I never seen them live cus my dad and I can’t afford the tickets but just watching this on UA-cam is amazing 😊it’s beautiful 😍 like wow just breathtaking 🩷💖💞 I wish I knew the song and I wish I knew what they were saying lol 😂 But wow amazing 🤩
xi wo wang yi yang liu yi yi jin wo lai si yu xue fei fei in the past when i turned willows and poplars bowed down now when i think of coming rain and snow fall fast There's at least one cheng yu here, which pleco defines as "the willows are fresh and green" or "the willows are spreading their shade". I generally prefer to translate as close to the original literal language as possible.
the dance is so beautiful and graceful. Missing so much of my own culture, am South African born Chinese of late immigrant parents from Southern China. I only speak Cantonese Chinese and not Mandarin Chinese. So many new Chinese immigrants in South Africa now . Greetings from Johannesburg, South Africa.In Cantonese, Nam Fei is South Africa
What is the name of this song and the dance? I know they are using water sleeves and I believe the sleeves don't have slits but I'm not sure. What is the name of the group? I'm obsessed its so beautiful and I'd really would love to learn these dances.
Just stunning dance and music. I just love this. Thank you for sharing.
I never seen them live cus my dad and I can’t afford the tickets but just watching this on UA-cam is amazing 😊it’s beautiful 😍 like wow just breathtaking 🩷💖💞
I wish I knew the song and I wish I knew what they were saying lol 😂
But wow amazing 🤩
Never get bored watching the grace and beauty of the dance and dancers. Cheers my Scottish winters with warmth!
Hello chinese-majapathis tiong yiang that isi niki a bagmn wu nih
Love their smile and they sing along with the dance 💘
I love it! So beautiful, light, gracious... thank you!
昔我往矣,楊柳依依 When i was leaving, green willows were swaying.
今我來思,雨雪霏霏 When i am returning, heavy snow is raining.
Thank you. This music is so mesmerizing. then combine it with the dancing - outstanding. Wish I knew Chinese to understand the words
Thanking for translating... it’s just gorgeous to look at and listen to. Perfectly harmonious.
GREEN willows and WHITE snow
...you don't suppose?
xi wo wang yi
yang liu yi yi
jin wo lai si
yu xue fei fei
in the past when i turned
willows and poplars bowed down
now when i think of coming
rain and snow fall fast
There's at least one cheng yu here, which pleco defines as "the willows are fresh and green" or "the willows are spreading their shade". I generally prefer to translate as close to the original literal language as possible.
@@QuizmasterLaw 楼主的翻译基本正确,你这个不对,
中国古代十里送亭,折柳分别
当年我走的时候,柳枝轻折,亲人相送,现在我回来时,雨雪夹杂,没有人来接,也许是接我的人已经不在了,也许他们当我在不在了,所以最后结尾是我心伤悲,莫知我哀,颜色从嫩绿一直到雪白,心情从温暖到冰冷,理解这句可以配合汉诗,十五从军征,
这里的雨读欲,是下雨的意思是动词,这里的思是虚词,
the dance is so beautiful and graceful. Missing so much of my own culture, am South African born Chinese of late immigrant parents from Southern China. I only speak Cantonese Chinese and not Mandarin Chinese. So many new Chinese immigrants in South Africa now . Greetings from Johannesburg, South Africa.In Cantonese, Nam Fei is South Africa
Soooooo beautiful! Well done ladies.
I think I am the 1st Indian to watch this beautiful video...love from India
i never get tired of watching different angles of this
wow! It's beautiful. Enjoy the Chinese dance
這版本是我覺得動作學的相當完整的👏👏👏
跟原本的舞劇比,就是力道大了點,感覺被袖子甩到會受傷,而不是拂面的感覺。但是如果是學生也相當不容易了。畢竟要模擬“感覺”這種事是相當困難的,更何況每個人有不同性格。
差在韻味 小女生跳不出女人的韻味
Грациозно! Женственно! Изящно!
这段舞蹈,太适合 汉家女了~~
I like that performance very much.and back ground music is fantastic all the best from India.
跳的不錯,不跟專業的比,已經很好了!!拍攝的人也很好,整個舞蹈都拍出來,比春晚那個專業多了!
谢谢!我没有看过春晚的版本,这个节目是大家想通过模仿优秀剧目提高自身能力~
舞蹈班的? 跳的真的好!
春晚光会拍观众
这个跳的好专业了我觉得
春晚拍谁都拉胯
love from Indonesia, cantik dan sangat lembut, keren .....
They are so good 🔥
Seductively all beautiful, all graceful, Thanks.
阿娜多姿,水袖飄逸。
Outstanding performance!
Man, I wanna learn to dance like that !! ☺
The dance isn’t so hard. It has a mellow moves to it like the waves of leaves. This dance is simple, the movements are soft and gracefully.
wow beautyful i like china from Thailand
this song named caiwei(采薇)
link:m.kuwo.cn/?mid=MUSIC_22861220&from=baidu
Me encanta esta danza. LAS AMO MUCHO. Tengo un alma oriental. Mujeres hermosas.!! 👏 👏 👏
Very nice interpretation from the original.
Thanks for your encouragement~
Look like the white egrets dancing in the Eden, very beautiful and very good for relaxing time.
my favourite dance in the world is Chinese
Très beau, merci !
song is amazing
Saludos desde México 👏
Realmente bellisimo ,elegante ,dulce y relajante love 👏😍😍😍
Dancers from China the best , High quality !
man Goldy thank you^_^
中國文化博大精深好好把握發輝崇尚自然才是正道
xem đi xem lại, k chán luôn.
this dance was too attractive
Красота в простоте.
So beautiful dance,,,
Cute girls...
These are not the original dancers. Still its an enchanting dance.
PrimeChaosVC ...the original dancers are gorgeous and superb
Beauty and elegant grace.
已经很好了!
优雅,大气,轻灵! 舞蹈配乐双绝,窃以为,只有中国姑娘能跳出这么美的舞。与西方舞蹈的张扬热烈相比,更和我意。
谢谢您的鼓励!继承和弘扬传统是我们应该做的^_^
Sisi Li 加油👍👍👍
Hermosa danza.
记得中学时看女同学跳舞,近距离看到她们真令人有活色生香之感。
Nhạc hay múa quá đẹp nữa 😘
мне оооооочень нравится этот танец.
This was BEAUTIFUL 😁 💕💕💕💕
Very good !!
thanks ^_^
แดงน้อย อุ้ม สิริยากร พุกกะเวช อุ้มบุญ แอน
Very Beautiful !
好听好看太美
ชุด บดินทร์ ชาติพยัคฆ์ โรงงิ้ว รำเชิญพระขวัญ ดอกกุหลาบโรงเรียนสตรี สงครามนางฟ้า รักคุณ
คือไร?
I love this song..could you send me the link mp3 of this song? Thanks
^-^ the song is caiwei and the singer is 张渠 from China
the song is 采薇
Sisi Li Can you translation pls?
昔我往矣,楊柳依依 When i was leaving, green willows swaying
今我來思,雨雪霏霏 When i am returning, heavy snow falling.
mới mò mẫn google và tải về đc mấy hôm trước giờ quên mất link r...hehe~
Awesome thanks
this shit blows my mind--- sooo beautiful
Zanzibar shit on you mate !
Es hermoso esto... Hipnotizante
Chinese music is hypnotising 😍💚
好听的歌 ,xinh hát hay 👍💕
Love from vietnam
Bài này gốc Mân Việt
@@alexlin9363 sao b biết. Nếu the thi viết nam moi la phát minh. Hoa hạ ăn cắp sao?
Bạn cứ xem nhiều bài múa. Người các tộc Việt đều giỏi múa....
@@alexlin9363 nếu thế thì họ đều tự nhận mình là ng hán hết r. Chả còn nhớ nc xích quỷ đâu
跳得好美喔!!
What is the name of this song and the dance? I know they are using water sleeves and I believe the sleeves don't have slits but I'm not sure. What is the name of the group? I'm obsessed its so beautiful and I'd really would love to learn these dances.
跳的真不错,不比中央舞蹈那批差多少,uo主李思思好想应该是舞者里面的一位吧,能指出是哪一位吗,很想知道😆😆
Красиво!💕
开头是《相和歌》,还以为点错了。
It's the song from the movie about emperor's harem.
No. it's an old poem with nothing to do with harem and emperor.
This is a poem from the Chinese ancient book “Classic of Poetry”
跳的好!
So beautiful
學生版來說 這算很不錯了
AMÉM
Thanks hot Chinese ladies. I love Chinese ladies. Gung hay phat joy.
I love their feminity
Hiiii do you have this song without the voice of singer? I'm a singer and I want to sing that :)
👏👏👏👏💖🤗
Fantastisch
Es hermoso TnT ♡.
This song sounds so beautiful, is there anyone who can translate the song for me ^^
Thank you ☺️
昔我往矣,楊柳依依 When i was leaving, green willows swaying
今我來思,雨雪霏霏 When i am returning, heavy snow falling.
楽曲がまたいいですね。私にも、耳に聞き覚えのある曲があります・・v
でも、あれは、中国でしょうか?韓国?ん~~よくわかりません💦
中国,詩經,采薇
舞蹈是好看...,但,有一疑問不解:那個時期的女子的穿著,有這麼袒露么?
不好意思,我因为网络问题才看到这条留言。我想可能是为舞台效果的夸张手法吧。但我会去问问我老师😁谢谢您的提醒!
这是舞剧嘛~不是历史纪录片,所以会有一些不同吧😁
您好,我请教了我的老师与同学。我认为是编导想强调当时春秋战国时期,舞乐初形成时的长袖细腰的特点。
舞蹈本來就是這樣,不需要太還原現實。
我看到BILIBILI有彈幕說,長這麼大第一次理解到什麼叫婀娜多姿。哈哈哈
ước gì mình múa được như vậy :* :*
Bn bt tên bài hát ko
Phạm Thương Thải Vi nha bạn
Hermoso y elegante love 😍😘😍😍
I want to know the name this song.
sinh la 采薇 caiwei
@@_mao8410 thanks :)))
Thật đẹp thệt mê hồn
请问之前那段盘鼓舞有视频可看吗?是否相和歌?
不好意思,我才看到,是相和歌,如果需要之后我会上传
@@sldance911 你到底传了没有?
摄影很棒
Hi. What's the title of this dance?
采薇
Có bạn nào biết tên bài hát không ạ.
sinh la thải vi nha bạn
song?
我爱中国
❤
Bài này tên gì vậy cả nhà
Huynh Nguyễn Viết thải vi nha bạn
저렇게 해도 한복이 너무 아름답게 느껴지네
anywhere korea? The world originated in Korea
Happynew
Gian
❤️❤️
Bài j vay
走位有点乱,不太整齐,但整体还是不错的
马尾辫是败笔,在舞蹈水平不能改变的情况下,发型本来可以避免减分
what is the name of this song and who is composer?
the song is 采薇 and singer is 张渠 from China
采薇is an ancient poem from the Chinese “Classic of Poetry”(Shi Jing)
may i know the song title ? and what it means?
采薇
昔我往矣,楊柳依依 When i was leaving, green willows swaying
今我來思,雨雪霏霏 When i am returning, heavy snow falling.
這首彩薇其實有點現代化的古風
毕竟现代人编曲编舞的,大部分是从文物里拓印出来的舞蹈动作,连接动作就看编舞的个人见解了
這是在哪演出啊?版主可知?
这是在武汉音乐学院,学生通过模仿优秀剧目提高自身能力
Beautiful but the original cast is better