Quand j'attends le meilleur arrangeur du monde Quincy Jones parler de toi. Je me demande pourquoi Dieu a trop aimé les camerounais pour leur accorder tant de Genie
Pour tous ceux qui avaient encore des doutes que L’Afrique et le CAMEROON en particulier est passé maître dans l’art de produire des génies , ceci est votre réponse. Que le grand esprit soit tjrs avec toi bonhomme;
Je n'ai pas l'impression d'avoir écouté un humain ni des instruments terrestres; pour moi, ça c'est non seulement un voix divine dans un orchestre celestial
Un jour j'ai fait un rêve...celui de passer une partie importante de ma vie à tes cotés. La traversée en toutes choses la nuit reste difficile. Je sais sais une chose au travers de cette chanson, tu es la dernière personne à qui je voudrai penser avant de m'endormir tous les soir. je t'aime et pour un bout de temps encore. Si je pariais je perdrai certainement, seul mon coeur me guide, comme le disent les enfants ,tu restes cette merveille sans qui ma vie n'a aucun sens.
Vivement qu'un médecin examine Bona ! Ce gars n'est pas normal. D'où sort-il ? Que nous veut-il ? Moi il m'a déjà rendu fou. Mais quel talent !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Incroyable. Francis S.
I can't believe this is real... surely i'm dreaming. Only God knows what type of spirit lives in "Riccardo" Bona. This is really, really, really amazing. Que Dieu te benisse frangin
une musique avec mélange de genres et de variations et de rythme qui puise dans les profondeurs du jazz et de la soul. Très belle orchestration et arrangement. C'est exceptionnel ! Bravo
L'espace d'un moment tu oublies tout Tu penses n'avoir plus aucun problème La mélodie te transporte La musique te donne des frissons L'orchestre te fait rêver Sorcier? Génie ? Qui es tu Richard Bona ?
la version acoustique de cette chanson est déjà une tuerie, la version philharmonique est tout simplement divine. just go ahead mister Bona, amazing!!!!
Tonton BONA, j'avoue que je suis vraiment très jeune pour apprécier la qualité, l'authenticité et l'unicité de ta musique ; Oui c'est vrai que le contraire aurait surpris plis d'un!!! Cependant, je constate de plus en plus qu'au fil des jours, sans le vouloir, je ne cesse de m'intéresser à tes musiques et même d'en chercher de nouvelles. En réalité, ta musique est particulière et unique en son genre. Vraiment je regrette de n'avoir pas chercher à t'écouter plutôt ; vraiment chapeau l'artiste, devant toi je m'incline. Longévité à toi, afin que tu continues de nous bercer dans tes belles mélodies!!!!!!!
En realite il fait les choses tel que elles doivent l'etre c'est pour ca que tu ecoutes bien ses melodies il a fallu du temps que tu ecoutes bien tant mieux pour toi il n'est pas tard
Quand on laisse "partir" une valeur comme celle-ci, alors on ne peut pas dire qu'on nous aime ! Non. Looking forward to that day... We will all be there to welcome you back home ! Inch Allah -
Je ne crois pas un seul instant qu'on se prétende avoir été un fan de Richard BONA et tirer à portée sur des femmes sans défense portant sur leurs dos des enfants. Non! Vous n'avez jamais écouté toutes ces mélodies Les vrais fans laissent tomber leurs fusils.
Je ne comprends pas le Douala bien que camerounaise. Mais à chaque fois que j'écoute cette musique, j'ai l'impression que Richard Bona me parle dans ma langue maternelle. Il ne serait pas un peu sorcier? Ah non je crois qu'on appelle cela le génie
Mister RICHARD B. Mmbana lo bah. Aaahhaa BONA R. hhuummm!!! O' Bosso; This is.....?? I don't know !!!!. Vous êtes superbe incroyable, depuis onze ans maintenant je n'ai pas ce qui pourrait mesurer l'inspiration innée que vous détenez grand frère. Merci de nous faire plaisir comme a chaque fois longue vie à vous. (Kk F.Tegha based in Chiang Mai)
COMMENT SE TERMINE L'HISTOIRE, RETROUVERA T'IL LA FEMME DE SA VIE?, CETTE HISTOIRE ME FEND LE COEUR AH AMOUR COMMENT TE GERER?, MERCI BONA DE FAIRE AUTANT HONNEUR A TON CONTINENT, A TON PAYS, THANKS A LOT VERY VERY NICE SONGS, MERCIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
No matter how hard the world has beaten me, whenever I come around to Bona, time comes to an absolute stand still, because in his work I recognize dedication and a lot of handwork, even though I understand nothing he's saying. The world would be a better place if we show this kind of dedication to our efforts!
You Words are so right…. and powerful Yes, listen to his genorous and blissful music makes the world to a better place and embraces the peace while time stands still.
Saw Richard in Valkenburg lately with the Dutch Metropole Orkest in Valkenburg "openlucht theater". The concert was amazing in one word. Always appreciated him as a great fusion jazz musician but I know by now he is so versatile in his music.
Sublime, sublime... On se regale sans fin à l'écoute. Merci mille fois pour cette exploration qui nous ouvre les portes d'un monde de frissons positives
Tu me convainc mon frère.savoir ue nous venons du même arrondissement et te voir à ce niveau d'excellence c'est tout simplement un exploit. Richard tu es le meilleur >
Richard ce fils du Cameroun de la haute sanaga dans mon enfance jai appris a écouter ta musique sans oublier lokoua kanza koko ateba Sally nyolo Henri dikongue ottou Marcellin domny Elwood a chacun son style et j'avais décidé de visiter minta voir la beauté de ce village qui ta tout donné en énergie elementale car tu respect la nature l'eau lair le feu. et la terre d'où ton inspiration est au delà de la fréquence humaine tu es un grand et moi de même je chante pour parler au monde et a la beauté de la nature comme toi merci tu m'inspire beaucoup
mon Dieu un vrai délice finalement RICHARD BONA sait tout faire en musique quelque soit le genre du classic au jazz passant par la variété c'est tout simplement incroyable d'ou viens tu mon frère ? . Quelle joie tu nous fais à nous autres camerounais. je veux juste te dire merci
Trop bien pour reveil matinal ! Merci Richard Bona pour tes œuvres ❤❤❤❤
Bona’s music hits you a million times but fails to hurt because it touches your soul .
Quand j'attends le meilleur arrangeur du monde Quincy Jones parler de toi. Je me demande pourquoi Dieu a trop aimé les camerounais pour leur accorder tant de Genie
Dieu aime tout le monde , c'est le système qui te rend fort 😆😆😆😆
Pour tous ceux qui avaient encore des doutes que L’Afrique et le CAMEROON en particulier est passé maître dans l’art de produire des génies , ceci est votre réponse. Que le grand esprit soit tjrs avec toi bonhomme;
Jésus Christ reviens a travers tes chansons❤❤
Si le parfait était de ce monde, vos œuvres seraient parfaites, vous êtes plus qu'un génie. Merci pour tous ces délicieux moments
Malheureusement nul n'est prophète chez soi . Bravo Richard BONA ! Vous faites la fierté de l'Afrique.
Vrai... RB est une légende vivante.
Je n'ai pas l'impression d'avoir écouté un humain ni des instruments terrestres; pour moi, ça c'est non seulement un voix divine dans un orchestre celestial
Un jour j'ai fait un rêve...celui de passer une partie importante de ma vie à tes cotés. La traversée en toutes choses la nuit reste difficile. Je sais sais une chose au travers de cette chanson, tu es la dernière personne à qui je voudrai penser avant de m'endormir tous les soir. je t'aime et pour un bout de temps encore. Si je pariais je perdrai certainement, seul mon coeur me guide, comme le disent les enfants ,tu restes cette merveille sans qui ma vie n'a aucun sens.
Merci pour la traduction
Qui ecoute cette Melodie qui transmet toute l'amour et la joie qu'elle comporte chaque Martin sur le chemain du boulot???
Time will tell us... this is one of the most talented, great and prolific artist of is generation
Vivement qu'un médecin examine Bona ! Ce gars n'est pas normal. D'où sort-il ? Que nous veut-il ? Moi il m'a déjà rendu fou. Mais quel talent !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Incroyable. Francis S.
Manu est parti, qu'on te protège ! La sonnerie de mon phone à un moment !
Why is it not possible to like, like and like again?? Simply great..I don't grow tired!
Richard you are incredible.
I listen to your music every day in my office.
Perfection and Purity!!! Period! Richard Bona is the africanized music
It's October 12 2022 2:58am
This music just gave me hope that everything will become better
Thank you Richard Bona!
Merci Richard pour ce voyage que tu nous offre dans ton univers
Seul connaisseur connaît 🙏🇨🇲
Il exprime des émotions profondes... il chante du fond de l'âme... Il nous fait communier... Mon âme fond littéralement de langueur...
I can't believe this is real... surely i'm dreaming. Only God knows what type of spirit lives in "Riccardo" Bona. This is really, really, really amazing. Que Dieu te benisse frangin
Ici en afrique du sud dans mon lieu de service il est bcq apprecie"
Tellement c'est beau
Tellement c'est doux comme de l'eau
Tellement c'est rempli dans un seau
Tellement nous l'aimons cette belle mélodie
Un vrai orgasme musical...! 🎶🎶🇨🇲
Cameroonian musicians👌🏼, top notch.
After some 7+ years, my buddy and I are still enjoying this beautiful masterpiece . . . . . .
Bona celui qui n’aime pas les melodie de ce monsieur sort d’une autre planète
C'est juste un tas de talent dans un.
Un vrai magicien de la musique. Bref pas de mots.
Respect infini pour ton travail. Mr Bona.
Je sublime avec cette chanson merci M. BONA
Si quelqu'un doutait encore voilà une n-ième que cet homme est un monument vivant
Walter muishe qui peut douter de ça, ohhh mais Bona c'est le maestro, au Cameroun il est seul svp
Bravo Reini Schmölzer (arrangement)!
PUR MOMENT DE MAGIE! Voici alors ce qu'on appelle la musique.
une musique avec mélange de genres et de variations et de rythme qui puise dans les profondeurs du jazz et de la soul. Très belle orchestration et arrangement. C'est exceptionnel ! Bravo
L'espace d'un moment tu oublies tout
Tu penses n'avoir plus aucun problème
La mélodie te transporte
La musique te donne des frissons
L'orchestre te fait rêver
Sorcier? Génie ? Qui es tu Richard Bona ?
The pride of africa
The pride of cameroonn
Thanks bro
Un délice que d'écouter ce Virtuose. Respect l'Artiste. À écouter sans modération !
la version acoustique de cette chanson est déjà une tuerie, la version philharmonique est tout simplement divine.
just go ahead mister Bona, amazing!!!!
Quel puissant message!!
This song is wonderful, it makes happy everytime I watch it. Thank you my brother GOD bless you.
La magia de la creación hecha canción. Aunque no tengamos alas podemos volar!
Tonton BONA, j'avoue que je suis vraiment très jeune pour apprécier la qualité, l'authenticité et l'unicité de ta musique ; Oui c'est vrai que le contraire aurait surpris plis d'un!!!
Cependant, je constate de plus en plus qu'au fil des jours, sans le vouloir, je ne cesse de m'intéresser à tes musiques et même d'en chercher de nouvelles.
En réalité, ta musique est particulière et unique en son genre. Vraiment je regrette de n'avoir pas chercher à t'écouter plutôt ; vraiment chapeau l'artiste, devant toi je m'incline.
Longévité à toi, afin que tu continues de nous bercer dans tes belles mélodies!!!!!!!
Agree
En realite il fait les choses tel que elles doivent l'etre c'est pour ca que tu ecoutes bien ses melodies il a fallu du temps que tu ecoutes bien tant mieux pour toi il n'est pas tard
Accords parfaits. Grâce à ce chef d'œuvre je comprends pourquoi il est dit que la musique est le paradis des oreilles
vos chanson apaisent l’âme; de la douceur dans chaque phrase même si elles sont incomprise
Richard, tu me laisses baba... l'orchestre est superbe, bravo a' tous. DIEU vous benisse et vous utilise pour Sa gloire !
le meilleur musicien que j'ai ecoute de toute ma vie...
Awww...I can see he is enjoying the music as well. Very lovely song! Richard Bona pour la vie!!
Quand on laisse "partir" une valeur comme celle-ci, alors on ne peut pas dire qu'on nous aime ! Non. Looking forward to that day... We will all be there to welcome you back home ! Inch Allah -
Je ne crois pas un seul instant qu'on se prétende avoir été un fan de Richard BONA et tirer à portée sur des femmes sans défense portant sur leurs dos des enfants. Non! Vous n'avez jamais écouté toutes ces mélodies Les vrais fans laissent tomber leurs fusils.
Super.. On se lasse pas d'écouter la musique de Richard..
Love and peace in this beautiful world
Tout comme moi, les blancs aiment quand Richard chante en patois, ou, mieux encore, dans sa langue maternelle
oulala toujours un délice d'écouter mon artiste préféré de la planète!!!!!!!!!!!!! c'est tout simplement magique!!!!
Bona O' Bosso.
This is Music with a capital M.
Merci de nous faire plaisir comme a chaque fois
Words are not enough to express what are my feelings when watching such a masterpiece. Richard, thanks aigain!
Best African artist, very talented. Love his music.
This is leaves me speechless. He is amazing. 'Wé ñde mútúda mùto Bona'
Je ne comprends pas le Douala bien que camerounaise. Mais à chaque fois que j'écoute cette musique, j'ai l'impression que Richard Bona me parle dans ma langue maternelle. Il ne serait pas un peu sorcier? Ah non je crois qu'on appelle cela le génie
Afreeka always
Merci de valoriser le continent.
Mister RICHARD B.
Mmbana lo bah. Aaahhaa BONA R. hhuummm!!! O' Bosso;
This is.....?? I don't know !!!!. Vous êtes superbe incroyable, depuis onze ans maintenant je n'ai pas ce qui pourrait mesurer l'inspiration innée que vous détenez grand frère. Merci de nous faire plaisir comme a chaque fois longue vie à vous.
(Kk F.Tegha based in Chiang Mai)
Bona. Cameroonian, man ur making us proud
Orgasme musical ! Fan de la première heure. I love BONA
7th February 2023 still there for this G.O.A.T
COMMENT SE TERMINE L'HISTOIRE, RETROUVERA T'IL LA FEMME DE SA VIE?, CETTE HISTOIRE ME FEND LE COEUR AH AMOUR COMMENT TE GERER?, MERCI BONA DE FAIRE AUTANT HONNEUR A TON CONTINENT, A TON PAYS, THANKS A LOT VERY VERY NICE SONGS, MERCIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Maestro...RESPECTS!!!
this song is piercing my soul,so emotional. I love it
No matter how hard the world has beaten me, whenever I come around to Bona, time comes to an absolute stand still, because in his work I recognize dedication and a lot of handwork, even though I understand nothing he's saying. The world would be a better place if we show this kind of dedication to our efforts!
You Words are so right…. and powerful
Yes, listen to his genorous and blissful music makes the world to a better place and embraces the peace while time stands still.
Mulema, that's the title, to say " heart", that is love, in Duala language, from Cameroon, he adds, " Let me know, if you love someone else"...
For translation, see search youtube " richard bona/ mulema's lyrics/paroles de mulema
What a romantic song! I love it.
Les mots me manques pour décrire cette homme. Chapeau Richard
ecoute juste
와....평화롭고 편안한 노래에요!!
wow...peaceful and comfortable song!!
chanson atemporelle...triste réalité d'un amour non réciproque.
Phénomenal, magistral, imperial, Thanks Richard !!!!
master piece richard sincerely fabulous👏👏👏👏👏
What a beautiful piece of music!!!!
c'est trop fort ce que tu nous offre là Richard Bona mille fois merci!
On dirait que le son vient des profondeurs de l'univers. La musique m'a emporté.
Saw Richard in Valkenburg lately with the Dutch Metropole Orkest in Valkenburg "openlucht theater". The concert was amazing in one word. Always appreciated him as a great fusion jazz musician but I know by now he is so versatile in his music.
Sublime, sublime... On se regale sans fin à l'écoute. Merci mille fois pour cette exploration qui nous ouvre les portes d'un monde de frissons positives
Richard Bona tu es un amour ta musique fait des miracles je t attend juste a mon mariage
Waooh, quite breathtaking!!!!! unconditionally very very good. Bona is very gifted ;let's just wish him all the best.
Richard, tu es un richard de l'ART. RESPECT DUKE
Un vrai régal
Une musique des hautes sphères et des profondeurs.
Le grand Maître des Maîtres tout simplement !!!❤
Now this is music. Brilliantly delivered! Bona, you rock...
Cette chanson me fait toujours coulé les larmes 🤦
Ça me fait penser au premier confinement je n'oublierai jamais ♥️
This is what you call music!
Tu me convainc mon frère.savoir ue nous venons du même arrondissement et te voir à ce niveau d'excellence c'est tout simplement un exploit. Richard tu es le meilleur >
Houlaaa ! Cette musique. Tous ces instruments ! Un live qui ne dit pas son nom...
Excellent!!!
Hervorragend!!!
Fantastico!!!
Excelente!!!
优秀!!!
Magnífico!!!
выдаю́щийся!!!
MASTER !!!
These Philharmonic conductors will kill me one day!Great Master Bona
Une fois encore merci mon cher Richard
This is Heaven Star. Beautiful! Richard
je suis fan croyais moi j'adopte son style bravo!!!!
Je reconnais quand même qu'ils ont tous (vous avez tous) BIEN BOSSE !
Et maintenant, j'aime de plus en plus cette version...c'est GEANT !
Ta musique me berce,merci d exister
Quelle polyvalence, pour ce génie de la musique!!!!
I'm impress as usual..You are really the best!!
on a du mal a croire que c´est du live , tellement les accord sont justes
richard bona u'er a hero...u'll leave a strong legacy:) we'er so proud of u for showing this great talent our country got...vivre le cameroun...xxxxx
Wonderful Mister BONA
how beautiful is this!!
Simply awesome music, great artist
Richard ce fils du Cameroun de la haute sanaga dans mon enfance jai appris a écouter ta musique sans oublier lokoua kanza koko ateba Sally nyolo Henri dikongue ottou Marcellin domny Elwood a chacun son style et j'avais décidé de visiter minta voir la beauté de ce village qui ta tout donné en énergie elementale car tu respect la nature l'eau lair le feu. et la terre d'où ton inspiration est au delà de la fréquence humaine tu es un grand et moi de même je chante pour parler au monde et a la beauté de la nature comme toi merci tu m'inspire beaucoup
mon Dieu un vrai délice finalement RICHARD BONA sait tout faire en musique quelque soit le genre du classic au jazz passant par la variété c'est tout simplement incroyable d'ou viens tu mon frère ? . Quelle joie tu nous fais à nous autres camerounais. je veux juste te dire merci
trop d'émotion, l'orchestre tout simplement magistral wow 😍😍 good job the best Richard BONA
My best song