I am Nigerian and I must say I'm impressed with how easily you understand the pidgin English we speak . Trust me to understand pidgin you need to think outside what you thing the words looks like
Well, to our defense, we are new to this... we are getting more knowledge as we go ! :) .... yea, being the new guy on the block isn't always easy lol ... thank you for letting me know 🙏
Poco Lee is one of the popular dancer in Nigeria.......he invented a popular dance moves called legwork..........he is the one dancing in the video.....
That's why Caribbean Jamaican music is so very rich..Its a direct result of our African Ancestors and brothers & sisters...Its easy to pick up with a Jamaican lol..Its pigeon english..Similar to patios....
That is Poco Lee right there! 6:26 You paused it right on cue as soon as Poco Lee came into the frame to dance. Poco Lee is Nigeria’s most popular/ highest paid dancer
It's Okay if you can't understand as far as you are enjoying it, even I who is a Cameroonian ,the closest thing to Nigeria, I still mess up the lyrics. But the song is still fire
Smile's.,Rema is from Nigeria including Ayra star dey both came from Nigeria in the same record lebel called Marvin's 🇳🇬😊😊you should react to other afrobeat too like Ruger, fireboy, cheque and all...thank you
Great video I’m liking this new style of music u guys are doing. I’ve never listened to Afro beats before and now Im searching for artists cause of you guys. Love your funny commentary keep it coming guys!
Yes rema is a Nigerian.....you guys need to understand that any Afrobeats artists is a Nigerian.......our lyrics songs is fused with English, pidgin English, Yoruba, Igbo and other nigerian languages...... Great reaction tho...... Love from the city of Lagos The home of entertainment 🇳🇬🇳🇬🇳🇬🇳🇬🇳🇬
Thank you for the comment and the info !!! We are totally stoked to have found this genre of music.... and will review LOTS MORE :) Sending Love back to Lagos from California ! -Keither.B
@@richardatu3611 it's our genre.......it's our culture........it's our lifestyle.........it's our identity....... it's who we are as nigerians......... that's why our artists dominated it......... We express our self through Afrobeats......
Afro beats to the world!! I'm giving you guys my own 2 thumbs up!! Really must commend you too. Your reactions, interpretations.. and yes, you got the definition of 'dullling' right. Great guys! Rema is Nigerian Ajeh means prosperity Kudi means money Proudly Nigerian ❤
Great to see that you're digging into afrobeats. I would recommend taking some time to check our unofficial lingua franca - Pidgin English, which is what almost all the afrobeats artists use in their songs, if you really want to enjoy these sounds. Pigdin English draw some kind of similarity with the Caribbean Creoles and has some connection with the Portuguese language.
Me no getty time for the hate means "I have no time for the hate". They wanna check if my tap e no rush means "they want to see if my tap is rushing (if my money is finished).
Poco lee is a dancer....he was the one on the screen where you paused it,while asking the questions of who Poco less was....he was the one one the screen😁
First of all this is afro beat, which is basically composed in pidgin English. Once you get that you are good to go. As someone from the outer world it will be difficult for you to understand the lyrics because it's pidgin English, so you really have to pick the words, fuse them together and make sense of it. Pidgin and accent are all part of the genre which makes it beautiful. Welcome to the world of afro beat.❤
The song is all about rushing money. Steady green is all about the Benjamin flowing like tap. She is simply talking about how rich she is and how her money flows like tap.
Not sure why UA-cam suggested your video but I guess I have been listening to this music recently...you did a great job from your limited knowledge of the genre and culture. Keep up the good work👍
Thank you for the comment...we are definitely get more knowledge as we go , especially with the kind people from Nigeria who comment and educate us further.... one of the bonuses of doing a reaction style channel, we learn a lot !!! -Keither.B
Believe me guys you will pickup on pidgin English soon enough... You will get to come across some of these words on many other afro beats songs yourself nd easily put everything together...
Too many artiste from Nigeria to recommend but start with the very popular ones BURNA BOY WHIZ KId CKAY DAVIDO Kizz Daniel FIREBOY ASAKE Omalay Oxlade Tiwa savage TEMS YEMI ALADE For more ballady like artists ASA, Waje, Niyola, SIMI, ADEKUNLE GOLD BRYMO
That’s broken or pidgin English very common in west African countries, like west African street english, check out champion sound fear Davido, good song, lots of aftobeats
😂😂😂😂😂😂 it’s not an ascent lol. It’s a different kinda language from Nigeria known as pidgin English. It’s coined from English language but not pure English. Listen deeply and you’ll get it all 😊😊
I watched your precious reaction videos and you did well with thier meaning but I don't blame you on this she has Not only a strong accent Her Nigeria pidgin English is very deep
Synopsis for the uninitiated... The chorus pretty much says, The haters want to check if her money is flowing in, but it's rushing (heavy flow). It's God that makes her cup runneth over, and it's no hype, the whole team is killing it, no slacking with her team. The kind of money they touch is plenty.
Ta-ta-ri Ta-ta-ri-pa, ta-ta-ri Ta-ta-ri-pa, ta-ta-ri, pa (sabi girl is like a girl that knows how the world works) Sabi girl doesn't like too much talking Animals dey in human form (Padi means friend) Padi man, nobody like work But you must hustle if you wan chop(but you have to hustle if you want to eat) E no finish, dem wan fight us(it hasn't ended they want to fight us) If them dey run, dem no fit catch up(If they are running they can't catch us) I no dey form say I too righteous(I'm not pretending that i'm too righteous) No come dey form say you too like us(don't pretend that you like us) Me no get the time for the hate and the bad energy(i dont have time for the hate and bad energy) Got my mind on my money (Poco Lee is a famous dancer in Nigeria and he was in the video) Make you dance like Poco Lee Steady green like broccoli Steady on my grind, no wan hear what they wan telly me(Steady on my grind,i dont want to hear what they have to say) (Kudi is the hausa word for money) Kudi na my fantasy(money is my fantasy) (Tap here can mean many things like money,grace,glory,wealth or fame) Dem wan dey check if my tap e no rush(they want to check If my glory is not rushing) But e dey rush (e dey rush)(but it's rushing) E dey rush well, well, e be much (e be much)(it's rushing very well its too much) Na God dey make my tap, e dey rush(it's God that makes my glory rush? The kind money we touch, yeah E dey rush (e dey rush)(it's rushing) E dey rush well, well, e be much (e be much) (it's rushing well its too much) No be hype, everybody dey crush(its not hype everyone is crushing) There's no dulling with us (there's no dulling with us, oh) Pa-pa-ri (oh) Ta-ta-ri-pa, pa-pa-ri (yeah) Ta-ta-ri-pa, pa-pa-ri-pa Ta-ra-pa-pa-ri-pa (Japata is a type of polythene bag) Jofunmi Japata, I dey go Ghana (yeah) (Give me a polythene bag I'm going to ghana) You never touch, you dey form papas (yeah) (you havent touched you are claiming you are a father) Which kind money we never see before? Kosi elomi, got me feeling I'm the one (There's no one else got me felling im the one) (Aje is the god of wealth in the yoruba land but people use the word to say i swear) Aje, aje, aje, can never take my cake away, aje(I swear,I swear ,i swear can never take my cake away i swear) You can't count my grace I just dey my lane, my lane(I'm just in my lane, my lane) Me no get the time for the hate and the bad energy(I dont have time for the hate and bad energy) Got my mind on my money Make you dance like Poco Lee Steady green like broccoli Steady on my grind, no wan hear what they wan telly me(Steady on my grind,I dont want to hear what they have to say) Kudi na my fantasy (yeah, yeah)(money is my fantasy) Dem wan dey check if my tap e no rush (yeah)(they want to check if my glory isn't rushing/flourishing) But e dey rush (e dey rush) E dey rush well, well, e be much (e be much) Na God dey make my tap, e dey rush (yeah) The kind money we touch, yeah E dey rush (e dey rush) E dey rush well, well, e be much (e be much) No be hype, everybody dey crush There's no dulling with us (there's no dulling with us) 'Cause e dey rush E dey rush well, well, e be much Na God dey make my tap, e dey rush The kind money we touch E dey rush E dey rush well, well, e be much No be hype, everybody dey crush There's no dulling with us (there's no dulling) Yeah, yeah Yeah, yeah Mmh, ah Yeah that's that this took me a while sorry i couldn't translate the other Chorus i already did once I hope this helps.
I am Nigerian and I must say I'm impressed with how easily you understand the pidgin English we speak . Trust me to understand pidgin you need to think outside what you thing the words looks like
😂😂😂 it’s how they are like “ gotta find who pOcoLee is” and he literally on the screen dancing😂
Hey we were feeling it !!! lol
@@KeitherB you’re looking for Poco Lee while you just paused right when Poco Lee is dancing in the video 🤣🤣🤣🤣
Well, to our defense, we are new to this... we are getting more knowledge as we go ! :) .... yea, being the new guy on the block isn't always easy lol ... thank you for letting me know 🙏
@@KeitherB you’re welcome bro. Good stuff! Keep it up 👍
Poco lee is a celebrity Nigerian dancer. He is a crazy. One of the best in d game
She's speaking a combination of English and Nigerian Pidgin English.
Poco Lee is a popular dancer here in Naija.
Well thank you !!! Poco Lee will be my next search to further have knowledge :) thanks for the comment ! -Keither.B
@@KeitherB 😍😍😍👏👏
@@KeitherB Poco lee was the guy you saw dancing in the video.
Poco Lee is one of the popular dancer in Nigeria.......he invented a popular dance moves called legwork..........he is the one dancing in the video.....
That's why Caribbean Jamaican music is so very rich..Its a direct result of our African Ancestors and brothers & sisters...Its easy to pick up with a Jamaican lol..Its pigeon english..Similar to patios....
I am American but the vibes from afobeats is 🔥🔥🔥🔥🔥. The dancing i am determined to accomplish too, amazing 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
For afrobeats to make absolutely sense you have to understand pidgin
That is Poco Lee right there! 6:26
You paused it right on cue as soon as Poco Lee came into the frame to dance.
Poco Lee is Nigeria’s most popular/ highest paid dancer
It's Okay if you can't understand as far as you are enjoying it, even I who is a Cameroonian ,the closest thing to Nigeria, I still mess up the lyrics. But the song is still fire
First we had the Fanta song now we got the Broccoli song. 🥦
😂😂 this comment cracked me up 🤣
I love you guys are catching onto the culture. No dulling mhen
Sounds like She's singing in "pigin" similar to Jamaican "patois" (broken english)
Smile's.,Rema is from Nigeria including Ayra star dey both came from Nigeria in the same record lebel called Marvin's 🇳🇬😊😊you should react to other afrobeat too like Ruger, fireboy, cheque and all...thank you
No dulling is a Nigerian slang.
Wizkid has a song called don't dull
You should definitely start using the phrase "no dulling" you're on your way to learning pigeon English 🇳🇬🇳🇬
Pidgen*
Pidgin
Pigeon??? Like 🐦?? Lol 🤣🤣🤣
It's actually Pidgin, not Pigeon
Ayra Starr is amazing. She is a star. Thank you guys so much for this reaction. I loved it. Totally 💯💯💯
Great video I’m liking this new style of music u guys are doing. I’ve never listened to Afro beats before and now Im searching for artists cause of you guys. Love your funny commentary keep it coming guys!
She is singing in Nigerian Pidgin
Im your new subscriber i love how you react to ayra starr my fave artist .. love you both huggs n kissess ❤❤❤😊😊😊
Yes rema is a Nigerian.....you guys need to understand that any Afrobeats artists is a Nigerian.......our lyrics songs is fused with English, pidgin English, Yoruba, Igbo and other nigerian languages...... Great reaction tho...... Love from the city of Lagos The home of entertainment 🇳🇬🇳🇬🇳🇬🇳🇬🇳🇬
Thank you for the comment and the info !!! We are totally stoked to have found this genre of music.... and will review LOTS MORE :) Sending Love back to Lagos from California ! -Keither.B
Stop lying, Ghana do very good Afro beat same as Nigeria but the fact is nigeria musician dominate it more , this make different
@@richardatu3611 it's our genre.......it's our culture........it's our lifestyle.........it's our identity....... it's who we are as nigerians......... that's why our artists dominated it......... We express our self through Afrobeats......
@@richardatu3611naija no de carry last 🇳🇬
@@richardatu3611 u lie.
Afro beats to the world!! I'm giving you guys my own 2 thumbs up!! Really must commend you too. Your reactions, interpretations.. and yes, you got the definition of 'dullling' right. Great guys!
Rema is Nigerian
Ajeh means prosperity
Kudi means money
Proudly Nigerian ❤
Great to see that you're digging into afrobeats. I would recommend taking some time to check our unofficial lingua franca - Pidgin English, which is what almost all the afrobeats artists use in their songs, if you really want to enjoy these sounds. Pigdin English draw some kind of similarity with the Caribbean Creoles and has some connection with the Portuguese language.
Rema and ayra star are from thesame group in nigeria
Staring Poco lee straight in the face and asking who is is took me😂
Me no getty time for the hate means "I have no time for the hate". They wanna check if my tap e no rush means "they want to see if my tap is rushing (if my money is finished).
its called the pidgin english, you can do your research on it, thanks for the love and for watching
Rema is a Nigerian too. Keep up the good work 👍
Yes sir ! thank you, we will keep it up, this is fun and we are learning a lot about Afrobeats... such a great vibe ! -Keither.B
I love your reaction 🤩 just subscribed to your channel, l love Ayra starr so much, she's amazing,so adorable 😍🥰
I love this. Watching from Rickmansworth,Herefordshire, England❤️🇬🇧
Yes no dulling.
Nice reaction, most of the lyrics are in pidgin English popularly spoken in Nigeria unofficially
Poco lee is a dancer....he was the one on the screen where you paused it,while asking the questions of who Poco less was....he was the one one the screen😁
First of all this is afro beat, which is basically composed in pidgin English. Once you get that you are good to go. As someone from the outer world it will be difficult for you to understand the lyrics because it's pidgin English, so you really have to pick the words, fuse them together and make sense of it. Pidgin and accent are all part of the genre which makes it beautiful. Welcome to the world of afro beat.❤
The song is all about rushing money. Steady green is all about the Benjamin flowing like tap. She is simply talking about how rich she is and how her money flows like tap.
The lace had me weak
Hahaha you guys are fun! There's no dulling with us! 😂. Nothing dull over here! Lol.
She's speaking Nigeria pidgin. The caption is right
Poco Lee is the guy dancing behind her😊😊
No dulling with you lot😂😂😂 Nigerian music is so competitive and lots of jealousy so she’s just doing her thang. No dulling
Rema is from Nigeria!
Poco Lee is the light skin guy dancing on the screen
Not sure why UA-cam suggested your video but I guess I have been listening to this music recently...you did a great job from your limited knowledge of the genre and culture. Keep up the good work👍
Thank you for the comment...we are definitely get more knowledge as we go , especially with the kind people from Nigeria who comment and educate us further.... one of the bonuses of doing a reaction style channel, we learn a lot !!! -Keither.B
Rema and ayra starr are both Nigerians under the same record label Mavins
Keep up the good work, am sure you are catching up with our 🇳🇬 pigin English. nice and beautiful reaction 👍👍👍
Yes Rema is from Nigeria 🇳🇬
Believe me guys you will pickup on pidgin English soon enough... You will get to come across some of these words on many other afro beats songs yourself nd easily put everything together...
Love this
You guys are funny 😂😂🤣😂😂just suscribe from Nigeria
Rema is from Benin city in Edo state in Nigeria.
You should react to her music Bridgenton its 🔥🔥🔥
Rema is from Nigeria and he is a confirm Benin boy
Too many artiste from Nigeria to recommend but start with the very popular ones
BURNA BOY
WHIZ KId
CKAY
DAVIDO
Kizz Daniel
FIREBOY
ASAKE
Omalay
Oxlade
Tiwa savage
TEMS
YEMI ALADE
For more ballady like artists
ASA,
Waje,
Niyola,
SIMI,
ADEKUNLE GOLD
BRYMO
She is from Nigeria n so is Rema
Just subscribed from 🇳🇬
❤
Both Ayra Star and Rema are signed under the same label
Nice...can you react to NGOZI by Ayra Starr ft crayon
That’s broken or pidgin English very common in west African countries, like west African street english, check out champion sound fear Davido, good song, lots of aftobeats
They paused to find out who poco lee is and he was just dancing right in front of them.
No dulling means No Slacking
True fact rema and star are from the same record label
😂😂😂😂😂😂 it’s not an ascent lol. It’s a different kinda language from Nigeria known as pidgin English. It’s coined from English language but not pure English. Listen deeply and you’ll get it all 😊😊
:) Most definitely, we love the language!
@@KeitherB you’re most welcome to our world 😍😍
I watched your precious reaction videos and you did well with thier meaning but I don't blame you on this she has Not only a strong accent Her Nigeria pidgin English is very deep
Synopsis for the uninitiated... The chorus pretty much says, The haters want to check if her money is flowing in, but it's rushing (heavy flow). It's God that makes her cup runneth over, and it's no hype, the whole team is killing it, no slacking with her team. The kind of money they touch is plenty.
“Kudi na my fantasy” means Money is my fantasy 😂
Please react to Buga by Kizz Daniel and Tekno
React to Asake - peace be unto you
Asake-joha
Asake ft burna boy- sungba remix
PLEASE REACT TO AN ARTISTE CALLED FIREBOY SONGS CALLED PLAYBOY, VIBRATION AND ONE HE FEATURED CHRIS BROWN CALLED DIANA AND THANK ME LATER
Second!
First one
Checkout BOUNCE by Rema, you guys will love it.
React to sability by Ayra starr
Ta-ta-ri
Ta-ta-ri-pa, ta-ta-ri
Ta-ta-ri-pa, ta-ta-ri, pa
(sabi girl is like a girl that knows how the world works)
Sabi girl doesn't like too much talking
Animals dey in human form
(Padi means friend)
Padi man, nobody like work
But you must hustle if you wan chop(but you have to hustle if you want to eat)
E no finish, dem wan fight us(it hasn't ended they want to fight us)
If them dey run, dem no fit catch up(If they are running they can't catch us)
I no dey form say I too righteous(I'm not pretending that i'm too righteous)
No come dey form say you too like us(don't pretend that you like us)
Me no get the time for the hate and the bad energy(i dont have time for the hate and bad energy)
Got my mind on my money
(Poco Lee is a famous dancer in Nigeria and he was in the video)
Make you dance like Poco Lee
Steady green like broccoli
Steady on my grind, no wan hear what they wan telly me(Steady on my grind,i dont want to hear what they have to say)
(Kudi is the hausa word for money)
Kudi na my fantasy(money is my fantasy)
(Tap here can mean many things like money,grace,glory,wealth or fame)
Dem wan dey check if my tap e no rush(they want to check If my glory is not rushing)
But e dey rush (e dey rush)(but it's rushing)
E dey rush well, well, e be much (e be much)(it's rushing very well its too much)
Na God dey make my tap, e dey rush(it's God that makes my glory rush?
The kind money we touch, yeah
E dey rush (e dey rush)(it's rushing)
E dey rush well, well, e be much (e be much) (it's rushing well its too much)
No be hype, everybody dey crush(its not hype everyone is crushing)
There's no dulling with us (there's no dulling with us, oh)
Pa-pa-ri (oh)
Ta-ta-ri-pa, pa-pa-ri (yeah)
Ta-ta-ri-pa, pa-pa-ri-pa
Ta-ra-pa-pa-ri-pa
(Japata is a type of polythene bag)
Jofunmi Japata, I dey go Ghana (yeah)
(Give me a polythene bag I'm going to ghana)
You never touch, you dey form papas (yeah) (you havent touched you are claiming you are a father)
Which kind money we never see before?
Kosi elomi, got me feeling I'm the one
(There's no one else got me felling im the one)
(Aje is the god of wealth in the yoruba land but people use the word to say i swear)
Aje, aje, aje, can never take my cake away, aje(I swear,I swear ,i swear can never take my cake away i swear)
You can't count my grace
I just dey my lane, my lane(I'm just in my lane, my lane)
Me no get the time for the hate and the bad energy(I dont have time for the hate and bad energy)
Got my mind on my money
Make you dance like Poco Lee
Steady green like broccoli
Steady on my grind, no wan hear what they wan telly me(Steady on my grind,I dont want to hear what they have to say)
Kudi na my fantasy (yeah, yeah)(money is my fantasy)
Dem wan dey check if my tap e no rush (yeah)(they want to check if my glory isn't rushing/flourishing)
But e dey rush (e dey rush)
E dey rush well, well, e be much (e be much)
Na God dey make my tap, e dey rush (yeah)
The kind money we touch, yeah
E dey rush (e dey rush)
E dey rush well, well, e be much (e be much)
No be hype, everybody dey crush
There's no dulling with us (there's no dulling with us)
'Cause e dey rush
E dey rush well, well, e be much
Na God dey make my tap, e dey rush
The kind money we touch
E dey rush
E dey rush well, well, e be much
No be hype, everybody dey crush
There's no dulling with us (there's no dulling)
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Mmh, ah
Yeah that's that this took me a while sorry i couldn't translate the other Chorus i already did once I hope this helps.
Ajeh means prosperity, Kudi means money
Aje in this context, she's saying "I swear on the God/Orisha of wealth, money, prosperity"
I love your reaction please react to khaligraph jones ft dax. Khaligraph jones is from Kenya. Africa rapper
I think picolli is named after an african dance. I heard this from an african.
Please react to Ayra Star latest hit single titled Stability
React to Burna boy great afrobeats artist also a Grammy winner.
Please react to Sarz, Lojay's Mona Lisa (Afrobeats)
React to xtra cool.
React for us my guy by big tril
Nigerian Pidgin English 😂 ❤️ ✌️
Nice reaction pls react to Blaqbonez, breaking the yoke of love ft Chike n Rebekah
Well, Americans should know that not everyone speaks American English. That English is called Nigerian pidgin English.
REMA is a Nigerian take note bro
Please react to Burna Boy's City boys of his New album I told them
If you’re trying to read the Nigerian Pidgin language, sorry is your name o and you will just end up with headache😂. Just enjoy the beat that’s all
6:36 is Poco Lee😅
Hey bro react on this song
CA$H by LiL AK
😂😂😂
Rema is from Nigeria
U guys will start speaking pidgin English soon 😂😂
Yall did her bad with that thumbscreen
You think so? Wasn't the intent , thought it was a cool shot.... we can change it :)
Thank-you for bringing to my attention. Thumbnail updated ! May take a few to update :) -Keither.B
@@KeitherBoh my goodness!! Just noting you replied!!! Thank you🥰 and yes the thumbnail of her is much better. Yall did her justice 😂🥰
Please react to Ruger - Asiwaju 🔥.. it's one of the biggest afro beats song on the Charts. Thanks 🙏
She is from Nigeria
It's not, Germans wouldn't be offended if anyone says they have a strong accent.
So funny listening to Americans trying to decipher pidgin English. Love that Africans upgraded the English language 😂
🤣🤣🤣Pocolee show yo self.
Please react to sarkodie ft e-40 ceo 🔥🔥🔥🔥🔥
You are funny . The lyrics is mixed with pigin English
rema is a nigerian