La Casa de Papel - My Life Is Going On (Spanish Cover)
Вставка
- Опубліковано 20 сер 2024
- We made a Spanish cover video of "My Life Is Going On" from the Netflix series La casa de papel with Lara Hernández.
We really hope you'll enjoy the video and don't hesitate to give us feedbacks.
You can also subscribe to our channel if you want to follow us in our musical adventure.
Singer and lyrics: Lara Hernández
Produced, recorded, and engineered by Dany Maatouk at Jolokia Studio.
Lara Hernández :
UA-cam: / @larahernandez5854
Instagram: / larahrdez
Jolokia Studio:
Facebook: / jolokiastudio
Instagram: / jolokia.studio
Muchas gracias a todos por los comentarios y por haber disfrutado tanto de esta versión de LCDP. Les deseo a todos un feliz 2022 !
me enamore de la letra
Dónde se podría seguir tus actualizaciones? UA-cam tiene un último video de hace un año y Google no me resulta ningún social media. Facebook, por ejemplo? Saludos!
bravaaaaaaaaaaaaaaaaaa complimenti
❤❤❤❤❤
Felicitaciones, impresionante!!!!
0% understanding
100% feelings
Love from india
💐💐💐💐💐💐
✌️✌️
Lo
os br é
50% entender
50% sentimentos
Me also
Me also😉
Amoo os países que falam espanhol❤. Abraços do Brasil mis hermanos ❤❤
Muito obrigado amigo brasileiro. Se você ama os países que falam espanhol, você tem sorte. O Brasil é cercado por países de língua espanhola. Saudações.
Eu amo o Brasil.
Eu gosto falar en português, de El Salvador
@@danihernandez7416Eu amo moito falar en Português
La casa de papel , uno de los fenomenos de la cinematografía a nivel mundial. Gracias a todos.
Letra:
Si me quedo aquí,
si me pierdo en tí,
Poco importará.
Si me arriesgo hoy
Ganaré después
No necesito más.
Quiero respirar
Para recordar
Lo que un día fui
Voy a deshacer
Esta soledad
en trozos de papel.
Los pasos que daré
En adelante,
Los dejaré al azar.
Ya lo entendí, si lo sientes
No has de elegir.
No me importa nada,
Me perdí.
No me importa nada...
Me perdí...
Hoy vuelvo a empezar,
Sigo sin tí.
Voy a reconstruir
Como una obsesión mi nueva versión:
Una nueva yo
Hecha de los restos de lo que falló
Los pasos que daré en adelante
Los dejaré al azar.
Ya lo entendí,
Si lo sientes no has de elegir.
No me importa nada...
Me perdí.
No me importa nada,
Me perdí.
Hoy vuelvo a empezar, sigo
Sin tí.
👏🏻👏🏻
Gracias por la letra, Varios errores ortográficos.
Gracias.. unas cositas que pueden mejorar la letra:
*Voy a reconstruir como una obsesión mi nueva versión.
Una nueva yo, hecha de los restos de lo que falló*
Al Azhar? Es un mosquito en Egipto
Gracias por la letra
Me encantó ver una versión en español de esta canción tan bella, amaría que la serie siendo española usara ésta 😍😍😍
Just one word : Perfect...
Si!
@@FuriousPlayz The original version of this song is in English.
I absolutely agree. And it makes more sense in Spanish!
I posted a cover of this song 🙋🏻♀️ hope you can see it 👇 ua-cam.com/video/1tBVZokyOm8/v-deo.html
Don't understand Spanish.. but can feel the music and emotion behind it 🎶
I learned Spanish partly just to understand music like this. Such a beautiful language and very prominent in this world, nearly as English perhaps
Qué hermosa la versión en español! Qué bárbara Lara Hernández, GENIAL!!!
Hasta se parece a Raquel ! 😀😁 Canta genial ! Saludos desde Medellín Colombia! Bonita versión!
Ensaya con la agrupación the heavy...canción sport chance hero....a se me parece en el ritmo un poco. Se es me confirmas. Ciao
Si
Vee también soy de Medellín ajja
Verdade Concordo plenamente!!!
Alguien en 2021 aún escuchando esta canción ??❣️
Yooo¡¡ si te acuerdas esta canción en un video juego llamado free fire
si toy aca
Apenas descubriendo esta magnífica serie e impactada con el tema musical , amo a Berlín, Profesor y Tokio ❤️❤️❤️❤️❤️ desde Veracruz México.
si mi amigo ;-;
Yo si xd desde el 2020 :v
Ma version préférée à laquelle je reviens toujours .... L'Espagnol est tellement plus beau !!!! Bravo à vous !
La Inspectora Raquel cantando y El Profesor la acompaña con los instrumentos!
Wow! Que buen servicio!
La voz, el piano , perfecta armonía de sonidos.. una especialidad para los oídos!
Genios ambos!.❤
increible , es mejor que la otra . la casa de papel la mejor serie española de todos los tiempos .
Y velvet!😍
Saludos desde México y tienes razón es la mejor serie del mundo
Otra es VIVIR SIN PERMIS... si no la vieron, se las recomiendo. Muy buena serie 👌
Parece que la compusieron para mi,
La escucho y lloro,,,
Me identifico totalmente!😢
Preciosa esta canción!
Gracias!❤
soy brasileña y yo también....
Que bella canción , es inspiradora a muchas cosas . Gracias por la música ..que viva la vida …que no nos importe nada en el buen sentido de la palabra ..Saludo desde el sur occidente de Colombia
Amo éste tema!! Tengo qué reconstruir una nueva yo....
ME IDENTIFICO MUCHO CON LA LETRA DE ESTA CANCIÓN...😥😥😥😥
Literal mente está música es de la que más escucho en mi tiempo sad 😔😔💔
hermoso La Casa de Papel también fue muy agradable. Saludos desde Turquía 😊🇹🇷
Saludos desde NY
@@rubenguevara3094 Gracias :)
@@ibrahimozavci2802 "La Casa de Papel'i seviyorum. Türkiye'den selamlar" yazdım
Que buena música y la serie 100%100 muy buena tienen que mirarla
voy por los primeros capitulos de la casa de papel...siempre me llego la cancion al alma ...la busque subtitulada en español y encontre esto...eres increible ole esa voz que tiene haces llegar la musica al alma!!!ojala te dieran a conocer como muchos otros cantastes...este arte desgraciadamente se esta perdiendo.....ole ole y mil veces ole por esa voz!! ENORABUENA!!!mucha suerte y ojala te conocieran en todo el mundo esa voz!!!!!
La escucho una y otra vez, q bella voz, genial Lara Hernández
QUE TRADUCCION MAS HERMOSA, FELICITO A LA JOVEN CANTANTE EXCELENTE INTERPRETACION
Like ... who don't even understand this language but still love this song !! Btw I'm from India 🇮🇳❤️
Woow for my is awesome! It's at my lenguaje Español! Getting friend alive India!
In Assamese language "jolokiya" means chilli...
❤️ fan from india by the bye berlin fans are here anyone like it.
I am from India and I ❤️ this song and eagerly waiting for next season of Money Heist 😍😍😍
Extraordinario interpretación y armonía felicidades. Saludos Monterrey NL México
Está é a verdadeira de alma da série. São espanhóis. "Joder"....
Obrigado pela postagem. Desde o Brasil🇧🇷 Me encanta España ❤
Amo esta versión ❤ la escucho mil veces y no me aburre
QUE HERMOSA CANCION Y LA VOZ Y LA CANTANTE MUCHO MAS HERMOSAS
saludos desde Peru
quiero respirar para recordar lo que un día fui
voy a deshacer esta soledad en trozos de papel
she looks like raquel murillo in the thumbnail....anyone noticed?
Yep for a sec
hermosa voz....suave..armoniosa y muy afinada.....genial version
Money heist. In my opinion the best show ever. And the theme song just compliments and completes it.
Esta canción cambió mi vida es lo mejor felidades por esta bella canción
Guauuuu!!! Si me gustaba en inglés esta canción en español mucho más.
Una my Bella voz tiene esta chica y muy hermosa tambien saludos desde Mexico.
No entiendo a qué vienen lo "no me gusta" porque Lara canta increíblemente bien. Más allá de eso la letra en español fluye muchísimo mejor que la letra en inglés. Excelente cover. Excelente.
In love with Spanish!
Love from Turkey
Turkey çok güzel, mashallah
@@mariainostroza2623 :)
Dos palabras: Me encanta aaaaaa
Linda está música de abertura da série. Eu adoro😍😍😍😍
Esto es perfecto, y lo mejor que mis oídos han escuchado de una mujer en la faz de la tierra
Melhor série! Melhor música! Amo!!!
!Hermosa versión en castellano! Ahora la espero en italiano. Saludos desde Italia.
Si muy elmosa canción y voz , también la espelale en chino... Salulos
Buena canción yo también la quiero en arabe
@@ivanhoemartinez52 😆😆😆😆
me encanta esta versión ❤️
Excelente .La mejor versión. Felicitaciones. Hermosa voz perfecto acpapañamiento de los instrumentos.
Salusos desde Cuenca Ecuador.🇪🇨🇪🇨🇪🇨🇪🇨🇪🇨
Que canción más real cruel y hermosa a la vez
I’m from iraq and I’m love with this song and series Lacasa de papel
Greetings beautiful from Argentina.
Cristian Pietrella dude.... that’s a dude (spoiler alert) 🤦🏻
Música perfeita. Qualquer versão fica ótima. Abraços. Brasil.
Brasil acompanha tudo da casa de Papel bem de perto kkkk
Brasil amaaaaa
Love this song from Thailand 🇹🇭
0% understanding
100% feelings
Love from Myanmar
💐💐💐💐💐💐
Someone: -Can u speak Spanish ?
Me : Yes..
Someone:- Then speak something.
Me :- La casa de papel..
🤣🤣🤣
Yo hablo español/I speak Spanish.
Thought you were the professor at first glance
@@customfittedinc Am i joke to u
@@NaraPavanKalyan69 que😌✌️
Caramba,Viva la revolucion
I think this cover should be the theme song for the show.
Hermosa canción!! Me pone triste ,igualmente estoy sacando con esta pandemia, Soledad y ver tanta gente muerta y enferma; me hizo más fuerte cómo personal sanitario .Saqué la mejor versión de mi vida ",gracias a Dios🙏❤🙋♀️
Exactamente la canción! Amor- recistencia!! Admirable
Como la bajooooooo!!!!?
Me e enamorado de la canción, es definitivamente hermosa!!!!
Qué hermosa voz, me encantó!!!!!
Hermosa voz y gran letra!!😄👋😄👋😄👋
Q saudadesssssssssssssss eternassssss desta série ....que mais amei na NETFLIX
Não me importa nada.... me
Perdi....
Hoje sigo sem ti!!!
Amooooo! Está é a melhor! ♥️😍
Realmente extraordinaria interpretación!!!
Muy bellas, las dos !!!
my favorite series
Canta mucho... me encanta esa rola😍
Que buena interpretación y muy bonita dama, besos desde Lima - Perú
Amo lá casa de papel 🥰❤️
y yo v"; xd
Super cette version espagnole !! Voix magnifique.
Amo mucho ❤️😍🤠🇹🇷
Wow... maravilloso vídeo musical.La casa de papel... fans.
Esta melodia y letra me fascina tanto que no me canso de escucharla una y otra vez..
#Peru #Piura #Lima 🇵🇪❤️🎧🎼🎼🎶🎵🎵✌️✌️✌️✌️
Me encanta esta canción la escuho para dormir hace que olvide todo lo malo que me sucede simplemente hermosa me encanta escuchar esta canción sea en ingles o español.
La meilleure de toute les versions, l'espagnol est naturellement la plus belle langue pour La Casa de Papel. C'est magnifique.
HERMOSA CANCIÓN
Lara Hernández es quien canta en éste video musical ( "la casa de papel"-my Life is Going on (Spanish cover))
Muy bueno, me gusto mucho, que alegría que la hagan en español, felicitaciones, saludos desde Colombia, me encanta la serie...
Beautiful in both languages. Fantastic song and both ladies sing it so well.
¡Bravo! Me encanta la versión en castellano :)
Rafa Hernández Sánchez gracias!
Hermosa voz Lara, felicitaciones desde Buenos Aires
😲wow!!! Me dejaron con ganas de escuchar más.
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
J adore la musique. La chanteuse l interprète avec beaucoup de sensibilité
Muito lindo..👏👏👏❤️❤️❤️ voz.maravilhosa
Como que la cantante se parece a Raquel❤
Es raquel
@@julietamacchiavellia1995 no no lo es
tu pareces harry poter :U
Não parece nada....
Não é,a Raquel é mais bonita
What a era of lacasadepapel was 😔😔🥺🥺❤❤❤😭😭❤❤❤
Increíble enhorabuena emocionado estoy gracias por la música
A melhor música de todos os tempos amei 🎷🎵🎶🏆
Cette version me plaît beaucoup avec une jolie voix qu’elle a
Je préfère mille fois celle la
Voy a reconstruir como una obsesión mi nueva versión, una nueva yo hecha de los restos de lo que falló.
Simplemente maravillosa❤
Traduccion y Voz... Simplemente HERMOSA !!!!!
Muchas gracias ! =D
Uno de los mejores covers que he escuchado.
0% understanding
100% feelings
Love from Bangladesh 💕🇧🇩🇧🇩🇧🇩
Bellisima versión y voz. Me encantó!
🤩 Hice un cover en Inglés de esta canción, espero puedas verlo también 🙌🙏
ua-cam.com/video/1tBVZokyOm8/v-deo.html
Such an amazing song, lyrics and language loves from Turkey♥️
Azerbaycandan size selamlar🖐
Hermoso tema 😍
Es una cancion bella, y ella es un Angel.
Superbe série maintenant je ne sais plus quoi regarder j’attend la suite de cette série et les musiques c’est du top
Les acteurs je les aiment tous
I didn't know Spanish language but this song is really awesome ❤️
Emocionante! O Brasil agradece a belíssima interpretação. Obigada❤❤❤❤
Wow
Love from Astana... I like this song and...She is very gorgeous
muy buen cover...hermosa voz y los instrumentos no se quedaron atrás, el piano me encantó.
A eso se llama traducción hermenéutica de lenguaje de idioma a idioma... Bella musica...
Me encanta esta canción desde que vi la serie de la casa de papel 👏👏👏
Que chulo en español que emoción
deberian poner este cover en la temporada 5 junto con una version diferente del bella ciao 👌😎👍🎶
Siiii