After looking for 6hours, Mizkif finally meet Cicada shell again.

[@ShinjiFromJapan]

大変申し訳ございません。。。
見返していて、3:10死ぬほど誤訳していることに気づきました。
実際には「お前rnizkifって！！アカウントちげえので作ってるじゃん！俺がこれに騙される負け犬だと！？なんかもはやフォローしとくわ！配信楽しみしてるわ！もう一生関わんな馬鹿がww勘弁してw」って感じでした。
最初の一文聞き取り間違えてその後の短縮文意訳をどんどん誤訳していってしまいました。
もはや妄想字幕です。
ゴミ翻訳してしまい、本当に大変申し訳ございません。。。
【追記】
彼に今回の件と謝罪の旨を告げたところ
「まじかよ！！マジでどうでもいい！気にすんな」とのことでした。

[@sayoshigu]

全く問題ありません‼
これからもshinjiさんの翻訳動画楽しみにしてます。

[@ふらいぱん-x6p]

Shinjiさんの翻訳動画 私はあなたの動画を楽しみに毎日過ごしています。

[@ロム-z1c]

英語難しいね

[@alexlee3913]

どうでもいい笑笑笑笑笑笑

[@海月の落花生]

嘘だったって事ですか？

[@特欄メクラマシ]

セミの抜け殻採ってこんなに喜ぶ人初めて見た。

[@猫アレルギーの馬の骨]

抜け殻採って喜ぶのなんて今までジャイアンぐらいしか知らなかったわ

[@GbrogerdG]

@@猫アレルギーの馬の骨 ジャイアンシチューに使うんですね分かります

[@syamu-y2i]

小学生の頃、下駄箱の中にパンパンにセミの抜け殻入れてた。

[@すーぱーらどん]

ticktokアンチ勢の猫アレルギーのもこキッズ 関係ない事で悪いけどtiktokだよ、スペルが違う

[@みんなの先生]

よっちゃん 地獄絵図笑笑

[@nekonekonyannyan_i_love_dog210]

セミの抜け殻見つけて男同士抱擁で喜びを分かち合うの本当草

[@青色黄色]

mizkifニキは配信者でも珍しいぐらい性格が良いから友達もめっちゃ多いです

[@youtuber-hz8qr]

そうなんや

[@ロボットマン-l6q]

おめえミズキフか？

[@あい-n2v9m]

マメギガンテ え？

[@-yuki4201]

マメギガンテ なんやこいつ...（困惑）

[@Partizan7060]

マメギガンテ それな

[@ra1nriku755]

Mizkifが日本語を覚えるか俺らが英語を覚えるかも時間の問題になってきたね

[@素直に生きる]

ネタ的にはミズキフが日本語を覚えて欲しい(✧ω✧)

[@ra1nriku755]

@よつう それはすっっっっごいおもう

[@ソール-e9g]

確かに❗

[@ra1nriku755]

いまTwitchでミズキフがホストしてる配信者のひとも面白いから見てみてねー

[@cola718]

@@おたんこなす-i9u いつ見てもテンションヤバイですよねw

[@よいしょ-n3p]

4:43 ここ嬉しすぎてちょっと泣きそうになった

[@kd705]

この人ええ人生しとんな〜

[@erivivi1598]

二重人格で草

[@巨峰-l9u]

分身してて草

[@伊藤誠-y9i]

なんか、もう一人いて草

[@r_r9548]

ほんとシュールだなこのコメ欄

[@ながたく-g7x]

サブ垢で草

[@こめせん-q9i]

5:20 ここまでの流れとこのキャラの誇らしげな表情が相まって胸が熱くなる

[@ShinjiFromJapan]

【映像を使用させて頂いた配信者様"Mizkif(ミズキフ）" 各種URL】
【Twitter】twitter.com/REALMizkif
【彼の生放送（ライブ）配信サイト：Twitch】www.twitch.tv/mizkif
【Mizkif ファングッズ購入サイト】represent.com/store/mizkif
※投げ銭するときのコメントは日本文と共に、DeepL翻訳を使った英語文も入れておくと、忙しい時でも対応してくれやすくなりますよ～！

[@カスイコウ]

なるへそ

[@カスイコウ]

初コメ

[@カスイコウ]

これの

[@youreyes1771]

Shinjiさんの翻訳動画 タイトル脱字してますよ

[@ShinjiFromJapan]

your eyes あらま！！脱字指摘ありがとうございますうう！！無事に訂正出来ました！

[@rakupen]

こんなにも「早くセーブして」って思ったの久々だわ

[@あきあき-d3l]

0:26 ﾈﾑﾈﾑﾈﾑﾈﾑﾈﾑﾈﾑ

[@kinmedai890]

ﾈﾑﾈﾑﾈﾑﾈﾑﾈﾑ可愛くて好き

[@あきあき-d3l]

​@@kinmedai890 それな！

[@kinmedai890]

0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26 0:26

[@おいもほくほく-w6j]

かwわwいwいw

[@あきあき-d3l]

@@おいもほくほく-w6j そwれwなw

[@75exam39]

抜け殻戦が遂に幕を閉じた。
動画作成お疲れ様です。
あとギフトがマジ高い
だがそれがいい！！

[@やみねこ-t9m]

毎回か分からんけど首絞めて変わるの本当に腹痛い笑笑

[@user-ne9pk3es9d]

3:27

[@kataoka-tamako]

5:08 この心配して出てきてくれた優しさと
理解の速さが、親友って感じで好き

[@レイ限界化するビーバー]

4:44から感動のシーン

[@user-wc4tg6ln1z]

数字が不吉で草

[@ponsio1053]

抜け殻に10時間かけるのは最高すぎる

[@ばるすばる]

捕まった瞬間、なぜか嬉しい自分が居た。笑

[@モリアは良いヤツ]

我が子を見守る母親目線

[@りこ-h4z]

うんうん

[@suzuking280]

わかる

[@おとは-x7p]

何故かガッツポーズしてました(・◇・)?

[@ひろせこういち-y4v]

泣きそうになった

[@まっちゃ武郎]

2:22うぷ主ミズキフ兄貴にめっちゃ好かれるじゃんw

[@ZekroFire]

それわたしだよ! 2:55

[@会心-n8h]

すげぇ

[@oti_oti_MAX_BOKKII]

頭が上がらねぇ！

[@庶民シュート]

すみませんが、加工っぽく見えたんですが本当の見逃しですか？

[@zineg6883]

@@庶民シュート ですよ

[@庶民シュート]

@@zineg6883 加工じゃないんですね、これは失礼しましたm(_ _)m

[@ロイク-q3o]

2:17 shinjiさん登場

[@ギニュー-g9i]

@@arakkabijines 売名すんな。お前みたいな売名する奴の動画はだいたいクソ

[@ちゃーしゅう-h5t]

Ryota それな

[@Takoyaki-san]

@@arakkabijines 悪いけど売名するやつは見たくない。売名まじやめた方がいいと思うよ。自分の力で頑張って。

[@-ilei]

@@arakkabijines おまえの動画見たけど‥‥‥くそだな くそ過ぎて笑う

[@yurey_VL]

あらっかてゃん 売名しないと見て貰えないほど面白くないのを自覚しろ

[@お疲れ様です-c8k]

3:45
I don't need a net!?（感激）
I don't need a net!?（確認）
I don't need a net!?（確信）
I don't need a net!!（覚悟）
（大事な事なので4回言いました。）

[@首引き恋慕]

結局いる

[@どこでもウィンドウ]

セミのぬけがらに10時間は面白すぎる

[@はちみつレモン-s9p]

人生で初めて英語がわかればよかったな、、、って思った（ ; ; ）兄さん面白いし愛しいレベル

[@Lo-ls9my]

その後勉強して聞こえるようになったか気になる

[@tenoritiger143]

セミの抜け殻を見つけるだけのビデオとは思えないほど感動のVTRになってる

[@ぱぱみ]

努力の大切さを教える我らのMizkif

[@ameleaf]

4:48 〜ティッシュかハンカチ必須

[@_Marry_San_]

感動だね(´；ω；`)

[@Shibainu-vj1xy]

毎回途中に挟まれる首絞めが謎の面白さなんだよなぁ...w

[@ミカエルミカエル-q5s]

柴犬Racing
虫網振る瞬間にしたら、どうなるんでしょね。

[@yuki24560]

私はもうmizkifニキのキュートな眉毛の虜だよ……

[@kadirasuzuki8255]

4:43 の緊迫感wwwwセミの抜け殻www

[@ikasa8627]

Mizkifの動画面白い。和訳してくれるのすごい助かる

[@といち-m3m]

就職2日目で笑えずに疲れてたけど
すごい元気が出た
ありがとう！！！！

[@いい-w7y]

10時間以上視聴者を逃がさなかった男Mizkif

[@オジゲー-m4t]

0:28俺の取っておき

[@n14to]

私普通に見つけて網で取ったら「蝉の抜け殻」って出て、なんだ抜け殻かよって言いながらフータのところ行ったのに、この人抜け殻に命かけててびっくりしたわw私との温度差半端ねぇw

[@みっちー-i5k]

6:04
他にもあるけど多額のサブスクもらった時の顔がw

[@富士山-t2r]

セミの脱け殻を求めるという単純な内容の動画だけど、そのたった1つに情熱をかけてる所がとても好感がモテるよね👍

[@ひよ-j9q]

3:55　心臓発作起こさないか心配になるなw

[@SappheirosMiseria]

この動画で初めて知ったけどミズギフが面白くて好きになったわ
直接観たいけど英語わからんからこれからも翻訳してくれよな！

[@ずーみん-o3d]

セミの抜け殻一つでとてつもない苦労してて笑うw
おめでとう…！w

[@給仕長-c9t]

翻訳動画は素材（不適切な表現かも）の良さと主のセンスがあってこそのもの
ほんと翻訳してくれる主と面白さを提供してくれるミズキフには頭が上がらないよ…

[@fyffygsujnsr]

これからも頑張れMizkif日本から応援してるぞ！

[@クザンクザーン]

ここまでゲームに真剣になれるのも素敵なことだ

[@tigertiger_wurtslove]

セミのぬけがらで大喜びするミズキフたちおもろいw

[@AA-gj1tv]

shinjiさんに反応する兄貴が可愛い。
ちゃんと動画のコメント訳してるのも楽しみ。

[@---ul6rg]

抜け殻見つけた時の兄貴すきww
兄貴おめでとうやねw

[@staku35]

例え馬鹿にされたとしても
初志貫徹してやり切ったのは凄い事だと思いました。

[@mk_pickles3235]

0:27声似てるやん

[@きれーとれもん]

本当に可愛いなこの人。スパちゃでみんなにもナイス言ってとかいいなー。一体感というか、いつまでもこうであって欲しいな。

[@MISOSI-lc6sj]

この人ほんとに
｢ゲームしてる！｣
って感じの人やな〜

[@のちのちもち]

1:50 投げ銭で驚いてるミズキフニキの顔めっちゃすこ
なんかかわいい

[@じょーじあ]

セミのぬけがらとって歓喜に満ち溢れるの超可愛い笑笑

[@Nekomaru2007]

この人ほんと好き

[@チャンネル登録で餅が分裂する]

セミのぬけがらごときでこんな時間をかけるなんて…ミズキフニキだけだよ
追記
280以上の👍ありがとうございます！(ミズキフニキに翻訳されたい。)

[@user-jn1eu5vr4o]

いや、マジで出ないんだよ……
自分も最後の虫がセミのぬけがらだった

[@海馬瀬人-q4u]

@@user-jn1eu5vr4o 昨日普通にいたからゲットしたそれよりデメニギスがでねぇぇ

[@astro4657]

W.Dガスター 俺デメニギスが出て抜け殻でねぇ

[@user-jn1eu5vr4o]

@@海馬瀬人-q4u 魚は撒き餌さでまだ何とかなるからマシ
虫はマジでランダム出現だから

[@海馬瀬人-q4u]

@@user-jn1eu5vr4o 確かにギラファでないしなぁ

[@takeyan5881]

まさか虫捕り動画でこんなに感動するとは思わんかったww
ミズニキには変わらずこんな配信を続けていって欲しい。

[@T_mirakko]

後半もたくさん爆笑させてくれて、ありがとう😆💕✨

[@ayanooon]

捕獲？シーンでミズキフさんの喜びと抱き合う姿で曲も相まって泣きそうになったけど
セミの抜け殻だよなとふと思い出して涙ひっこんだw

[@お餅大好き-e6x]

0:26 ネムネムネムでくっそ笑ったww

[@主夫おじさん]

状況を知る前にとりあえず全力で讃えるラッセル氏に感銘を受けました…そして、捕まえたのがセミの抜け殻だと知ったあとのリアクションが個人的にツボでした笑
今世紀最大のリスペクトを彼に送りたい！

[@せもぽぬめ-x4o]

5:07 壮大で草

[@ばんぺいゆ-g3t]

5:42　何捕まえたのか聞かれた後の、「10ベルのゴミだよ」発言には笑った

[@nyka5761]

5:16だいしゅきホールドするミズキフニキ

[@水素-u7c]

最高笑
日本は音声のみが多いからゲームやってる人の顔見れるし面白い‪w一瞬でファンになったわ

[@sign9026]

7:23　それだけ貴方達が魅力的ってことだよ

[@marinera-kuttoke]

ミズキフさん謝罪も全力でしてくれるところ好きよ

[@netodeallah7945]

反応の面白さについつい見に来てしまう。
中毒患者になりつつあるわ、俺。

[@丸なべ-z9h]

セミの脱け殻にここまで時間をかけれて、ここまで喜べるミズキフさんの性格がすごい

[@yun4._.]

セミの抜け殻に全力をかけれるその心意気が凄いわw

[@Enyyyy39]

セミのぬけがら採っただけなのにこんなに喜んでるのみるの初めてだよ笑笑 うちも一緒に喜んじゃったよ笑

[@jonio_]

mizニキの投げ銭貰った時のムンクの叫びみたいな顔好きやわ‪w‪w‪w
固まってるのよ‪w‪w

[@kinositan1022]

セミの抜け殻取れた嬉しさで半泣きになる大人って素敵やん

[@fisherky2580]

2:43 セミの脱け殻、荒ぶってるなw

[@suke496]

これはコラ説が濃厚…笑

[@Tamu_kuma]

編集でくってけたからですよ

[@ともけた]

外国人の実況初めて見たけど、翻訳のおかげでものっっすごい面白い事が分かって嬉しい今日

[@official-cq5tp]

みんなが見たいとこ4:45

[@zer1971]

助かる

[@mor-rose]

大喜びのMizkifさん最高🥰✨　Shinjiさんいつも動画UPありがとうございます❤️

[@Shiroihito]

4:08 超回転EGG君

[@ほーくん-u2f]

子供でもセミの抜け殻取ってこんなに喜ばないぞ。最高だな。

[@raidenfd3s131]

888最後はセーブを忘れてほしかったw

[@raidenfd3s131]

んで日本にはいつ来るんだ？
来たら一杯奢るぞ(笑)

[@manoKook]

0:26 待って上手すぎww

[@まろまい-c8l]

Mizkifのリアクションマジで面白いwww

[@oka-3]

やはり、Mizkifの動画見てれば幸せになれるわ

[@atsushiu7906]

小学生のとき公園の角のところにセミの抜け殻めっちゃ集めてた覚えがあるw

[@蜂蜜-x3t]

セミの抜け殻でここまで一緒になって喜んでくれるのええよな

[@にけ-p7w]

ただの虫の抜け殻にめっちゃ時間使うやん

[@BadApple_]

ミズキフさん本当面白い
しんじさんと動画内で会話？してるのも面白いwwww

[@Juju_4911]

セミの脱け殻「かなりの恐怖を感じた」

[@よもぎもち-m7v]

なんでもかんでもそれにするの
つまらんからやめな

[@hgdhgyygty2358]

恐怖感じるんでしたよね？

[@raka9135]

それ飽きた

[@ゴンザレス山田-e9p]

よもぎもち 関係ないとこでゆゆうたネタバカおもんないで

[@ああ-c3e1h]

@@ゴンザレス山田-e9p これ唐澤じゃないの？

[@banananogrira]

ただセミの抜け殻を見つけるだけの配信なのに、面白いし熱かった

[@jm4257]

2:43 抜け殻思っきし合成なの草生える

[@ker0ex_]

合成じゃないよ？

[@mei_iem0]

なんかいい人感が溢れてるし見つけた瞬間のリアクション.捕まえるまで時間でめっちゃ笑った

[@chigto]

Hi shinji I love your videos mizkif viewer I never have time to see mizkif streams since I work at the hospital all day and actually seeing game highlights makes my day thanks ❤

[@haku_youtube221]

セミの抜け殻見つけて抱擁する時首しめてる方の男の人がお尻つかんで持ち上げるの草

[@めいっぺ]

プレミア公開でコメできるの初めて知った(ﾟ∀ﾟ)

[@xdfreedam1]

セミの抜け殻ひとつで本気になれる海外の人が羨ましい　　素直な反応といい、一生懸命さといい

[@Negimanzyu]

おめでとうMizkif！！
さっさと寝ろ！！！

[@user-kmbk_mpm]

海外のこう言うノリの良さとか
雰囲気とかマジで好き

[@DJ-nu5ei]

普通にシンジさん覚えられてて草

[@こめせん-q9i]

7:19 向こうの人が見ているだろうニキの本家UA-camチャンネルだってこんな再生数ないもんなぁ
MizkifニキとShinjiさんのコンビネーションはクレイジーですねぇｗ

[@すん-i2v]

こんなかわいい人がいるとは！！この動画見つけられてよかった

[@将軍ピンポン]

Mizkif面白すぎ(笑)
俺もアメリカ人だったら、
掘ってたわ

[@ジョルノジョバババ]

ミズキフニキを汚してはいけない

[@うんちちぶりぶり君]

掘るなw

[@dan1227vanity]

Mizkifが出てくる動画は何回も見ちゃう。

[@フラウィー-o7x]

＿人人人人人人人＿
＞コメントできる＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣