VITAS - Without You - Russian-English Subtitles
Вставка
- Опубліковано 12 січ 2018
- Vitas - Without You [Без тебя] - soundtrack 2003
Vitas official website: www.vitas.com.ru
Lyrics source: www.vitas.us
In video used:
Love stories from TVC of Apple (2017), Alma Mora (2016) and Pelephone (2011).
English lyrics translated by Anna Russia.
Красивая песня, красивая история любви в исполнении Витаса. Его голос передал все чувства любви ❤
why is this song not popular.
Siempre me e preguntado lo mismo
because Russian is not a global language 🙄
It’s my favourite song in my life.
Try "The Heartbeat" by Yulia Savicheva
Same my favorite too
Your video is Nice !!! Thank you for subtitles in Russian & English so we can understand!!!
Danny-bbsr Singh thank you 😊
Love from india ❤️ your music is everywhere vitas !!
Great job with the subtitles!!! Thank you very much.
정말 고맙습니다.
To whoever have disliked this music, I feel so sorry! You must be in a very bad situation.
There's a lot of tastes in loving friend. Thank for sharing mine!
I send this song to my wife who is Russian, and the only thing she said “ Good”, I do not know if this song remind her of some old love or she did not care of it, I am an American and I just want to impress her with something you know since I love her, but she seems not to be interested in a song from her own country, this song is very beautiful. Sad that she is not that interested from a none national if her country and romantic.
Love this songs. Thx
Very beautiful songs
The music and visuals used here. So beautifully synchronised 💜
Thank you! Happy that you like it.
太美了！音乐🎶视频都美极了❤❤❤
So great.
This is a great song
Heart touching voice and beautiful vedio
Good combination 🥰 enjoyed listening again and again 😴🎧
Listening from texas, USA 🎉
И песня и клип👍👍👍
Thanks to my Russian second mate who introduced this to me... Being a Indian im really fond Italian Russian, French amd Egyptian... And thanks to my profession which gave chance to work every people around the world...
Best song and music
beautiful clip magnific feeric
Perfect song, unreal voice, great video!!! Thanks!!!!!
Thank you Ona ❤️
Wow so beautiful from Namibia you must come
Wonderfuly World !🌹
Ochin kharasho song and music.
Bez tebya..... superb I really like it....
3:03 ta nói đeo tai nghe vào cảm nhận trong phòng kín nó phê như trên thiên đàng v các bác ạ!
Ad làm karaoke với phiên âm tiếng việt bài này cho e hát ké với ạ. Nghe nhạc là ko ngồi yên đc rồi. Tuyệt vời. Đỉnh của chóp luôn ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Very nice song 👏👍 love from bangladesh ❤️🇧🇩
❤️❤️❤️❤️
Vitas
💓💞💞💞💞💞💞💞💞
3:03 😥❤❤
Many thanks to Arkady Khoralov for this wonderful melody!
what i listen when to when the homies aren't around
super🖒🖒🖒
This kind of feeling when the world doesn't have covid 💔.
🙂🙂🙂
Much more Russian hits with double translate please
Plz I want the eng subtitles of this song Пальчиками по коже
Problem is that the person who translated not precisely.
For example:
Without you day passing as a year.
And it is easy for a person who would like to learn Russian to follow each word easily.
😷👌🤗
Can anyone write the russian lyrics in roman script?
Wonderfuly World ! Like your Passion in Love for Human ! SuSEe Austria Pörtschach Schellera
Thank for your kind words Susanne! After years I finally understand why the Beatles sings "All you need is LOVE", it's the greatest thing of our human world :)
In which album is this song? I couldnt find it. Thanks
Vitas sang it in some concerts in 2003. It's not album version. See the link:
ua-cam.com/video/6dRviNcxtAM/v-deo.html
This is exactly what I expect it to be like if I ever visit Russia
I'm imagining Russia has no colour
Ai có link bài này mp3 cho e xin với ạ
🤎🤎🤎
Что за видеоряд?
wow what language is this?
It’s Russian 😊
The English translation isn't the greatest but atleast it gets the point across so to speak (atleast mostly.)
Thank for feedback, I will try to improve!
@@Moonynguyen2 No problem.
I don't exactly have the time to do so at the time of making this comment but as soon as possible i'll write down the parts that i thought could be translated a bit better and then the translation that i think is better right after.
Does he ever sing in english ?
Yes, he sang the theme song "Beneath the glory" of Mulan film. He also played a supporting role in that film.
Skyfall, back to the stars, Elvis Presley’s blue suede shoes & trouble
Tii penkeraiti kakaram ajastarum tuntuin arumna nu arutam iirmasartarum
Free speech youtube... you are on the wrong side of history
Russia World Cup boycott 걸린다고 걱정하던 Russia.
무사히 행사를 마쳐서 다행입니다.
why tho?