This is a Korean version of this video which translated by OH JU HEONG. We really appreciated her effort. Thank you very much for that.나마스테 나는 트레킹 가이드이며 여행사의 리더 디펜드라 입니다. 다음은 푼일 트레킹에 관한 설명입니다. Loction and introduction 푼힐 트레킹은 네팔 히말라야 서부의 안나푸르나와 다울라기리 히말라야 산맥에 위치하고 있습니다. 세계인이 가장 많이 방문하는 곳으로, 가장 쉽게 등반할 수 있으며, 주의 풍광이 아름다운 트레킹 코스입니다. 또한 장엄한 히말라야 산군을 가까이 볼 수 트레킹 명소의 하나입니다. 푼일 코스는 3 ~ 4 일이 소요 되며 최대 고도는 Poonhill 시점에서 3210m입니다. 이 트레킹의 주요 매력은 안나푸르나와 다울라기리 히말라야 산맥에서 펼쳐지는 일출과 일몰의 장관입니다. 또한 울창한 숲의 redhodrandron의 군락과 화려한 봄꽃, 원주민의 독특한 문화, 라이프 스타일을 볼 수 있습니다. How to get there? 일반적으로 푼힐 트레킹은 포카라에서 시작됩니다. 포카라는 여행에 필요한 모든 것을 준비할 수 있는 곳으로 트레커들은 먼저 포카라로 와야 합니다. 1) 서류 준비 외국인일 때 Tims card (트레킹 정보 관리 시스템)와 permit (안나 푸르나 보호 구역 허가)를 받아야합니다. 2) 트레킹 장비 Poonhill 트레킹은 네팔 히말라야의 짧고 쉬운 트레킹 중 하나입니다. 기본적으로 우리는 기간, 고도 및 날씨에 따라 트레킹 장비를 준비합니다. 따라서 푼힐 트레킹에는 기본 트레킹 장비로 충분합니다. 그러나 겨울에는 아이젠이 필요합니다.장비에 대한 자세한 내용은 웹 사이트를 확인하거나 의견을 보내주십시오. 3) 고산병의 위험 예방 (의약품 준비) 푼힐 트레킹은 고산병의 위험이 없지만 개인차가 있으니 예방약을 준비해야 합니다. 이곳에는 건강 관리 센터가 있습니다. 4) 가이드와 포터 고용 가이드와 포터를 고용하려면 네팔 정부, 관광 사무소 및 Taan에 등록된 트레킹 회사에 가입하시면 됩니다. 그리고 그들은 당신의 트레킹에 필요한 모든 것을 준비할 것이며, 당신의 안전을 책임질 것입니다. 가이드와 포터를 원하신다면 우리의 웹 사이트 www.gothehimalayakorea.com, 메일, 페이스북, 인스타그램, 카카오 톡을 통해 연락하십시오. 5) 트레킹 일정 히말라야에서 트레킹 포터, 트레킹 가이드 및 트레킹 리더로 수년 동안 일해온 Go the Himalaya 전문 팀이 만든 4일간의 트레킹 일정에 대해 설명하겠습니다. 이 트레킹은 개인의 여건에 따라 3일로 진행할 수 있습니다. Day 1: Pokhara to Banthant(2220m) 트레커가 고용한 가이드와 포터는 트레커의 일정에 따라 포카라의 호텔 또는 공항에서 픽업합니다. 이후 Banthanti 까지 차로 이동합니다. (4시간 소요) Banthanti의 고도는 2220m입니다. 우리가 Banthanti 보다 높게 오르면 높은 고도 때문에 고산병의 위험이 있습니다. 그래서 우리는 Banthanti에서 하룻밤을 보낼 것입니다. Banthanti에 도착한 후, 우리는 마을을 탐험할 것입니다. 아름다운 경치를 배경으로 또 다른 세상, 네팔 사람들의 삶의 모습을 바라보는 것은 매우 흥미로운 일이 될 겁니다. 이후 우리는 각각의 호텔로 돌아와 따뜻한 식사를 즐기고 다음 날 계획을 논의하고 멋진 밤을 보내게 됩니다. Day 2: Banthanti to Ghorepani and Poonhill to see glorious sunset view. 트레킹 2일차는 가장 중요한 날로 목적지인 푼힐(3210m)를 등반합니다. 반단티에서 고레파니까지 약 4 시간, 고레파니에서 푼힐까지 1 시간 오를 것이며 푼힐에서 일몰을 구경한 후 다시 고레파니로 1시간 하산합니다. 구체적 일정은 다음과 같습니다. 아침 식사 후 참나무 군락지와 진달래 숲, 폭포를 지나는 트레킹을 시작합니다. 고레파니에 도착한 후, 호텔에 체크인하고 식사를 합니다. 우리가 묶는 호텔은 안나푸르나와 다울라기리 산군을 바로 앞에서 볼 수 있는 전망 좋은 곳입니다. 편안한 휴식을 취한 후 아름다운 일몰을 감상하기 위해 푼힐로 오릅니다. Ghorepani에서 1시간 소요됩니다. 푼힐의 풍경은 웅장합니다. 마나슬루 산맥, 중앙의 안나 푸르나 산맥, 북서쪽의 Dhaulagiri, 푼힐에서는 높이 6000m 이상의 산을 16개 정도 볼 수 있습니다. 그 중에 Dhaulagiri I(8167m)가 가장 높고 두 번째는 Annapurna I(8091m)입니다. 일몰을 감상한 후 고레파니로 내려가서 하룻밤을 보냅니다. Day 3: Ghorepani to Poonhill and Tadapani 푼힐의 일출을 보기 위해 새벽 5시 푼힐로 등반합니다. 푼힐의 일출은 일몰만큼이나 장관입니다. 일출을 본 후 다시 호텔로 돌아와 아침 식사를 한 후 타다파니로 이동합니다. 소요시간은 6시간입니다. 타다파니에 도착 후 경치를 즐기면서 휴식을 취합니다. 원하시는 분은 티베트의 기념품 가게를 둘러볼 수도 있습니다. 타다파니는 Annapurna II, Annapurna III, Hiuchuli, Annapurna south and other green hills 등 히말라야의 아름다움을 또다시 만끽할 수 있는 좋은 장소입니다. Day 4 Tadapani to Pokhara 타다파니에서의 아름다운 아침을 맞이한 후 Ghandruk으로 하산합니다. (3시간 소요) 당신은 트레킹을 하면서 숲의 아름다움을 통해 힐링의 시간을 갖게 될 것이며, 길목에서 노새 캐러벤과 버팔로를 만나는 등 원주민의 삶을 엿보게 될 것입니다. 또한 문화 박물관을 둘러보며 Gurung 원주민의 역사를 알게 될 것입니다. 간드룩에 도착해서 식사하며 휴식을 취한 후 지프를 타고 포카라로 이동합니다. 포카라에서 저녁 식사를 한 후 작별 인사와 함께 히말라야 트레킹 4일 일정을 마치게 됩니다. 4일 트레킹을 마치며...... 위에서 설명한 4일간의 Poonhill 트레킹 일정을 권장합니다. 우리는 항상 시간, 고도 적응, 피트니스 등과 같은 맞춤형 여정에 중점을 두고 있습니다. 네팔 여행에 대한 궁금한 사항이 있으시면 주저하지 마시고 연락주시기 바랍니다. 우리 팀은 네팔 히말라야에서 당신을 돕고 안내하는 것을 기쁨으로 여기고 있습니다. 구독 눌러주시면 정말 감사하겠습니다. Nameste. 저는 www.gothehimalayakorea.com 와 함께 안나푸르나를 산행한 한국 트레커입니다. 트레킹 하는 내내 행복을 선사한 가이드와 포터에 대한 감사함을 어떻게 전할까 고민하던 차에 가이드 디펜드라가 만든 영상을 보고 한국어로 번역하면 도움이 될까 하는 마음으로 열심히 구글 번역기를 돌려 만들어 보았습니다. 자의적으로 해석한 부분이 있음을 고려하세요^^
Great~!
The wonderful trip route in Nepal 🇳🇵
#gothehimalaya# Visit 2021
디펜드라 잘생겼다^^
This is a Korean version of this video which translated by OH JU HEONG. We really appreciated her effort. Thank you very much for that.나마스테
나는 트레킹 가이드이며 여행사의 리더 디펜드라 입니다.
다음은 푼일 트레킹에 관한 설명입니다.
Loction and introduction
푼힐 트레킹은 네팔 히말라야 서부의 안나푸르나와 다울라기리 히말라야 산맥에 위치하고 있습니다.
세계인이 가장 많이 방문하는 곳으로, 가장 쉽게 등반할 수 있으며, 주의 풍광이 아름다운 트레킹 코스입니다. 또한 장엄한 히말라야 산군을 가까이 볼 수 트레킹 명소의 하나입니다. 푼일 코스는 3 ~ 4 일이 소요 되며 최대 고도는 Poonhill 시점에서 3210m입니다.
이 트레킹의 주요 매력은 안나푸르나와 다울라기리 히말라야 산맥에서 펼쳐지는 일출과 일몰의 장관입니다.
또한 울창한 숲의 redhodrandron의 군락과 화려한 봄꽃, 원주민의 독특한 문화, 라이프 스타일을 볼 수 있습니다.
How to get there?
일반적으로 푼힐 트레킹은 포카라에서 시작됩니다.
포카라는 여행에 필요한 모든 것을 준비할 수 있는 곳으로 트레커들은 먼저 포카라로 와야 합니다.
1) 서류 준비
외국인일 때 Tims card (트레킹 정보 관리 시스템)와 permit (안나 푸르나 보호 구역 허가)를 받아야합니다.
2) 트레킹 장비
Poonhill 트레킹은 네팔 히말라야의 짧고 쉬운 트레킹 중 하나입니다. 기본적으로 우리는 기간, 고도 및 날씨에 따라 트레킹 장비를 준비합니다. 따라서 푼힐 트레킹에는 기본 트레킹 장비로 충분합니다. 그러나 겨울에는 아이젠이 필요합니다.장비에 대한 자세한 내용은 웹 사이트를 확인하거나 의견을 보내주십시오.
3) 고산병의 위험 예방 (의약품 준비)
푼힐 트레킹은 고산병의 위험이 없지만 개인차가 있으니 예방약을 준비해야 합니다.
이곳에는 건강 관리 센터가 있습니다.
4) 가이드와 포터 고용
가이드와 포터를 고용하려면 네팔 정부, 관광 사무소 및 Taan에 등록된 트레킹 회사에 가입하시면 됩니다. 그리고 그들은 당신의 트레킹에 필요한 모든 것을 준비할 것이며, 당신의 안전을 책임질 것입니다.
가이드와 포터를 원하신다면 우리의 웹 사이트 www.gothehimalayakorea.com, 메일, 페이스북, 인스타그램, 카카오 톡을 통해 연락하십시오.
5) 트레킹 일정
히말라야에서 트레킹 포터, 트레킹 가이드 및 트레킹 리더로 수년 동안 일해온 Go the Himalaya 전문 팀이 만든 4일간의 트레킹 일정에 대해 설명하겠습니다.
이 트레킹은 개인의 여건에 따라 3일로 진행할 수 있습니다.
Day 1: Pokhara to Banthant(2220m)
트레커가 고용한 가이드와 포터는 트레커의 일정에 따라 포카라의 호텔 또는 공항에서 픽업합니다.
이후 Banthanti 까지 차로 이동합니다. (4시간 소요)
Banthanti의 고도는 2220m입니다. 우리가 Banthanti 보다 높게 오르면 높은 고도 때문에 고산병의 위험이 있습니다. 그래서 우리는 Banthanti에서 하룻밤을 보낼 것입니다.
Banthanti에 도착한 후, 우리는 마을을 탐험할 것입니다. 아름다운 경치를 배경으로 또 다른 세상, 네팔 사람들의 삶의 모습을 바라보는 것은 매우 흥미로운 일이 될 겁니다. 이후 우리는 각각의 호텔로 돌아와 따뜻한 식사를 즐기고 다음 날 계획을 논의하고 멋진 밤을 보내게 됩니다.
Day 2: Banthanti to Ghorepani and Poonhill to see glorious sunset view.
트레킹 2일차는 가장 중요한 날로 목적지인 푼힐(3210m)를 등반합니다.
반단티에서 고레파니까지 약 4 시간, 고레파니에서 푼힐까지 1 시간 오를 것이며
푼힐에서 일몰을 구경한 후 다시 고레파니로 1시간 하산합니다.
구체적 일정은 다음과 같습니다.
아침 식사 후 참나무 군락지와 진달래 숲, 폭포를 지나는 트레킹을 시작합니다.
고레파니에 도착한 후, 호텔에 체크인하고 식사를 합니다. 우리가 묶는 호텔은 안나푸르나와 다울라기리 산군을 바로 앞에서 볼 수 있는 전망 좋은 곳입니다.
편안한 휴식을 취한 후 아름다운 일몰을 감상하기 위해 푼힐로 오릅니다. Ghorepani에서 1시간 소요됩니다.
푼힐의 풍경은 웅장합니다. 마나슬루 산맥, 중앙의 안나 푸르나 산맥, 북서쪽의 Dhaulagiri, 푼힐에서는 높이 6000m 이상의 산을 16개 정도 볼 수 있습니다. 그 중에 Dhaulagiri I(8167m)가 가장 높고 두 번째는 Annapurna I(8091m)입니다.
일몰을 감상한 후 고레파니로 내려가서 하룻밤을 보냅니다.
Day 3: Ghorepani to Poonhill and Tadapani
푼힐의 일출을 보기 위해 새벽 5시 푼힐로 등반합니다.
푼힐의 일출은 일몰만큼이나 장관입니다.
일출을 본 후 다시 호텔로 돌아와 아침 식사를 한 후 타다파니로 이동합니다. 소요시간은 6시간입니다.
타다파니에 도착 후 경치를 즐기면서 휴식을 취합니다.
원하시는 분은 티베트의 기념품 가게를 둘러볼 수도 있습니다.
타다파니는 Annapurna II, Annapurna III, Hiuchuli, Annapurna south and other green hills
등 히말라야의 아름다움을 또다시 만끽할 수 있는 좋은 장소입니다.
Day 4 Tadapani to Pokhara
타다파니에서의 아름다운 아침을 맞이한 후 Ghandruk으로 하산합니다. (3시간 소요)
당신은 트레킹을 하면서 숲의 아름다움을 통해 힐링의 시간을 갖게 될 것이며, 길목에서 노새 캐러벤과 버팔로를 만나는 등 원주민의 삶을 엿보게 될 것입니다. 또한 문화 박물관을 둘러보며 Gurung 원주민의 역사를 알게 될 것입니다.
간드룩에 도착해서 식사하며 휴식을 취한 후 지프를 타고 포카라로 이동합니다.
포카라에서 저녁 식사를 한 후 작별 인사와 함께 히말라야 트레킹 4일 일정을 마치게 됩니다.
4일 트레킹을 마치며......
위에서 설명한 4일간의 Poonhill 트레킹 일정을 권장합니다. 우리는 항상 시간, 고도 적응, 피트니스 등과 같은 맞춤형 여정에 중점을 두고 있습니다.
네팔 여행에 대한 궁금한 사항이 있으시면 주저하지 마시고 연락주시기 바랍니다.
우리 팀은 네팔 히말라야에서 당신을 돕고 안내하는 것을 기쁨으로 여기고 있습니다.
구독 눌러주시면 정말 감사하겠습니다.
Nameste.
저는 www.gothehimalayakorea.com 와 함께 안나푸르나를 산행한
한국 트레커입니다.
트레킹 하는 내내 행복을 선사한 가이드와 포터에 대한 감사함을 어떻게 전할까 고민하던 차에 가이드 디펜드라가 만든 영상을 보고 한국어로 번역하면 도움이 될까 하는 마음으로 열심히 구글 번역기를 돌려 만들어 보았습니다.
자의적으로 해석한 부분이 있음을 고려하세요^^
miss you~
fighting dpen!! see you soon
Thank you