Чтобы говорить о музыкальности конкретного стихотворения, желательно изучать контексты... "Рождественский романс" - это довольно ироничное стихотворение, написанное на день рождения другу, и в нем описан простой эпизод из их жизни:)
Хорошо. "... считается, что как раз очень хорошие стихи на музыку ложатся плохо, вот именно потому, что в них самих есть ... собственная музыка, собственная музыкальность, которая не дает их ... хорошо подстроить, поломать ... и вписать во что-то ... внешнее.":)) Это фундаментальное заблуждение-противоречие в рассуждениях о музыкальности поэзии: 1) зачем же сосредотачиваться на не очень хороших стихах?; 2) если композитор хочет показать себя, а не автора очень хороших стихов, то - да, просто ломает, то есть, просто переделывает стихотворение, чтобы оно вписывалось в его замечательную музыку (классический пример - стихи Микаэла Таривердиева "Мне тебя уже не надо...", написанные по мотивам стихотворения Марины Цветаевой "Мне тебя уже не надо..."); 3) так значит, нужно просто услышать эту самодостаточную музыкальность и просто спеть стихотворение, а не сочинять "песню на стихи"?:) Мне кажется, это очевидно; и есть такое направление в музыке - пение стихотворений.
Чтобы говорить о музыкальности конкретного стихотворения, желательно изучать контексты... "Рождественский романс" - это довольно ироничное стихотворение, написанное на день рождения другу, и в нем описан простой эпизод из их жизни:)
Хорошо.
"... считается, что как раз очень хорошие стихи на музыку ложатся плохо, вот именно потому, что в них самих есть ... собственная музыка, собственная музыкальность, которая не дает их ... хорошо подстроить, поломать ... и вписать во что-то ... внешнее.":))
Это фундаментальное заблуждение-противоречие в рассуждениях о музыкальности поэзии:
1) зачем же сосредотачиваться на не очень хороших стихах?;
2) если композитор хочет показать себя, а не автора очень хороших стихов, то - да, просто ломает, то есть, просто переделывает стихотворение, чтобы оно вписывалось в его замечательную музыку (классический пример - стихи Микаэла Таривердиева "Мне тебя уже не надо...", написанные по мотивам стихотворения Марины Цветаевой "Мне тебя уже не надо...");
3) так значит, нужно просто услышать эту самодостаточную музыкальность и просто спеть стихотворение, а не сочинять "песню на стихи"?:) Мне кажется, это очевидно; и есть такое направление в музыке - пение стихотворений.