Ciao a tutti e due, Ahhh! Questo video conferma che il tempo delle vacanze è arrivato, molto piacevole. In francese, il fatto di lasciare il posto, che si trova occupato da qualcuno, diciamo: chi va "à la châsse" perde il suo posto. La prima origine di questa espressione si riferisce al santuario, reliquia dei santi, (la châsse) che i fedeli alla chiesa sono venuti in onore durante la messa, poi hanno perso il loro posto nella comunità dei fedeli. Ora preparerò il mio bagaglio per la partenza, questa domenica, ad Auvergne in Francia. E poi devo riordinare il laboratorio, perché ho lavorato per diverse cose, in modo che sia impeccabile per il mio ritorno dalle vacanze. Grazie per il favoloso lavoro che fai.
Questa seria di video è fantastica!!! Non è facile trovare il contenuto naturale come i dialoghi per i principianti. Non vedo l’ora di vederne altri! Complimenti!
Amo i treni!! Ottimo questo genere di video (anche per quelli che non parlano italiano e vogliono impare alcune parole) , mi è piaciuto! Molto utile per fare un bel viaggio in Italia in estate🇮🇹! Complimenti alle due Gra!!🌹😄
ma che bravi a dare le informazioni in modo meraviglioso , grazie mille gentili per tutte queste informazioni utili per noi , forza ! vi saluto dal Cairo 💙
Grazie Graziana e Rocco👍👍👍 Bel video come al solito... Mi piacerebbe altre video su come chiedere informazione in teatro, musei, cinema, mercato, farmacia... ecc.
Esattamente quello che ci vuole per tutti quanti che vogliono imparare meglio la vostra bellissima lingua. Sono già abbastanza bravo eppure mi serve tutto quello che suggerite cioè banca supermercato eccetera. Grazie mille per tutte queste lezioni utilissime è molto divertenti al tempo stesso!!!!😃
Bravissimo! Non ho mai viaggiato in treno (Is it the right preposition?). Aspetto un giorno andare in l'italia e andare in treno per la prima volta! Adesso so come paralre lá!
Mi è piaciuto molto il video. Grazie Graziana! Ho imparato molto su come viaggiare in treno in Italia. Ottimo questo tipo di lezione. Ne puoi fare un altro in altri posti come teatro, cinema, stadio, attrazione turistica, ecc.?
Ciao Graziana e Rocco. Anche questo video mi piace. È molto utile per la gente che usa il treno per la prima volta. Che ne pensate di registrare un altro video di un controllo traffico con la macchina? La patente, libretto di veicolo, test alcohol, velocità è roba così.
Grazie per questo tipo di video nuovo e utile. Se Lei potesse far altri video come questo, sarebbe fantastico! A proposito, non vedo l'ora di andare a Bari e visitare Basilicata dove ho affitato una casa vicino al mare. Grazie mille per il suo lavoro e dunque per la sua aiuta. Davide.
grazie raggazi, siete buoni inseganti, di nuovo mi trovo qui, da voi, e quella frase e stata necesaria, ma se uno perde la poltrona perche se n'e andato a Roma, c'e ne altra sempre.
Grazzie so much for providing the Italian/English subtitles in all your videos. Bravo! By the way, your audio level is quite low. If you can increase slightly below -0 db in all your videos, it would be great :)
Ciao a tutti! Trovo che questo video sia veramente utile e ben strutturato, simpatico e completo. Sono nuova su UA-cam e ho aperto un canale in cui insegno il tedesco, se vi incuriosisce passate, grazie!😃
Sì mi piace molto. Questo video è molto utile, soprattutto per me che sono paurosa di andare in treno in Italia. Prossimo Ferragosto arriverò a Roma con destinazione a Napoli Centrale in pullman, però me la faccio sotto🤔
Ciao ragazzi! Come state? Mi suggerite per favore un applicazione di cellulare dove si può fare conversazione con le madrelingue italiane coloro che imparano la lingua in cui parlo io stesso? Grazie in anticipo.
Quando vada a Roma e prenda il treno in Roma Termini a Milano sicuramente userò qualche parola presentata qui, grazie! Vi posso fare una domanda di un altro argomento, come si userebbe il verbo “bisognare” in passato, è un verbo impersonale con regole speciali, dunque io potrei dire: Sono bisognato uno spazzolino di denti a Torino? Oppure, avevo bisogno uno spazzolino di denti quando sono stato a Torino? Sono esempi giusti? Saluti!
Ancora le due Graziana. Che fortuna Rocco 😂. Davvero, e' molto utile, grazie. Non ho ancora preso il treno in Italia. Un video dello stesso tipo all'aeroporto e noleggio auto sarebbe molto utile (e questo è quando mi date un link a questo video che esiste già 😂). "Quanto le devo" va bene al ristorante (al posto de "il conto")?
Alexandre Defossez Mi posso sbagliare, ma mi sembra strano dire questa frase al ristorante. Chiedi piuttosto il conto e riceverai lo scontrino su cui vedrai quanto devi pagare.
Ciao, come lo so ,la parole Godere ha l'altro significato che abbia la parola Godersi...So dice godersi delle belle giornate, Godere ..è altra cosa. Ho ragione?
Penso che dovrebbero iniziare a parlare in modo naturale nei video, perché a dire il vero voi italiani parlate in modo veloce, quindi se voi iniziate a parlare in modo naturale, le nostre orecchie ci si abbituerano. Comunque grazie mille per il vostro aiuto con la lingua.
Allora in francese, "chi va a Roma perde la poltrona" e un po' diverso : "qui va à la chasse perd sa place" (chi va a la caccia perde su posto). Grazie per il vídeo.
SOTTOTITOLI disponibili in ITALIANO, SPAGNOLO, PORTOGHESE, FRANCESE e INGLESE! 😃
👩🍳👨🍳 Dialogo RISTORANTE --> ua-cam.com/video/5Py6Ixe1vWI/v-deo.html
Questo video è moltissimo utile,grazie,grazie!!
Ottimo!! Molto utile. Mille grazie. Vorrei uno come questo ma in aeroporto.
Siete bravi ragazzi
avete anche delle versioni con i sottotitoli in tedesco?
Ciao a tutti e due,
Ahhh! Questo video conferma che il tempo delle vacanze è arrivato, molto piacevole.
In francese, il fatto di lasciare il posto, che si trova occupato da qualcuno, diciamo: chi va "à la châsse" perde il suo posto.
La prima origine di questa espressione si riferisce al santuario, reliquia dei santi, (la châsse) che i fedeli alla chiesa sono venuti in onore durante la messa, poi hanno perso il loro posto nella comunità dei fedeli.
Ora preparerò il mio bagaglio per la partenza, questa domenica, ad Auvergne in Francia.
E poi devo riordinare il laboratorio, perché ho lavorato per diverse cose, in modo che sia impeccabile per il mio ritorno dalle vacanze.
Grazie per il favoloso lavoro che fai.
Questa seria di video è fantastica!!! Non è facile trovare il contenuto naturale come i dialoghi per i principianti. Non vedo l’ora di vederne altri! Complimenti!
Amo i treni!! Ottimo questo genere di video (anche per quelli che non parlano italiano e vogliono impare alcune parole) , mi è piaciuto! Molto utile per fare un bel viaggio in Italia in estate🇮🇹! Complimenti alle due Gra!!🌹😄
Auguri per entrambi e dio luce benedire mille volte. Voi due fare grande sforzo a queste video .May God bless you both .
Utilissimo! Mi è piaciuto! Un video in Banca è davvero interessante, non conosco tutto che possa fare in Banca! Grazie! dal Sao Paulo! Brasile
Los videos vivenciales son el mejor método para aprender una lengua me funziono muy bien para el inglés práctico y cotidiano. Gracias
Ciao, Rocco e Graziana. Voglio solo dire grazie, grazie mille por queste lezioni.
ma che bravi a dare le informazioni in modo meraviglioso , grazie mille gentili per tutte queste informazioni utili per noi , forza ! vi saluto dal Cairo 💙
grazie mille per questo video! La mia prof. ha caricato questo video per espressioni utili!
A mio avviso questi video (che chiamerei 'a tema') sono utilissimi! Grazie mille ragazzi. Continuate a farli.
Salve!!!...secondo me è molto importante questo tipo di video....Grazie Professoressa...!!(dal Brasile)
Please it is humble appeal , videos related to this channel not b disliked , my italian angel
Meraviglioso come tutti gli altri video che ho già guardato! 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
I’m loving the series. You guys are great.
Grazie mille ! Mi piace molto questo tipo de video
Mi è piaciuto davvero questo genere di video. Dovreste farne più!
Grazie Graziana e Rocco👍👍👍 Bel video come al solito... Mi piacerebbe altre video su come chiedere informazione in teatro, musei, cinema, mercato, farmacia... ecc.
Grazie! molto utile e pratico! Siete sempre bravissimi!
Grazie mille di Fortaleza-Ceará
Brasil!!
Esattamente quello che mi serve. Questi video di "roleplay" sono utilissimi. Grazie mille 👍👌
Ciao! Buon viaggio, mi piace questo tipo di video informativo è molto utile per visitare le città d'Italia.
Esattamente quello che ci vuole per tutti quanti che vogliono imparare meglio la vostra bellissima lingua. Sono già abbastanza bravo eppure mi serve tutto quello che suggerite cioè banca supermercato eccetera. Grazie mille per tutte queste lezioni utilissime è molto divertenti al tempo stesso!!!!😃
Grazie per questi tipi di video, sono molto utili.
Grazie, grazie mille per questo video!!!
Devo dire di nuovo: Grazie Grazie !!! - per vostro tempo e vostre idee 😍
Salve! Eccellente video, grazie mille. Siete bravissime. Un abraccio dal Brasile!
*_Guten Morgen und einen schönen Sonntag_* 📚🙌
Dankeschön! 👍
@@PierooriginalItaly 🙌
Ciao Graziana e Rocco, molto buono questo video, aiuta molto le persone stranieri.
Bravissimo! Non ho mai viaggiato in treno (Is it the right preposition?). Aspetto un giorno andare in l'italia e andare in treno per la prima volta! Adesso so come paralre lá!
Ciao. Che video bonissimo. Allora in vacanza andiamo a Cinque Terre e altri regioni e usarremo il treno. Me piace questo video . Grazie molto.😊😊
Grazie, mi piace molto questo tipo di video
Buon viaggio, Graziana, e grazie per la buona lezione
❤️❤️❤️❤️❤️❤️mi piace molto! E molto lavoro, si vede! Grazie mille!!!
Mille grazie a voi👍
Video utilissimo. Grazie.
Mi è piaciuto molto il video. Grazie Graziana! Ho imparato molto su come viaggiare in treno in Italia. Ottimo questo tipo di lezione. Ne puoi fare un altro in altri posti come teatro, cinema, stadio, attrazione turistica, ecc.?
Ciao Graziana e Rocco. Anche questo video mi piace. È molto utile per la gente che usa il treno per la prima volta. Che ne pensate di registrare un altro video di un controllo traffico con la macchina? La patente, libretto di veicolo, test alcohol, velocità è roba così.
Ottima idea Markus ! Io aggiungerei anche altre idee come un video in un pronto soccorso oppure in un ufficio di oggieti o bagagli smarriti.
Grazie per questo tipo di video nuovo e utile.
Se Lei potesse far altri video come questo, sarebbe fantastico!
A proposito, non vedo l'ora di andare a Bari e visitare Basilicata dove ho affitato una casa vicino al mare.
Grazie mille per il suo lavoro e dunque per la sua aiuta.
Davide.
è un idea buonissimo interpretare delle situazioni reale. È molto utile
Siete dei grandi! Un abbraccione per voi!
Mi piace tantissimo questi video! Grazie!
Mi piacciono👍
Grazie di cuore!!
Salve , mi piace un saco👌 grazie per la spieghazione. Sono molto gentili.
Ciao Graziana, Rocco! Ho preso un treno alla stazione Termini (Roma). E non sapevo cosa fosse "binario". :)
Grazio per questo video, è molto utile!
Bravo! 👍👏👍👏 siete molto creativi 😱😱😱👍👍👍👏👏
Fantastico!!!!!
It is amazing video and lesson
Grazie mille LearnAmo!
Grazie mille cari
mi piace tantissimo questio tipo di video
grazie raggazi, siete buoni inseganti, di nuovo mi trovo qui, da voi, e quella frase e stata necesaria, ma se uno perde la poltrona perche se n'e andato a Roma, c'e ne altra sempre.
Ahhhh se solo tutte le insegnantesse fossero cosî belli 😍😍grazie a learnamo
video sempre molto leggeri e divertenti adoro!
Si, molto utile per il,prossimo viaggio in Italia.
Obrigado 😊
Grazzie so much for providing the Italian/English subtitles in all your videos. Bravo! By the way, your audio level is quite low. If you can increase slightly below -0 db in all your videos, it would be great :)
Saluti dal Messico
Gracias
Noi in Spagna abbiamo una espressione simile alla vostra, quella che avete detto alla fine del video.
"El que se va a Sevilla, pierde su silla"
Grazie per il video. Mi piacerebbe anche un video con parole usate nel treno come: mi scusi posso passare e cosi via
Ciao a tutti! Trovo che questo video sia veramente utile e ben strutturato, simpatico e completo. Sono nuova su UA-cam e ho aperto un canale in cui insegno il tedesco, se vi incuriosisce passate, grazie!😃
👍 great video!
video molto utile come al solito :)
Sì mi piace molto. Questo video è molto utile, soprattutto per me che sono paurosa di andare in treno in Italia. Prossimo Ferragosto arriverò a Roma con destinazione a Napoli Centrale in pullman, però me la faccio sotto🤔
Mi piace molto
Grazie mille 👏
Video fantastico!!! Complimenti ragazzi!. Si può condividere ?. Belle cose!
Me encanta: Chi va a Roma, perde la poltrona jajaja. Muchas saludos desde México. Adoro su canal
Quei monstri possono lasciare un dislike :). Communque mi piacono i vostri video moltissimo.
Tu sei bravíssima 👏👏👏
Molto interessante, mi piace
Bravi!
Buon viaggio
Bon viaggio molto brava
Buon viaggio e divertiti!
Un bel video, grazie! Ma non si dice anche convalidare invece di obliterare o timbrare?
Buon viaggio carissima 😘😘
Ottimo video
bel video! grazie
(da quale binario parte il treno per Roma?) ho imparato questa frase all'università. io ancora ricordo quella frase
Ok grazie
fantastico
Благодарю 👍
Bello
👍😍
Ciao ragazzi! Come state? Mi suggerite per favore un applicazione di cellulare dove si può fare conversazione con le madrelingue italiane coloro che imparano la lingua in cui parlo io stesso? Grazie in anticipo.
In colombia diciamo: "quien se va para Sevilla, pierde la silla".... (Chi va a Sevilla, perde la sedia) E la traduzione. 🙂 Saluti.....
interessante
👍👍👍❤️
Molto benne Learn
Quando vada a Roma e prenda il treno in Roma Termini a Milano sicuramente userò qualche parola presentata qui, grazie! Vi posso fare una domanda di un altro argomento, come si userebbe il verbo “bisognare” in passato, è un verbo impersonale con regole speciali, dunque io potrei dire: Sono bisognato uno spazzolino di denti a Torino? Oppure, avevo bisogno uno spazzolino di denti quando sono stato a Torino? Sono esempi giusti? Saluti!
Benja Reyes Direi che il secondo è corretto. Il verbo ausiliare di bisognare è avere.
Sono anni che dico "solo andata" e ora ho scoperto che si dice "sola andata" 🙁😢😭
Ancora le due Graziana. Che fortuna Rocco 😂.
Davvero, e' molto utile, grazie. Non ho ancora preso il treno in Italia.
Un video dello stesso tipo all'aeroporto e noleggio auto sarebbe molto utile (e questo è quando mi date un link a questo video che esiste già 😂).
"Quanto le devo" va bene al ristorante (al posto de "il conto")?
Alexandre Defossez Mi posso sbagliare, ma mi sembra strano dire questa frase al ristorante. Chiedi piuttosto il conto e riceverai lo scontrino su cui vedrai quanto devi pagare.
@@frederiekvanbeckum2268 Ho notato che gli italiani non chiedono niente. Si alzano e pagheranno.
Alexandre Defossez Sono certamente di fretta oppure addirittura maleducati. 😉
@@frederiekvanbeckum2268 Ho anche notato che, in osterie, gli Italiani non guardano spesso il menu ma chiedono piatti misti ecc.
Ciao, come lo so ,la parole Godere ha l'altro significato che abbia la parola Godersi...So dice godersi delle belle giornate, Godere ..è altra cosa. Ho ragione?
SI, TANTO.
Penso che dovrebbero iniziare a parlare in modo naturale nei video, perché a dire il vero voi italiani parlate in modo veloce, quindi se voi iniziate a parlare in modo naturale, le nostre orecchie ci si abbituerano. Comunque grazie mille per il vostro aiuto con la lingua.
Mi piace
Allora in francese, "chi va a Roma perde la poltrona" e un po' diverso : "qui va à la chasse perd sa place" (chi va a la caccia perde su posto). Grazie per il vídeo.
E in portuguese: quem vai ao vento, perde o acento.
Dove sei Angela? Where is Angela? I miss her so much!