【Demon Slayer】GURENGE ~Italian Version~
Вставка
- Опубліковано 15 лип 2020
- Probabilmente la canzone dell'anno... ci sono stati mesi in cui amici mi scrivevano su Telegram ed esordivano tutti con "MA LO HAI VISTO DEMON SLAYER, LA CANZONE INIZIALE WAAAA". Erano tutti elettrizzati e io ero là... che non sapevo niente.
Poi una ragazza me l'ha richiesta qualche mese fa e anche io sono entrata nel trip di Gurenge! Non mi piace tanto Lisa, ma questa canzone ha una carica allucinanteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Spero di aver creato una buona versione italiana, fatemi sapere! Se vi è piaciuta condividetela pure, mettete mi piace, iscrivetevi se non l'avete già fatto e supportate il canale su Patreon se potete ;)
Ogni piccolo gesto per me è un salto della fede alla Ezio Auditore, immenso e importante! Grazie!
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
● SOCIAL - Puoi trovarmi qui ●
» Facebook: / thymeka
» Instagram: / thymeka_official
» Website: thymekablog.wordpress.com/
●SUPPORT - If you like my work, please support this channel! Se ti piace il mio lavoro, supporta questo canale! ●
»»» Patreon: / thymeka ►
Downloads, Anteprime, WAV HQ,
»» Paypal: www.paypal.me/thymeka
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
►►Questa non è una TRADUZIONE! Questo è un ADATTAMENTO!
● TESTO E DOWNLOAD: thymekablog.wordpress.com/202...
INFO ♪♫
■ Original. LISA
■ Original title. 紅蓮華 gurenge
■ Anime: Kimetsu no Yaiba / Demon Slayer / 鬼滅の刃
■ Italian Lyrics: Thymeka
COLLABORATORI ♪♫
■ Mix, logo sound: CKERS
» UA-cam: / @ckers95
» Instagram: / claudio.coco95
» Mail: claudio.coco32@gmail.com
■ Illustrazione:
» original
■ Motion Graphics resources:
» / freevideobacks
» / dvdangor2011
»»»Extra links«««
SOUNDCLOUD: / saikisaki
DAILYMOTION: www.dailymotion.com/thymeka
Prendiamoci 1 minuto per pensare a quanto lavoro c'è dietro a questo bellissimo adattamento! :3
Decisamente! 1000 volte complimenti❤
Sono d'accordo con te ❤❤❤
Zenitsu: *THYYYYYYMEKA- CHAAAAAAAAAAN!!!*
🤣🤣🤣🤣🤣
@@andreacerratofan7305 Che allo stesso tempo usa sia l'orgoglio sia la paura
@jeko DMC Channel non hai capito ma vabbe haahiahaIajba
You are cringe bro
@@prattizz9708 xD
Non vedevo l'ora di poterla sentire, già l'originale è bellissima poi cantata da te in italiano è fantastica!! (≧▽≦)
Grazie!! ❤
Verissimo
@@Thymeka tieni conto che io non ascolto più l'originale praticamente, perché c'è questa CHE È PURE MEGLIO DELL'ORIGINALE! INSEGAMI COME CANTARE COSÌ BENE!
@@astolfomylove3581 vabe non esagerare mo😂
@@astolfomylove3581 idem io
I tuoi lavori sono magnifici, non si vedono spesso youtuber che fanno le versioni italiane così bene
Grazie❤️❤️❤️
la tua foto profilo sto piangendo...el psy congroo
Se utilizzassero i tuoi adattamenti quando trasmettono gli anime in Italia avrebbero un altro senso
Complimenti davvero
grazie mille!!
Concordo
" Alla faccia tua Giorgio Vanni ! "
@@MetalloDevasto al massimo cristina d'avena ahahahahahaha
Dioooos, la canción original es arte en general, pero este cover es oro puro. Lloro de tal perfección😭😭😭
Hola
@@dylanburgos6840 woa, alguien que habla español 😊😊😊
Se siente extraño encontrar alguien que hable español, pero es genial
Ciao io essere Italia e capire di espanol shish kebab parmigiani
Che bello capire lo spagnolo non essendo spagnolo
È venuta alla grande! Ottimo lavoro.
Grazieeeeeeeee
Anche io so venuto
@@yurichiacchiari4444 fra?
@@yurichiacchiari4444 what
Io amo solo tanjiro ok
Ok, ho appena aperto UA-cam e mi arriva questa notifica.
Bellissima sorpresa, I must say :3
EDIT: beh ora che l’ho ascoltata tutta, c’è poco da dire... cover stupenda!
Cover assurda, non sto più ascoltando l'originale da quando l'ho sentita, sei veramente un artista eccezionale
Gran lavoro! L'adattamento è sia preciso che perfetto per essere cantato. E poi dire che te la cavi a cantare sarebbe un eufemismo,sei a dir poco un talento.
troppo gentile, davvero! Grazie!
Io che continuerò ad aspettare " kamado tanjirou no uta"🥺
ma non ha vocali
@@moss5510 sì che li ha
Comunque si scrive giyu
@@Marcylol2000 si scrive con la ū, ovvero una u con un suono lungo
Ora lo cambio così lel
Finalmente una cover in italiano che sia all'altezza dell'originale. Amoooo questa opening complimenti
Great voice! Emotional singing!
Thank you❤️❤️
appena ho visto la opening di demon slayer in italiano,sono stato felicissimo,perchè ho appena iniziato a vederlo anche perchè conoscevo già la opening, ovviamente mi piaceva un sacco anche in giapponese,ma in italiano è fantastica!!!!
La tua voce é molto simile a quella di Lisa, quindi... Complimenti!!
PORCA MISERIA!!! TANTISSIMI COMPLIMENTI 👏🏻👏🏻👏🏻
Già la sigla originale è fantastica, adattata così È ASSOLUTAMENTE PERFETTA!!!!🤩🤩🤩
Era da molto che aspettavo gurenge comunque bravissimo l'hai cantata divinamente
Ok...sei riuscita a mettermi i brividi tanto da farmi piangere.
Una voce potente,un timing perfetto e un testo fantastico...poco da dire...solo applausi
Bellissima!! Sempre una voce bellissima la adoro 😍😍🤩🤩😍🥰
Just finished to read it, i didn't watched the anime but i listened enough this op to know him very well.
Once again it's a Victory, a like and a Download of this version for me , contragulation
Guardo e leggo The Promised Neverland e mi arriva Touch Off di Thymeka, io: “🌚”
Guardo e leggo Demon Slayer e arriva Gurenge, sempre io: “🌚🌚🌚🌚🌚🌚🌚🌚🌚🌚🌚🌚🌚🌚🌚🌚🌚”
Yeee :D
Non ci sono parole 😅 complimenti personalmente la trovo la migliore canzone di un anime in lingua nostrana di sempre!
Lo sai che stavo molto aspettando questo momento
Your voice is always so powerful, I love it!
Thank you ❤️❤️
P E R F E T T A !!! 🤩 Congratulazioni infinite per l'adattamento del testo, l'intensità, la resa vocale, tutto quanto! Se mai dovessero mandare in onda l'edizione italiana di quest'anime e non utilizzasero come sigla la tua versione sarebbero pazzi! 😁 Complimenti davvero! 😉
Grazie mille ❤️❤️
Bella come sempre! 😁👍 Potresti fare "Anima" di ReoNa? (nuova intro di SAO WOU 2)
@Sagar04 tv anch'io! 😍✔
GODOO, FINALMENTE IL MIO ANIME PREFERITO 💗💗💗
Ai ragione è anche il mio anime preferito
E' stato l'azzardo più bello che io abbia mai sentito. Complimenti. Stupenda...
Grazie mille!!!
STUPENDAAAA😭❤️❤️ Porti Realize di Re: ZERO?? Ti prego😭❤️❤️
Oddio sì
Siiiiiiiiiiiiii xd
Sarebbe davvero tanta roba Realize, lo spero.
Una parola BELLISSIMO
Sei la persona più brava al mondo cioè hai fatto la sigla del mio anime preferito in italiano!!!!!!!
мои рекомендации это просто нечто невероятное
i don't understand anything but it sounds even better than original
now i know what the fire inside me is
I'll run, take me away with you
the memories I have are now poison and mud
my heart is stone
but deep down I know that something is there for me, waiting for me
it's the truth
the night knows everything (I'll spend all thirty nights)
I'm here now (staring into the sky)
the world will not change, I will take the first step
it's the truth
now i know what the fire inside me is
I'll run, take me away with you
there I feel
dreams that don't die, fight and resist,
one day I'll be strong, sadness won't be there
I will get up, you will see me
if the world you live in has no more mercy, you shine in the darkness
bloom now for me
do not ever leave me
light up mine
destiny
a thunder inside me
the heart in my chest trembles
he feels lost and alone
this love cannot protect everything and one day
I will understand it but
good and evil, light and shadow, there is no peace in us
we are a nest of pure hypocrisy
tell me why tell me why tell me why tell me why tell me, i don't need you
the flower I am looking for has defeated its destiny and is beautiful, I know
the road that runs under my footsteps has thorns all around it
but I'm not afraid my strength won't give up,
I will get up, you will see me
dreams broken by reality, broken by greed
they look for me and I will be there, I will never run away
the blood will be
the guide
this is how it will end, you will know the truth
the world falls around us
the wind knows no heroes
a shadow laughs behind me
someone cries but where is it
we are here and seek happiness
I feel the dreams that do not die, they fight and resist
one day I will be strong and the sadness will not be there
I will get up, you will see me
if the world you live in has no mercy, you shine in the dark
bloom now for me, never leave me
light up mine
destiny
light up mine
destiny
Is Italian that makes this effect 😂😂🤣🤣
Nice ✨
Wow, un testo così lungo/too long
Loll
Complimenti! Brano estremamente complicato a livello vocale e sicuramente non per tutti! Complimenti anche per le armonie e gli arrangiamenti ; testo, interpretazione e grinta. BOKU WO TSURETE SUSUMEEEEEE
Me encanta!! Eres la mejor.
È la versione più bella che io abbia mai sentito, bravissima!! 🖤✨🛐
Quattro settimane che la ascolto fissa! Ti adoro! E poi Rengoku 😍💘🔝
È uscita benissimo come sempre!>w<
Potresti fare anche blue bird - terza opening di Naruto Shippuden :)
Ciao Thymeka, quanto tempo da il cover di Isabella's Lubally, ancora oggi mi piace tanto tuoi versioni in italiano delle diverse canzoni del tuo canale, sei la unica cantante in questa lingua che mi piace sentire e penso che sei propio brava, tieni tuo meritato like come sempre. ♡
Edit: Mi dispiace se il tempo mi ha fatto pelgiorare nel italiano ma spero che tu riesci a capire quanto amo il tuo lavoro, ah.
Quand'è che volevo sentire questa canzone bellissima
Davvero molto brava
Meravigliosa😍
Posso sperare anche in una cover di Kamado Tanjiro no Uta?🤩
la adoro è la mia preferita insieme ad homura grazie idola 🫶🏻
La aspettavo da un sacco grazie😁
Prego❤️😊
Se dovessero portare l'anime in italia, spero scelgano la tua come sigla ufficiale.l'ascolto in loop , sei fantastica
2 parole... è perfetta
Sei bravissima, faresti anima : la nuova opening di sao. ✌️
Non so cosa ci sia nella tua voce ma riesci sempre a darmi emozioni incredibili. Bravissima ❤️
Troppo bella io sto piangendo
Veramente bella
sei come sempre l'esempio che poter portare le sigle originali tradotte senza perdere la loro forza e bellezza è possibile! Complimenti davvero!
Ennesimo capolavoro sfornato, bellissima 😍
Devi candidarti a mettere quest'op nella versione dubbata in italiano, provaci!
Mi viene la pelle d'oca ogni volta che ascolto questa canzone
Sei bravissima sto imparando a memoria gurenge in italiano bravissima 👋🏻❤️❤️❤️❤️
Mamma mia
Ma sai che io voto sempre per ascoltare una tua nuova canzone quindi... Fallaaaaaaaaaa
@@Thymeka I will, arigatou gozaimasu
Hai una voce impressionante, persino i cantanti più blasonati a una certa hanno la voce strozzata nelle note alte ma la tua non ha alcun limite. Grazie di aver dedicato un talento così al nostro mondo anime ❤️
Grazie grazie grazie grazie grazie 😭😭😭 amo troppo sia l'op che l'anime.... meravigliosa opera come sempre! 😌🤩
Ma è fenomenale! Bravissima, sia nell'adattamento in italiano che nell'interpretazione!
Fantastica cover, ha lo stesso flavour dell' originale!
Fantastica come sempre! 🤩❤
Assolutamente stupenda 👏👏👏👏👏
La pelle d'oca...... bravissima!❤
Piccoli difetti di adattamento parole-musica, ma un buon lavoro e una splendida voce
Stupenda.... Complimenti grandi come pilastri per questo lavoro! Ho ancora i brividi 😨
Da grande ammiratore e fan di LiSA, conoscendo e amando questa canzone in originale, ti faccio i miei complimenti perche l'hai fatta veramente bene, cosa non da poco e per niente facike.
Bellissima 😍😍😍 sei la migliore ❤
Complimenti, cover semplicemente stupenda ❤️
sei fantasticaaaaaaaa ti adoroooo
Ma sei straordinaria. Sto recuperando tutte le tue opening. Fenomenale
Ma è stupenda!! Ottimo lavoro
Sei stata bravissima!
Davvero bravissima!! 😭❤️
Stupenda! Lavoro eccellente!🔥
Questa versione è la mia preferita, TOP!
È meravigliosa😍
Sei bravissima❤️✨
La aspettavo da tempo
ma WOWWW è spettacolare, soprattutto mi stupisce il fatto che l'intonazione, il ritmo sia pari al originale, spettacolo, già mi piaceva in jap, ma così la prezzo molto di più, grazie
Semplicemente fantastica come sempre👀✨
Bellissimo l adattamento, con la tua voce poi rende da far paura.... Complimenti :)
Mi stanno venendo i brividi... sei bravissima!! Il testo è perfetto!!!!
Fantastico
Una delle cover migliori che hai fatto. Uno spettacolo!!
Per tutto il tempo ho avuto i brividi,wow! Complimenti,mi mancava una bella cover italianizzata!!
Siete stati grnadiosi. Grazie di tutto.
Brividi, complimenti
Stupendaaaaaaa❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Adoroooooooo😍😍😍😍😍😍 , sei bravissima ❤
io la ascolto sempre quando leggo il manga e me lo fa piacere ancora di più :D
Sempre uno spettacolo 👏👏
Devo ascoltarla almeno una volta al giorno altrimenti sto male 🙏🏻🥰 bravissima 👏🏻
ORECCHIABILMENTE EPICOOO
ottimo adattamento come sempre
beh che dire adoro grande
Grande Thymeka, aspettavo da tanto un tuo adattamento ❤
Stupenda come sempre
Un grande lavoro di adattamento per una canzone originale di difficilissima esecuzione. E il risultato è a dir poco stupendo, grazie anche alla tua splendida voce 👏🏼😀👍🏼
Oddio è spettacolare 😭❤️ complimentiiiiiii ora me la ascolto in loop
l'ho fatto anche io
AAA MA è STUPENDA TOP AMO ADORO
Bravissima come sempre.
Brividiii bellissima