REACCIÓN a MUÉSTRATE 🇲🇽 LATINO vs CASTELLANO 🇪🇸 FROZEN 2 ❄️
Вставка
- Опубліковано 25 сер 2024
- Reaccionando a canción MUÉSTRATE ❄️ REACCIÓN a versión LATINA 🇲🇽 vs CASTELLANA 🇪🇸
▶ SUSCRÍBETE bit.ly/2ZmhvR2
▶INSTAGRAM bit.ly/2BUv8y7
▶ SPOTIFY spoti.fi/2OgpBUP
▶Contacto: elisanman97@gmail.com
Reconozco no ser autor de los vídeos y cedo todos los derechos a los correspondientes
🎦 Frozen 2 - Canción: "Muestrate" | 1440p 60 FPS
• Frozen 2 - Canción: "M...
🎦 Gisela, Isabel Valls - Muéstrate (De "Frozen 2")
• Gisela, Isabel Valls -...
#Frozen2 #Muéstrate #LatinovsCastellano
La parte de "ven mi amor hacia tu hogar" en castellano, uff pega re fuerte, pero el resto Carmen Sarahí 100%
Tiene unas frases bien perronas en castellano 🤭👀
AQUÍ ESTOY
Me emociona más la de Carmen Sarahi 💕💕
Amo mucho cuando elsa grita como soy quien fue y ah ah ah ah del final
@ Me parece que Gisela cantaba "la separación" de la película de Tinker Bell: el secreto de las alas o las hadas 🧚♀
Me gusto mas la version latina pero en la parte de la madre ame cuando en la castellana le dice "ven mi amor hacia tu hogar" me mato de amor
AQUÍ ESTOY
Amo la voz de Carmen y de Gisela
El " Ven mi amor hacia tu hogar" suena re hermoso. Y la de Carmen " Hay que buscar! Oohh Muestrate!" HERMOSAS LAS DOS. 10/10
Esa canción por alguna razón me hace llorar ya sea castellano o latino 😂.
Me da risa las caras que haces al impresionarte , haces que los demás se emocionen igual.
Jajaja es que, es muy emotiva. Muchas gracias jaja a veces intento contenerme pero no puedo Jajajaja
La castellana me emociona más por lo que dice la madre de Elsa, "Ven mi amor hacia tu hogar"
A mí la de Carmen Sarahi
Ambas versiones de la canción me han gustado demasiado, la castellana por la letra y dulzura, y la latina por voz, potencia e interpretación. Ya hasta me aprendí de memoria la letra en ambas versiones.
Para mí no Escuchar a Carmen Sarahí es como no escuchar a Elsa, la amo!
Le da tanta profundidad a Elsa, la interpreta, es ella
Sin duda es mi favorita y siempre lo será
Ambas versiones son bellas... Solo que expresan diferentes puntos...
La castellana trata de que busca y encuentra el lugar con las respuestas de su origen
La latina describe teóricamente el por qué de sus poderes cuando la respuesta está en ella misma
Yo soy española y aver estoy acostumbrada a escucharla en castellano lo cual me parece mejor (para mi gusto) pero la latina también me gustó esta bien también. Saludos desde España a todos los de Latinoamérica ❤️😄😄😅
En España se escucha el cambio porque son dos voces distintas, una cuando habla y otra cuando canta qué es muy buena, se llama Gisela, en Latinoamérica solo es una persona para diálogos y Canciones, se llama Carmen Sarahí y es de mis voces favoritas en general
Es lo que mucho me han comentado, caray, no me gusta que tomen dos voces, le quita ese plus
@Lili sukii Jaja no discuto eso, Carmen es Insuperable hasta por Idina en mi opinión
No son dos voces distintas en castellano, Gisela le pone ambas, la voz cuando canta y cuando habla
@@albamartin7846 no... De hecho si son dos voces
La voz de Elsa y canciones en latino si es Carmen Sarahi después en cancion en castellana es Gisella
No sabía cuan bonita es la voz en castellano
Es que Gisela es única ❤
También cantó la versión de Aquella estrella de allá en Peter Pan 2 y puso voz a Erika en Barbie la Princesa y la costurera, o como decís vosotros la Princesa y la plebeya... 🥰
En la noche respondo todos sus mensajes, 100% real no fake 🤠
Ya está la reacción Ángel 🙌🏽
conoces a Jose Luis Toborda el mundo de ty el sabe que es mi voz bye
Me consta jajaja hasta 4 meses después de subido el vídeo 🤭
La razón por la que hay mucha diferencia entre la parte hablada y la cantada en la versión castellana es porque no es la misma persona, la que canta es exclusivamente cantante y no hace la voz hablada aquí en España Gisela es muy famosa
Ame tu foto de perfil, amo mucho a descendietes y a mal
Claro porque en latino la voz y canción es Carmen Sarahi de Elsa después en gallego es Gisella pero solo canciones
@@sofyvlogs4889 me referia a que en la versión castellana los diálogos los dice una chica y las canciones las canta otra por eso se nota tanto el cambio porque no es la misma persona
@@sofyvlogs4889 gracias ❤
@@danielacabanasguerra9822 ah eso si obvio se nota mucho en latino la hace Carmen la voz y cantar, y Gisella también creo canto en gallega Encantada y en latino Romina la voz de Anna
Las dos son hermosas, yo siento que la Castellana es más suave y me encanta la letra, pero en la versión Latina, la voz es más potente y eso también me encanta
Esque ritmo latino y letra española uffff *Too much for this world
El reencuentro con su madre me parece más emotivo en castellano.
Sobretodo la letra.
Tuve ese mismo sentir por un momento, está complicado escoger jaja
Yo la vi en el cine y lloré mucho... 🥺❤️
Tengo críticas: la castellana me gusta muchísimo me gusta y valoro la voz de GISELLA tiene una voz de ángel impresionante y lA latina me hizo llorar es preciosa senti la tristeza en la voz presiona se lucio
NADIE LE GANA A CARMEN SARAHI LATINO 😍❄️😍❄️😍❄️😍🇦🇷
Esa mujer canta hermoso, sisisisi 🤠
Es cool la musica en español, no le gana nadie, pero absolutamente no le gana nadie a, Carmen Sarahi.
Tienes toda la razón lo mismo digo yo 😍😍 que bueno que soy latina(no es por ofender a los demás solo es mi opinión) 🇸🇻 ❄️💎😍🖤💜
Hay que admitir que en esta canción, la versión latina pudo haber tenido mejores arreglos en el guión, el castellano en varias partes estuvo mejor en ese punto.
Idina Menzel 👉👈❤️✌️😗
Jsjsj nah, mnt ambas cantan hermoso❤️ en su propia forma
Está música es increíble!!!!! Los efectos de sonido, la orquesta, las voces que acompañan, la voz principal de Elsa como baja, sube, las pausas, la canción y su voz va acordé a las acciones que va realizando en la película. Y todo esto acompañado con esos efectos de animación, de luz y colores, simplemente sublime 👏🏻
Concuerdo contigo 🙏🏽
Yo prefiero la latino, la castellana esta muy buena, pero la latina le dio toda la emocion que le faltaba! Reacciona a mucho mas alla latino y castellano, y su version alternative de A lo Ocuto Voy, tambien cantada por Carmen Sarahi!
Siempre veo un comentario tuyo en los canales de reacción JAJA
@@mara10f Es que me encanta esta tematica y recomendar!
@@mara10f x2 jajaja
100% la latina transmite más. Puede que “Mucho más allá” sea la próxima reacción ❄️
Jajaja Martin es vida, gracias por tus comentarios siempre tan cool
Me parece mucho mas emotiva la castellana. En la latina siento que la voz se escucha muy cerrada, como debajo del agua, como si no lo diese todo.
Reacciona a "mucho más allá" ("a lo oculto voy") también de Frozen 2
Puede ser la próxima 🤭 muchas gracias Arely
En qué país se llama a lo oculto voy
@@carlosjulioguzmar5353 pues la versión oficial en la película es mucha mas allá, pero existe la versión alternativa la cual es a lo oculto voy ( en conclusión a lo oculto voy fue una versión preliminar).
@@xxcrisgamerxdxx9397 no, porque a lo oculto voy es la versión latina, pero al salir la canción de mucho más allá panic versión de David Bisbal desicieron dejar la misma canción que en castellano.
Que bonito video esta chido las dos versiones se oyen bien
El latino es más agresivo y el castellano es más pasivo, pero me gusta más es latino porque concuerda más con la esena.
Debes ver la película, se volvió de las favs. 💫
Más que la 1?
@ si más que la 1
@Si, amo a Esla y en la secuela mucho más
Al principio me gusta más la castellana, pero luego viene carmen a reclamar mi corazón jaajajja en letra me encantan las dos, aunque solo por la frase "ven mi amor hacia tu hogar" de la castellana le da un punto extra
Muy buen análisis, como siempre debo decir que la interpretación de Carmen Sarahí es simplemente espectacular.
Sobre todo al momento donde se nota que pone aún más potencia en la voz y con los arreglos orquestales del maestro Dave hacen que esta canción sea súper impresionante.
PD: no hay porque sentirse avergonzado de Elsa al decir que luce bonita con cabello suelo, que te digo, yo la amo:
Saludos hermano
Saludos bro 😎 muchas gracias por tus comentarios 🙏🏽
Amo la canción, MUESTRATE, en español. 🎵🎶
3:07 Hay amigo... Hubieras guardado silencio para poder apreciar esa deliciosidad de notas que hizo en aquél instante.
Gg una disculpa ☝🏽
Adoro la versión latina, pero cuando se reencuentra con la mamá es mejor la letra del castellano, me encanta en verdad está canción
Concuerdo contigo 👀
@ yo cuando estaba en el cine y escuché "soy quien fui" me quedé un poco de "???"
@@didipais5032 sabes lo que signifca?
@@maoluz882 no tiene mucho sentido...
@@didipais5032 hay un comentario que lo explica pero no se si está en este video o en otro
Jajaja tu "asu máquina" lo dijo todo
Es que los giros de Gisela la cantante en España son brutales ❤
de la versión en castellano me gusto mas el final, cuando casi se termina, pero el resto de la canción me gusta más la latina, y el final también. para mí en el castellano la mejor parte fue en el final.
yo estoy totalmente enamorado de la voz de Carmen Sarahí, me encanta como Elsa, pero tambien hay que decir que la española es muy buena.
Con esta escena 8:50 para mí ya gana la castellana xD transmite más que la latina ,y yo soy latina xd
Ya concuerdo contigo es preciosa ❤️❤️❤️❤️❤️🤩🤩🤩
cuando vi esta película por primera vez y escuche la canción interpretada por Carmen llore, llore, no pude hacer nada más, esta canción es lo máximo.
Me quedo con la latina
Totalmente!
Puedes Reaccionar a Speechless, no callare en Castellano y Callar en la Latino por favor.😄
Posdata: Me encantan tus Reacciones jaja
Jesúuuuuus, muchas gracias 🤠 esa canción está buenísima, tengo ganas de reaccionar a tremenda canción
Podrías reaccionar a "Finalmente y como nunca" de Frozen 1 en el castillo de Elsa 😍
2:00
Asi es se ve muy bonita ^3^ ta chido el caballo xd
Yo aquí intentando cantarla en latino pero no me sale pero para nada las notas altas y más me quedé afónica creo que me emocioné mucho, gracias por el video❤🎉🎉
Reacciona a la version portugues.. en Portugues Portugal "Mostra-te" y en Portugues Brasil "Vem mostrar" ... porfavor y saludos
Ambas me gustan pero prefiero mas la latino no se siento que tiene mas fuerza y me di mas "ñañaras" toda esa parte emotiva jajaj.
Pero si he de decir que entre la inglesa y la española prefiero la española no se porque pero el idioma original no me terminó de convencer desde la primera película pero igual esta muy bella.
Buen video uwu❤
No la he escuchado en ingles, me daré a la tarea de hacerlo y ya te estaré comentando qué tal me pareció. Pero la versión latina me envolvió más 🙌🏽
Estamos igual, la versión inglesa le falta emoción, para mi primero la latina, después la española y al final la inglesa
El castellano está buena pero el latino me gusta mucho más nadie supera a carmen Sarahi 👌❤
Carmen Sarahí es la mejor 😎
Es verdad nadien súpera ah Carmen Sarai
Esque la voz de Carmen es perfecta y bueno todas las voces son bonitas pero es muy buena esa voz y lo bueno es que hay personas colo tu qué reacciónan a esa joya de voz 😉😁❤️
Alfin alguien le sube el volumen xd
Me quedo con la latina, Carmen Sarahí canta precioso❤️😍🎶
Es la mejorrrrrr
Que la latina me haga llorar y la castellana no, es lo que define todo para mí xD
La cantante latina con la letra Castellana.
La parte del canto con la mamá, me encantó mucho la versión Castellana, de allí el resto de la canción me gusta la Latina
Si, esa parte quedó excelente en castellano 🥺
Ambas son muy bonitas cada una a su manera me gustan ambas pero siempre escucho la latina
Ese caballo xD 🤣
Re hot 🥵
Prefiero la latina encuentro que transmite mas :D, pero la parte que habla con la madre me gusta mas en castellano, creo que sería mejor la castellana si hubieran puesto a la misma persona para cantar y hablar
Por primera vez me gustó y ame la versión de España
Morro te amo por tus reacciones tan sinceraaaaas saludos desde México
Heeeeeey, muchas gracias 🥺🥺🥺 salu2 desde 🇲🇽 pa 🇲🇽 jajaja
Oh yeah!
Me encanta
La latina es mucho más hermosa
Concuerdo contigo, Corina
Sin ofender, la voz de Gisela (castellano) concuerda más con la figura y personalidad de Elsa. Carmen Saharí tiene una voz algo más grave, como que más escondida en la garganta. Gisela tiene una voz más clara, más fresca, y que cala más. Aún así, ambas cantantes son espectaculares, pero me decanto por Gisela.😩😩👌🏻🇪🇸
La voz de Elsa sin duda es la de Carmen Sarahí "sin ofender" :)
Lili sukii No, no todos concordáis. De eso estoy segura. Está bien que prefieras a Carmen Saharí, ya sea por su voz o por el cariño que le tienes al haberla escuchado en las películas, pero no englobes a todo un grupo de personas del que no conoces personalmente sus preferencias solo porque a ti te gusta más una cantante que otra.
A mi, por lo personal, prefiero 1000 veces la hermosísima voz alegre y radiante de Gisela. Dicho esto, estoy abierta a argumentos sobre ambas versiones.
@@clau3126 se refiere a todos los que comentamos que nos gusta la latina tranquilo(a) es lógico que que si eres de españa prefieres la voz de Gisela, pero pues los latinos estamos más acostumbrados con la voz de Carmen, no se trata de ver quién es mejor, a mí la voz española me encanta, pero le tengo más cariño a la latina obvio, pero sin duda me escucharía ambas. 😊😊😊😊😊😊😊
Cuando dice muestrate en la versión latina me emociona de una manera que me hace llorar, en mi opinion.
Que buenardo la reacción
Soy de México y me encanta la letra de España, tiene más profundidad
lo que más se dice es que en castellano siempre lo hacen en un tono más dulce y en latino no tienen problema de llegar a notas bastantes altas.Es por eso la diferencia y no estoy defendiendo a ninguno solo estoy dando mi opinión a las voces
Me encanta!!!😍😍😍😍
Mi favorita es la del idioma original (inglés)😍😍😍 Que la canta Idina Menzel😁😁
Pero entre la castellana y la latina, prefiero la latina😍😍😍😍
Reacciona por favor a la canción de Mamá Oddie de "La princesa y el sapo"
Saludos desde Colombia!😍😙
Saludos hasta Colombia 🇨🇴 no he escuchado la versión en inglés pero lo haré y ya veremos qué tal. Y si, la latina gana por un poco más 🌚 gracias por la recomendación, esa película no la he visto peeeero me han dicho que es muy buena
Es mucho mejor Carmen que Idina
Me gusta más la latina, después la española y al final la de Idina
Sin ofender pero la mejor es la latina nadie se le compara a Carmen Sarahí
Esa mujer es increíble cantando, su voz es tan potente y relajada 😌
Bueno... Nadie. Gisela, no, pero otras, sí
9:01- 9:12 las voces de ambas cantantes se sincronizan a la perfección
Cada vez me gusta más " muestrate"
Buen video uwu quedé como estúpid4 esperando el video desde los días pasados xD pero al fin llego. Ojala y puedas subir contenido más seguido.
Jajaja perdón, iba a estar antes pero ya sabes, el copyright jajaja mi plan es subir 2 videos por semana, a ver cómo nos va
Que hermosa es esta canción en latino, me encanta Carmen y su voz 😍
Es increíble 🙌🏽
Me dieron ganas de ver frozen por
5736242648957252537483725523784863135838252648361538462638462736283674476466362636252784526273524687433354357886225788543123488776543123579963594284593838607754322256890864313579097542123568005 vez :)
Ya esperaba está reacción con muchas ansias, en mi opinión es mejor la latina con Carmen Sarai ❤️😊
100% de acuerdo contigo
Reacciona a "Dios salve a los marginados" latino y "Oración de Esmeralda" español plsss
Me las han pedido mucho, espero pronto traerlas
Por lo que veo. Ahora Eli santos tiene una waifu animada .
Podrías reaccionar a las canciones del Jorobado de Notredam 😍😍😍😍
Saludos. También en España tenemos la versión catalana (la misma cantante española, Gisela), y se puede ver cómo los directores de doblaje mandan sobre la entonación de la cantante. Os dejo el link, tras ver éste video, sólo por comparar. Gracias.ua-cam.com/video/RN4jCghZA5I/v-deo.html
Yo te hago caso compañero como catalana
Buenaaaaaaaa
Eli:que bonita se ve con el cabello suelto
Yo : NO SOY LA ÚNICA QUE PIENSA ESO !
Creo que cuando hicieron el coro en latino, se trajeron a los que cantan en la iglesia el coro
En castellano no es la misma la voz que habla que la que canta la de los dialogos se llama Ana Esther Alborg y la que canta se llama Gisela en cambio en la latina tanto la voz de los dialogos como la de las canciones es Carmen Sarahi
Podrías reaccionar a "What this"-The Nightmare before Christmas 😍😍😍😍😍
JAJAJAJA ame el asu makina, la latina es hermosa sin comparación, es más suelta, da a entender más el sentimiento de la canción, Carmen sarahí canta hermoso
Es que no me esperaba eso jajaja totalmente de acuerdo contigo, esa mujer es de otro planeta 🌍
@ deberías reaccionar también a otras canciones de frozen II y Frozen, una que 100% recomendada la de Finalmente y como nunca 🥰
Sube videos todos los días:')
Porfis
Si me gustaría 🥺 pero hay trabajo que hacer entre semana :( pero trataré de subir 2 videos por semana, a ver cómo nos va
Me gustan la dos!! Y cuando me decanto por alguna al final acabo escuchando las 2 🤣😂🤣🤣 pero Carmen es Carmen eso está claro 🫢
💖💖
Me encantan las dos, pero la versión en castellano está espectacular.
Hola, me encantó tu contenido!
Espero traigas mas vídeos reacción similares.
Tienes nueva suscriptora 💚.
Holaaaa, muchas gracias por suscribirte, para mi es muy significativo 🙏🏽 hay más vídeos en proceso pero mientras te invito a que veas el resto de mi contenido. Gracias 🙌🏽
En la castellana son dos actrices de doblaje diferentes, una es para los diálogos y la otra es para las canciones.
Con razón, yo ya me había impactado de más jajaja
Hermosa canción y bonito cambio ❤️
puedes reaccionar a la canción ce mur qui Nous separe de miraculous plis
Nuevo suscriptor compa :3
Wey siempre lloro con esta canción!!
Reacciona a mucho más alla / muéstrate y mil memorias de Frozen 2
Logran transmitirlo pero en todas vi dificultad para expresar que lo que ella buscaba era ella misma, que en inglés es tan claro. Pero son hermosa ambas versiones hispanohablantes
Me gustan mucho tus reacciones, eres muy respetuoso y analítico con tus críticas, reacciona a los mariachi Disney con Aida cuevas, para un próximo video por favor uwur
Hola Karolina, muchas gracias 🌚 hay que respetar, es la base de todo 🌎 yyyy ¿que crees? Justo acabo de subir ese VÍDEO hoy, te paso el link pa que lo disfrutes a gusto, hazte unas palomitas y listo ☺️ ua-cam.com/video/IcZAU1VihAQ/v-deo.html
HOLIII (Nueva sub)
Bienvenidaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa. Ya tienes un lugar en mi corazón jaja salu2 🤠
Sin duda me gusta Carmen y Gisela para Elsa si Elsa tuviera una gemela una fuera Carmen y la otra Gisela
Gisela mejoró mucho después de sueltalo y Carmen muy bella y potente...lo que me gusta de la castellana es "ya voy por fin segura"y "siempre fui una fortaleza"y "llevo esperando una vida"de la latina todo.... saludos a todos y bendiciones
se be bonita elsa con el pelo suelto pero mi mamá dise que se be como una abuela yo le dije que no
a mi me encantaron ambas versiones casi lloro en el coro de Elsa con su madre si puedes reaccionar a la canción de mil memorias por favor
Fue muy emotiva esa parte sin duda 🥺 gracias por tu recomendación Miguel 🙌🏽
❤😂🎉😮
Buena reacción, saludos desde Panamá
Saludos hasta Panamá 🇵🇦 DATO CURIOSO: Mi primer nombre es Aarón jajaja
@ deberías reaccionar a los Mariachis Disney con Aida Cuevas y también a otro video de los Saviñon
Las dos son increíbles! No me puedo decidir por una ... Tal vez la Latina porque ya me la aprendí jajajajajajajajaj
Jajaja la latina te transmite más, siento yo
Hay partes, por ejemplo, me encanta el dueto que hacen la mamá y Elsa en castellano. Siento que se escucha más y le entiendo más... Pero cuando canta sola Elsa me gusta más en latino
@@Ali-Lu_Kuran_Hale a mi del dueto con la mamá solo donde la encuentra y le dicen ven mi amor hacia tu hogar Y Elsa le contesta aquí estoy! Y lo demás del dueto es lindo pero la letra latina me deja mas y es mas sentimental, porque la invita a ser alguien nuevo que es lo que siempre quiso, no se me encantó.
Hola me encanta tus videos
Muchas gracias Teresa 🥺
No soy Teresa soy Sofi mi abuelita puso su nombre ahí porque antes ese era su celular
Pero aún eres mi fan
Número 1
@@sofi-gamer8013 ah jajaja perdón Sofi
Reacciona a viaje tiempo atras de anastacia en español latino ocn video oficial de thalia