esta cancion es muy antrera y me recuerda un gran amor que tuve en el 2003, todas las noches nos besamos con esta cancion!! amor donde quiera que estesTE AMO!! esta sera nuestra cancion
Questa canzone da serenità io a parte il significato quando la sento mi sento bene e vivo in un universo parallello che mi crea serenità bravi vi rispetto tantissimo....
"Tu m'a promis et je t'ai cru" means "You promised me and I believed you" and "Tu es foutu" means something like "You're screwed up". That's all you need to know. ;)
Tu m'as promis Et je t'ai cru Tu m'as promis le soleil en hiver et un arc-en-ciel Tu m'as promis le sable doré, j'ai reçu une carte postale Tu m'as promis le ciel, et la terre, et une vie d'amour Tu m'as promis ton cœur, ton sourire mais j'ai eu des grimaces Tu m'as promis Et je t'ai cru Tu m'as promis le cheval ailé que j'ai jamais vu Tu m'as promis le fil d'Ariane mais tu l'as coupé Tu m'as promis les notes de Mozart pas des plats cassés Tu m'as promis d'être ta reine, j'ai eu pour sceptre un balai Tu m'as promis Et je t'ai cru Tu es foutu Tu-tu-tu... Tu es foutu Tu-tu-tu ... Je ne sais pas ce qui se passe Mais je sais pourquoi on m'appelle mademoiselle pas de chance Tu m'as promis Tu m'as promis Tu m'as promis Tu es foutu Tu-tu-tu... Tu es foutu Tu-tu-tu ... Tu m'as promis Tu es foutu Tu m'as promis Tu es foutu
Quanto ho ballato.... anche se la gioventù non è ancora un ricordo (meno male!!) sono lontani quegli anni dove si andava in fila sulla porta della disco con la camicia a pelle senza il cappotto a -4°C per entrare con15.000 lire a sudare sul pavimento di cristallo.... e parlo del 2000!!!!!
SPANISH cercado estás jodido Ingrid Me has prometido Y te creí Me prometiste el sol En invierno y un arco iris Me prometiste arena dorada recibí una postal Me prometiste el cielo y la tierra Y una vida de amor Me has prometido tu corazón tu sonrisa Pero yo tenía muecas Me has prometido Y te creí Me prometiste el caballo alado que nunca tuve Me prometiste el hilo de Ariadne pero lo cortaste Me prometiste las notas de Mozart no platos rotos Me prometiste ser tu reina Tuve una escoba por mi cetro Me has prometido Y te creí estás jodido Tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú Tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú estás jodido Tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú Tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú No sé Lo que pasa Pero sé por qué Me llaman extrañar la mala suerte Me has prometido Me has prometido Me has prometido estás jodido Tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú Tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú estás jodido Tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú Tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú Me has prometido estás jodido Me has prometido estás jodido
ENGLISH you're screwed Ingrid You promised me And I believed you You promised me the sun In winter and a rainbow You promised me golden sand I received a postcard You promised me heaven and earth And a life of love You promised me your heart your smile But I had grimaces You promised me And I believed you You promised me the winged horse that I never had You promised me Ariadne's thread But you cut it You promised me Mozart's notes Not broken dishes You promised me to be your queen I had a broom for my scepter You promised me And I believed you you are screwed You-you-you-you-you-you-you-you-you-you You-you-you-you-you-you-you-you-you-you you are screwed You-you-you-you-you-you-you-you-you-you You-you-you-you-you-you-you-you-you-you I don't know What is happening But I know why They call me miss bad luck You promised me You promised me You promised me you are screwed You-you-you-you-you-you-you-you-you-you You-you-you-you-you-you-you-you-you-you you are screwed You-you-you-you-you-you-you-you-you-you You-you-you-you-you-you-you-you-you-you You promised me you are screwed You promised me you are screwed
Bisogna essere obbiettivi la lingua francese è molto bella (poi i francesi sono un altra questione :) )....ad una donna che parla francese dai subito 100 punti in piu
you're screwed Ingrid You promised me And I believed you You promised me the sun In winter and a rainbow You promised me golden sand I received a postcard You promised me heaven and earth And a life of love You promised me your heart your smile But I had grimaces You promised me And I believed you You promised me the winged horse that I never had You promised me Ariadne's thread But you cut it You promised me Mozart's notes Not broken dishes You promised me to be your queen I had a broom for my scepter You promised me And I believed you you are screwed You-you-you-you-you-you-you-you-you-you You-you-you-you-you-you-you-you-you-you you are screwed You-you-you-you-you-you-you-you-you-you You-you-you-you-you-you-you-you-you-you I don't know What is happening But I know why They call me miss bad luck You promised me You promised me You promised me you are screwed You-you-you-you-you-you-you-you-you-you You-you-you-you-you-you-you-you-you-you you are screwed You-you-you-you-you-you-you-you-you-you You-you-you-you-you-you-you-you-you-you You promised me you are screwed You promised me you are screwed
GERMAN Du bist am Arsch Ingrid Du hast mir versprochen Und ich habe dir geglaubt Du hast mir die Sonne versprochen Im Winter und ein Regenbogen Du hast mir goldenen Sand versprochen ich habe eine Postkarte erhalten Du hast mir Himmel und Erde versprochen Und ein Leben voller Liebe Du hast mir versprochen Dein Herz, Dein Lächeln Aber ich hatte Grimassen Du hast mir versprochen Und ich habe dir geglaubt Du hast mir das geflügelte Pferd versprochen das hatte ich nie Du hast mir Ariadnes Thread versprochen Aber du hast es geschafft Du hast mir Mozarts Noten versprochen Kein kaputtes Geschirr Du hast mir versprochen, deine Königin zu sein Ich hatte einen Besen für mein Zepter Du hast mir versprochen Und ich habe dir geglaubt Du bist am Arsch Du-du-du-du-du-du-du-du-du-du Du-du-du-du-du-du-du-du-du-du Du bist am Arsch Du-du-du-du-du-du-du-du-du-du Du-du-du-du-du-du-du-du-du-du Ich weiß nicht Was ist los Aber ich weiß warum Sie nennen mich vermisse das Pech Du hast mir versprochen Du hast mir versprochen Du hast mir versprochen Du bist am Arsch Du-du-du-du-du-du-du-du-du-du Du-du-du-du-du-du-du-du-du-du Du bist am Arsch Du-du-du-du-du-du-du-du-du-du Du-du-du-du-du-du-du-du-du-du Du hast mir versprochen Du bist am Arsch Du hast mir versprochen Du bist am Arsch
Gentile adrignolo, ti ringrazio per la tua puntualizzazione, io in effetti il francese non l'ho mai studiato ma avevo copiato il testo da internet, e comunque spero comunque che tu possa nella vita usare il tuo diploma per cose piu' costruttive
Questa cansone mi fa pensare a una persona che spiega come funziona la vita poi gli alberelli piccolini della foto mi fanno pensare a delle braccia dei bambini cattivi che per punizione le loro braccia si sono trasformate in tronchi dell albero.
Beáutifull Song!!!! , Es una canción muy bonita, y una música electro pop muy elegante!!! Muy al estilo francés!
Merci beaucoup, c'est comme ca ouais!
Que est ce que cest beau...
Tellemente superbe monsieur...
Je voudrais aller a la disco avec toi ma chere demoiselle.
Devo dire la verità, il tuo francese è perfetto...
Un capolavoro di canzone
la meilleure chanson que mes oreilles aient jamais entendu
esta cancion es muy antrera y me recuerda un gran amor que tuve en el 2003, todas las noches nos besamos con esta cancion!!
amor donde quiera que estesTE AMO!!
esta sera nuestra cancion
Quanti ricordi con questa canzone. Estate 2002, avevo quasi 14 anni. Che nostalgia.
great song! brings back memories when I lived in Europe
"You promise Ill be a queen and I only got the broom to clean" Goddamn 😱😂
Have always enjoyed this tune and now i can translate😁💞👍
Questa canzone da serenità io a parte il significato quando la sento mi sento bene e vivo in un universo parallello che mi crea serenità bravi vi rispetto tantissimo....
I listened this song when i was like 10 years old lol, best french song ever ;D
"Tu m'a promis et je t'ai cru" means "You promised me and I believed you" and "Tu es foutu" means something like "You're screwed up". That's all you need to know. ;)
Merci beaucoup
Thank you!
Oui mon amie. Merci... XD
I salute you🔝
merci merci merci merci! cet chanson est fantastique!
très belle chanson .... tout simplement merveilleux.
very good my friend is a beutyfull song in, Brazil muuiiiitoo bom
Legendarische song
Geweldig gewoon !!
Viva el 2020, su cuarentena que nos enseña cosas y esta joya
j'aime ça chanson! salut de Mexique!!
Bienvene soeur mexicaine!!
Que linda! Ritmo envolvente
Thank you! It is a beautiful video.
Tu m'as promis
Et je t'ai cru
Tu m'as promis le soleil en hiver et un arc-en-ciel
Tu m'as promis le sable doré, j'ai reçu une carte postale
Tu m'as promis le ciel, et la terre, et une vie d'amour
Tu m'as promis ton cœur, ton sourire mais j'ai eu des grimaces
Tu m'as promis
Et je t'ai cru
Tu m'as promis le cheval ailé que j'ai jamais vu
Tu m'as promis le fil d'Ariane mais tu l'as coupé
Tu m'as promis les notes de Mozart pas des plats cassés
Tu m'as promis d'être ta reine, j'ai eu pour sceptre un balai
Tu m'as promis
Et je t'ai cru
Tu es foutu
Tu-tu-tu...
Tu es foutu
Tu-tu-tu ...
Je ne sais pas ce qui se passe
Mais je sais pourquoi on m'appelle mademoiselle pas de chance
Tu m'as promis
Tu m'as promis
Tu m'as promis
Tu es foutu
Tu-tu-tu...
Tu es foutu
Tu-tu-tu ...
Tu m'as promis
Tu es foutu
Tu m'as promis
Tu es foutu
Merci pour les lettres.
Fabulous 👌 🎶 🎵
Love it😮❤
I love this song and i dont speak Frances that good but i love that song plus dhe is amazing beautiful
Súper rola para antrear 😂‼️
beautiful song.... just wonderful.
Amo il francese.
Best french song EVAR.
Quanto ho ballato.... anche se la gioventù non è ancora un ricordo (meno male!!) sono lontani quegli anni dove si andava in fila sulla porta della disco con la camicia a pelle senza il cappotto a -4°C per entrare con15.000 lire a sudare sul pavimento di cristallo.... e parlo del 2000!!!!!
soprattutto ora che con 7,50 euro non vai da nessuna parte. Bei tempi quelli li
gracias,Emanuel...la chica nos dijo q seria una amenaça, algo como "estás jodido"...pero maldito me parece más proximo...Gracias otra vez =)
Absolutely wonderfull ;););)
Hay adoro esta cancion es muy padre y en especial farncesa ''
Me encanta francia "ariiba mexico"
Bienvenu le Mexique!!
@DavideBr100
cose che si sentono!!! Il francese è una lingua meravigliosa, ricca dal pdv lessicale, molto musicale!
Merci beaucoup mon ami.
SPANISH
cercado estás jodido Ingrid
Me has prometido Y te creí Me prometiste el sol En invierno y un arco iris Me prometiste arena dorada recibí una postal Me prometiste el cielo y la tierra Y una vida de amor Me has prometido tu corazón tu sonrisa Pero yo tenía muecas Me has prometido Y te creí Me prometiste el caballo alado que nunca tuve Me prometiste el hilo de Ariadne pero lo cortaste Me prometiste las notas de Mozart no platos rotos Me prometiste ser tu reina Tuve una escoba por mi cetro Me has prometido Y te creí estás jodido Tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú Tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú estás jodido Tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú Tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú No sé Lo que pasa Pero sé por qué Me llaman extrañar la mala suerte Me has prometido Me has prometido Me has prometido estás jodido Tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú Tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú estás jodido Tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú Tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú Me has prometido estás jodido Me has prometido estás jodido
So awesome
bellissima...
To jest super favoloso!!!!!
Vraiment beau...
Salut:-)
Ich liebe dieses Lied,auch wenn Französisch nicht mein Liebling unter den Sprachen ist,-da es mir einfach zu weich ist.
Trotz dem , I love it!
C´est super!
Cet chanson est magnifique!!
bellissima
ENGLISH
you're screwed Ingrid You promised me And I believed you You promised me the sun In winter and a rainbow You promised me golden sand I received a postcard You promised me heaven and earth And a life of love You promised me your heart your smile But I had grimaces You promised me And I believed you You promised me the winged horse that I never had You promised me Ariadne's thread But you cut it You promised me Mozart's notes Not broken dishes You promised me to be your queen I had a broom for my scepter You promised me And I believed you you are screwed You-you-you-you-you-you-you-you-you-you You-you-you-you-you-you-you-you-you-you you are screwed You-you-you-you-you-you-you-you-you-you You-you-you-you-you-you-you-you-you-you I don't know What is happening But I know why They call me miss bad luck You promised me You promised me You promised me you are screwed You-you-you-you-you-you-you-you-you-you You-you-you-you-you-you-you-you-you-you you are screwed You-you-you-you-you-you-you-you-you-you You-you-you-you-you-you-you-you-you-you You promised me you are screwed You promised me you are screwed
Super ... I like..
SUUUUPER SONG!!!!!!
BRAVO GRID!
J'ADORE CETTE CHANSON :D
Wow 🤩
Took me YEARS to find this song
Wow, actually almost all her music is really cool
❤️❤️
Que Recuerdos! ;)
Bisogna essere obbiettivi la lingua francese è molto bella (poi i francesi sono un altra questione :) )....ad una donna che parla francese dai subito 100 punti in piu
sempre troppe stelleeeeeeeee Vento!! :-)
omg old blast fro the past :D
Anyone still listening this track in 2024?
Even now, in 2024, this song is listened to with pleasure by the tourists in my coach (tourist bus) "Irannational" !
Thank you !!!
Tu m'as promis...
🇫🇷
So good...
Nostaljik her daim gideri var😁
Hola! Si hablas español!
Sii 😂
LOVE ITTTTTTTTTTTTT
Bella storia, gli indigeni fuori e gli europei chiusi
For Ingrid....Virginie Nice France
Tu est qu'e fotou🎉🎉🎉tu me promis
❤️🙏🏼❤️🙌🏻🙌🏻🙌🏻❤️🙏🏼❤️
bellissimo
I have no idea what the hell is she singing about, but I love this song :))
you're screwed Ingrid You promised me And I believed you You promised me the sun In winter and a rainbow You promised me golden sand I received a postcard You promised me heaven and earth And a life of love You promised me your heart your smile But I had grimaces You promised me And I believed you You promised me the winged horse that I never had You promised me Ariadne's thread But you cut it You promised me Mozart's notes Not broken dishes You promised me to be your queen I had a broom for my scepter You promised me And I believed you you are screwed You-you-you-you-you-you-you-you-you-you You-you-you-you-you-you-you-you-you-you you are screwed You-you-you-you-you-you-you-you-you-you You-you-you-you-you-you-you-you-you-you I don't know What is happening But I know why They call me miss bad luck You promised me You promised me You promised me you are screwed You-you-you-you-you-you-you-you-you-you You-you-you-you-you-you-you-you-you-you you are screwed You-you-you-you-you-you-you-you-you-you You-you-you-you-you-you-you-you-you-you You promised me you are screwed You promised me you are screwed
Asta invat la franceza. E tare!! :*
Idéal pour danser 👍
TF2 Spy listening to the radio brought me here.
to je super :)))))))))))))))))))))))))
J'adore cette chanson! ( By the way i'm italian)
La chanteuse est italienne de Reggio Emilia!
troppo bello è dedicato a patrizia
Inergi disco at glenmont and shimmy rock .houston tx 2003
LIKE SI ESTÁS EN 2020
Psi, je suis foutu?... Tururú 😂😂😂😘
quien en 2024 ? 🤣
Tres jolie
C'est jolie
Dedicație pentru Alfita!
grazieeeeeeeeeeeee
belliximo
Is somebody having translation of this song in Polish ?? I'm from Poland and i don't understand this language too much...
(Spanish translation)
Me prometistes el cielo y la tierra, y recibi pura riata en el culo!!
Lo peor es que ni esoooo
No manches te pasas
JAJAJAJAJA 🤠..
TE PASAS DE VERGA.
😂
Humberto Loredo recibió toda la riata completita, porque no puso comillas ( “ ) 😂😂😂
Saludos a mi amiga Sara Portillo. 😊
A su pura madre, ya le entendí chido al passe composé y me siento bien verga banda!!!!!!
GERMAN
Du bist am Arsch Ingrid Du hast mir versprochen Und ich habe dir geglaubt Du hast mir die Sonne versprochen Im Winter und ein Regenbogen Du hast mir goldenen Sand versprochen ich habe eine Postkarte erhalten Du hast mir Himmel und Erde versprochen Und ein Leben voller Liebe Du hast mir versprochen Dein Herz, Dein Lächeln Aber ich hatte Grimassen Du hast mir versprochen Und ich habe dir geglaubt Du hast mir das geflügelte Pferd versprochen das hatte ich nie Du hast mir Ariadnes Thread versprochen Aber du hast es geschafft Du hast mir Mozarts Noten versprochen Kein kaputtes Geschirr Du hast mir versprochen, deine Königin zu sein Ich hatte einen Besen für mein Zepter Du hast mir versprochen Und ich habe dir geglaubt Du bist am Arsch Du-du-du-du-du-du-du-du-du-du Du-du-du-du-du-du-du-du-du-du Du bist am Arsch Du-du-du-du-du-du-du-du-du-du Du-du-du-du-du-du-du-du-du-du Ich weiß nicht Was ist los Aber ich weiß warum Sie nennen mich vermisse das Pech Du hast mir versprochen Du hast mir versprochen Du hast mir versprochen Du bist am Arsch Du-du-du-du-du-du-du-du-du-du Du-du-du-du-du-du-du-du-du-du Du bist am Arsch Du-du-du-du-du-du-du-du-du-du Du-du-du-du-du-du-du-du-du-du Du hast mir versprochen Du bist am Arsch Du hast mir versprochen Du bist am Arsch
The instrument part sounds like this song is French
well maybe because it is french...
Really? I thought it was Spanish
Hay nooo maaamen, ahora resulta que todos estos güeyes hablan francais. ¡Hay güey hasta yo!...
Elle S´apelle IN GRID
Bello
Gentile adrignolo, ti ringrazio per la tua puntualizzazione, io in effetti il francese non l'ho mai studiato ma avevo copiato il testo da internet, e comunque spero comunque che tu possa nella vita usare il tuo diploma per cose piu' costruttive
11qq
Oddio scusaaaaaaaaaaaa!!! ^^' allora grandissimo XDXDXDXD
Ingrid.please.mercurials special forces french style , youll.be remeberd forever again
Bonne chanson malgré quelques fautes d'ortographe
No mameeeeeeees... ¿de veeeeeeeeeeeraaaas?
In-Grid
Del 2004
Questa cansone mi fa pensare a una persona che spiega come funziona la vita poi gli alberelli piccolini della foto mi fanno pensare a delle braccia dei bambini cattivi che per punizione le loro braccia si sono trasformate in tronchi dell albero.
Mi fa pensare a una donna delusa dall amore
Amo questa cansone, quale e il nome della cantante !! Grazie x
leocapriosco Lei si chiama Ingrid