Altre espressioni che mi vengono in mente sono: Namo/ D'annate? Me cojoni Scialla/sciallona Sto na crema Sto a fa a crema/schiuma/colla/ sto a schiuma Vedi de spiacciate/ spicciati Arzame du spicci/du euro Te sta a piagne l'ascella Statte bono Taa senti calla Je pesa er c*** Svejate/movite/datte na mossa Ma de che, ao? Non te regoli popo/non te sei regolato/stai a sgrava Sta a piotta na cifra Stai a gufa Stai a rosica Stamo a fa na caciara Na cifra/n'botto Non c'ha posso fa
da romana pura, vi dico che non ho MAI detto "'zì" dipende dalla zona in cui si vive secondo me, nella mia zona (eur) si usa decisamente di più "fra" (o "bro")
Ci sta anche "stare 'na crema, sto a fa la colla..." secondo me dovreste fare anche altre "puntate" in cui spiegate le frasi. Potreste farci una rubrica, anche tipo tra milanese e romano 😂👍🏻
Io AMO l’accento romano, è la cosa più bella del mondo e la cadenza più bella d’Italia, voglio vivere là e voglio sposare un romano perché se mi parla in quel modo ciaone, io vi amoooo ps. Son stata da poco a Roma e mi sono innamorata ancora di più ♥️ pps. “OH” lo usiamo un botto anche qua in Sardegna e pure “mezzo” e “daje” lo dico anch’io hahaha
Da quello che scrivi cara "voglio sposare un romano perchè se mi parla in quel modo....... ecc ecc " credo di non sbagliare sul fatto che devi ancora maturare, dico che sei piccola d'età va' , e spero sia così altrimenti...
@@rinobrand caro, arrivo con 7 mesi di ritardo MA ho 23 anni, sono sufficientemente grande e non credo tu possa giudicare il mio grado di maturità da un commento, palesemente ironico, su UA-cam. E' ovvio che io stia scherzando, ho solo detto che mi piace l'accento, il resto è un'ovvia esagerazione. Cogliete l'ironia per favore!
Io sono siciliana ma amo da morire e da sempre tutto ciò che è di Roma e, soprattutto, il vostro modo di parlare. I miei personaggi televisivi preferiti, gli attori, i comici che amo di più sono romani. Il mio mito è Proietti. Vi amo. Siete meravigliosi 💕
Me so tajato male perché dicendole tutti i giorni non ci penso al fatto che gli altri non le capiscono ahahahaha comunque secondo me ci sta bene pure TRESCA per quando due persone si frequentano. Poi quando una cosa è noiosissima uso anche “CHE RATE”, oppure quando ci si accorda BOMBA ZI Ed infine ci sono i classici piotta, mezza fella, mezza piotta per indicare i 100€, 50€ etc
Poi ci sta anche “sbrattare” ossia vomitare, “stirare” sentirsi male o vomitare, “ciospa” la sigaretta, “stuccare” fumare erba, “paccare” baciare con la lingua ecc
la cosa che penso io di questo video è che il video che attendevo più di tutti. GRAZIE, GRAZIE, GRAZIE. (sono giusto un po' innamorata di Roma e del romano (anche se sono siciliana))
Aó è quasi antiquato ormai😂 Da romana ho adorato tutto ciò Aggiungerei "incollarsi": quando un tuo amico sta parcheggiando e sta per colpire un ostacolo e gli dici "STOP STOP te stai ad incollà la parete"
io tutta tranquilla a guardare il video e voi “vabbè un botto di voi ci hanno detto di iniziare skam, Skam Italia e noi l’abbiamo iniziato” MI STAVA PRENDENDO UN COLPO CHE GIOIA IMMENSA MI AVETE DATO
a roma se usa pure "accannare" come sinonimo di "pisciare". te accanno/ la accanno/ accannamo o anche come sinonimo di "lasciar stare": no accanna: no lascia stare poi co i soldi se dice "na piotta/ na piotta e mezza/ du piotte" per dire "100/150/200 euro" oppure "incollarsi" per dire che hai urtato qualcosa o che ci stai andando addosso "te sei incollato tutto": hai urtato tutto spesso si dice levando la i: "te sei NCOLLATO tutto" a proposito di "greve" se usa "stai a sgrava/hai sgravato" quando stai a fa qualcosa che non andava fatto poi vabbe espressioni come na cifra, na fracca etc.. sto na crema/ sto a schiuma/ sto a fa la schiuma/ vado a fette comunque uso tutte le espressioni che avete detto voi e m'avete fatto taja ahahah
cioccare, sgravare, steccare (come essere bocciati a scuola o dividersi qualcosa), sbrattare, abbioccasse, sgamare, sfaciolare e vabbè ve l'ho messi all'infinito perché nun me va de fa l'esempi 😂 pure presa a male, me li sto a ricorda mentre guardo il video ah e niente seguo skam Italia dalla primissima puntata e sono felice stia spopolando così tanto, Velia e Fede guardatelo ve prego.
"Mezzo" si usa un sacco anche in sardegna con lo stesso significato, anche "accollo" riferito alle persone, e "scesa" qua si dice "mi sta scendendo" sempre riferito più alle persone che alle situazioni. Comunque sono molto fiera di me perché le conoscevo tutte 😂 #cheèsuccessoinquestomomento 😂
comunque le parole romane che uso di più sono: piscia, intoppasse, incagliasse, me tiro/me do, me sto a senti male, sore/frate, inciuci, impicci, beccarsi, tajo, scesa, presa a male/bene, precio e daje
"accollo" si usa anche a Palermo, tipo se non vuoi mai fare niente ti dicono:"non sei accollativo". Avoja pure, e qui si dice "buttarla" quando si marina la scuola
Se due vorte Esempio “Ti va di andare al bar?” “Se,du vorte” Lo usi quando non vuoi fare una cosa è allora dici ironicamente si lo faccio anche due volte
il nostro 'che sbatti' è tipo 'Nun me pija' o semplicemente 'che palle'! Mancava 'accannare' che io uso tantissimo hahaha però me so tajata perché è difficile spiegare queste cose hahah
Le doppie che non diciamo sono solo le due erre (esempio: chitara), mentre tutte le altre consonanti le diciamo anche doppie. Questo era doveroso specificarlo!
Da romano vi applaudo per la chiarezza. Personalmente concordo su tutto e m'avete fatto tajà. L'unica cosa che non ho sentito granché è "greve" usato per situazioni (per persone sì). Sicuramente è dovuto a differenze di zona, come avete accennato voi.
Oh regá se ribbeccamo... scialla regá... Aho ma si popo matto....😂 Mamma mia m'avete fatto ride troppo ragazze siete troppo forti e divertenti 😘un saluto e altri di questi video
GREVE l'ho inventato io in 4 ginnasio! Prima "greve" significava volgare/spiacevole, e non si usava in gergo, anzi, era una parola dimenticata da tutti. Con una mia amica mi divertivo a usare termini inusuali e dargli un nuovo significato, e "greve" è stato proprio il primo che abbiamo "coniato", quindi ne rivendico la proprietà! XD
Sii altri video così! È vero in Skam Italia i ragazzi dicono sempre zi😂 Ragazze fate un video in cui commentate gli outfit del met gala di quest'anno? Sono stra curiosa di sentire i vostri commenti!
Io da toscana una cosa che noto tantissimo del romano è che usate sempre il verbo stare al posto del verbo essere tipo state al bar con gli amici invece di siete, marco non ce sta invece che non c'è
Avete dimenticato “calcola che”! Vi giuro essendo Toscana, anche se non è dialetto mi fa troppo ridere... “no, cioè calcola che non c’ho proprio voglia di andare a lavoro”. Lo diceva sempre la mia coinquilina romana quando vivevo a Londra, quel “calcola che” lo metteva ovunque😂
Anche a Palermo si usa “non me L’accollo” nella stessa accezione vostra. E infatti ci sta un problema quando dico “s’accolla” inteso come “tizio s’accolla, che due palle” a Palermo non mi capiscono 😂
Video bellissimo XD In realtà "zio" si usa.... quando ero ragazzino io era utilizzato indistintamente "bella zio" e "bella zì". Riguardo "scesa" ha sempre avuto un significato più ampio, e si può paragonare al "che sbatti"... non è necessario che ti sia "salito" qualcosa perché ci sia una scesa. Tipo se ti dicono che devi farti 3 km a piedi è una scesa comunque. Comunque come dite voi i romani parlano in maniera diversissima da zona a zona, e non solo tra centro e periferia, ma anche tra quartieri limitrofi. Per esempio nel mio quartiere (Trieste) noi ragazzini all'epoca usavamo, per esprimere alcune cose/idee, parole diverse ad esempio da chi era di Montesacro, un quartiere attaccato al nostro. PS non intendevo dire che si sono parlate lingue totalmente diverse tra loro a Roma, ma che il romanesco di Trilussa non è la stessa lingua parlata nel medioevo a Roma, che si è evoluta ed è stata influenzata da altri dialetti (napoletano prima e toscano poi) fino ad arrivare a noi. Quindi quello che intendevo dire è che il processo che sta avvenendo ora è già avvenuto in passato.
a zì, da romana sono d'accordo con tutto tranne che con "mezzo", "mezzo che". Mi hanno detto che si usa un po' a Roma nord, ma io non l'ho mai sentito né in giro né all'università.. Comunque niente, vi adoro
Io quando andavo a casa dell' mio amico in Roma,quando lui faceva qualcosa di sbagliato suo padre gli diceva "oh,se non fai il bravo,te do na' pizza!" e mi faceva ridere tantissimo.Io me lo ricordo ancora 😂
oddio mi è sembrato di ripercorrere l'esame di linguistica italiana che ho dato a gennaio ahahahahaha comunque troppo divertente, nel mentre pensavo a Carl Brave
In pratica se ascolti Carl Brave le sai tutte
lol
😂😂Carl Brave ‘n se tocca lo amo pure se ‘n sa cantá😂😂♥️
bella pe' Carletto
Ho fatto la lista alla mia ragazza (che è di Roma) di tutte le parole romane che non mi ha mai detto
Ecco anche se non sei romano haahha
Vi giuro da romana me so tajata troppo a vede sto video TROPPO. Adoro
"No zì sbagliato" ed è subito Giovanni Garau
LO VOLEVO SCRIVEREE. Garau con la U
Adoroooooooo
💓💓💓
AHAAHAHAHAHAH te se ama!
ESATTOOOOOO
Altre espressioni che mi vengono in mente sono:
Namo/ D'annate?
Me cojoni
Scialla/sciallona
Sto na crema
Sto a fa a crema/schiuma/colla/ sto a schiuma
Vedi de spiacciate/ spicciati
Arzame du spicci/du euro
Te sta a piagne l'ascella
Statte bono
Taa senti calla
Je pesa er c***
Svejate/movite/datte na mossa
Ma de che, ao?
Non te regoli popo/non te sei regolato/stai a sgrava
Sta a piotta na cifra
Stai a gufa
Stai a rosica
Stamo a fa na caciara
Na cifra/n'botto
Non c'ha posso fa
Federica Emiliani ma di dove sei
Il tuo commento è tutta Roma
Na fracca, abbiocco, addobbasse
Pure sgravato, spizzare
@@alisoncry2246 sgravato che significa?
Io da fuorisede a Roma ho capito che se dico "raga" invece di "regà" non si gira nessuno 😂
suona stranooo
raga fa troppo veneto, a Roma per attirare l’attenzione devi urlare a pieni polmoni “A REGAAAAAAA”
@@virginiagala3241 raga to mare: se dise fioi/tosi/putèi
A reegaaa daje!
mi viene troppo voglia di toccare i capelli di Velia😅
Book Lover troppa*
Guardando Skam Italia ho sentito un sacco di questi termini! 💗
"Se semo visti" è stupendo
Oddio tipo il video che avevano fatto Sofia e Lea un sacco di anni fa ma versione romana, adoroo
da romana pura, vi dico che non ho MAI detto "'zì"
dipende dalla zona in cui si vive secondo me, nella mia zona (eur) si usa decisamente di più "fra" (o "bro")
yoongs concordo, neanche io dico uso mai il termine zi, piuttosto uso ci tipo
Anche io uso più ci oppure sore, frate, o amo per le femmine
dai ma pure zi si usa
da pavese uso zì 24/7 lol
io lo dicevo prima. Ora si usa di meno. Si usa più "fra" o "ao"
Ci sta anche "stare 'na crema, sto a fa la colla..." secondo me dovreste fare anche altre "puntate" in cui spiegate le frasi. Potreste farci una rubrica, anche tipo tra milanese e romano 😂👍🏻
Alice Coppola comunque senza offesa o niente io sono di Roma e so che si dice “sto a fa aa colla "
@@saramascio5765 sisi lo so, hai ragione, è che non sono abituata a scriverlo il romano, quindi ho fatto a metà tra romano e italiano😂👍🏻
Io AMO l’accento romano, è la cosa più bella del mondo e la cadenza più bella d’Italia, voglio vivere là e voglio sposare un romano perché se mi parla in quel modo ciaone, io vi amoooo
ps. Son stata da poco a Roma e mi sono innamorata ancora di più ♥️
pps. “OH” lo usiamo un botto anche qua in Sardegna e pure “mezzo” e “daje” lo dico anch’io hahaha
Mezzo te dico é meglio che o togli
Mijiore no.. Ma bello si.. Dai ce po' sta'😂
Da quello che scrivi cara "voglio sposare un romano perchè se mi parla in quel modo....... ecc ecc " credo di non sbagliare sul fatto che devi ancora maturare, dico che sei piccola d'età va' , e spero sia così altrimenti...
@@rinobrand caro, arrivo con 7 mesi di ritardo MA ho 23 anni, sono sufficientemente grande e non credo tu possa giudicare il mio grado di maturità da un commento, palesemente ironico, su UA-cam. E' ovvio che io stia scherzando, ho solo detto che mi piace l'accento, il resto è un'ovvia esagerazione. Cogliete l'ironia per favore!
@@simone.paolacci certamente e non sai quante accezioni possa avere hahah
La bonaggine di velia in questo video? Vi adoro 💘
Io sono siciliana ma amo da morire e da sempre tutto ciò che è di Roma e, soprattutto, il vostro modo di parlare. I miei personaggi televisivi preferiti, gli attori, i comici che amo di più sono romani. Il mio mito è Proietti.
Vi amo. Siete meravigliosi 💕
Me so tajato male perché dicendole tutti i giorni non ci penso al fatto che gli altri non le capiscono ahahahaha comunque secondo me ci sta bene pure TRESCA per quando due persone si frequentano. Poi quando una cosa è noiosissima uso anche “CHE RATE”, oppure quando ci si accorda BOMBA ZI
Ed infine ci sono i classici piotta, mezza fella, mezza piotta per indicare i 100€, 50€ etc
Mauro Imparato la tresca si dice anche da noi a milano
"Stanno mpicciati"
Poi ci sta anche “sbrattare” ossia vomitare, “stirare” sentirsi male o vomitare, “ciospa” la sigaretta, “stuccare” fumare erba, “paccare” baciare con la lingua ecc
Da romana queste cose le adoro, grazie AHAHAH ❤
la cosa che penso io di questo video è che il video che attendevo più di tutti. GRAZIE, GRAZIE, GRAZIE. (sono giusto un po' innamorata di Roma e del romano (anche se sono siciliana))
Io sono di Roma yeee
Altri slang:
'Stamo attente che ce arotano'
'Aridaje'
'Tacci tua'
'Ma che vai de prescia?'
😂😂😂
t'arotano quanno nun passi sulle strisce
tacci tua poi ha mille sfumature: “ma li mortacci tua” “ma li mortè tua” “mortacci oh”
Aó è quasi antiquato ormai😂
Da romana ho adorato tutto ciò
Aggiungerei "incollarsi": quando un tuo amico sta parcheggiando e sta per colpire un ostacolo e gli dici "STOP STOP te stai ad incollà la parete"
Vi prego fate tante altre puntate! Lo riguarderei all'infinito. Braveeeee❤️❤️❤️
Sono romana anche io e a questo punto voglio anche un video sui vostri posti preferiti di Roma❤️
Sii un sacco di cose le ho capite con Skam e Carl e Franco😍
Ci starebbe fare un video sui termi/gergo che avete imparato a Milano
0:30 *coff* skam italia *coff*
A ZOZZONIII DOVE SIETEE♡
io tutta tranquilla a guardare il video e voi “vabbè un botto di voi ci hanno detto di iniziare skam, Skam Italia e noi l’abbiamo iniziato” MI STAVA PRENDENDO UN COLPO CHE GIOIA IMMENSA MI AVETE DATO
Adoro Roma e il romano
Mi è piaciuto molto questo tipo di video
Vi prego fate una seconda parte💖😂
Finalmente siete tornateee❤️❤️😍 mancavate
raga FIGATA questo video, ne voglio altri anche perché io sono sarda quindi tutte queste cose mi fanno venire curiosità
À zi bella per le K4U ahah stupende❤
Manuale:come recitare in skam Italia
Bellissimo questo video raga, vi adoro
a roma se usa pure "accannare" come sinonimo di "pisciare".
te accanno/ la accanno/ accannamo
o anche come sinonimo di "lasciar stare": no accanna: no lascia stare
poi co i soldi se dice "na piotta/ na piotta e mezza/ du piotte" per dire "100/150/200 euro"
oppure "incollarsi" per dire che hai urtato qualcosa o che ci stai andando addosso
"te sei incollato tutto": hai urtato tutto
spesso si dice levando la i: "te sei NCOLLATO tutto"
a proposito di "greve" se usa "stai a sgrava/hai sgravato" quando stai a fa qualcosa che non andava fatto
poi vabbe espressioni come na cifra, na fracca etc..
sto na crema/ sto a schiuma/ sto a fa la schiuma/ vado a fette
comunque uso tutte le espressioni che avete detto voi e m'avete fatto taja ahahah
veliaa sto in fissa con i tuoi orecchini, dove li hai presi?
So tornateeeeee😍
vi voglio tanto bene,veramente💕
Vi prego fate un altro tipo video di questo genere!!!!! È troppo bello!!!!!
Bellissimo questo video! Nel mentre mi sono venuti moltissimi altri termini, quindi dovete per forza altre puntate!
che famo? se guardamo!
...no...se beccamo...!
cioccare, sgravare, steccare (come essere bocciati a scuola o dividersi qualcosa), sbrattare, abbioccasse, sgamare, sfaciolare e vabbè ve l'ho messi all'infinito perché nun me va de fa l'esempi 😂
pure presa a male, me li sto a ricorda mentre guardo il video
ah e niente seguo skam Italia dalla primissima puntata e sono felice stia spopolando così tanto, Velia e Fede guardatelo ve prego.
"Mezzo" si usa un sacco anche in sardegna con lo stesso significato, anche "accollo" riferito alle persone, e "scesa" qua si dice "mi sta scendendo" sempre riferito più alle persone che alle situazioni. Comunque sono molto fiera di me perché le conoscevo tutte 😂
#cheèsuccessoinquestomomento 😂
comunque le parole romane che uso di più sono: piscia, intoppasse, incagliasse, me tiro/me do, me sto a senti male, sore/frate, inciuci, impicci, beccarsi, tajo, scesa, presa a male/bene, precio e daje
ah e daje
Accollo lo uso molto anche io (Sicilia)
bellissimoo! sisisi per la seconda parte 😍
Stupendo, siii che ne vogliamo un altro!
Penso sia la rubrica più interessante 😍♥️ anche se le cospirazioni non le batte nessuno 👌🏼 magnifiche!
per "saltare scuola" a Firenze si dice "ho boscato scuola" o "ho fatto forca" aahahahaha
Da me in Veneto si dice 'bruciare la scuola' ahah
In piemonte "balzare","fare sega" o "tagliare"
petit pate gia, io uso soprattutto balzare👊🏻😂
Da noi di dice fare filone
A verona marinare la scuola o fare berna
accollo la uso anche io anche se sono di brescia, non so perchè😂
fate una parte 2 vi prego
"accollo" si usa anche a Palermo, tipo se non vuoi mai fare niente ti dicono:"non sei accollativo". Avoja pure, e qui si dice "buttarla" quando si marina la scuola
finalmente avete iniziato skam italia 😍😍😍
Se due vorte
Esempio
“Ti va di andare al bar?”
“Se,du vorte”
Lo usi quando non vuoi fare una cosa è allora dici ironicamente si lo faccio anche due volte
Aspettavo con ansia questo video hahaha
fatene assolutamente altriii siete state bravissime
Vi ho scoperte da pochissimo e ho guardato già tutti i vostri video, vi amoo specie i video makeup😍
Siiii fatene la seconda parteee😍😍😍
il nostro 'che sbatti' è tipo 'Nun me pija' o semplicemente 'che palle'! Mancava 'accannare' che io uso tantissimo hahaha però me so tajata perché è difficile spiegare queste cose hahah
Le doppie che non diciamo sono solo le due erre (esempio: chitara), mentre tutte le altre consonanti le diciamo anche doppie.
Questo era doveroso specificarlo!
Sto a fa la colla, 'na piotta,ma do abiti? Ar colosseo?, m'è calato... il Romano è pura magia!!
Da romano vi applaudo per la chiarezza. Personalmente concordo su tutto e m'avete fatto tajà. L'unica cosa che non ho sentito granché è "greve" usato per situazioni (per persone sì). Sicuramente è dovuto a differenze di zona, come avete accennato voi.
Bellissimo skam😍😍😍 fate un video dove ne parlateee
Scusate ragazze ma di che zona siete di Roma?
aspetto con ansia la parte 2 💗💘💕💖💓💞💗
mai stata così orgogliosa de esse romanaaaa
Poi un sacco di questi termini ci sono anche in skam Italia. ADORO
Oh regá se ribbeccamo... scialla regá... Aho ma si popo matto....😂 Mamma mia m'avete fatto ride troppo ragazze siete troppo forti e divertenti 😘un saluto e altri di questi video
yee! un nuovo video!!!
Vi vedo più mature nei video di questo ultimo periodo. Secondo me l'esperienza di vivere da sole a Milano vi ha permesso di crescere tanto.
oddio ve prego fate la seconda parte😍😍😍😍😍troppo figooooooo
GREVE l'ho inventato io in 4 ginnasio! Prima "greve" significava volgare/spiacevole, e non si usava in gergo, anzi, era una parola dimenticata da tutti. Con una mia amica mi divertivo a usare termini inusuali e dargli un nuovo significato, e "greve" è stato proprio il primo che abbiamo "coniato", quindi ne rivendico la proprietà! XD
quanti anni hai?
ma la pt due???
Ao' ma grazie! Anvedi quante espressioni simpatiche ce stanno😳😄
Ao stoppate mpo zì = smettila, può essere usato in tanti contesti
'Nnato/annato/ito = andato, puoi scegliere quale usare
Nel prossimo video dovete spiegare coss significa BELLO GREVE non l'ho mai capito haha. Fantastiche come sempre comunque♥️
= bellissimo 💃🏼
aggiungo: anche GREVISSIMO
Vi adoro e non mi perdo mai un vostro video 😍
Siete bellissime 😍
Alla fine ho pensato se non mettono greve nella lista è un big problem ahahha
Sii altri video così! È vero in Skam Italia i ragazzi dicono sempre zi😂
Ragazze fate un video in cui commentate gli outfit del met gala di quest'anno? Sono stra curiosa di sentire i vostri commenti!
Io da toscana una cosa che noto tantissimo del romano è che usate sempre il verbo stare al posto del verbo essere tipo state al bar con gli amici invece di siete, marco non ce sta invece che non c'è
skam italia ci aveva già insegnato tuttooooo
YES I COULDN’T WAIT FOR THIS ONE
Avete dimenticato “calcola che”! Vi giuro essendo Toscana, anche se non è dialetto mi fa troppo ridere... “no, cioè calcola che non c’ho proprio voglia di andare a lavoro”. Lo diceva sempre la mia coinquilina romana quando vivevo a Londra, quel “calcola che” lo metteva ovunque😂
per un ottimo esempio di "mezzo che" c'è il video di esami - storia dell'arte 😍 Er Pips
Ragazze da noi a Novara/Piemonte ci dice "bigiato" quando tagli la scuola...anche "marinato"😂😂
Io amo Roma e il vostro accento e parlato..
Laura Iengo a Cuneo si dice “tagliare scuola” “ho tagliato”
Ma i make up tutorial? I get ready with us? Mi sto riguardano tutti quelli vecchi😂😭
lo sapevo che sarebbe stato questo il video, adoroooo😍
Bellissimo, fatene altri😂💗
Anche a Palermo si usa “non me L’accollo” nella stessa accezione vostra.
E infatti ci sta un problema quando dico “s’accolla” inteso come “tizio s’accolla, che due palle” a Palermo non mi capiscono 😂
Video bellissimo XD
In realtà "zio" si usa.... quando ero ragazzino io era utilizzato indistintamente "bella zio" e "bella zì".
Riguardo "scesa" ha sempre avuto un significato più ampio, e si può paragonare al "che sbatti"... non è necessario che ti sia "salito" qualcosa perché ci sia una scesa. Tipo se ti dicono che devi farti 3 km a piedi è una scesa comunque.
Comunque come dite voi i romani parlano in maniera diversissima da zona a zona, e non solo tra centro e periferia, ma anche tra quartieri limitrofi. Per esempio nel mio quartiere (Trieste) noi ragazzini all'epoca usavamo, per esprimere alcune cose/idee, parole diverse ad esempio da chi era di Montesacro, un quartiere attaccato al nostro.
PS non intendevo dire che si sono parlate lingue totalmente diverse tra loro a Roma, ma che il romanesco di Trilussa non è la stessa lingua parlata nel medioevo a Roma, che si è evoluta ed è stata influenzata da altri dialetti (napoletano prima e toscano poi) fino ad arrivare a noi. Quindi quello che intendevo dire è che il processo che sta avvenendo ora è già avvenuto in passato.
IO VI AMO
Ma a Milano si usano le macchinette ( microcar )??? È solo una curiosità
a zì, da romana sono d'accordo con tutto tranne che con "mezzo", "mezzo che". Mi hanno detto che si usa un po' a Roma nord, ma io non l'ho mai sentito né in giro né all'università..
Comunque niente, vi adoro
AHAHAHAHAHAHA io sono Romana e mi avete fatto morire!! È troppo bello il nostro dialetto 😍😍😍 BELLA ZÌ!!!
HO AMATO QUESTO VIDEO, ME SO TAJATA PROPRIO ADOROH
Io quando andavo a casa dell' mio amico in Roma,quando lui faceva qualcosa di sbagliato suo padre gli diceva "oh,se non fai il bravo,te do na' pizza!" e mi faceva ridere tantissimo.Io me lo ricordo ancora 😂
mamma mia se vi amooooooooooo. fate altri video mukmang sentirvi parlare mi rilassa.ciaoooo
quando Velia nomina Tor Bella Monaca e te senti importante perché abiti lì vicino AHAHA
oddio mi è sembrato di ripercorrere l'esame di linguistica italiana che ho dato a gennaio ahahahahaha comunque troppo divertente, nel mentre pensavo a Carl Brave
sono romana e sto video mi sta facendo morire dalle risate 😂😂😂
Io non sono romana, ma lo adoro😂💕
ps. Potete registrare un video dove vi truccate, mentre parlate solo in romano?
Ma di che zona siete?
Aspetto di sapere che ne pensate di skam Italia 😍
L'ultima volta che sono stato a Napule come la chiamano loro non me capivano popo che scesa e adesso capisco che non tutti parlano come noi romani