больше всего с детства чингисхан ненавидел тангутов. не мог забыть уроки математики. когда написание задачи 123+987=? занимало у него все летние каникулы.
@@hermannbrosinger3835 нет, удалось спасти. Сначала её взял к себе японист Николай Конрад, после того, как его тоже арестовали, жила у родственников. Стала врачом, умерла в 2017 в Петербурге. Родной японский, правда, забыла почти сразу после ареста родителей.
Очень заинтересовала история тангутской цивилизации. Конечно же, мы знаем, что "ее стер с лица земли Чингисхан", и все же - история про то, как люди пытались сохранить книги, знания, будоражит воображение. Может быть, сделать отдельную лекцию на эту тему?
Круто, спасибо!! Читала про Хара-Хото у Игоря Можейко в книжке 1185, там у него еще такая красивая легенда про месть Чингисхана тангутам за долгое сопротивление. Очень жаль Невского (и жену его тоже), я так поняла, что фонетическую реконструкцию тангутского так и не сделали. Интересная деятельность по восстановлению языков, конечно.
Классная презентация, Дмитриева всегда приятно слушать. Одно только показалось сомнительным на 13:32, японская кана всё же не абугида, а чистое слоговое письмо. А именно, в ней знаки не модифицируются по гласной, а полностью меняются для каждой комбинации согласная+гласная.
@@Sergey_Dmitriev_ а есть ли попытки упорядочить фонетики китайского языка， например 且 или 青 чтобы давали одинаковый звук в не зависимости от других элементов? Что то вроде 正音旁 ， как у Конфуция 正名？
18:00 лучше бы сказал так. если у вас выбор писать на черепашьих панцирях или на бронзовых котлах, то у вас нет выбора - вам сразу очень сильно хочется изобрести бумагу. просрал шутку, хотя всё для неё было готово.
кстати, интересноведь, что это тоже напрямую вопрос письменностей. гдето работают эти знаки, но гдето не работают, нужен более общий способ использования знаков.
А тут Вам поможет звучание, если Вы носитель языка. Плюс всё-таки элемент "женщина" не используется для зоологии. Понимаю, что это не очень железно звучит, но в этом и прелесть
@@Sergey_Dmitriev_, большое спасибо, я и не расчитывал на Ваш ответ. Если бы я был носителем китайского языка, скорее всего, у меня такой вопрос и не возник бы.
Объясняющиеся закорючками - Неудивительно : Потеряли разум . Увидев слово "дочь" в английском - потерял веру в человечество. Первая строка книги Бытие ? Ясно что оговорка, но поправка таки нужна, да ?
Правильные версии неверно отображавшихся "тангутских" слайдов"
1 (цветок) disk.yandex.ru/i/yZ-2--qvSFdXig
2 (лес) disk.yandex.ru/i/YVxSk8TB7hjiWQ
Потрясающие лингвистические штудии! Эксперта можно слушать бесконечно!
Спасибо, это очень интересно. И лектор великолепный.
Славно слушать снова Сергея Дмитриева! Особенно в такие времена.
Дмитриев Лучше всех! Опять и снова убеждаюсь в этом.
10:21 Начало
спасибо, добрый человек :)))
Спасибо!
Спасибо.
Спасибо
Сергей Дмитриев великолепен!
больше всего с детства чингисхан ненавидел тангутов. не мог забыть уроки математики. когда написание задачи 123+987=? занимало у него все летние каникулы.
Спасибо, интереснейшая лекция
Большое спасибо за прекрасные лекции!!!
Поправка - Невский закончил университет в 1914 (соответственно, Петербургский), а в Японию был отправлен в 1915
@@hermannbrosinger3835 нет, удалось спасти. Сначала её взял к себе японист Николай Конрад, после того, как его тоже арестовали, жила у родственников. Стала врачом, умерла в 2017 в Петербурге. Родной японский, правда, забыла почти сразу после ареста родителей.
@@Sergey_Dmitriev_ Спасибо большое за Ваши лекции, всегда очень интересно и содержательно. Крепкого Вам здоровья и долгих лет жизни 👍
Спасибо, Сергей Викторович
спасибо
Очень заинтересовала история тангутской цивилизации. Конечно же, мы знаем, что "ее стер с лица земли Чингисхан", и все же - история про то, как люди пытались сохранить книги, знания, будоражит воображение. Может быть, сделать отдельную лекцию на эту тему?
Делали, на канале Архэ есть. Называлась "Забытая империя Шелкового пути. Великое государство Высокой Белизны"
@@Sergey_Dmitriev_ , спасибо Вам! Уже слушаю :) Все это очень интересно и удивительно :)
Спасибо за видео, комментарий для продвижения вашей работы
Спасибо за вашу работу, нужное видео
С 21 октября (по четвергам) в 19:30 приглашаем на курс Сергея Дмитриева «История старого Китая». Регистрация: arhe.msk.ru/?p=104450
Спасибо.
Буква для нейтральной гласной вроде бы еще присутствует в албанском и болгарском в виде "ё" и "ъ". Лектор, как всегда, на высоте.
Спс
Круто, спасибо!! Читала про Хара-Хото у Игоря Можейко в книжке 1185, там у него еще такая красивая легенда про месть Чингисхана тангутам за долгое сопротивление. Очень жаль Невского (и жену его тоже), я так поняла, что фонетическую реконструкцию тангутского так и не сделали. Интересная деятельность по восстановлению языков, конечно.
Сделали, даже несколько (что явно говорит о том, что там есть трудности).
@@Sergey_Dmitriev_ спасибо.
Классная презентация, Дмитриева всегда приятно слушать. Одно только показалось сомнительным на 13:32, японская кана всё же не абугида, а чистое слоговое письмо. А именно, в ней знаки не модифицируются по гласной, а полностью меняются для каждой комбинации согласная+гласная.
Оговорка: "В начале было слово" это начало евангелия от Иоанна. Начало книги Бытия "В начале сотворил…".
35:45 книга
10:21 начало. Неужели нельзя было выложить обрезанное видео?!
Даешь курсы тангутского :)
Мне так обидно за аудиторию, как может не быть вопросов? Там вообще востоковедов нет?
Там школьники сидели, хорошо, что они вообще не начали падать в обмороки :)
@@Sergey_Dmitriev_ а есть ли попытки упорядочить фонетики китайского языка， например 且 или 青 чтобы давали одинаковый звук в не зависимости от других элементов? Что то вроде 正音旁 ， как у Конфуция 正名？
@@antonde7121 это приведет к появлению ещё одной иероглифической системы и больно будет абсолютно всем :)
18:00 лучше бы сказал так. если у вас выбор писать на черепашьих панцирях или на бронзовых котлах, то у вас нет выбора - вам сразу очень сильно хочется изобрести бумагу. просрал шутку, хотя всё для неё было готово.
Он прямым текстом об этом сообщил, просто не разжевывал «©вы готовы услышать шутку?»
@@vapespb1769 не, он сказал не про котлы и черепах, а про шёлк. про шёлк не смешно.
картинками надо вставлять. сделал принскрин и вставил, если знаешь что есть риск отсутствия на компьютере кодировок.
кстати, интересноведь, что это тоже напрямую вопрос письменностей. гдето работают эти знаки, но гдето не работают, нужен более общий способ использования знаков.
Да, забыл за время зума, когда всё показываешь со своего компа
37 год )) привет сталинстам...
"Лошадь" и "женщина" - есть некий шанс, что я догадаюсь, что это "кобыла". Но "мама" - как?
А тут Вам поможет звучание, если Вы носитель языка. Плюс всё-таки элемент "женщина" не используется для зоологии. Понимаю, что это не очень железно звучит, но в этом и прелесть
@@Sergey_Dmitriev_, большое спасибо, я и не расчитывал на Ваш ответ. Если бы я был носителем китайского языка, скорее всего, у меня такой вопрос и не возник бы.
В любом языке есть омонимы (напр., ключ - родник и для замка), просто китайцы всех превзошли (но они ориентируются на 4 тона).
@@alexanderskusnov5119 совершенно верно. Но всё-таки совсем немного омонимов, которые можно друг с другом перепутать в контексте
Женщина с лошадкой это мама, потому что она управляет хозяйством
Сирийская письменность очень похожа на арабскую. Что-то собственно про китайскую письменность совсем мало. Название не совсем соответствует теме.
Невский для Зюганова и сталинистов это как ошибка или преступление?
Объясняющиеся закорючками -
Неудивительно :
Потеряли разум .
Увидев слово "дочь" в английском - потерял веру в человечество.
Первая строка книги Бытие ? Ясно что оговорка, но поправка таки нужна, да ?
Да, конечно Евангелие от Иоанна. Фэйл ;)