Ed Sheeran - Shape Of You (Arabic version) - ( دوماً في بالي (النسخة العربية

▶▶Subscribe Here Please إشترك الآن في القناة : bit.ly/35MGjrp
▶▶Follow me on INSTAGRAM لا تنسوا متابعتي على: / rachidaseyakhe
▶▶Listen, Download & Stream: bit.ly/3GcOnS2
#shapeofyou #edsheeran #arabic
Music by ‪@EdSheeran‬
Arabic Lyrics by Rachid Aseyakhe
Guitar by ‪@aminemakdad4508‬
دومًا في بالي
في كل مرة أحن فيها اليك وجدت
نفسي شارد الذهن عن مكاني قد رحلت
وكأنني بين السحاب أطير في الأعالي
كل هذا منذ دخلت قلبي بلا استئذان
ولك اغني
هل تعلم ان
الحياة بلا حب هي بلا معنى
كنز لا يفنى
حين يحبك قلب صاف ,لا
كلا لا تنسى
أن الحب كما يأخذ يعطى
حتى لا تبقى
وحيدا لا تبقى
أنا لا شيء يهم
حين بجانبك أكون
حتى لو عنك بعيد
دوما في بالي
ليس لدي شكُّ
بمشاعرك تجاهي
حتا لو عن غبتي يومًا
دوما في بالي
اواه اواه دوما في بالي
حتى لو غبتي عني يومًا
دومًا في بالي
كما لو أعيش حلما
كما لو أعيش حلما
أنا لا شيء يهم
حين بجانبك أكون
حتى لو عنك بعيد
دوما في بالي
ليس لدي شكُّ
بمشاعرك تجاهي
حتا لو عن غبتي يومًا
دوما في بالي
اواه اواه دوما في بالي
حتى لو غبتي عني يومًا
دومًا في بالي
#edsheeran #music #teddysphotos #sheerio #sheerios #edsheeranfans #edsheeranperfect #love #justinbieber #sheeran #divide #taylorswift #ed #arianagrande #edsheeransongs #singer #edsheeranedit #edsheerantour #shawnmendes #multiply #perfect #shapeofyou #plus #edsheeranconcert #dividetour #sheeriofamily #selenagomez #edsheeranedits #guitar #edsheeranmusic #arabicmusic #arabicversion #Arab #arabicringtone #explore #burnaboy

[@user-mk3mz9lc9i]

برافو عليك اغاني رائعة و محافظة. تحياتي للمغاربة🇲🇦 دائما مبدعون.

[@user-vv3pr8vs1z]

اعجبني دمجك للألحان العربية في الاغنية الاصلية
كما ان الكلمات مختارة بعناية.
تحياتي

[@MileMarca]

Que hermosa voz me encanta 🤩🤩🤩

[@Yousof2044]

beautiful... thanks for another masterpiece Rachid

[@lamialamia6831]

Mashaallah ❤❤❤

[@unknownsadman]

Bomba

[@reachammad]

This man needs more exposure, like wow!

[@BBB-gx9gf]

حرفيا ماقدر اوصف صوتك كم جميل ❤❤

[@KaidSalim-li9jd]

والله انه صوت جميييييييييييييل جداااااااااا 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻😁

[@Nessma111]

ماشاء الله
مغربيتنا نفتخر

[@AstroRamiEmad]

Actually a very decent translation 👏🏼🔥😇
(From a professional poetry translator!)

[@neelshaik8511]

Ur song like a rock man from india❤❤❤❤

[@fatimarhazzali8416]

Trés belle voix et belles paroles.j adore.

[@BarkHokage]

يالا فنك المجنوووون 🪙🔥🔥🔥

[@wasimahmad993]

اكثر من رائع كلمات جميله ومنتقاه بعنايه وصوت اروع👍
كم اتمنى سماع ادائك الرائع- بالنسخه العربية- لأغنية hello its me (hello - adele)

[@rachidaseyakhe]

شكراً جزيلا، إن شاء الله

[@fadwa8500]

عمل جميل و مريح للأذن

[@ZaviaaDHagwood]

Halal version

[@soulserenity2503]

thank you for making HALAL lyrics !! much better than the original

[@darko7mc186]

Arabic versions of most songs nowadays are clean indeed. (the lyrics wasn't about s*x, dr*gs, etc.)

[@neelshaik8511]

Mashallah bro ur voice like damm❤❤❤

[@sakhiroon]

احبك❤️❤️❤️في الله 🔥🔥🔥🔥 اخي رشيد انا من المغرب

[@horusba2620]

مفاجئة أخرى😍😍

[@zakariaaseyakhe867]

برافو عليك خويا رشيد ❤️❤️

[@houssein7045]

تحياتي لك من عند اخوك دزايري من بيلباو ❤

[@vranmehdi]

akhlak raw3a
fark kbir bin tarikat tefkir ...
takafa dyalna ahssan takafa
kalimat jamila bezaf

[@sanaamohamed7220]

رائع ....ما اروع الكلمات تالقت و تألقت معك اللغة العربية ... ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@NasserMahmud]

ممتاز 😉👌🏻

[@user-vv8yc1tq5b]

SHAE OF YOU ED SHEERAN

[@Blaze0071]

Your fusha is so beautiful barakallah fik

[@rachidaseyakhe]

Thank you 🙏🏻

[@user-eu4kd6zi2k]

صوت جمييييييييل جدا❤❤❤❤❤

[@user-qx6zm5zl8p]

كفو والله الابداع ماشاء الله

[@mortadisaid6431]

صوت رائع

[@jawadelamali3737]

Bravo Rachid et amine. 👏👏👏

[@daniel_dark_21X]

Brother is underrated !!😥😥😥

[@user-rg9bv7pe4u]

ماشاء الله موفق 🇲🇦👏

[@user-zk2dt6gm5f]

اللغة العربية تجعل الصوت عميقا ساحر الجمال 😍🥰💐

[@axxf3539]

راحه نفسيه ❤

[@annakiss8214]

Wunderbar. Grüße aus West Germany Bawaria

[@user-di8zy6et5k]

حرفيا اجمل اغنيه رايتها في حياتي اللي دخلت قلبي😢😢😢😊😊🎉🎉🎉❤❤

[@fumokaze]

bomba

[@jumper2583]

دائما متالق وكلمات راقية شكراك

[@brahimaarab9941]

جميل جدا أيها الرائع

[@tameralibanimustafa4537]

Beautiful voice i will give that song 10000000/10

[@Swuh]

banger as always

[@SuperBg234]

1:30 الأنتقال روعة ابداع

[@diamondgames8434]

أحسنت
صوتك فعلا
أسطوري

[@Raw7771]

جميييييييييل أبدعت ابدعت🎉🎉🎉❤👏👏

[@EmmettHascan]

Excellent ❤ @Ed sheeran

[@somarmansour8868]

ليش هيك أسطورة ما عنده مشاهدات ؟؟؟؟!!!!

[@estrellafugaz3612]

ما اروعك يا ولدي حفظك الله ورعاك وسدد خطاك

[@rnadham]

انت مميز جدا استمر

[@Kratos15xo]

انت الافضل

[@-mohamedayman3924]

رائع 💙

[@partX]

ابداااع👏🏻🌹

[@user-soki2411]

مش طبيييعي❤❤❤ مبببببدع

[@papa20117]

روعة ❤

[@mamouneessadiki8994]

رائع جدا

[@user-yp3iq2vr6l]

مبببدددع استمر يا بطل

[@ado_4297]

no autotune no mixing JUST STRAIGHT ASS 🔥🔥🔥🔥🔥. he taking over 2022 😤😤

[@MohamedAli-ns2sl]

روووووعة❤️❤️❤️❤️

[@-salaheldin4543]

انت شخص جميل جداً جداً 💕🥰

[@koru_tchan]

جماااااال❤❤

[@matthewapsey4869]

Mashaallah

[@matthewapsey4869]

Much better than the original for sure.

[@user-sw7dt4cl9k]

Wow bro ! I love you now lol

[@SaidRakhaoui99]

نعم 🤝🥰

[@hkimlokat820]

انا رائع ❤❤❤❤

[@mohamedbahhane322]

Tbarklah Alik.

[@Mushkiler]

حلوة ، واصل

[@theodahin9604]

SUPERBEH !

[@amineahmed4548]

مبدع🎉

[@ImadFitLife]

Bon continuation et toujours en avance

[@dedenkabalumam3349]

رائع زدّا 🎉

[@lkat9352]

❤

[@medo_elkhiat11]

تبارك لله عليك ولد بلادي واصل 💕🙏🏻

[@mustafaburakcakr6996]

Can you make after dark please ?

[@titimamaroc6001]

💐💐💐❤️

[@user-fx3cp2ob2e]

Wow 👏😊🎶🌻

[@tourayahmidi9687]

سلام عليكم ورحمة الله وبركاته ياسلام علي صوتك يحفظك الرحمان من كل شر

[@d33ppant]

More please, Love it(from indonesia 😘)

[@godswillexcellent8130]

Well done 👍👏👏

[@estrellafugaz3612]

تحياتي لك يا ولدي من المغرب

[@rachidaseyakhe]

اشكرك على كلماتك ودعمك، أنا إبن بلدك 🇲🇦

[@abdellegend6560]

OMG really amazing keep going

[@user-fg9wh7qo6g]

واااااو مبدع ما شاء الله
صوووتك رووووعه 🤩
استمرررررررررررررر

[@king-qe5fs]

Nice 👌....

[@MariaGarcia-wq6wt]

Veryyyyyyy gooooooddddd😊❤️👍👍👏👏👏👍👍

[@ilyaszouhair]

[@worstgothever]

Brother, this is dope. ❤

[@michayxx5608]

الرجاء عمل نسخة عربية من "في عينيك".

[@naiaima2615]

جربت الأغنية الأصلية لكن الكلمات !!!!!.....الآن أستمتع بالحن دون إحراج......شكرا.

[@lahcenofficial6450]

Ibno baladi wa bika aftakhir❤❤❤

[@rachidaseyakhe]

شكرا لك

[@lamy5457]

❤❤❤❤❤

[@AstroRamiEmad]

الترجمة رائعة ومناسبة للمعنى وللغناء 👏🏼🔥😇
(تحية لك من مترجم محترف للشعر)

[@user-pz6by4px4f]

اعمل نسخه على اغنية مسقط ابتسامتي

[@hbiznkad5724]

Good job brother

[@jamalamer5255]

كلمات جميلة وأداء رائع ..

[@wafanayal3289]

صوتك وكلمات اغانيك للاغاني رهيييييييييييبه لا تتوقف ارجوك استمر بدون توقف😘❤️

[@taoufiqboumehdi1391]

Ytoub bravo

[@user-bm4yn5sf7t]

All appreciation and respect go your way 👍❤

[@lkat9352]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@IlyasIlyas-hm6ee]

تبارك الله عليك 🇲🇦 دايما لفوق

[@merybbouba9911]

ما اجمل اللغة العربية في فمك 👏👏👏👏👏👏