(1)Ringo no hana hokorobi Kawamo ni kasmitachi Kiminaki sato nimo Haru wa shinobi yorinu (2)Kishibe ni tachite utau Kachusha no uta Harukaze yasashiku fuki Yume ga waku misora yo (3)Kachusha no utagoe Haruka ni oka o koe Imanao kimi o tazunete Yasashi sono utagoe
Господи, как же приятно это слушать! Спасибо большое! Я обожаю музыку исполняющуюся на аккордеонах, баянах, гармошках. Обязательно подписался на ваш канал! Желаю вам успехов в развитии!
![[歌ってみたヨ12] 恋のバカンス VACANCE DE L'AMOUR /ザ・ピーナッツ The Peanuts (covered by Charan-Po-Rantan)](http://i.ytimg.com/vi/3fZ_YhclcEA/mqdefault.jpg)
![[歌ってみたヨ12] 恋のバカンス VACANCE DE L'AMOUR /ザ・ピーナッツ The Peanuts (covered by Charan-Po-Rantan)](/img/tr.png)
ももちゃんの圧倒的な声量と
小春ちゃんの卓越したアコーディオン演奏に隠れがちだが
小春ちゃんも相当な美声の持ち主✨
これだけのアコーディオンを弾きながら、ぴったしハモっちゃう小春さんは凄いね。二人ともいいお声だし
りんごの花ほころび
川面にかすみたち
君なき里にも
春はしのびよりぬ
君なき里にも
春はしのびよりぬ
岸辺に立ちて歌う
カチューシャの歌
春風やさしくふき
夢がわくみ空よ
春風やさしくふき
夢がわくみ空よ
カチューシャの歌声
はるかに丘をこえ
今なお君をたずねて
やさしその歌声
今なお君をたずねて
やさしその歌声
りんごの花ほころび
川面にかすみたち
君なき里にも
春はしのびよりぬ
君なき里にも
春はしのびよりぬ
姉妹ならではのアイコンタクトでの素晴らしい演奏と歌声。
不世出の姉妹ですね。おっちゃらけたチャランポランタンも
すきだけど、こういった文化的な歌を紡いでほしいです。
応援してます！
小学校の先輩ってだけですごい古参気分なんだけど、やっぱり生まれるべくして生まれた姉妹だな〜って思う。
ロシア語で歌えるのカッコいいなあ…
プラースチリターリヤーバニイグルーシィーパァープリーニマーヌマドリコーイリーバイツーウヤナーベリェクカチューシャー、ナービソーキベーリェクナグリトーイ♬♪～(´ε｀ )
本当に嬉しいです。
モモちゃんと小春ちゃんが素晴らしいです。
日本国とロシアは友達になってほしいです！
チャラン・ポ・ランタンが大好きなバンドなので、日本語のテクストをお願いします。送ってください。
この動画で、日本語歌詞を知りました。
日本語詞：関 鑑子
１ りんごの花ほころび 川面に霞たち
君なき里にも 春はしのびよりぬ
君なき里にも 春はしのびよりぬ
２ 岸辺に立ちて歌う カチューシャの歌
春風やさしくふき 夢がわくみ空よ
春風やさしくふき 夢がわくみ空よ
３ カチューシャの歌声 はるかに丘をこえ
今なお君をたずねて やさしその歌声
今なお君をたずねて やさしその歌声
４ りんごの花ほころび 川面に霞たち
君なき里にも 春はしのびよりぬ
君なき里にも 春はしのびよりぬ
(1)Ringo no hana hokorobi
Kawamo ni kasmitachi
Kiminaki sato nimo
Haru wa shinobi yorinu
(2)Kishibe ni tachite utau
Kachusha no uta
Harukaze yasashiku fuki
Yume ga waku misora yo
(3)Kachusha no utagoe
Haruka ni oka o koe
Imanao kimi o tazunete
Yasashi sono utagoe
Божечки, Катюша так красиво звучит на японском.... Я в восторге 😍😭
ロシアでこんな演奏もしてたんですね！
いいなぁ。かっこいい。カチューシャのアコーディオン練習もします。
え！カチューシャ演奏してたんだ！
好きすぎる〜民族衣装もかわいい
6周年おめでとう♡♡♡これからもずっと好きです。まじで。
Thank! with love to you from Russia.
ロシア語版フルで聞きたい〜〜〜〜〜〜
ua-cam.com/video/rnt-7MWxb8M/v-deo.html
6周年おめでとうございます！
素晴らしい歌声！
蛇腹談義を観た後だとアコーディオンの音色をより一層楽しめる！
Happy anniversary!
はやくチャランポランタンが海外遠征できるようになりますように。
Господи, как же приятно это слушать!
Спасибо большое! Я обожаю музыку исполняющуюся на аккордеонах, баянах, гармошках. Обязательно подписался на ваш канал! Желаю вам успехов в развитии!
Ай молодца! Как девушки хороши!!!
6周年おめでとう！！
その衣装めっちゃ可愛くて好きです！
最近知ったけどこれから応援していきます！そして、グッズのティーシャツのセンス良すぎて全部買った！
あぁぁかっこいい…！
6周年おめでとうございます！！
小春ちゃん、ももちゃん、これからもずっと大好きです！🥰
2人の作る音が好きです。これからも楽しみにしています。6周年心からお祝い申し上げます。
6周年おめでとうございます！！早くライブが観れますように、、！それまではグッズで貢ぎます
6周年おめでとうございます🥳👏🎉
チャラン・ポ・ランタンを知ったのは逃げ恥の後からですが、沢山の曲を聴いて好きになりました⸜❤︎⸝
これからも、ずっと応援しています！🥰
最高です💓またライブハウスで生チャランポを聴ける日が1日も早く訪れますように…
おめでとうございます！！！
とても好きな曲なので嬉しいです！！
日本語とロシア語素敵です(>
6周年おめでとうございます。
レーヴェンとのセッションまた観たいな。改めて聴くと本当凄い‼️
姉貴の才能に嫉妬。妹の華に嫉妬。
6周年おめでとうございます㊗️🎉知っているかもしれませんが、ザ・ピーナッツの「恋のバカンス」とか加藤登紀子さんの「100万本のバラ」（これはロシアの歌）はロシア人にも受けます。
日本語バージョンも結構いいな
Nice song, quite emblematic of the russian culture.
Regards from México!
Russian kids learns this sonп right after they spelled MAMA for the first time.
No joke.
ua-cam.com/video/wGRq4K14qOI/v-deo.html
Bravo)) Молодцы!
祝6周年🙌カッコいい✨🐷🐷🐷
素晴らしい❣️
カチューシャ好っきやねんほんと嬉しい
アーティストのパフォーマンスって言葉が似合うアレンジと歌い方だなー
素晴らしい！
What impresses me greatly this is a portret of Imperor Nicolas I as an essential part of any Russian interior.
Урааааааааааааа！
Молодцы
Perfect
めっちゃかっこいい…
ほんと素敵！かっこいい！(>
ステキ！
昔の良かった頃のUA-cam
この2人のケミストリーは凄すぎて恐ロシア。
アコーディオンかっこいいです！！！！！！｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡
❤️
ちょっと 泣けてきた
何だろう 年取ったかな
💕💕💕
コロシアのアウトロの中の１曲ですね♪やはりチャラン・ポ・ランタンは、ロシア民謡が似合う気がします♪
あ、三密だ。
うそ。おめでとう🎉✨😆✨🎊
いつも動画楽しみにしてます。
これからも👊😆🎵
Cool !
Милые девушки - Солнышки. Катюша на русском языке, супер мега круто. Bravo!!! ✨✨🥰🥰💞💞🪗🎶🎶🎶👍🤏🤏
これが聴きたかった🪗
ザ・ピーナッツみたい！
I bet, someday this song will be played on other planets!
Koharu, Momo какие же вы красавицы :3
ua-cam.com/video/NlZBxhZ2kH8/v-deo.html
Мило
ドラマチックなテトリス
😆 су ба ра ши и 😆
カバーアルバム作って🙏
大石殿の本気をありがとござimasu
yay ^_^
残酷な天使のテーゼなんかいけそうな気がする。
ua-cam.com/video/HIfW_YTm5zY/v-deo.html
この再生数で定評下０はすごい
もるどふ こりあのふ まれんこふ
低評価無いって凄いな！
日本語の歌詞を載せておきます。
らーららーららーらら つーよし！
らーららーららららら つーよし！
おーおーおーおおおーおおおーお
おーおおーお おおおおお！
（以下繰返し）
見なきゃしゅくせーよ！
もっとゆっくり、朗らかに歌う方がいいと思います。なんか録音環境の悪さもあってわちゃわちゃしてて楽しくありません。別バージョンをいつか聞きたいです。どうせ軽くこなしてしまうんでしょ。
素晴らしい！