❤ POUR ou CONTRE les sous-titres intégrés à la vidéo ? Dites-moi ce que vous préférez ! 📚 Ton ebook GRATUIT : "Take your french to the next level" : vu.fr/Mkml 👉 TRANSCRIPTION sur le BLOG : www.francaisavecnelly.com/blog 😃 Regarde aussi : "En" ou "Y" en Français ? ua-cam.com/video/w9aa2aQkOuk/v-deo.html ❤Buy me a Coffee : www.buymeacoffee.com/NellyFrench
Chaque matin, au moment de me lever, je remercie le bon Dieu pour les mots “a” et “the” en ma langue maternelle. 🤓 Je me demande si tu entends de temps en temps un(e) Français(e) utiliser le genre incorrect d’un nom en français. Merci Nelly. Je crois que tu es née d’être professeur de français et il est évident que tu es fière de ta nationalité dans le meilleur sens. À la prochaine.
A la radio j’entends souvent les intervenants se trompent sur le genre d’un adjectif ou d’un adverbe. Je le noterais pas s’ils ne se corrigent pas avec un “pardon”.
Nelly!! Je veux te remercier pour ce que tu as ajouté les sous-titres à la vidéo elle-même! C'est très utile, je n'ai pas besoin terminer la vidéo pour traduire le mot inconnu car je peux inclure deuxième sous-titres Merci beaucoup, ma proffeseur favori🫶
Oh merci beaucoup ! Dans toutes mes autres vidéos, il y a les sous-titres de UA-cam, que tu peux traduire en plusieurs langues. J'ai essayé quelque chose de nouveau aujourd'hui !
Vos sous-titres français sont bien meilleurs que ceux de UA-cam. Ils sont discrètement situés en bas de l'écran, ce qui est bien mieux que les gros sous-titres de UA-cam. C'était une vidéo intéressante, Nelly. Bravo!
Merci beaucoup Nelly. Une chose qui était difficile pour moi c'est que le genre du pronom suit l'object de la phrase et pas le subjet. Par exemple, en anglais, on dit: "her bike" mais en français cela devient "son velo", qui a l'air de "his bike" en anglais. C'est une différence intéressante entre les langes je pense. J'espère que tout va bien avec vous, au revoir d'Irlande 😊
Nelly! Tu fais un travail colossal. C’est un grand plaisir de regarder tes lessons. Je les recommandes à plein d’étudiants américains qui s’intéressent à la langue Française. Mille fois merci de ton excellence…
Que pero que linda esta mi maestra! Da como ganas de abrazarla. Sin mencionar lo buena maestra. Hasta empiezo a entender Francais.... Es un milagro! Je aime mon enseignante......
Nelly j'ai appris parlais français lorsque gosse (j'ai 75 ans) et je trouve votre presentation superbe, tout simplement parce que je peut retrouver, ou repêcher, la langue que je parlais avec facilité il y a 5 decades.C'est la preuve que, une fois apprise, une langue est inoubliable. Merci-- PJT
Fidel et intéressé pour amélioré plus mon français avec les séances sur ta chaîne merci beaucoup pour les fortes Pour faire une leçon comme celle-ci et bon continuation
Thank you, Nelly. New subscriber in my sixties. My grandmother was a French refugee arriving in England in WW2. She always spoke in French so my understanding is good but with a poor French education my written French is not so good and since we always replied in English and I've not spoken French in some forty five years I am very rusty. Am so pleased to find you here so I can brush up on my French to converse with my grandchildren.
How cool! I’ve never noticed the subtitles below videos you put up until today. I’m used to Follow Français Authentique channel on youtube and I saw he did put subtitles. Nice to see them here on your videos as well. Thank you Nelly
Merci Nelly, d'avoir démystifié pour nous ce côté difficile de la langue française. Je pense que j'ai une autre astuce pour déterminer le genre. J'ai constaté que beaucoups de machines se terminent avec "euse", et qu'elles sont féminines (la souffleuse, la laveuse, la perceuse, la pelleteuse, etc.)
Je ne comprends pas grand chose, mais j'apprécie que vous fassiez ces vidéos. C'est intéressant de les revoir plus tard une fois que mon français s'améliore.
Nelly, est-ce que tu as pensé à mettre l’audio de ces videos comme un podcast? Je conduis pour aller au travail tous les jour and j’aimerais écouter tes cours de français
Merci Nelly. C'était très informatif. Meme pour les gens qui parlent bien, l'article d'un mot est parfois quand meme difficile! J'ai pensee que les articles doivent être memorize! Merci pour le leçon et pour nous donner beaucoup de règles qui peuvent nous aider en comprendre les articles féminin ou masculin. J'adore vos videos! (Et je sais pas pourquoi quelques mots dans mes phrases ont des accents nécessaires mais pas quelques autres! :)
This is an enormously helpful video. Thanks so much for helping us learn French Nelly. Been following you for a while and watching your videos has helped me improve my French quite a lot!
Nelly, merci beaucoup pour tes leçons. Ils sont très utiles. Je suis russe et nous imaginons la plupart de mots dans les genres absolutement opposés de mots français. Je t'écoute chaque jour!
Bonsoir : Salut Nelly, je vous remercie beaucoup pour cette vidéo intéressante sur le genre des mots, en vérité, je me trompe souvent à propos de genre de mots, et cette vidéo va m'aider à distinguer entre le féminin et le masculin, bien sûr il faut pratiquer beaucoup d'exercices d'expression écrite, pour mémoriser ces différences entre les deux genres, merci encore pour ces merveilleuses leçons et astuces de la langue française. Cordialement
Bonjour Mme ❤merci beaucoup pour vôtre excellente séance ❤ je vous suivre presque pour la plupart de vos exercices ❤merci infiniment ✌️ ❤pour toutes les séances que j'ai pu voir avec vous Mme
Merci, très util! Pour c'était toujours: e->feminin, mais je vais ajouter sion/tion/aison a cette liste. Et les 'ages' et 'èges' au la liste des mots masculins. Super!
I’m just starting my studies in French, it seems a bit difficult but I can do it. Hopefully I can learn the language, I’m a Portuguese and I believe it won’t be impossible.
Bon jour Professeur Nelly. Merci pour ton explique de femenin et masculin. Je suis apprends or commence estudie l'francais depuis une ann avant. Et Je pourrais dit que Je sais un peu de langue fracais
Merci beaucoup pour votre vidéo! 👍Je parle spagnol donc c'est plus facile pour moi, mais je suis sûr que je vais retourner à revoir le vidéo chaque foi que je veuille me souvenir des règles 🤓
Merci Nelly, c'est très utile pour moi car il y a beaucoup de mots en russe qui ont un genre différent de celui du français. Par exemple, le mot "banane" est masculin.
Bonjour chère professeur Merci beaucoup pour vos excellents cours, je vous souhaite une longue vie pleine de bonheur et santé. Veuillez recevoir mes salutations les plus distinguée. Votre fidèle élève de L'Algérie
Salut , j'espère que vous allez bien nelly , je m'appelle houssem tobbi j'habite en Algérie dans le nord d'Afrique , alors en fait je voudrais apprendre bien la langue française avec toi et enchanté ❤❤
Berci bcp nelly, vous venez de faire ma journée, J'ai déjà posé la question à plus de 50 francophones, et tous m'ont répondu "pas de règles fixes en matière de genre, il faut les mémoriser".
C'est amusant car oui pour nous il n'y a pas de règle, je veux dire que l'on apprends pas ça a l'école. C'est notre langue maternelle donc connait le genre des noms communs depuis toujours, sans se poser de question. Cela dit il arrive aussi aux français de se tromper de genre sur des noms communs rarement utilisés comme : agrume, haltère, octave, orbite,...
Merci Nelly pour cet avis très utile. Pour les anglais comme moi, le genre a été toujours un vrai cauchemar. C'est le premier fois que quelqu'un m'a expliqué aucun règle pour le genre en français.
Merci encore Nelly pour une autre vidéo incroyable, comme toujours, Je suis reconnaissant pour tout votre travail et arriver à vous trouver sur UA-cam, vraiment merci d’ici à Neptune! ☺️🤭🌌
bonjour Madame Lilly! Moi aussi je suis une professeure de cycle moyen en Algérie 😊 j'aimerais bien voir vos vidéos enrichissantes je vous remercie, je vous conseille de poster beaucoup de vidéos et bonne continuation ❤😊
Merci beaucoup Nelly, je suis Pour les sous-titres intégrés à la vidéo ! Comme d'habitude j'utilise les sous-titres de UA-cam mais les sous-titres intégrés sont meilleurs.
Très bonne vidéo! Merci Nelly pour ce cours clair et précis. Je suis brésilien et comme le français a des similitudes avec le portugais, je suis confus lorsque le mot similaire dans les deux langues a des genres différents.
Bonsoir, Nelly 😉 Merci pour ces merveilleux conseils utiles 👍C'est toujours difficile pour moi de me souvenir du genre, car en français et dans ma langue maternelle beaucoup de mots sont du genre opposé 🙃
Merci beaucoup Nelly j'esperque ton explications sa vas beaucoup servir surtout nous les étrangeres qu' on a eu beaucoup difculté a leurs parler en français
❤ POUR ou CONTRE les sous-titres intégrés à la vidéo ? Dites-moi ce que vous préférez !
📚 Ton ebook GRATUIT : "Take your french to the next level" : vu.fr/Mkml
👉 TRANSCRIPTION sur le BLOG : www.francaisavecnelly.com/blog
😃 Regarde aussi : "En" ou "Y" en Français ? ua-cam.com/video/w9aa2aQkOuk/v-deo.html
❤Buy me a Coffee : www.buymeacoffee.com/NellyFrench
Je suis POUR. Ça aide à la comprension.
Moi aussi, pour
Pour
Pour et merci infiniment Nelly pour ses vidéos
completement contre - devrait pouvoir choisir - ecouter sans texte ameliore la comprehension, n'est pas ?
C'est incroyable de voir à quel point mon français s'est amélioré après avoir commencé à regarder vos vidéos
Certains cours de français sont difficiles. Certaines leçons de français sont très simples et utiles, comme celle-ci. Merci.
Chaque matin, au moment de me lever, je remercie le bon Dieu pour les mots “a” et “the” en ma langue maternelle. 🤓 Je me demande si tu entends de temps en temps un(e) Français(e) utiliser le genre incorrect d’un nom en français. Merci Nelly. Je crois que tu es née d’être professeur de français et il est évident que tu es fière de ta nationalité dans le meilleur sens. À la prochaine.
A la radio j’entends souvent les intervenants se trompent sur le genre d’un adjectif ou d’un adverbe. Je le noterais pas s’ils ne se corrigent pas avec un “pardon”.
@Jonpoo1: Vous êtes en France, en Québec?
Merci Jon pour votre réponse.
.
Nelly!! Je veux te remercier pour ce que tu as ajouté les sous-titres à la vidéo elle-même!
C'est très utile, je n'ai pas besoin terminer la vidéo pour traduire le mot inconnu car je peux inclure deuxième sous-titres
Merci beaucoup, ma proffeseur favori🫶
Oh merci beaucoup ! Dans toutes mes autres vidéos, il y a les sous-titres de UA-cam, que tu peux traduire en plusieurs langues. J'ai essayé quelque chose de nouveau aujourd'hui !
Vos sous-titres français sont bien meilleurs que ceux de UA-cam. Ils sont discrètement situés en bas de l'écran, ce qui est bien mieux que les gros sous-titres de UA-cam. C'était une vidéo intéressante, Nelly. Bravo!
Cette vidéo est vraiment génial! C’est une bonne idée d’ajouter des sous-titres, merci pour ça! ❤
Merci beaucoup Nelly. Une chose qui était difficile pour moi c'est que le genre du pronom suit l'object de la phrase et pas le subjet. Par exemple, en anglais, on dit: "her bike" mais en français cela devient "son velo", qui a l'air de "his bike" en anglais. C'est une différence intéressante entre les langes je pense. J'espère que tout va bien avec vous, au revoir d'Irlande 😊
Il est impossible de l'expliquer mieux en moins temps. Merci beaucoup et felicitations, Nelly.
Nelly! Tu fais un travail colossal. C’est un grand plaisir de regarder tes lessons. Je les recommandes à plein d’étudiants américains qui s’intéressent à la langue Française. Mille fois merci de ton excellence…
Oh merci beaucoup !
@@francaisavecnelly je t’en prie, Nelly. Bon courage.
Bonjour nelly çe ve@@francaisavecnelly
Merci beaucoup, Nelly! Prenez bien soin de vous, a bientôt!
Thankyou .Nice way to differentiate masculine n feminine..with exceptions ...
A great help to me .
Que pero que linda esta mi maestra! Da como ganas de abrazarla. Sin mencionar lo buena maestra. Hasta empiezo a entender Francais.... Es un milagro! Je aime mon enseignante......
Merveilleux tes lecons Nelly! Tres Claire etc pratiques ! Merci bien!!
The best instruction on youtube that I have found to date. Thank you so much !
Nelly j'ai appris parlais français lorsque gosse (j'ai 75 ans) et je trouve votre presentation superbe, tout simplement parce que je peut retrouver, ou repêcher, la langue que je parlais avec facilité il y a 5 decades.C'est la preuve que, une fois apprise, une langue est inoubliable. Merci-- PJT
Fidel et intéressé pour amélioré plus mon français avec les séances sur ta chaîne merci beaucoup pour les fortes Pour faire une leçon comme celle-ci et bon continuation
You exceptionally good and exceptionally pleasant to listen to and watch your videos. Please keep the good work up.
Million thanks
J'adore tes vidéos, Nelly. L'explication des règles est simple et claire. Merci beaucoup.
Thank you, Nelly. New subscriber in my sixties. My grandmother was a French refugee arriving in England in WW2. She always spoke in French so my understanding is good but with a poor French education my written French is not so good and since we always replied in English and I've not spoken French in some forty five years I am very rusty. Am so pleased to find you here so I can brush up on my French to converse with my grandchildren.
Je la déjà appris, mais je fais encore beaucoup de fautes. Cette répétition venait au temps parfait. Merci Nelly ! 🇫🇷♥️🇫🇷
How cool! I’ve never noticed the subtitles below videos you put up until today. I’m used to Follow Français Authentique channel on youtube and I saw he did put subtitles. Nice to see them here on your videos as well. Thank you Nelly
Thanks!
Merci beaucoup pour ton soutien !
Je suis turque et en turc il n’y a non plus des mots féminins ou masculins donc c’est une leçon très intéressante pour moi. Merci!
Chère Nelly, j'attendais cela, je connaissais -ment,-sme, -ge, eur; -tion, -ette, euse, mais maintenant c'est complet. Merciiiii infiniment ❤❤❤
Merci Nelly, d'avoir démystifié pour nous ce côté difficile de la langue française. Je pense que j'ai une autre astuce pour déterminer le genre. J'ai constaté que beaucoups de machines se terminent avec "euse", et qu'elles sont féminines (la souffleuse, la laveuse, la perceuse, la pelleteuse, etc.)
C'est vrai, merci d'avoir complété la leçon :)
Merci, Nelly! J´apprécié toute vos leçons.
Merci à vous c'est très gentil !
Merci beaucoup le vidéo est très utile pour les débutants comme moi 😊👏
Merci Nelly! Cette vidéo est très utile pour moi. J’ai récemment commencé à apprendre le français. ❤
Avec plaisir 😊
Quelle belle diction et quels yeux tu as. Tu es la beauté française suprême.😍😍😍
Je ne comprends pas grand chose, mais j'apprécie que vous fassiez ces vidéos. C'est intéressant de les revoir plus tard une fois que mon français s'améliore.
J'ai amélioré mon français avec vous, merci beaucoup 🎉❤🎉
Nelly, est-ce que tu as pensé à mettre l’audio de ces videos comme un podcast? Je conduis pour aller au travail tous les jour and j’aimerais écouter tes cours de français
Merci Nelly. C'était très informatif. Meme pour les gens qui parlent bien, l'article d'un mot est parfois quand meme difficile! J'ai pensee que les articles doivent être memorize! Merci pour le leçon et pour nous donner beaucoup de règles qui peuvent nous aider en comprendre les articles féminin ou masculin. J'adore vos videos! (Et je sais pas pourquoi quelques mots dans mes phrases ont des accents nécessaires mais pas quelques autres! :)
This is an enormously helpful video. Thanks so much for helping us learn French Nelly. Been following you for a while and watching your videos has helped me improve my French quite a lot!
Très utile! Merci Nelly!
Thanks!
Merci beaucoup à toi pour ton soutien !
Merci Nelly. La vidéo a été très utile.
Nelly, merci beaucoup pour tes leçons. Ils sont très utiles. Je suis russe et nous imaginons la plupart de mots dans les genres absolutement opposés de mots français. Je t'écoute chaque jour!
Génial le vidéo Nelly, très utile
Merci bien, Nellie, pour cette vidéo. Très utile. Je suis pour intégrer des sous-titres.
C'est absolument merveilleux. Merci beaucoup.
Un grand merci d'avoir laissé un commentaire!
Merci beaucoup Nelly pour ce video ... Trés interessante la forme en que vous te explique. Felicitation
Je vous en remercie. C'était très clair et utile.
Merci beaucoup, c'était tres utile!
Merci beaucoup, Nelly ! C'était très utile !
J'avais juste besoin de voir le genre des mots Nelly, merci infiniment pour la vidéo, comme toujours bien expliquée
Avec plaisir 😁
Cette vidéo est très utile pour moi. J'ai d'autres listes, mais vous avez ajouté encore plus de conseils très utiles. MERCI!!!
Merci beaucoup Nelly j'aime bien vos leçons vous êtes forte
Nelly, vous êtes une professeur magnifique! Merci ❤
Bonsoir :
Salut Nelly, je vous remercie beaucoup pour cette vidéo intéressante sur le genre des mots, en vérité, je me trompe souvent à propos de genre de mots, et cette vidéo va m'aider à distinguer entre le féminin et le masculin, bien sûr il faut pratiquer beaucoup d'exercices d'expression écrite, pour mémoriser ces différences entre les deux genres, merci encore pour ces merveilleuses leçons et astuces de la langue française.
Cordialement
Bonjour Mme ❤merci beaucoup pour vôtre excellente séance ❤ je vous suivre presque pour la plupart de vos exercices ❤merci infiniment ✌️ ❤pour toutes les séances que j'ai pu voir avec vous Mme
Merci beaucoup Nelly pour cette superbe leçon est ce que vous pourriez faire une vidéo sur la poésie s'il vous plaît ❤❤❤
Très bonne idée !
Merci beaucoup
c'est magnifique ... excellent...💯💯 excellent ...
Merci Nelly! Tes vidéos sont super utiles pour nous!
Très, très utile. Merci!
Merci Nelly, c'est très très utile pour moi!
Merci bcp, Nelly. J'ai étudié le français quand j'étais à l'université mais avec tes conseils j'ai pu me rappeler de cette belle langue. 😉
Merci, très util! Pour c'était toujours: e->feminin, mais je vais ajouter sion/tion/aison a cette liste. Et les 'ages' et 'èges' au la liste des mots masculins. Super!
I’m just starting my studies in French, it seems a bit difficult but I can do it. Hopefully I can learn the language, I’m a Portuguese and I believe it won’t be impossible.
C'est absolument merveilleux!! Merci
Merci Nelly, cette video est très utile pour moi !😎
Merci beaucoup Nelly. C’est la première fois que j’entends quelqu’une donner des conseils à ce sujet . C’est très util
Merci bcp Nelly pour votre explication et pour sous titres 😍😘 et La méthode de suffixe est efficace
Bravo💓
Bon jour Professeur Nelly. Merci pour ton explique de femenin et masculin. Je suis apprends or commence estudie l'francais depuis une ann avant. Et Je pourrais dit que Je sais un peu de langue fracais
Merci beaucoup pour votre vidéo! 👍Je parle spagnol donc c'est plus facile pour moi, mais je suis sûr que je vais retourner à revoir le vidéo chaque foi que je veuille me souvenir des règles 🤓
Merci à vous 😊 Je me permets une petite correction : à chaque fois que je voudrai*
@@francaisavecnelly Merci pour me corriger! ❤Même si je sais que vous avez compris, pour moi c'est très important d'apprendre à bien parler.😁
Merci Nelly, c'est très utile pour moi car il y a beaucoup de mots en russe qui ont un genre différent de celui du français. Par exemple, le mot "banane" est masculin.
Bonjour chère professeur
Merci beaucoup pour vos excellents cours, je vous souhaite une longue vie pleine de bonheur et santé.
Veuillez recevoir mes salutations les plus distinguée.
Votre fidèle élève de L'Algérie
Merci beaucoup, Nelly. C'est une tres facile explication !
Avec plaisir 😊
Salut , j'espère que vous allez bien nelly , je m'appelle houssem tobbi j'habite en Algérie dans le nord d'Afrique , alors en fait je voudrais apprendre bien la langue française avec toi et enchanté ❤❤
Merci Nelly, cette vidéo était très lucide !
Berci bcp nelly,
vous venez de faire ma journée, J'ai déjà posé la question à plus de 50 francophones, et tous m'ont répondu "pas de règles fixes en matière de genre, il faut les mémoriser".
C'est amusant car oui pour nous il n'y a pas de règle, je veux dire que l'on apprends pas ça a l'école. C'est notre langue maternelle donc connait le genre des noms communs depuis toujours, sans se poser de question.
Cela dit il arrive aussi aux français de se tromper de genre sur des noms communs rarement utilisés comme : agrume, haltère, octave, orbite,...
Merci Nelly, très bonne leçon, très utile, vraiment super
bonjour Nelly, en tant qu'un américain en france, je viens de bien apprécier cette leçon merci
Merci Nelly pour cet avis très utile. Pour les anglais comme moi, le genre a été toujours un vrai cauchemar. C'est le premier fois que quelqu'un m'a expliqué aucun règle pour le genre en français.
Merci encore Nelly pour une autre vidéo incroyable, comme toujours, Je suis reconnaissant pour tout votre travail et arriver à vous trouver sur UA-cam, vraiment merci d’ici à Neptune! ☺️🤭🌌
bonjour Madame Lilly! Moi aussi je suis une professeure de cycle moyen en Algérie 😊 j'aimerais bien voir vos vidéos enrichissantes je vous remercie, je vous conseille de poster beaucoup de vidéos et bonne continuation ❤😊
Merci beaucoup Nelly, je suis Pour les sous-titres intégrés à la vidéo ! Comme d'habitude j'utilise les sous-titres de UA-cam mais les sous-titres intégrés sont meilleurs.
Je note ton retour, merci !!
j¨aime tout vôtre videos!!! Merci, Nelly!! Tu es très claire!! Salut d´Argentine.
Très bonne vidéo! Merci Nelly pour ce cours clair et précis. Je suis brésilien et comme le français a des similitudes avec le portugais, je suis confus lorsque le mot similaire dans les deux langues a des genres différents.
Magnifique ce que vous faites merci infiniment ❤
excellent explication, j'ai adoré! Continuez comme ça...
Merci beaucoup pour votre vidéo ❤
Merci beaucoup madame!
Merci Nelly, superbe vidéo et contenu.🙂.
Wonderfully helpful. Merci!
Merci beaucoup Nelly pour votre indications de reconnaissez le genre en français.salutations de pologne
Très utile cette video. Merci beaucoup
great video. extremely important stuff for French learners
Bonsoir, Nelly 😉 Merci pour ces merveilleux conseils utiles 👍C'est toujours difficile pour moi de me souvenir du genre, car en français et dans ma langue maternelle beaucoup de mots sont du genre opposé 🙃
Avec plaisir 😊
Merci beaucoup mademoiselle professeure pour cette vidéo et aussi pour les sous-titres!
🙏
Avec plaisir 😊
nelly nice clase de francés good explanation y te miras bonita! en tu clase de français
Thank you so much for the subtitles! Its pretty easier!
Ça, c'est la video la plus utile que j'ai jamais vue !
I can't thank you enough for this!
Excelente la vídeo !!! Merci Nelly
Merci beaucoup! Very helpful! Thank you!!!! 😊
merci d'avoir mis les sous-titres français à l'intérieur de la vidéo !
Merci beaucoup Nelly j'esperque ton explications sa vas beaucoup servir surtout nous les étrangeres qu' on a eu beaucoup difculté a leurs parler en français
merci beaucoup pour la leçon!
Merci, J'aimerais si vous pouvez faire une vidéo sur le discours indirect.