и мИло! Спасибо за хорошее настроение!
кишен лей озохен вэй
Я обажаю еврейские песни , я только 65лет узнал что , мой дед был евреем , а бабушка была русская её звали Поля у их было 14 детей , дед взял фамилию бабушкину видать боялся своей национальности , когда мой родители умерли мои сёстры знали эту историю и мне рассказали , сёстры получили вышее образования , а я в 16лет пошёл работать на завод , меня мать часто спрашивала сынок ну почему ты у меня так плохо учишься , но как говорит русская поговорка в семье не без уродов сейчас мне 71год и мы с женой уже 12лет ходим на танцы .
Молодцы
@@user-bm9gu2ol9z Спасибо !
В еврейских песнях есть все настроение И радость и печаль Много смеха и любовь к маме. Какие они всетаки молодцы!!!
Душа еврейского народа в этих девушках, тетках, мужиках-музыкантах. Неистребимый юмор и любовь к жизни, несмотря на любые испытания.Спасибо им.
Еврейский народ невероятен!
Лучшее! Люблю и достаточно всём) это лучсте
Мне понравилось,хорошие голоса,а главное возникает желание начать танцевать
Солирует Асенька Макарская! 👌♥🇮🇱♥👌 Удивила и порадовала прекрасным исполнением, молодец! Талант никуда не спрячешь 👌
👍спасибо, теперь знаю как её звать, наверняка сотый раз смотрю, слушаю эту песню, огонь песня и Ася. Вот и сейчас два часа ночи а я её слушаю её
Очаровашка❤️
Это не сестра Антона Макарского?
Благословенный народ,храни тебя Господь!
Спасибо вам!
Отодрр№❤
А я плакал за, ирасуалим, Офры Хазы И тогда я стал узнавать богатый мир еврейской песни Настолько мгогранной что хочется если не слушать то в пляс впустится А ли ет то смеяться то плакать.! Не знаю всех исполнителей еврейских песен но мне от русского вам низкий поклон! Спасибо!!!!
А я бы вдул и до утра
Отжарил моя хорошая
Живите и пойте вечно спасибо вам
Переслушал более десятка исполнений этой песни. Это - лучшее на мой взгляд. Полная свобода без малейшего налета вульгарности, что у многих других, увы, заметно. Возьму за образец. Спасибо всем певицам. Браво!
Спасибо огромное!!!
Согласен с каждым словом!
Какая прелестная солистка,просто цветочек аленький ❤ песня заборная,брызги веселья,душа поёт!
Мотив напоминает финскую Леван польку. Если б все народы так пели вместо того чтобы воевать!
Ваши слова да Богу в уши)))👍👍👍👍🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Сейчас воюют очень близкие...русские и украинцы..
@@user-ft6oh7kc9d такое случается когда позволяешь собой помыкать и сделать из себя подневольную личность. Россияне этому пример.
Наше свободное
Все финские полльки из обретены в Одесе на Малой Арнаутской
They are fun, talented and very beautiful. All of them.
Недавно был на их концерте, веселые, заводные ребята!
Еврейский народ зажигает! С вами всегда весело! Браво!!!!!
Где они выступают?
Я жид обрез хороший❤
Браво дорогие соотечественники!!!!!🙏☀💗🌈🌺🌹
Очаровательная солистка,талантливая личность.Мое восхищение.
Умничка!!! ДОБРА ТЕБЕ!!!
душой поют !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Голос Бомба!
Вітаю з Украіни))))
Люди от собственного исполнения кайфуют, здорово
Браво! Такой бодренький микс. Приятно. Радуйте людей своим творчеством. СПАСИБО!
Благослови Вас Всевышний!!!
Музыка слышна со двора соседей
И ноги самы готовы в пляс!
Ева у матушки - непоседа,
За дочкою такой нужен глаз да глаз.
Но запреты мамы так мало значат,
Если в такт музыке сердце скачет,
Если закружит Еву танец
Влево-вправо, взад-вперёд!
Ева кружилась под пенье скрипки,
И гости счастья желали ей.
Вдруг на пороге возник с улыбкой
Красавец, самый бойкий из всех парней!
Градом пот с лица… кого он волнует,
Если подцепишь девку такую
И поведёшь её ты в танце
Влево-вправо, взад-вперёд!
Евина мать, головой качая,
К себе наверх удалилась спать.
Много она колыбельных знает -
Но может лишь под нос себе напевать:
Кто захочет бредни старухи слушать,
Если ворвался танец в душу
И до рассвета кружит лихо
Влево-вправо, взад-вперёд?!
Музыка смолкла, ушли все гости,
Но в спальне Евы огонь не гас…
Матушка утром, кипя от злости,
С дубиною в руках туда ворвалась.
Ева - в слёзы, но сказал ей любимый:
“Тише, мой ангел неутомимый,
Скоро с тобой опять запляшем
Влево-вправо, взад-вперёд!”
Матери старой он крикнул грозно:
“Закройте рот, или быть беде!
Будете дочку таскать за косы -
Запру в чулан, наплачетесь в темноте!
Нынче вечером приду Еву сватать -
Лучше вам гнев подальше запрятать,
Всех я сильней, когда танцую
Влево-вправо, взад-вперёд!
Лёгкой добычей я вам не буду,
Со мной не справитесь просто так!
Хоть понаставьте препонов всюду -
Из всех ловушек я уходить мастак!
Ева - жизнь моя, и я - её счастье,
Даже не думайте разлучать нас!
Я сам не свой, когда танцую
Влево-вправо, взад-вперёд!”
Блин, как хорошо..
На редком нынче усилиями Адольфа Алоизыча идише..
Впрочем, и у нас завелся свой Путлер..
@@user-ft6oh7kc9d ой неужели- таки его имя Zelenskiy?
@@user-uw3zi9fs5k таки, наверно, нет...
Потрясающе красивые исполнители 🥰😗😘
bravo krasavica.
Таки Профи,мощный голос,харизма ))Браво))
Девушка-солистка - просто огонь, и тетеньки зажгли нормально!
Не были бы такими страшными цены бы не было.
Курносыми им не быть, не та генетика...
@@bormaglot5289 Очень даже миленькие все. С библейскими носиками. Восточные девочки
@@bormaglot5289 хахаха
Как говорил великий русский сатирик Аркадий Исаакович Райкин : " Солить таких соплисток , не пересолить . Ручки , как ножки , ножки , как грабли , вместо головы - шишка ! "
Respekt aus Deutschland !👏👏👏
Удивлена и порадована что идиш еще есть в Израиле . Спасибо .
ой как классно, слов не знаю, не еврейка, но хочется подпевать ❤❤❤ Задорно и талантливо 👏👏👏
Вот слова по-русски Елизавета
Все мы сёстры все мы братья ой ой все мы братья
Все равны умом и статью ой ой ой
Где нас где нас только нету ой ой где нас нету
Мы разбросаны по свету ой ой ой
Поздоровайтесь не глядя ой ой ой не глядя
Вдруг племянник вы и дядя ой ой ой
Был чужак по всем приметам ой по всем приметам
А окажется соседом ой ой ой
Нам понять друг друга просто ой ой очень просто
Все мы братья все мы сёстры ой ой ой
Каждая сестра красива ой ой ой красива
Как Эстер Рахиль и Рива
Все мы сёстры все мы братья ой ой все мы братья
Все равны умом и статью ой ой ой
Где нас где нас только нету ой ой где нас нету
Мы разбросаны по свету ой ой ой
не могу удержаться сказав миллионное спасибо исполнителям. я лабух. кое что понимаю откуда взялся русский шансон государственные гимны и народные русские песни.
Жарайсыңдар! Бәрекелді. Жақсы орындалған өлең! Еврейлер - өнерлі және дарынды халық!
Мир Израилю Шма Исраель
ЛИ ШМА
Мне очень понравилось!Весёлый народ израильтяне!
Ce frumos cânți domnișoară și cât de frumoasă ești ! Ești Superbă ! Bravo ție domnișoară frumoasă ! Felicitări !
С огромным уважением отношусь к еврейскому народу, породившему идеи провозглашенные Авраамом, Иешуа и Мохаммадом. Живите люди, здравствуйте, процветайте! Пусть нам всем светит солнце и на всех, по милости Его, идет дождь! 👍
Если бы все не портили такие типы как Зеленский, Коломойский, Чубайс.
@@user-qe7tx5ez2r Что вам Зеленский испортил? Тем, что не сдался с потрохами?
@@dianaozerovskaya4009 Во первых он не выполнил предвыборное обещание, не прекратил войну на Донбассе. ВСУ так и продолжало убивать женщин и детей. Аллеи ангелов вам мало. А на счет продался или нет, продался и даже с удовольствием Вашингтону.
@@user-qe7tx5ez2r А как он мог прекратить войну - перестать сопротивляться? Он делал всё, что мог в этом направлении - достигал перемирия, вел переговоры и т.п. Это зависело не только от него но и от России, которая предательски напала на Украину, убивает мирных жителей, грабит, морадерствует и насилует. С ними не договориться. Спасибо США, Британии и другим западным странам, что помогают оружием и данными разведки, но могли бы помочь больше. Главное, что не продался России
авлении
@@user-qe7tx5ez2r ☝️. Это очень-то. Наслаждайтесь
Просто праздник какой-то!
Прекрасная группа,называется Гефилте драйв!
Молодцы ! Бальзам на душу !
Спасибо огромное!
Супер!!!
What a wonderful combination -- Alle Brider + Eva's Polka!
А вот это мне понравилось))).И шо то очень напоминает...то ли балканские напевы...чи полька...скорее полька...исполнено отлично.С душой)
Дай бог ЗДРАВИЯ ЭТИМ ЧЕЛОВЕКАМ. Люди надо жить дружно. Это в наших силах.какие добрые и ласковые, а в постели змеи
Спасибо. Солнечно.
БРАВО!!! Большого будущего тебе и группе 👍👍👍👏👏👏🇮🇱🇮🇱🇮🇱❤️❤️❤️
Это прекрасно!
Даже вкраплённая финская песня с переводом на идиш не выпадает из ряда.
Отлично снятый клип, а солистке ШАПО!
Шалом Израиль классно привет с Херсона
Замечательное исполнение!
Wonderful as good as best classical the second music I listen to every morn
Сколько их ни убивали, ни уничтожили, этот народ сохранил желание дышать, петь, любить....просто ЖИТЬ...., не смотря ни на что...
А русскому народу, видимо, это не дано.... ЖАЛЬ...
русский народ в ту войну потерял 14 млн человек.и ничего.живем.более того,ставим раком Запад.Если они сохранили желание жить,то мы не потеряли желание сражаться чтобы жить.Ферштейн?
Вот в том то и дело. Мы, русские, просто так жить не можем. Мы либо должны кого-то раком ставить, либо скулить по поводу своей жизни. Иначе не можем.
@@user-hs2ve4xm1x Ты похож на того еврея с Брайтон -Бич из кф Брат2. "мы,гусские,не обманываем друг друга"))).От и ты такой же "русский)))
💋💋💋💋💋💋💋👍👍👍👍👍👍👍👍👍Браво золото наше!
Да здравствует ИДИШ!!! 🙏☀🌈🥂😁
Какой сильный голос 👏💐👍
Молодец 💃🎉
гарна пісня
Супер хит аналогов нет в мире 👏👏👏👏👏👏
Полностью согласна петь, танцевать и угощать своей национальной кухней
Мужик с галстуком- бабочкой на футболке- супер!!!!
Очень люблю еврейские песни и танцы.Их не сранить ни с чем
So beautiful... I even heard a piece of "Ievan Polka", a Finnish folk song. Many thanks for sharing... Greetings from Panamá...
Чувствуется, что любят свой народ
а как же таки его не любить?
какая прелесть эта еврейская музыка : жизнеутверждающая, мелодичная и в то же время ритмичная. Не знаю языка , но уверена, что все понимаю правильно
Шабат Шалом. Йешуа hA- Машиах. Ему вся слава и хвала!🛐 Амэн.
ну как без тебя ;)
Не бухай@@Real_Byvalyi )
@@Jaxydi евреи не пьют ;) это мой N-ый ник ;) опять ты за своё ...
А старый@@Real_Byvalyi N-нык у тебя какой был?
я ж старый Сионист из Израиля/Натан из Хайфы и тебя гоняю с твоим христианским миссионерством ;)) даже в Телеграмм ;))
👍🏻👏🏻👏🏻👏🏻💃🏻💃🏻💃🏻יפה מאד… !!!זאיר שאין…😻
Какие красивые девчата!
представляю какая вы
Я влюбился в солистку❤🎉
❤❤❤💔Mein Herz ist gebrochen!
Класс!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Люблю евреев ! Юморные !
Красота и задор и старушку заставят танцевать. Молодцы,браво.
Очень красиво!
Bravo fantastica.amin.bravo.
FANTASTIKA JUDEN DEVCINA SIKARNO VCIVRIMINA KRASATA SIKARNOLIUBOV GOSPODA SLAVA SHABBAT SHALOM TODA.
Красивая исполнитель. 👄👍👍👍👍
Люблю и ласки ❤
Солистка, несомненно, классная, спору нет. Но не будем забывать про коротышку на клавишных, который тоже зажигал не по-детски.
Я бы никого не исключал. Этот праздник получился благодаря им всем. Невероятная гармония и единение! Даже моё с ними.... 😉
Любовался ими всеми, настолько подходящие друг другу! Как один организм, одна семья! Слава Господу за них, слава Господу за этот народ!
МОЛОДЦЫ!
Первый раз слушаю иврите, а песня очень забавная, напоминает песню моего народа , финскую полку.Девчата симпатичные, красавицы
Поют на идиш, а не на иврите. Два абсолютно разных языка.
@@user-qj5oe5wv3m ого , даже не знал , спасибо за информацию.Выходит в Израиле 2 языка., иврите и идиш.Но песня все равно забойная. Очень рад , что люди умеют веселиться и радоваться.
@@viktorkirpu7355 датишные (религиозные) не говорят в быту на святом языке - иврите, общаются на идише. иврит для молитв
государственный иврит, но Израиле несколько языков: арабский, английский, русский тоже в ходу.
Идиш- это немецкая группа языков.Иврит звучит по другому.Хава нагила исполняют на иврите.
Молодцы
Красиво!🌹❤
Браво!
I saw some people sing this outside the tailors union in London 68 years ago
Солистка необыкновенная эх где мои года
Не понятно,но здорово! Класс! Удачи!!
Cette chanson edt joyeuse ❤
Это клейзмер, узнал за 3 аккорда.
Замечательная песня. Ничего не поняла, но музыка классная.
до чего же весело
Какие красивые девушки!
Krasawiza Ewrejka
Фантастически!
А мы с ними тут, на их. На первой родине живем..Нет она и нам, конечно же родная. Только к ним она и ближе, и добрей. Чаще балует их щедростью своей. А нас держит, просто, за друзей. отр. Пасынки.
Гениально , давно этого не слышал .
КЛАСС...
Побольше бы таких песен ❤ ❤
Super 💓 super 💓❤️❤️💓 Azərbaycan Baku.
Super!
Благодарю!
очен хорошо поет спосибо мне о,ченнь нравитьсся эпо песня молодець
Супер! Украина Киев!❤❤❤
ПРЕКРАСНЫЕ ЛЮДИ МУЗЫКА НЕПОВТОРИМЫЕ ГОЛОСА ОТРАДНО УХУ СЛЫШАТЬ.И ГЛАЗУ ВИДЕТЬ КРАСИВЫЕ ЛИЦА .❤❤❤❤❤
Хорошее исполнение!! О - е - поют на русском!!
У всех песен есть куча каверов на русском.
Немецкий язык чётко прослеживается. Великолное исполнение🌹🇰🇬
Чего вы взяли что О - е - поют только на русском языке? Горизонт роширите....