Katiusza, przez przypadek odkryłem twój kanał na YT. Jestem pełen uznania dla Ciebie i twojej twórczości. Robisz naprawdę kawał dobrej roboty - odcinki są ciekawe, bardzo ładnie zmontowane i zabawne, a przy tym Ty zawsze się uśmiechasz i człowiek od razu ma lepszy humor. Dużo pracy i serca wkładasz w te materiały co widać od razu - po za tym bije od Ciebie ciepło i taka normalność/naturalność, której często brakuje na UA-cam. Dziękuję za twoją ciężką pracę :)
Jak miło Ciebie widzieć i słyszeć. Fajnie mówisz i opowiadasz po polsku. Polska to fajny kraj i cieszę się że tak Ci się spodobał. Pozdrawiam z Warszawy Jan Kosta
Bardzo ładne porównania z parazitami w języku polskim. Kontynuuj Katiu. Po prostu!♥️ A w języku polskim nie zaczynamy zdania od więc. Nauczycielka mówiła : Kto zaczyna zdanie od.. więc..siadaj dwója bęc😁 Jestem filologiem rusycystka ale tylko z wykształcenia i z zamiłowania. Jak miło słuchać języka rosyjskiego i języka polskiego w Twoim przekazie.
Pani Kasiu, Miło się słucha, gdy Pani mówi. Ja mam do Pani prośbę, nie związaną z tematem porusznym w Pani filmach. Otóż, ja mam czasami takie dziwne (może prorocze) sny. Ostatnio mi się przyśnił (z 5/6.01.2022 r. - tuż przed przebudzeniem się), Prezydent Rosji Władimir Putin, że o nas powiedział: "Polacy, jak kaczki". Chciałam się dowiedzieć, czego symbolem jest kaczka w Rosji?
Generalnie to szczerze mówiąc po prostu nie zwracamy na to uwagi hehehehehe 😂😂😂 Będąc w Trójmieście mogłaś się spotkać ze słówkiem "jo" wstawianym i na poczatku zdania i na końcu i jako niedowierzanie i jako potwierdzenie 😁😁😁 słówko o wielu znaczeniach w zależności od kontekstu wypowiedzi i emocji jakie mają pokazac 😊😊😊 Chociaż samo słówko "jo" jest zapożyczone z Kaszubskiego a tam oznacza zwykłe "tak". 😊😊😊 Pozdrowienia z Gdyni 😊😊😊
Powiem szczerze, tak naprawdę mało ludzi zwraca na to uwagę, zazwyczaj gadają co im ślina na język przyniesie, i za bardzo, poprostu nie myślą o tym jak mówią. Zabawne w tym to, że to Rosjanka zwraca na to uwagę, naprawdę Katiu przy Tobie generalnie cały czas trzeba się pilnować 😁👍
@@katiusza_pl sam kiedyś w podatawówce używałem wypełniacza "nie", ale później samo to przeszło, i nie mam pojęcia z skąd to mi się wzieło, nikt w rodzinie tak nie mówił. Może od jakiegoś kolegi podłapałem, nie wiem.
Super, że jest taki kanał, ja sam nauczyłem się trochę mówić po rosyjsku, bo moja ukochana jest Ukrainką i ja przy niej nauczyłem się mówić, ale więcej rozumiem w języku rosyjskim niż mówię. Pozdrowionka Katiusza😊
Ze swojej strony polecam wspaniałe wystąpienie prof. Bralczyka "Jak mówić, żeby nas słuchano?", który pokazuje różne ciekawostki dotyczące wymowy w przyjemny sposób: :) ua-cam.com/video/TG4ZAGnlPOY/v-deo.html
Witaj KATIU dzięki za nowy film Spokojnych Świąt Bożego Narodzenia Udanego Mikołaja i Dziadka Mroza dużo prezentów oraz Szczęśliwego Nowego Roku 2022🍾🍾🍾🍾🍣🍣🍣
Cześć Katia👋 Przy Twojej błyskotliwości i kreatywności nie sądzę, żeby kiedykolwiek zabrakło Ci pomysłów na kolejne filmy, lecz gdyby kiedyś tak się stało, mam radę : zacznij czytać lub recytować książkę telefoniczną 😁Gwarantuję, że widownia, przynajmniej ta męska się nie zmniejszy 😉😁 Pod warunkiem, że będzie można na Ciebie patrzeć, i słyszeć ten cudowny akcent 🤩 Upadam do kształtnych nóżek i serdecznie pozdrawiam🤗
No nie no, ja nie mogę -po prostu super panie Stan No, ale nowopolska gramatyka to nie rosyjska ;)) A następnym razem napisz (PO PROSTU W KOŃCU ) poprawnie :))
Super spostrzegawcza analiza językowa Katiu. Każdy ma jakieś swoje przywary, najgorzej jak słowem wypełniaczem jest tylko i wyłącznie k****. Bardzo ciekawie się słuchało, gneralnie, po prostu supcio materiał ;) Wesołych Świąt Bożego Narodzenia dla Ciebie i całej Twojej rodziny Katiushko :) No i kanieshna Haroshego Nowego Goda.
Kolejny ciekawy odcinek ukazujący wiele wspólnych cech naszych Śłowiańskich języków. Ja słyszałem od wielu ludzi że na Zachodniej Europie ludzie porównują język Rosyjski i Polski bardzo zbliżony do siebie
Świetny kanał! Trafiłem tutaj przypadkiem i tak mi się spodobało, że od kilku dni oglądam (razem z żoną) wszystkie filmy od samego początku istnienia kanału. Pozdrowienia z Trójmiasta!
Katjuszka kochana ! Super filmik ! Zrobiłaś olbrzymi krok milowy w swoim języku polskim. Porównując Twoje pierwsze filmiki to mówiłaś ja typowa cudzoziemka, a teraz każdy może sobie pomyśleć, że jesteś rodowitą Polką z Kresów Pierwszej Rzeczypospolitej. Ściskam mocno i całuję rączki. Buzi. Pa !
Te tak zwane "wypełniacze" mają także za zadanie sprawić, że czyjaś wypowiedź nie będzie brzmieć zbyt formalnie, np. gdy ktoś chce sprawić wrażenie "wyluzowanego". Zwyczajnie nie chce brzmieć nudnie jak prezenter w telewizji z lat 90-tych. Nie od razu jest to oznaka ubogiego słownictwa, czasem jest to forma dopasowania się do odbiorcy lub chęć stworzenia określonego "klimatu", jeśli np. jest to kanał na YT. Ty Kasiu wypowiadasz się bardzo poprawnie i miło się tego słucha, ale jednocześnie ten kanał przestaje być "przezabawny" i staje się "wystrzałowy". :)
Wybrałaś bardzo delikatne przykłady. Kiedyś jednemu facetowi naliczyłem 12 słów na "ku.." w 1 minucie wypowiedzi a cała wypowiedź miała sens. On to traktował jako przecinek.
4,50 minuta gdzie Ty słyszałaś w jakiej części Polski żeby na konia wołać : no , no aby ruszył czy jechał do przodu ? Wszędzie woła się : wio . Chyba że mój ojczysty język się zmienił i mowa koni których mało co zostało bo wszystkie wywieźli do makaroniarzy . Polacy przyjaciół nie zjadają z szacunku , a za takich uważa się konie i psy .
W każdym regionie Polski mówi się inaczej. Ja mieszkam na Warmii i tu jest dużo naleciałości z powodu że nasi przodkowie przyjechali z Kresów, Ukrainy, centralnej Polski a jakiś procent to autochtoni z Pruskim pochodzeniem. Nazwy przedmiotów jak np. łyżka wazowa to pałojnik, pałonik, chochla. Kiedyś pracowałem z ludźmi ze Śląska- mówili na nas "krzyżacy" ze względu na teren ale ze względu na mowę twierdzili że wszyscy tu mamy rosyjski akcent. Co ciekawe przy mnie mówili piękną polszczyzną a gdy znikałem przechodzili na niezrozumiałą dla mnie gwarę śląską. Różnorodność to wspaniała i ciekawa rzecz.
Bardzo mi się podoba ten film! Jako Polak , nie zdawałem sobie sprawy , z tego rodzaju błędów w mowie. A czym jest w rosyjskim i pokrewnych mu językach , wtrącane jak przerywnik WOT i co oznacza? A przy tej okazji, źyczę zdrowych, spokojnych i radosnych Świąt Bożego Narodzenia oraz pomyślności w nowym roku! Pozdrawiam!
Jak Rosjanie postrzegają to całe zamieszanie zbrojne przeciwko Ukrainie i Polsce ? Co mówią zwykli obywatele uczciwie pracujący w Rosji na tą sytuację .
DODAM. W czasie PRL bylo duzo kawalow o milicjantach. Chlop pyta milicjanta.Panie wladzo jak to jest,jedni mowia "no" drudzy "tak" a inni "oczywiscie" .Policjant odp. NO mowia nie wyksztalceni (8 klas) .TAK mowia ci ktorzy maja srednie wyksztalcenie, a OCZYWISCIE ci ktorzy maja wyzsze.Chlop ,to pan wladza ma wyzsze ,milicjant NO.
Cześć Kasiu miło ciebie widzieć piękne wyglądasz jak zawsze bardzo ciekawe omawiasz swoje filmy bardzo jesteś inteligentną kobietą. Pozdrawiam serdecznie ciebie.♥️🌹♥️
To nie jest nic dziwnego bo w Polsce posługujemy się dwoma rodzajami języka : język tak zwany potoczny i język oficjalny.. Język potoczny to ten o którym właśnie mówisz i posługujemy się nim w kontaktach z przyjaciółmi , osobami bliskimi albo takimi do których mamy zaufanie.. Językiem oficjalnym (czyli tym prawidłowym) posługujemy się w kontaktach z osobami nieznajomymi w urzędzie , instytucji publicznej lub państwowej.. Jest jeszcze trzecia odmiana języka zwana gwarą ale to zależy od tego w jakim regionie Polski się znajdujemy.. Przeciętny Polak zwykle potrafi używać tych wszystkich trzech sposobów wysławiania się w zależności od tego z kim rozmawia co chce osiągnąć i w jakiej sytuacji się znajduje.. Warto o tym pamiętać.. Pozdrawiam..
Zawsze zastanawiam się czy nie jesteś agentem FSB ( byłego KGB). Jesteś bardzo inteligentna i potrafisz skupić się na szczegółach. Jesteś ładna oraz elokwentna. Ruskij szpion. Można stracić głowę. Ech. Powinni z Tobą nakręcić rosyjską wersję 007.
Jest agentką FSB, i jak Putin z Baćką najadą na Polszę i polskojęzyczne władze uciekną za granicę. To Katiusza znająca dobrze j. polski i mająca wykształcenie ekonomiczne, będzie pracować w "Priwislinskij kraju" w ministerstwie finansów. A teraz posłuchaj sobie piosenkę Piotra Bukartyka - "Nie wierze Wierze".
А я начинаю думать, не приписал ли себе Путин в своей биографии службу в КГБ/ФСБ: шанс на такую спецоперацию прошляпил. Вот бы такой сценарий: Катя внедряется как Полька в самую Польшу, и становится или президентом, или первой леди. Ну а дальше -- Польша братается с Россией, все дружно поем "Катюшу", и распускаются не только яблони и груши, но и ЦРУ с горя самораспускается, а США и Украина просятся в Союзное Государство России, Беларуси и Польши. Сюжет? Сюжет! И ведь совсем не фантастика, если глянуть на Катю... Эх, Путин, Путин, что же ты такой моргуша? :((
w mowie polskiej podobnie ( no ) oznacza tak , czesto przed ( ale) wskakuje no ... czyli: no ale. ( zastosowanie moze byc uznane za slownictwo potoczne ) pozdrawiam
Katiusza po co Wam ta wojna ? Co za mało terenu macie ? Ludzie kto by chciał tak logicznie napadać na wielką Rosję?. Co pokój się przyjadł niektórym? A Ukraina przecież nie zagraża nikomu.Polska tym bardziej ! Wiem ,że te pytania nie do Ciebie ale szlag mnie trafia jak niektórzy rosyjscy generałowie palą się do wojny ! Niech lepiej poćwiczą wirtualnie na komputerze !
@@adamsz.5409 bardzo duży procent popiera Putina - Ukraincy wiedzą ze Rosjanie nie bedą strzelac w cywili a oni mogą strzelac w Rosjan. Myslę że nie powinniśmy tak łatwo wierzyć w "nasze media" bo nie wszystko nam mówią i wiele jest propagandy oraz klamstw :(
@@adamsz.5409 twierdzisz ze mordy dokonane przez ukraincow w ostatnich latach na tysiacach ludzi to kłamstwi? wyszukaj w googlach: segodnia 149862 i napisz mi ze Ci ludzie sami sobie głowy poobcinali!!!!
My mówimy po polsku automatycznie, od urodzenia i nie zwracamy uwagi na to. Dopiero Ty zwróciłaś na to uwagę. Dziękuję, będę uważał, bo te słowa zaśmiecają język. Wszystkiego najlepszego w Nowym Roku
Osoby mające niski zasób słownictwa korzystają z tego badziewia , porozmawiajcie sobie z ludźmi oczytanymi to nie spotkacie w co drugim/trzecim zdaniu powtarzających się non stop tych samych powiedzonek ;-)
Świetny odcinek piękna Słowianeczko. Na pewno otwierasz oczy na nowe zagadnienia. Nie zdawałem sobie sprawy z częstości występowania takich pasożytniczych językowych "wtrąceń" w potocznym języku polskim. W rosyjskim zawsze mi przeszkadza te "nu" i "prosti" w co drugim zdaniu, którego się nie da tak bezpośrednio tłumaczyć, bo w zależności od kontekstu wypowiedzi zmienia to "nu" swoje subtelne znaczenie. Dziękuję Katiuszko, bardzo merytoryczny odcinek, wyglądasz zjawiskowo pięknie jak zawsze. Buziaczki
Dobra ponoć cyrylica jest naprawdę ciężka.. Katiuszka droga moja damo czy to prawda? Mnie Dasha rozumiała, ale ja jej nie potrafiłem... Czy to naprawdę działa w jedną stronę czy ja byłem takim słabym uczniem:)
Super kanał i super materiały. Pozdrawiam Cię Katiusza, mądra, śliczna i do tego inteligenta fajnie że jesteś tak blisko nas, Polaków. Oglądając twoje filmy nie znika mi z twarzy uśmiech. Mam bardzo dobre zdanie o Rosjanach ponieważ znam paru ale tylko utwierdzasz mnie w przekonaniu że nasze narody mają ze sobą wiele wspólnego.
Super pomysł na film U siebie dostrzegam zbyt częstego używania wypełniacza po prostu lub właśnie. Odnośnie wszystkich samouków z języka rosyjskiego polecam radio internetowe " radio kniga wsluch". Non stop audiobooki,co najważniejsze czytane wyraźnie i powoli. Odkryłem je dziś rano. Pozdrawiam wszystkich.
Inteligencja , uroda , wdzięk ,wiedza -PO PROSTU Katiusza .
Nie podniecaj się tak
A teraz zjedź sobie na ręcznym i weź głęboki oddech…
To pewnie ten stalker hehehe
Katiusza, przez przypadek odkryłem twój kanał na YT. Jestem pełen uznania dla Ciebie i twojej twórczości. Robisz naprawdę kawał dobrej roboty - odcinki są ciekawe, bardzo ładnie zmontowane i zabawne, a przy tym Ty zawsze się uśmiechasz i człowiek od razu ma lepszy humor. Dużo pracy i serca wkładasz w te materiały co widać od razu - po za tym bije od Ciebie ciepło i taka normalność/naturalność, której często brakuje na UA-cam. Dziękuję za twoją ciężką pracę :)
DZIEKUJE!!!!!!!!!!
Jak miło Ciebie widzieć i słyszeć. Fajnie mówisz i opowiadasz po polsku. Polska to fajny kraj i cieszę się że tak Ci się spodobał. Pozdrawiam z Warszawy Jan Kosta
No to Słuchaj Katiu, Naprawdę i Generalnie bardzo ciekawy film :)
DZIĘKUJĘ Katia ZA FILMIK I ŻYCZĘ Tobie I Twoim BLISKM WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO W Nowym Roku. buziaczki :):):)
Słuchaj Katiusza,No kochanie fajnie wyszedł ten materiał..;-) Tak na serio to bardzo dobra analiza potocznego języka.
Jesteś znakomita. Błyskotliwa, inteligentna i potrafisz zainteresować swoimi wypowiedziami. Dziękuję i pozdrawiam :)
my Polacy używamy na co dzień takich słów, o których powiedziałaś w filmiku
dziękujemy Kasiu za spostrzegawczość oraz zainteresowanie nas tym tematem
brawo brawo Katiusza - te uwagi - doskonałe spostrzeżenia
Bardzo ładne porównania z parazitami w języku polskim. Kontynuuj Katiu. Po prostu!♥️
A w języku polskim nie zaczynamy zdania od więc. Nauczycielka mówiła : Kto zaczyna zdanie od.. więc..siadaj dwója bęc😁
Jestem filologiem rusycystka ale tylko z wykształcenia i z zamiłowania. Jak miło słuchać języka rosyjskiego i języka polskiego w Twoim przekazie.
Pani Kasiu,
Miło się słucha, gdy Pani mówi. Ja mam do Pani prośbę, nie związaną z tematem porusznym w Pani filmach. Otóż, ja mam czasami takie dziwne (może prorocze) sny. Ostatnio mi się przyśnił (z 5/6.01.2022 r. - tuż przed przebudzeniem się), Prezydent Rosji Władimir Putin, że o nas powiedział: "Polacy, jak kaczki". Chciałam się dowiedzieć, czego symbolem jest kaczka w Rosji?
Generalnie to szczerze mówiąc po prostu nie zwracamy na to uwagi hehehehehe 😂😂😂
Będąc w Trójmieście mogłaś się spotkać ze słówkiem "jo" wstawianym i na poczatku zdania i na końcu i jako niedowierzanie i jako potwierdzenie 😁😁😁 słówko o wielu znaczeniach w zależności od kontekstu wypowiedzi i emocji jakie mają pokazac 😊😊😊 Chociaż samo słówko "jo" jest zapożyczone z Kaszubskiego a tam oznacza zwykłe "tak". 😊😊😊
Pozdrowienia z Gdyni 😊😊😊
To jednak nie jestem typowym Polakiem, używam mało wypełniaczy, wręcz jestem oszczędny w słowach ;)
Katiusza wyglądasz fantastycznie !
Jestes piekna i mądra.
Wszyszkiego najlepszego w nowym roku 2022.
Super! Wszystkie te słowa używam :)
👏
Nie żebym się czepiała, ale skoro mówimy o języku czasownik używam wymaga dopełniacza nie biernika.
@@barbaraswiderskajaskowska3648 Używam tych wszystkich słów-powinno być albo sobie poprzestawiać wedle uznania:)
Kto czeka na film daje like👍
Powiem szczerze, tak naprawdę mało ludzi zwraca na to uwagę, zazwyczaj gadają co im ślina na język przyniesie, i za bardzo, poprostu nie myślą o tym jak mówią. Zabawne w tym to, że to Rosjanka zwraca na to uwagę, naprawdę Katiu przy Tobie generalnie cały czas trzeba się pilnować 😁👍
😂😂👏
Polecam skecz KMN pod tytułem " Cześć słuchajcie"
😁
@@katiusza_pl sam kiedyś w podatawówce używałem wypełniacza "nie", ale później samo to przeszło, i nie mam pojęcia z skąd to mi się wzieło, nikt w rodzinie tak nie mówił. Może od jakiegoś kolegi podłapałem, nie wiem.
@@tomekt185 to prawda ja też tak miałem ale mi to przeszło wydaje mi się że to zależy od regionu w którym mieszkamy
Nu da :D
Katjusza. Stęskniłem się za Tobą. Pozdrowienia.
Wzajemnie ☀️ muszę częściej nagrywać w nowym roku
Super, że jest taki kanał, ja sam nauczyłem się trochę mówić po rosyjsku, bo moja ukochana jest Ukrainką i ja przy niej nauczyłem się mówić, ale więcej rozumiem w języku rosyjskim niż mówię. Pozdrowionka Katiusza😊
Ze swojej strony polecam wspaniałe wystąpienie prof. Bralczyka "Jak mówić, żeby nas słuchano?", który pokazuje różne ciekawostki dotyczące wymowy w przyjemny sposób: :)
ua-cam.com/video/TG4ZAGnlPOY/v-deo.html
Witaj KATIU dzięki za nowy film Spokojnych Świąt Bożego Narodzenia Udanego Mikołaja i Dziadka Mroza dużo prezentów oraz Szczęśliwego Nowego Roku 2022🍾🍾🍾🍾🍣🍣🍣
Generalnie , po prostu …tak szczerze to fajny odcinek! 😆
Super jak zawsze !
Super kanał. Uczę się języka rosyjskiego z Tobą. Ten język jest piękny. Brzmi jak melodia. Pozdrawiam
Witam serdecznie, oraz gorąco pozdrawiam 🔥
Czesc Kochani 😊😘💖
11:38 Film skłania do refleksji, dziękuję.
Pani Profesor Katiusza to jest to
U nas zawsze będziesz jak nasza pozdrawiam piękną Rosjankę.
Hey Katiuszka:-* No nie:) ładną masz aksamitkę.
Bardzo sympatyczny odcinek.
Katiusza to perfekcyjna słowianka.
Dziękuję )))
śliczna Katiusza 💋
Cześć Katia👋
Przy Twojej błyskotliwości i kreatywności nie sądzę, żeby kiedykolwiek zabrakło Ci pomysłów na kolejne filmy, lecz gdyby kiedyś tak się stało, mam radę : zacznij czytać lub recytować książkę telefoniczną 😁Gwarantuję, że widownia, przynajmniej ta męska się nie zmniejszy 😉😁
Pod warunkiem, że będzie można na Ciebie patrzeć, i słyszeć ten cudowny akcent 🤩
Upadam do kształtnych nóżek i serdecznie pozdrawiam🤗
Też zauważyłam to słuchajcie. Kochani, mnie również drażni. Jest jeszcze jedno słowo. To słowo wiesz
Powiedziałam o nim :)
@@katiusza_pl KATIUSZKO KOCHANA NIE ZRAŻAJ SIĘ KOMENTARZAMI POLSKIEJ PATOLOGII I RÓB NADAL SWOJE FILMY. POZDRAWIAM CIEBIE I CAŁY KRYM :)
Odkryłem przed milionem subów :)
No nie ! Słuchajcie Kochani ! było oczko i buziaczki ....👍 No powiem szczerze, że po prostu generalnie tak naprawdę super filmik. Pozdrawiam 🍀🌹 😉
Wszystkiego najlepszego w Nowym Roku!
Generalnie trudno nie zgodzić się z Panią Katiuszą, no nie ?..😀😀
Kocham ten rodzaj humoru :)
Pozdrawiam piekna Slowianke
Pozdrawiam Rosje w Dzien Zwyciestwa.
No generalnie niema sie do czego doczepic, poprostu super filmik i wkoncu widac z powrotem smiejace sie oczy pozdrawiam
No nie no, ja nie mogę -po prostu super panie Stan
No, ale nowopolska gramatyka to nie rosyjska ;)) A następnym razem napisz (PO PROSTU W KOŃCU ) poprawnie :))
@@marian7490 szczerze mam twoja opinie wiesz gdzie a poza tym bede pisal jak mi sie podoba a niekoniecznie tobie
@@macstan6082 Wiem wiem staruszku-a ludziska mówią mocium panie że na naukę nigdy mocium panie nie jest za późno ;)
@@marian7490 wystarczy ze ty kolego jestes wyuczony to widac po odpowiedziach a poza tym bez slow tak lepiej
@@macstan6082 Masz rację Stan.
Mowa jest srebrem a milczenie złotem. :-/
10/10. Przepiękna kobieta.
GDZIE JESTES KATIUSZA ? Tesknie za Toba i Twoimi wystrzalowymi filmikami.
Uciekła na kostaryke
Super spostrzegawcza analiza językowa Katiu. Każdy ma jakieś swoje przywary, najgorzej jak słowem wypełniaczem jest tylko i wyłącznie k****. Bardzo ciekawie się słuchało, gneralnie, po prostu supcio materiał ;) Wesołych Świąt Bożego Narodzenia dla Ciebie i całej Twojej rodziny Katiushko :) No i kanieshna Haroshego Nowego Goda.
Dziękuję bardzo!!!
😀😀👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾❤❤🥰🥰🥰❤❤👋👋👋👍🏾
Kolejny ciekawy odcinek ukazujący wiele wspólnych cech naszych Śłowiańskich języków. Ja słyszałem od wielu ludzi że na Zachodniej Europie ludzie porównują język Rosyjski i Polski bardzo zbliżony do siebie
Katiusza "więcej książek" brawo! 👏 W punkt! Pozdrawiam..
👍👍👍 choć dziwne. Nie używam i nie znam nikogo kto nadużywalby 🧐
Świetny kanał! Trafiłem tutaj przypadkiem i tak mi się spodobało, że od kilku dni oglądam (razem z żoną) wszystkie filmy od samego początku istnienia kanału. Pozdrowienia z Trójmiasta!
Dziękuję!!! Trójmiasto ❤️
@@katiusza_pl Zapraszamy na wakacje! :)
Uczes sie dla [przyjemnosci rpsyjskiego Pani rady językowe są bardzo interesujące oby tak dalej
Pozdrawiam
pozdrawiam :)
Katjuszka kochana !
Super filmik ! Zrobiłaś olbrzymi krok milowy w swoim języku polskim.
Porównując Twoje pierwsze filmiki to mówiłaś ja typowa cudzoziemka,
a teraz każdy może sobie pomyśleć, że jesteś rodowitą Polką z Kresów Pierwszej Rzeczypospolitej.
Ściskam mocno i całuję rączki. Buzi. Pa !
Katiusza na Prezydenta Rosji😀 pozdrowienia z Gdańska.
😂 ministrem spraw zewnętrzych tez może być 😂😂
ua-cam.com/video/czkYm-XJRks/v-deo.html
Słyszalas?
No No No fajnie było jednak 💪💪💪💪
No nie… wiesz co generalnie szczerze mówiąc to na prawdę dobry film po prostu świetny.
Te tak zwane "wypełniacze" mają także za zadanie sprawić, że czyjaś wypowiedź nie będzie brzmieć zbyt formalnie, np. gdy ktoś chce sprawić wrażenie "wyluzowanego". Zwyczajnie nie chce brzmieć nudnie jak prezenter w telewizji z lat 90-tych. Nie od razu jest to oznaka ubogiego słownictwa, czasem jest to forma dopasowania się do odbiorcy lub chęć stworzenia określonego "klimatu", jeśli np. jest to kanał na YT. Ty Kasiu wypowiadasz się bardzo poprawnie i miło się tego słucha, ale jednocześnie ten kanał przestaje być "przezabawny" i staje się "wystrzałowy". :)
po prostu jesteś świetna, prawie jak ktoś mi bliski, generalnie jak moja żona Kasia, pozdrawiam--
Pozdrawiam 🙏🙏🙏
Wybrałaś bardzo delikatne przykłady. Kiedyś jednemu facetowi naliczyłem 12 słów na "ku.." w 1 minucie wypowiedzi a cała wypowiedź miała sens. On to traktował jako przecinek.
No właśnie...ja myślę że Katiusza przez wzgląd na kulturę osobistą nie poruszała tematu najczęstszego polskiego " przecinka" na k.
Piękne tło! Self made?
4,50 minuta gdzie Ty słyszałaś w jakiej części Polski żeby na konia wołać : no , no aby ruszył czy jechał do przodu ? Wszędzie woła się : wio . Chyba że mój ojczysty język się zmienił i mowa koni których mało co zostało bo wszystkie wywieźli do makaroniarzy . Polacy przyjaciół nie zjadają z szacunku , a za takich uważa się konie i psy .
Jakiej jesteś orientacji,jak można wiedzieć?
W każdym regionie Polski mówi się inaczej. Ja mieszkam na Warmii i tu jest dużo naleciałości z powodu że nasi przodkowie przyjechali z Kresów, Ukrainy, centralnej Polski a jakiś procent to autochtoni z Pruskim pochodzeniem. Nazwy przedmiotów jak np. łyżka wazowa to pałojnik, pałonik, chochla. Kiedyś pracowałem z ludźmi ze Śląska- mówili na nas "krzyżacy" ze względu na teren ale ze względu na mowę twierdzili że wszyscy tu mamy rosyjski akcent. Co ciekawe przy mnie mówili piękną polszczyzną a gdy znikałem przechodzili na niezrozumiałą dla mnie gwarę śląską. Różnorodność to wspaniała i ciekawa rzecz.
Dziękuję, bardzo ciekawie 🙏🙏🙏
i to oczko na koniec 😘
Jesteś bajecznie piękną kobietą! Po obejrzeniu kilku odcinków dopiero zauważyłem,że masz inny akcent - tak byłem zapatrzony 😅 Pozdrawiam!
Katja, jesteś niesamowita 🙂
Bardzo mi się podoba ten film! Jako Polak , nie zdawałem sobie sprawy , z tego rodzaju błędów w mowie. A czym jest w rosyjskim i pokrewnych mu językach , wtrącane jak przerywnik WOT i co oznacza? A przy tej okazji, źyczę zdrowych, spokojnych i radosnych Świąt Bożego Narodzenia oraz pomyślności w nowym roku! Pozdrawiam!
To nie tyle błędy, co złe nawyki językowe.
Katia ostatnio nic nie publikujesz, nie zauważasz moich komentarzy. Chyba maila do Ciebie napiszę. Pozdrawiam gorąco z deszczowej Warszawy Jan Kosta
Катюша, привет! Очень интересно смотреть твои видео. По ним я как раз учу польский)
Wszystko wszystkim, ale wiesz, że jesteś po prostu piękna! Super!
Ha ha ha super odcinek. Bardzo zabawny. Generalnie:)
Jak Rosjanie postrzegają to całe zamieszanie zbrojne przeciwko Ukrainie i Polsce ? Co mówią zwykli obywatele uczciwie pracujący w Rosji na tą sytuację .
DODAM. W czasie PRL bylo duzo kawalow o milicjantach. Chlop pyta milicjanta.Panie wladzo jak to jest,jedni mowia "no" drudzy "tak" a inni "oczywiscie" .Policjant odp. NO mowia nie wyksztalceni (8 klas) .TAK mowia ci ktorzy maja srednie wyksztalcenie, a OCZYWISCIE ci ktorzy maja wyzsze.Chlop ,to pan wladza ma wyzsze ,milicjant NO.
nie da się skupić. Cudowna.
Cześć Kasiu miło ciebie widzieć piękne wyglądasz jak zawsze bardzo ciekawe omawiasz swoje filmy bardzo jesteś inteligentną kobietą. Pozdrawiam serdecznie ciebie.♥️🌹♥️
To nie jest nic dziwnego bo w Polsce posługujemy się dwoma rodzajami języka : język tak zwany potoczny i język oficjalny.. Język potoczny to ten o którym właśnie mówisz i posługujemy się nim w kontaktach z przyjaciółmi , osobami bliskimi albo takimi do których mamy zaufanie.. Językiem oficjalnym (czyli tym prawidłowym) posługujemy się w kontaktach z osobami nieznajomymi w urzędzie , instytucji publicznej lub państwowej.. Jest jeszcze trzecia odmiana języka zwana gwarą ale to zależy od tego w jakim regionie Polski się znajdujemy.. Przeciętny Polak zwykle potrafi używać tych wszystkich trzech sposobów wysławiania się w zależności od tego z kim rozmawia co chce osiągnąć i w jakiej sytuacji się znajduje.. Warto o tym pamiętać.. Pozdrawiam..
Zawsze zastanawiam się czy nie jesteś agentem FSB ( byłego KGB). Jesteś bardzo inteligentna i potrafisz skupić się na szczegółach. Jesteś ładna oraz elokwentna. Ruskij szpion. Można stracić głowę. Ech. Powinni z Tobą nakręcić rosyjską wersję 007.
Dziękuję 🎄 ☀️ :)
Jest agentką FSB, i jak Putin z Baćką najadą na Polszę i polskojęzyczne władze uciekną za granicę. To Katiusza znająca dobrze j. polski i mająca wykształcenie ekonomiczne, będzie pracować w "Priwislinskij kraju" w ministerstwie finansów.
A teraz posłuchaj sobie piosenkę Piotra Bukartyka - "Nie wierze Wierze".
@@Raul-pp1uh jednak w rosyjskim mundurze pięknie by wyglądała.
@@mariuszwieczorek8242 Rosyjskie mundury galowe są jedne z najładniejszych na świecie na paradach wojskowych.
А я начинаю думать, не приписал ли себе Путин в своей биографии службу в КГБ/ФСБ: шанс на такую спецоперацию прошляпил. Вот бы такой сценарий: Катя внедряется как Полька в самую Польшу, и становится или президентом, или первой леди. Ну а дальше -- Польша братается с Россией, все дружно поем "Катюшу", и распускаются не только яблони и груши, но и ЦРУ с горя самораспускается, а США и Украина просятся в Союзное Государство России, Беларуси и Польши. Сюжет? Сюжет! И ведь совсем не фантастика, если глянуть на Катю... Эх, Путин, Путин, что же ты такой моргуша? :((
w mowie polskiej podobnie ( no ) oznacza tak , czesto przed ( ale) wskakuje no ... czyli: no ale. ( zastosowanie moze byc uznane za slownictwo potoczne ) pozdrawiam
"...uczyłam się rozmawiać bez używania 'tych' słów,....i nauczyłam się".... ot i takie to proste ;-)
Super kanał zaczynam częściej cie oglądać jesteś bardzo mila fajna zabawna (nic dodać nic ująć) i piękna. Rosjanki zawsze będą piękne 🙂:)
Kiedyś Rosja dorośnie do przymiotników. Kilka wieków i dacie radę 😉
Katiusza po co Wam ta wojna ? Co za mało terenu macie ? Ludzie kto by chciał tak logicznie napadać na wielką Rosję?. Co pokój się przyjadł niektórym? A Ukraina przecież nie zagraża nikomu.Polska tym bardziej !
Wiem ,że te pytania nie do Ciebie ale szlag mnie trafia jak niektórzy rosyjscy generałowie palą się do wojny ! Niech lepiej poćwiczą wirtualnie na komputerze !
Cześć Katiuszka ,
jesteś bardo fajną inteligentną dziewczyną ( przypominasz mi moją pierwszą prawdziwą miłość😝
To nieprawda, że polacy tacy otwarci są.
Znam dużo rosjan ( niestety tylko chłopów😀) i nie mam tego zdania, że polacy bardziej otwarci są
Już jestem ciekaw co piękna Kasia będzie opowiadać teraz jak wszyscy postrzegają Ruskich jako bandycki naród
nie wszyscy :)
@@PaulPaul-qe6dx niestety dość duży procent popiera Putina. Polecam audycje telewizji niezależny Lublin i dr Kurek o Rosjanach i ich mentalności.
@@adamsz.5409 bardzo duży procent popiera Putina - Ukraincy wiedzą ze Rosjanie nie bedą strzelac w cywili a oni mogą strzelac w Rosjan. Myslę że nie powinniśmy tak łatwo wierzyć w "nasze media" bo nie wszystko nam mówią i wiele jest propagandy oraz klamstw :(
@@PaulPaul-qe6dx Co za bzdety. Propagandą nie przykryjecie kto kogo napadł.
@@adamsz.5409 twierdzisz ze mordy dokonane przez ukraincow w ostatnich latach na tysiacach ludzi to kłamstwi? wyszukaj w googlach: segodnia 149862 i napisz mi ze Ci ludzie sami sobie głowy poobcinali!!!!
Pobieżnie przejrzałem Pani filmy i zauważyłem, że mieszka Pani na Krymie, tam się Pani urodziła?
Świetny, bardzo ciekawy odcinek! Спасибо большое 🖤
Katiusza czy masz konto na fb?
My mówimy po polsku automatycznie, od urodzenia i nie zwracamy uwagi na to. Dopiero Ty zwróciłaś na to uwagę. Dziękuję, będę uważał, bo te słowa zaśmiecają język. Wszystkiego najlepszego w Nowym Roku
Osoby mające niski zasób słownictwa korzystają z tego badziewia , porozmawiajcie sobie z ludźmi oczytanymi to nie spotkacie w co drugim/trzecim zdaniu powtarzających się non stop tych samych powiedzonek ;-)
Катюша чемпион, благодаря тебе спустя 30 лет я снова учу замечательный русский язык😍🌹😘
Świetny odcinek piękna Słowianeczko. Na pewno otwierasz oczy na nowe zagadnienia. Nie zdawałem sobie sprawy z częstości występowania takich pasożytniczych językowych "wtrąceń" w potocznym języku polskim. W rosyjskim zawsze mi przeszkadza te "nu" i "prosti" w co drugim zdaniu, którego się nie da tak bezpośrednio tłumaczyć, bo w zależności od kontekstu wypowiedzi zmienia to "nu" swoje subtelne znaczenie. Dziękuję Katiuszko, bardzo merytoryczny odcinek, wyglądasz zjawiskowo pięknie jak zawsze. Buziaczki
Nasza Katiusza z dnia na dzień jest ładniejsza. 🥰
Dobra ponoć cyrylica jest naprawdę ciężka.. Katiuszka droga moja damo czy to prawda? Mnie Dasha rozumiała, ale ja jej nie potrafiłem... Czy to naprawdę działa w jedną stronę czy ja byłem takim słabym uczniem:)
7:04 mysle, ze takie sformulowanie jest poprawne (ale reki nie oddam😁) ,,...wszystko ma dwie strony medalu".
Super kanał i super materiały. Pozdrawiam Cię Katiusza, mądra, śliczna i do tego inteligenta fajnie że jesteś tak blisko nas, Polaków. Oglądając twoje filmy nie znika mi z twarzy uśmiech. Mam bardzo dobre zdanie o Rosjanach ponieważ znam paru ale tylko utwierdzasz mnie w przekonaniu że nasze narody mają ze sobą wiele wspólnego.
Dokładnie bardzo fajna dziewczyna😊
Do konia wołamy WIO! żeby ruszył. Mój dziadek wołał też WIŚTA i HETTA, ale to chyba znaczy "w lewo" i "w prawo". Pozdrawiam
Super pomysł na film U siebie dostrzegam zbyt częstego używania wypełniacza po prostu lub właśnie. Odnośnie wszystkich samouków z języka rosyjskiego polecam radio internetowe " radio kniga wsluch". Non stop audiobooki,co najważniejsze czytane wyraźnie i powoli. Odkryłem je dziś rano. Pozdrawiam wszystkich.