Lyrics: "So This is Love" (French Version, English Translation) from Disney's Cinderella (1950)

English translation of the French version of "So This is Love" from Disney's Cinderella (1950). All rights to the song belong to Disney.

[@mariamarena9287]

it's unreal how much better it is in french

[@ju3leyyy]

Ikr!!

[@addie_rxse]

Yessssss

[@nanawakagimi1208]

it sounds much more romantic in french and i love it

[@brandonfernandez6947]

Fuck it ima Learn French

[@mugimikou]

That's why "French" is the language of Love...

[@loonylovegood495]

I'm learning French and this is what keeps me motivated to keep learning

[@jerseyschool7156]

same!!

[@crackhead9744]

Same

[@carolinecammy5350]

C'est ça, l'Amour,
Le grand Amour !
L'Amour qui fait chanter la vie.
Là dans tes bras,
Je sais déjà...
Je sais déjà ...
...Que mon bonheur est infini !
Mon coeur s'affole,
Hum hum hum hum...
Et je m'envole.
Je danse sous une pluie d'étoiles.
Tu es ce que j'attendais,
Tu es mon rêve fou !
C'est ça, l'Amour !

[@ll-ir5lv]

Im so glad i found this on my own

[@kaylee_9847]

I’m glad I find this beautiful gem all by myself lol. I’m proud.

[@japanken8202]

love this song

[@Sherneo_Blightshade]

This song was MADE to be sung in French~

[@kimberleecatena]

So pretty....😌🌌🌌

[@catherinedelacruz9129]

Who’s here from that girl on tiktok

[@sdv8180]

Wait are we talking about the same one

[@catherinedelacruz9129]

@@sdv8180 yes I’m pretty sure

[@sara-nn6xm]

that's crazy

[@isaiahbell7626]

LMAO me

[@mushroom_froggie4587]

Me I ran straight to UA-cam 💀

[@hastiamiri20]

Beautiful.

[@yasmeen2837]

i love this!

[@laglandeuse5973]

when she says "mon cœur s'affole" 😍

[@ZleepyZZombi]

im learning french

[@mari-bk5pe]

Same! Duolingo?

[@danielaguadalupeguzman6390]

Me th

[@danielaguadalupeguzman6390]

@@mari-bk5pe are you making progress?

[@mari-bk5pe]

@@danielaguadalupeguzman6390 kind of, going slowly

[@victoriawahhab1368]

Good thing I can learn French next year at my school

[@pinkbubbletea4733]

I like this version better then the English version it sound more….. romantic

[@speuhh3558]

Everything is better in french

[@langleybryant8641]

Even surrender

[@landrodaoud1531]

@@langleybryant8641 lol with surrounding waters any country could easily resist an army assault
Remember France sent 36 ships with 580 canons and 5000 french soldiers to help you get your independence and Conte of Rochambeau lost 1000 men.

[@blempers3376]

le goût de ton sang me rappelle quand tu as failli mourir *rire*

[@drei5517]

Who's here not because of tiktok? ❤️❤️

[@bitchesbrokenhearts4000]

Me

[@blempers3376]

*flips hair aggressively*
m e

[@isaiahbell7626]

POV: youre here from tiktok

[@Yellow-Banana]

Stfu

[@whinecatto]

No

[@LocalGooberGoobs]

Somehow I’m not, but hey, at least people are finding this

[@josefina5662]

yes haha

[@user-jd6cd1gg2y]

I’m actually here because I’m learning Italian and French and this music helps me and I listen to music that has lyrics like this

[@naomigrace8261]

Listen to this on 1.75X speed

[@mikojordan1893]

can someone give me the easy lyrics version? tia

[@laelia7508]

Wdym easy lyrics?

[@albanmenager7862]

C'est ça, l'Amour,
Le grand Amour !
L'Amour qui fait chanter la vie.
Là dans tes bras,
Je sais déjà...

Je sais déjà ...

...Que mon bonheur est infini !

Mon coeur s'affole,
Hum hum hum hum...
Et je m'envole.

Je danse sous une pluie d'étoiles.
Tu es ce que j'attendais,
Tu es mon rêve fou !

C'est ça, l'Amour !

[@jhoannamarieantonio6925]

❤❤❤❤❤

[@WinxAliNelCielo]

This is the 1991 dub of the film.

[@carxlyn_00]

i think French is much better than the English one