Дуже дякую вам за допомогу! Я вивчаю українську мову півтора року щоб жити в Україні після війни а працювати в реконструкції. Важливо знати слова для одягу 😁
1. Ремінь = Пасок. Пасок використовується частіше в літературній український тому мало б бути основним словом. Ремінь - досить поширений діалектизм. 2. Хіба Туфлі це не росіянизм? Я чув що українською правильно казати Черевики на все що менше чобіт 3. Ніколи не чув за Світшот. Хіба немає якогось українського аналогу цьому слову?
Дякуємо за Ваші питання та ремарки! 😊 1) "Ремінь" також літературне українське слово, натомість "пасок" - зменшено-пестливий термін до слова "пас" і тому не впевнені чи можна його вважати основним словом на противагу ременю. 2) Термін "туфлі" можна простежити ще у творах Нечуя-Левицького, це точно не русизм. Також туфлі та черевики мають різне значення. Туфлі закривають ногу не вище щиколотки. Натомість, черевики - взуття на шнурках або ґудзиках, щось середнє між туфлями і чобітками. 3) "Світшот" зараз повсюдно використовується в магазинах, це стало доволі поширеним англіцизмом. На жаль, загальнопоширених аналогів української назви цього виду одягу немає.
![49 things in the house in Ukrainian! + Names of rooms in Ukrainian 🏠 [Ukrainian Vocabulary Practice]](http://i.ytimg.com/vi/HvplCKoBh_g/mqdefault.jpg)
![49 things in the house in Ukrainian! + Names of rooms in Ukrainian 🏠 [Ukrainian Vocabulary Practice]](/img/tr.png)
Дякую! - Thank you!
Будь ласка 💙💛
дуже дякую.👍
Дуже дякую вам за допомогу! Я вивчаю українську мову півтора року щоб жити в Україні після війни а працювати в реконструкції. Важливо знати слова для одягу 😁
Ми дуже раді це знати і дякуємо вам за готовність допомогти Україні після війни 💙💛
Thank you soo much Inna mam.i always remember and missing you from NEPAL❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Дякуємо 💙💛 Thank you very much for your kind words 😊
Знов хороший повний урок. Це весело. Дуже дякую Анна.
дякуємо за підтримку!
Thank you! I can hear the pronunciation much better than by Duolingo. 👍👍👍
Чудово! Будь ласка! - Great! You are welcome 🤗
Thank you for including some exercises-that is so unusual on UA-cam language videos!
We're delighted that you liked our video and exercises 😊
Приємного навчання! - Enjoy your learning!
With clothes there is no escape from English and French😂 sweater, scarf, paletot
Звісно! - Of course 😅
1. Ремінь = Пасок. Пасок використовується частіше в літературній український тому мало б бути основним словом. Ремінь - досить поширений діалектизм.
2. Хіба Туфлі це не росіянизм? Я чув що українською правильно казати Черевики на все що менше чобіт
3. Ніколи не чув за Світшот. Хіба немає якогось українського аналогу цьому слову?
Дякуємо за Ваші питання та ремарки! 😊
1) "Ремінь" також літературне українське слово, натомість "пасок" - зменшено-пестливий термін до слова "пас" і тому не впевнені чи можна його вважати основним словом на противагу ременю.
2) Термін "туфлі" можна простежити ще у творах Нечуя-Левицького, це точно не русизм.
Також туфлі та черевики мають різне значення. Туфлі закривають ногу не вище щиколотки. Натомість, черевики - взуття на шнурках або ґудзиках, щось середнє між туфлями і чобітками.
3) "Світшот" зараз повсюдно використовується в магазинах, це стало доволі поширеним англіцизмом.
На жаль, загальнопоширених аналогів української назви цього виду одягу немає.