NAJŚMIESZNIEJSZE SŁOWA W JĘZYKU ROSYJSKIM! Полька угадывает русские слова! Обязательно включи субтитры! 👉Proszę subskrybować nasz kanał! Dać łapkę w górę! Będziemy bardzo wdzięczne! Proszę dać znać w razie jak chcesz wziąć udział w nagraniu naszych filmików! Угадываем смешные польские слова - ua-cam.com/video/s233RlqPPAM/v-deo.html Также посмотри видео о переезде в Польшу: 👉Стоит ли ехать в Польшу - ua-cam.com/video/wYP7QXyWiA8/v-deo.html 👉Минусы Польши - ua-cam.com/video/xoJx2O7CajE/v-deo.html 👉Кем я работаю в Польше - ua-cam.com/video/Fu1OIZPQo1Q/v-deo.html
У этих слов есть русские синонимы практически идентичные польским словам. Была бы кириллица - вообще не было б проблемы. Костёр можно зажечь, а можно запалить костерок; можно спать на кровати, а можно на ложе. Санки вообще идентично звучат. Удивили нарты вместо лыж, интересно, а как по польски тогда нарты которые собаки тянут? Занятно вместо ,,ковёр,, - ,,диван,,. Оба слова восточные и оба означают предмет для сидения. Зато похоже белорусское ,,диво,, не от понятия ,,красиво до удивления,, , а именно от ,,дивана,,. Интересно, а если сказать ,,половик,, поляк поймёт? Вобщем проблема та же, что и с украинским - я понимаю что говорят мне, но ответить не могу - не знаю какой из синонимов употребить, что б собеседник понял.
Благодарю, подняли настроение!
Молодцы девчонки больше видео такого плана 🤗👍👍👍👍
Спасибо! Очень смешно! 😂 Умницы!
Спасибо! Действительно очень позитивное видео получилось!
Super dziewczyny
Fajne dziewczyny to i odcinek od razu fajniejszy .Pozdro
NAJŚMIESZNIEJSZE SŁOWA W JĘZYKU ROSYJSKIM! Полька угадывает русские слова! Обязательно включи субтитры!
👉Proszę subskrybować nasz kanał! Dać łapkę w górę! Będziemy bardzo wdzięczne!
Proszę dać znać w razie jak chcesz wziąć udział w nagraniu naszych filmików!
Угадываем смешные польские слова - ua-cam.com/video/s233RlqPPAM/v-deo.html
Также посмотри видео о переезде в Польшу:
👉Стоит ли ехать в Польшу - ua-cam.com/video/wYP7QXyWiA8/v-deo.html
👉Минусы Польши - ua-cam.com/video/xoJx2O7CajE/v-deo.html
👉Кем я работаю в Польше - ua-cam.com/video/Fu1OIZPQo1Q/v-deo.html
Интересный формат🙃
Благодарю за Ваш комментарий! ☀️👍🙋🏼♀️
Весело.😄👍
Благодарю за комментарий и просмотр! ☀️👍🙋🏼♀️
@@dernovaolga всегда пожалуйста.)
4:26 trzeba było koleżance powiedzieć: зажигать свет to by było jeszcze śmieszniej, a czy
koleżanka "пукала" do drzwi przed wejściem?...)))
🤣🤣🤣
Добрый день!
Не успела «попукать» в дверь!
Но, это очень смешное польское слово!
Dziękuję za komentarz! Pozdrawiam!
Зажигать можно например на танц поле.
4:40 зарыгать
Маме не показывай 😁
Как же не показывать 🤣🤣🤣, если мама и монтировала это видео!
Як би ви українські слова говорили,то би дівчинка краще би вгадувала)))
Для них українська то чужинська мова. Українцю й поляку не потрібний тлумач, бо мови однакові на 40%, і схожі на 25-30%
Что за бред Вы написали?
У этих слов есть русские синонимы практически идентичные польским словам. Была бы кириллица - вообще не было б проблемы. Костёр можно зажечь, а можно запалить костерок; можно спать на кровати, а можно на ложе. Санки вообще идентично звучат. Удивили нарты вместо лыж, интересно, а как по польски тогда нарты которые собаки тянут? Занятно вместо ,,ковёр,, - ,,диван,,. Оба слова восточные и оба означают предмет для сидения. Зато похоже белорусское ,,диво,, не от понятия ,,красиво до удивления,, , а именно от ,,дивана,,. Интересно, а если сказать ,,половик,, поляк поймёт?
Вобщем проблема та же, что и с украинским - я понимаю что говорят мне, но ответить не могу - не знаю какой из синонимов употребить, что б собеседник понял.
Шок!! Теперь вести канал ПРЯМО С ТЕЛЕФОНА стало ЕЩЕ ЛЕГЧЕ! Вся информация в ролике!👇
ua-cam.com/video/qk4lmUnMVGc/v-deo.html