muchas gracias por permitirnos escuchar esta cancion en español que es mi lengua nativa se significa mucho para mi . todas esas personas que nos esperan en el cielo me da conformidad que en el cielo no existe el cielo pero si el recuerdo los que quedamos aqui sufriendo y esperar nuestro turno
DONDE QUIERA QUE EL CREADOR TE TENGA QUERIDO HIJO...ALGUN DIA NOS VOLVEREMOS A ENCONTRAR...CONFIO Y LO SE...MIENTRAS ESCUCHANDO ESTA CANCION TE RECUERDO CON CARIÑO Y AMOR... Y MUCHA FE...NOTE OLVIDO MEMO
DEDICADA A MI HIJA DOMINGA DE LOS ANGELES QUE DIOSITO SE LA LLEVO AL CIELO, CUANTO TE EXTRAÑO Y NUNCA SE ME PASARA ESTE DOLOR, CREO QUE ME LO LLEVARE A LA TUMBA
Sabras mi nombre Te encuentro en el cielo Sera lo mismo Si te encuentro en el cielo Debo aguantar Y continuar Por que se Que no ire Yo al cielo Mi mano tendras Si te encuentro en el cielo Me pondras de pie Si te encuentro en el cielo Vere que hacer Dia y noche porque se Que no ire yo al cielo De rodillas tu El tiempo te pondra Tu corazon rompera Y te hara rogar Por piedad Donde tu estas Solo hay paz Y se que No hay lagrimas En el cielo Sabras mi nombre Si te encuentro en el cielo Sera lo mismo Si te encuentro en el cielo Debo aguantar Y continuar Por que se Que no ire Yo al cielo Yo al cielo
Porque es obvio que no puedes traducir literalmente una canción, y que se acople a la melodía, además que en inglés las palabras y frases suelen ser más cortas, por eso se adaptan.
La verdad la adaptación no tiene nada que ver con el sentido original. La interpretación monótona y fría . Canciones como estas son difíciles de traducirlas.
Muchas gracias!!!, en verdad esto significo mucho mucho para mi, en verdad tu si eres persona
Gracias a ti por tomarme en cuenta en tan maravillosa y especial adaptación!.
Victoria mi niña Te Amo🌻🌻🌻🌻🌻🌻 descansa en paz.... Mamá siempre te amará
Calla mierda
@@germangarmendia4431 xD que tienes con usar frases del verdadero German solo para hablarle mal a otras personas? jaja tu si que te pasas viejo.
muchas gracias por permitirnos escuchar esta cancion en español que es mi lengua nativa se significa mucho para mi . todas esas personas que nos esperan en el cielo me da conformidad que en el cielo no existe el cielo pero si el recuerdo los que quedamos aqui sufriendo y esperar nuestro turno
Se que no hay lágrimas en cielo te amo mamá
Una verdadera maravilla de cover en español me encanto super tu muy bien felicidades master
DONDE QUIERA QUE EL CREADOR TE TENGA QUERIDO HIJO...ALGUN DIA NOS VOLVEREMOS A ENCONTRAR...CONFIO Y LO SE...MIENTRAS ESCUCHANDO ESTA CANCION TE RECUERDO CON CARIÑO Y AMOR... Y MUCHA FE...NOTE OLVIDO MEMO
Querido amigo Guillermo, solos 2 papas sin Un hijo. Te abrazo fuerte
Tristemente hermosa canción!!
Buen trabajo
gracias
Me ha encantado 😍
DEDICADA A MI HIJA DOMINGA DE LOS ANGELES QUE DIOSITO SE LA LLEVO AL CIELO, CUANTO TE EXTRAÑO Y NUNCA SE ME PASARA ESTE DOLOR, CREO QUE ME LO LLEVARE A LA TUMBA
Buena versión ya me aprendí está canción en inglés y en español
Buentemazo
pedazo de cover te acabas de marcar, un buen like men
Excelente hermano querido! Sigue así! :D (Y)
Gracias brother, un abrazo y gracias por tomarte el tiempo en escucharme!
Te quedo muy bello
Espero ver. Amis padres cuando llegue el momento de parti y dardos un abrazo
Nana idoo
Sabras mi nombre
Te encuentro en el cielo
Sera lo mismo
Si te encuentro en el cielo
Debo aguantar
Y continuar
Por que se
Que no ire
Yo al cielo
Mi mano tendras
Si te encuentro en el cielo
Me pondras de pie
Si te encuentro en el cielo
Vere que hacer
Dia y noche porque se
Que no ire yo al cielo
De rodillas tu
El tiempo te pondra
Tu corazon rompera
Y te hara rogar
Por piedad
Donde tu estas
Solo hay paz
Y se que
No hay lagrimas
En el cielo
Sabras mi nombre
Si te encuentro en el cielo
Sera lo mismo
Si te encuentro en el cielo
Debo aguantar
Y continuar
Por que se
Que no ire
Yo al cielo
Yo al cielo
Me encanto!!!! :3
Gracias brother por pasarte a escuchar, un abrazo fuerte!
Muy buen cover amigo.
Gracias por escucharme! Saludos
Saludos desde Guanajuato
nice
Gracias
Tengo una basura en el ojo XD
Gracias por escuchar!
para que las cantan si les cambian la estructura de la letra
Porque es obvio que no puedes traducir literalmente una canción, y que se acople a la melodía, además que en inglés las palabras y frases suelen ser más cortas, por eso se adaptan.
Nunca falta un traumado xd
Es una adaptación!!!
La verdad la adaptación no tiene nada que ver con el sentido original. La interpretación monótona y fría . Canciones como estas son difíciles de traducirlas.
F en tu vida viejo
Tiene mucho que ver, sólo usa sinónimos .
@@shintesushini1953 si, tienes razón, en realidad tiene mucho que ver
Solo es una adaptación!!!
🧠n't?