주님의 기도 ‘저희를 유혹에 빠지지 않게 하시고’의 올바른 영어 번역은?

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 7 січ 2025

КОМЕНТАРІ •

  • @mbr458
    @mbr458 5 років тому +10

    아 그렇겠군요.
    우리 주교회의 번역
    자랑스럽습니다.

  • @hkchoi4388
    @hkchoi4388 2 роки тому +1

    천주교 영어성서도 쉬운 영어로 바꿔주세요
    개신교에 비해서 안쓰는 표현 많아서 어렵습니다

Наступне
Автоматичне відтворення
점쟁이 말을 듣고 성체를 훔친 여인, 그 후 일어난 충격적 사건! -최황진 라파엘 신부-가톨릭ㅣ천주교ㅣ신부님 강론 강의29:39점쟁이 말을 듣고 성체를 훔친 여인, 그 후 일어난 충격적 사건! -최황진 라파엘 신부-가톨릭ㅣ천주교ㅣ신부님 강론 강의
점쟁이 말을 듣고 성체를 훔친 여인, 그 후 일어난 충격적 사건! -최황진 라파엘 신부-가톨릭ㅣ천주교ㅣ신부님 강론 강의듣마신부(라파엘신부)
Переглядів 44 тис.
지쳤을 땐 이 습관이 나를 대신해 나서줍니다ㅣ돈이 하나도 안 드는데 나를 성장시키는 습관ㅣ배우 겸 작가 차인표22:05지쳤을 땐 이 습관이 나를 대신해 나서줍니다ㅣ돈이 하나도 안 드는데 나를 성장시키는 습관ㅣ배우 겸 작가 차인표
지쳤을 땐 이 습관이 나를 대신해 나서줍니다ㅣ돈이 하나도 안 드는데 나를 성장시키는 습관ㅣ배우 겸 작가 차인표교보문고 보라
Переглядів 762 тис.
"한국인 99%가 모릅니다" 나도 모르게 암을 키우는 최악의 식습관 '1가지' (이계호 교수 2부)14:36"한국인 99%가 모릅니다" 나도 모르게 암을 키우는 최악의 식습관 '1가지' (이계호 교수 2부)
"한국인 99%가 모릅니다" 나도 모르게 암을 키우는 최악의 식습관 '1가지' (이계호 교수 2부)지식한상
Переглядів 2 млн
Ветеран війни отримав гроші на житло00:28Ветеран війни отримав гроші на житло
Ветеран війни отримав гроші на житлоСуспільне Полтава
Переглядів 233 тис.
Дал Свою Безлимитную Карту Друзьям, Потратили Миллионы... (Хазяева, Кокошка, Дилблин, Сатир)1:37:17Дал Свою Безлимитную Карту Друзьям, Потратили Миллионы... (Хазяева, Кокошка, Дилблин, Сатир)
Дал Свою Безлимитную Карту Друзьям, Потратили Миллионы... (Хазяева, Кокошка, Дилблин, Сатир)ExileShow
Переглядів 3,7 млн
Cool Items!🥰 New Gadgets, Smart Appliances, Kitchen Tools Utensils, Home Cleaning, Beauty #shorts00:40Cool Items!🥰 New Gadgets, Smart Appliances, Kitchen Tools Utensils, Home Cleaning, Beauty #shorts
Cool Items!🥰 New Gadgets, Smart Appliances, Kitchen Tools Utensils, Home Cleaning, Beauty #shortsCool Items Official
Переглядів 75 млн
Тайское мороженое в Калининграде00:57Тайское мороженое в Калининграде
Тайское мороженое в КалининградеДмитрий Шилов
Переглядів 4,9 млн
라틴어 성가 읽기 한번에 끝내는 방법15:36라틴어 성가 읽기 한번에 끝내는 방법
라틴어 성가 읽기 한번에 끝내는 방법최안나 뮤직TV
Переглядів 1,6 тис.
유경촌 티모테오주교를 위한 기도1:21유경촌 티모테오주교를 위한 기도
유경촌 티모테오주교를 위한 기도강데레사
Переглядів 17 тис.
미국인 아빠와 영어를 거부하는 체리, 이유를 알고 말문이 막혔어요14:22미국인 아빠와 영어를 거부하는 체리, 이유를 알고 말문이 막혔어요
미국인 아빠와 영어를 거부하는 체리, 이유를 알고 말문이 막혔어요올리버쌤
Переглядів 2,8 млн
The Lord's Prayer :: 주기도문 반복해서 따라하시면 놀라운 기적이 일어납니다.10:34The Lord's Prayer :: 주기도문 반복해서 따라하시면 놀라운 기적이 일어납니다.
The Lord's Prayer :: 주기도문 반복해서 따라하시면 놀라운 기적이 일어납니다.지저스영어스쿨 :: 믿음충만!영어충만!
Переглядів 48 тис.
40년째 매일 책 읽고 알아낸 독서를 해야하는 이유 (최승필 독서교육전문가 1부)22:1540년째 매일 책 읽고 알아낸 독서를 해야하는 이유 (최승필 독서교육전문가 1부)
40년째 매일 책 읽고 알아낸 독서를 해야하는 이유 (최승필 독서교육전문가 1부)데일리어썸 DAILY AWESOME
Переглядів 227 тис.
천주교의 공식적인 위계와 권위, 예수님의 뜻일까ㅣ성기헌 바오로 가톨릭대학교 성의교정 신부 [더 릴리전]42:23천주교의 공식적인 위계와 권위, 예수님의 뜻일까ㅣ성기헌 바오로 가톨릭대학교 성의교정 신부 [더 릴리전]
천주교의 공식적인 위계와 권위, 예수님의 뜻일까ㅣ성기헌 바오로 가톨릭대학교 성의교정 신부 [더 릴리전]삼프로TV 3PROTV
Переглядів 228 тис.
33 Lord's Prayer (background music)23:1533 Lord's Prayer (background music)
33 Lord's Prayer (background music)미카엘TV
Переглядів 19 тис.
감기에서 암까지, 모든 질병의 시작은 00부족?11:47감기에서 암까지, 모든 질병의 시작은 00부족?
감기에서 암까지, 모든 질병의 시작은 00부족?이계호교수의 보통하루
Переглядів 91 тис.
영어 미사 전례 여기12:05영어 미사 전례 여기
영어 미사 전례 여기사마리아사람
Переглядів 1,8 тис.
Анна Трінчер - Треш (Official Music Video)03:09Анна Трінчер - Треш (Official Music Video)
Анна Трінчер - Треш (Official Music Video)Анна Трінчер
Переглядів 537 тис.
How Strong Is Tape?00:24How Strong Is Tape?
How Strong Is Tape?Stokes Twins
Переглядів 87 млн
The Security Guard Fell Into The Trap Of The Beauty #still #parkour #funny#skate00:24The Security Guard Fell Into The Trap Of The Beauty #still #parkour #funny#skate
The Security Guard Fell Into The Trap Of The Beauty #still #parkour #funny#skateFun Parkour Mr Wang
Переглядів 17 млн
Комаровский. Когда конец войны, Трамп не поможет, потеря Украины, эмиграция, многоженство в Украине1:15:58Комаровский. Когда конец войны, Трамп не поможет, потеря Украины, эмиграция, многоженство в Украине
Комаровский. Когда конец войны, Трамп не поможет, потеря Украины, эмиграция, многоженство в УкраинеВ гостях у Гордона
Переглядів 1 млн
Cute Baby Ties Up Dad And Wants To Play With His Phone #funny #fatherhoodlove#cute#fatherhoodmoments00:19Cute Baby Ties Up Dad And Wants To Play With His Phone #funny #fatherhoodlove#cute#fatherhoodmoments
Cute Baby Ties Up Dad And Wants To Play With His Phone #funny #fatherhoodlove#cute#fatherhoodmomentsCute Baby Funny Video
Переглядів 4,3 млн
ВОТ ПОЧЕМУ Япония живет в будущем 🤫 Утилизация масла #япония #токио #путешествия #shorts00:59ВОТ ПОЧЕМУ Япония живет в будущем 🤫 Утилизация масла #япония #токио #путешествия #shorts
ВОТ ПОЧЕМУ Япония живет в будущем 🤫 Утилизация масла #япония #токио #путешествия #shortsХолли Лолли Live
Переглядів 4,7 млн
Пилот обманул смерть ракета пролетела рядом с ним #shorts00:10Пилот обманул смерть ракета пролетела рядом с ним #shorts
Пилот обманул смерть ракета пролетела рядом с ним #shortsТАЙНА НЛО
Переглядів 5 млн
Удержаться на воде?? 🌊 #симбочкапимпочка #симбочка #симба00:29Удержаться на воде?? 🌊 #симбочкапимпочка #симбочка #симба
Удержаться на воде?? 🌊 #симбочкапимпочка #симбочка #симбаСимбочка Пимпочка
Переглядів 734 тис.