Joyita de vídeo, me acuerda cuando era un adolescente y recién conocía a Rammstein por allá en el 2012, este vídeo le tenían un título diferente, lo hacían pasar por vídeo oficial, me alegra saber que el vídeo siga en la plataforma ya que antes del 2015 lo habían bloqueado, este vídeo junto con los videos animados de Spring y Dalai Lama son los mejores, larga vida a Rammstein.
Bouleversante votre vidéo qui me transperce tous les jours!celle là en particulier parmi tant d'autre.Fan inconditionnelle depuis l'an 2000.BRAVO CORDIALEMENT.
Na verdade há uma representação melhor que poderia estar de acordo com a letra: Há uma intuição de que este homem assassinou a mulher que lhe ensinou a tocar piano e trancou a porta que escondia seu corpo sentado ao piano. Até o dia que sua mãe e seu pai descobriram e gritaram como o refrão é gritado.. difícil de explicar.
They say to me, open this door. The curiosity screams, what might be behind. Behind that door, there is a piano. The piano keys are dusty, the strings are out of tune. Behind that door, she is sitting on the piano. Its a long time ago, she is not playing anymore. There at the piano, i listen to her, when she startet playing, i held my breath. there is no way to properly translate that cuz deutschländ.
Ich liebe das Lied ich bin zu 💯Rammstein Fan ich war auf Rammstein Sehnsucht Tour, live gesehen und Mutter Tour und meine Frau war Schwanger bei der Mutter Tour meine Tochter ist jetzt 21
You say to me Sie sagen zu mir Close this door Schließ auf diese Tür Curiosity becomes a cry Die Neugier wird zum Schrei What is behind it Was wohl dahinter sei Behind that door Hinter dieser Tür There is a piano Steht ein Klavier The keys are dusty Die Tasten sind staubig The strings are out of tune Die Saiten sind verstimmt Behind that door Hinter dieser Tür She is sitting at the piano Sitzt sie am Klavier But she doesn't play anymore Doch sie spielt nicht mehr Oh, that was so long ago Ach das ist so lang her There at the piano Dort am Klavier I listened to her Lauschte ich ihr And when their game started Und wenn ihr Spiel begann I held my breath Hielt ich den Atem an she said to me Sie sagte zu mir I'll always stay by your side Ich bleib immer bei dir But it only had the appearance Doch es hatte nur den Schein She played for me alone Sie spielte für mich allein I poured her blood Ich goss ihr Blut Into the fire of my anger Ins Feuer meiner Wut I locked the door Ich verschloss die Tür They asked about her Man fragte nach ihr There at the piano Dort am Klavier I listened to her Lauschte ich ihr And when their game started Und wenn ihr Spiel begann I held my breath Hielt ich den Atem an There at the piano Dort am Klavier I stood with her Stand ich bei ihr It had the appearance Es hatte den Schein She played for me alone Sie spielte für mich allein The door is open Geöffnet ist die Tür How they scream Ei wie sie schreien I hear the mother pleading Ich höre die Mutter flehen The father hits me Der Vater schlägt auf mich ein You detach them from the piano Man löst sie vom Klavier And nobody believes me here Und niemand glaubt mir hier That I'm terminally ill Das ich todkrank Of grief and stench Von Kummer und Gestank There at the piano Dort am Klavier I listened to her Lauschte ich ihr And when their game started Und wenn ihr Spiel begann I held my breath Hielt ich den Atem an There at the piano Dort am Klavier She listened to me Lauschte sie mir And when my game started Und als mein Spiel begann She held her breath Hielt sie den Atem an
And when their game started Und wenn ihr Spiel begann That will be "And when she started to play...(the piano/ but also her playing with him/his feelings)"
I can't tell you how much those lyrics are useful, people like you shoukd comment more often, sometimes i regret not choosing another college, like a languages one, to learn deutsch, because it's such a great language.
Man löst sie vom Klavier means actually that *someone (man)* "detached" *her (sie, in this context, with proper lower case s)* from the piano. This would mean they moved her/her body away from the piano. Edit for more: Sie sagen zu mir means *they (Sie, which is only capital here because it's starting the sentence, so it looks like "you" formal, but it isn't)* say to me, "*Unlock/Open (aufschlißen)* this door!" Abschlißen would mean to lock instead. That part of the lyrics describe the reaction of the people outside the piano room trying to get in to see what was going on. This is the first time in almost three years that I touch this beautiful language again as German is not native to me, despite my nickname lol
Эй! Смысл песни не отражен! Во первых тут клавир заменили на фортепиано. Во вторых играть должна она (ну в песне так сказали. Но мне понравилось, как чувак психовал)
Cuando escucho esta cancion pienso en el piano mi difunta tía su piano esta definado y nadie lo toca. A mi tia la mato la hipertension y un tumor cerebral, se revento el cerebro con la hipertension
![Rammstein - Klavier (Live aus Berlin) [Sub esp]](http://i.ytimg.com/vi/5kZMbeQxKSw/mqdefault.jpg)
Eventhough I don't know German, the emotion and power of this song is not lost on me.
If you would understand each word, it would be desturbing
There are many translators online
@@BUKKAKEstego
Joyita de vídeo, me acuerda cuando era un adolescente y recién conocía a Rammstein por allá en el 2012, este vídeo le tenían un título diferente, lo hacían pasar por vídeo oficial, me alegra saber que el vídeo siga en la plataforma ya que antes del 2015 lo habían bloqueado, este vídeo junto con los videos animados de Spring y Dalai Lama son los mejores, larga vida a Rammstein.
Bouleversante votre vidéo qui me transperce tous les jours!celle là en particulier parmi tant d'autre.Fan inconditionnelle depuis l'an 2000.BRAVO CORDIALEMENT.
Best song of rammstein *love it* ;-)
eu ja tinha perdido este video maravilhoso. melhor representaçao desta musicia nao existe;. obrigada
Vou baixar antes que o YT apague.
Na verdade há uma representação melhor que poderia estar de acordo com a letra: Há uma intuição de que este homem assassinou a mulher que lhe ensinou a tocar piano e trancou a porta que escondia seu corpo sentado ao piano. Até o dia que sua mãe e seu pai descobriram e gritaram como o refrão é gritado.. difícil de explicar.
Esse vídeo é de algum filme ou é um clipe excluído?
@@MariaFernandaBT filme, A lenda do pianista do oceano
Legend of 1900 beautiful Film.
Indeed.
Rammstein beautiful band and song ❤️
I was 15 when I first heard this. I don't know what they are saying but it is a beautiful song nonetheless
Alfonso s
I'am a Boy From Germany and it's easy
It's about a man who killed her girlfriend for cheating on him and he keeps her corpse sitting at the piano.
@@rockmaniac9223 Yeah, Rammstein lyrics can be surprising sometimes xD
@@leon-verrucktundlustig5859 the same here
They say to me, open this door.
The curiosity screams, what might be behind.
Behind that door, there is a piano.
The piano keys are dusty, the strings are out of tune.
Behind that door, she is sitting on the piano.
Its a long time ago, she is not playing anymore.
There at the piano, i listen to her, when she startet playing, i held my breath.
there is no way to properly translate that cuz deutschländ.
Eifersucht... Wer kennt das nicht. Tolles Lied!
Damn I remember watching this movie when I was a kid :'( this was so sad + Rammstein = gold
TOTALLY TRUE
What movie?
@@Henrique_Broio Legend of 1900
ES HATTE DEN SCHEIN SIE SPIELT FÜR MICH ALLLEEEEIIIIN >.
Die Zeile kann einen echt hart treffen :(
Ich finde , in Bezug auf den Text, ist dieses Lied eines ihrer besten.
@@mrniceguy4277 Wenn mein Spielen begann hielt sie den Atem an.😤
@@derfiesefalko1511 I hoffe nicht :D
@@mrniceguy4277 🥺🥺🥺😢😤
Ich liebe das Lied ich bin zu 💯Rammstein Fan ich war auf Rammstein Sehnsucht Tour, live gesehen und Mutter Tour und meine Frau war Schwanger bei der Mutter Tour meine Tochter ist jetzt 21
Beste Band
No me canso de ver este video,
2021 someone ?'
ye
2022
2024
2020 someone ?'
ну типо я
@@beelzebub228 no te entiendo bro :/
@@leonardoiujo5355 ага
Sure Its Rammstein !
@@danielschulz3259
You say to me
Sie sagen zu mir
Close this door
Schließ auf diese Tür
Curiosity becomes a cry
Die Neugier wird zum Schrei
What is behind it
Was wohl dahinter sei
Behind that door
Hinter dieser Tür
There is a piano
Steht ein Klavier
The keys are dusty
Die Tasten sind staubig
The strings are out of tune
Die Saiten sind verstimmt
Behind that door
Hinter dieser Tür
She is sitting at the piano
Sitzt sie am Klavier
But she doesn't play anymore
Doch sie spielt nicht mehr
Oh, that was so long ago
Ach das ist so lang her
There at the piano
Dort am Klavier
I listened to her
Lauschte ich ihr
And when their game started
Und wenn ihr Spiel begann
I held my breath
Hielt ich den Atem an
she said to me
Sie sagte zu mir
I'll always stay by your side
Ich bleib immer bei dir
But it only had the appearance
Doch es hatte nur den Schein
She played for me alone
Sie spielte für mich allein
I poured her blood
Ich goss ihr Blut
Into the fire of my anger
Ins Feuer meiner Wut
I locked the door
Ich verschloss die Tür
They asked about her
Man fragte nach ihr
There at the piano
Dort am Klavier
I listened to her
Lauschte ich ihr
And when their game started
Und wenn ihr Spiel begann
I held my breath
Hielt ich den Atem an
There at the piano
Dort am Klavier
I stood with her
Stand ich bei ihr
It had the appearance
Es hatte den Schein
She played for me alone
Sie spielte für mich allein
The door is open
Geöffnet ist die Tür
How they scream
Ei wie sie schreien
I hear the mother pleading
Ich höre die Mutter flehen
The father hits me
Der Vater schlägt auf mich ein
You detach them from the piano
Man löst sie vom Klavier
And nobody believes me here
Und niemand glaubt mir hier
That I'm terminally ill
Das ich todkrank
Of grief and stench
Von Kummer und Gestank
There at the piano
Dort am Klavier
I listened to her
Lauschte ich ihr
And when their game started
Und wenn ihr Spiel begann
I held my breath
Hielt ich den Atem an
There at the piano
Dort am Klavier
She listened to me
Lauschte sie mir
And when my game started
Und als mein Spiel begann
She held her breath
Hielt sie den Atem an
And when their game started
Und wenn ihr Spiel begann
That will be "And when she started to play...(the piano/ but also her playing with him/his feelings)"
I can't tell you how much those lyrics are useful, people like you shoukd comment more often, sometimes i regret not choosing another college, like a languages one, to learn deutsch, because it's such a great language.
Man löst sie vom Klavier means actually that *someone (man)* "detached" *her (sie, in this context, with proper lower case s)* from the piano. This would mean they moved her/her body away from the piano.
Edit for more: Sie sagen zu mir means *they (Sie, which is only capital here because it's starting the sentence, so it looks like "you" formal, but it isn't)* say to me, "*Unlock/Open (aufschlißen)* this door!"
Abschlißen would mean to lock instead. That part of the lyrics describe the reaction of the people outside the piano room trying to get in to see what was going on.
This is the first time in almost three years that I touch this beautiful language again as German is not native to me, despite my nickname lol
Das ich todkrank vor Kummer und ~Gestank~ -> gestand.
@@gus96_ Don't need college for that
hermosa cancin hermosa pelicula mi favorita
vanessa rafick como se llama esa pelicula?
la leyenda del pianista del oceano
Vanessa rafick gracias
Pra mim eh um hino.
Amazing movie and music
what movie?
Der Pianist ist einfach der Typ aus Pulp Fiction!
фільм - Легенда про піаніста
No ví esta peli; la tengo que ver. Si va bien con Rammstein de fondo;VALE LA PENA! 🔥🤘
ich bin mit Rammstein aufgewachsen meine Oma hört es meine mom mein Onkel ALLLEEE
Stunning video, whoever is responsible for that!!
...und als mein Spiel begann, hielt sie den Atem an...
como se llama el film?
Excelente canción y la película cuál es? También se ve interesante alguien sabe?
La leyenda del pianista en el océano
movie : The Legend of 1900
Magnífica!!!!
Completamente.
Muy buena Cancion
Genial das lied
Está rola la debería coverear alguna banda de Black metal ..puesto que tiene todos los elementos necesarios el ritmo ...todo 🤘
its not about the pianist, it's about her play.
and, there is no happy endings.
@@canavarnoktacom He hold his breath. Then she💀
Now the door is open ooooooh how they scream.👿
Бедный он так замучился
So deep
I’ll lay on 2021
2:22 "sie spiel fur mich alein ❤"
2022
Что это за фильм, смотрела но не могу вспомнить
Does anyone know the name of the film? 😲
schönes Video gute Arbeit
Cuál es la película
как фильм называется?????????????????????
❤️❤️❤️❤️
My Klavier vocal cover @YFNE @@@
😘
What the cinema is this?..
супер
Wie heisst dieses Film?
Does somebody know the name of this movie?
The Legend of 1900
Fur inea rosevelte
2021 someone?
Yas
Yup
Эй! Смысл песни не отражен! Во первых тут клавир заменили на фортепиано. Во вторых играть должна она (ну в песне так сказали. Но мне понравилось, как чувак психовал)
El video es la película la leyenda de 1900 se los recomiendo😈👍
Film ?
Legend of 1900
как фильм называется?
легенда о пианистке на море
Dort am Klavier
lauschte ich ihr
Warum sind hier soviele Ausländer bei einem deutschen Song? 😂😂😂 Naja ist halt rammstein
México
1:32 ¿Perdón? :O
Fur inéa Rosevelte
1900 someone?
ЧТо за фильм, кто знает?
Легенда о пианисте
Здорово
А что за фильм?..
La leggenda del pianista sull'oceano
А кто актер, радио тапок?) Похож очень
Тим Род) это из фильма какого-то
999й лайк. 999 Like. Who is next?
😎🤘🔥🖤❤💛💎✈🇩🇪💵💸
Ozean Pianist
Cuando escucho esta cancion pienso en el piano mi difunta tía su piano esta definado y nadie lo toca. A mi tia la mato la hipertension y un tumor cerebral, se revento el cerebro con la hipertension
Ahuet
que película es?
the 1900
Se llama 900 la leyenda del pianista del océano
Este video es original o es de alguna pelicula?
Como ya lo comentó @Vanesa Rafick, las escenas fueron tomadas de la película "La Leyenda del Pianista del Océano"
Oro
rammstein is top fuck who doesn't like it.
Piano in English
Wie das Video einfach überhaupt nicht zum Lied passt... Weder thematisch noch dramaturgisch...
Люблю Ramshtain, люблю Тима Рода, но вместе не понравилось.
Только Rammstein....
Ejército mexicano
ua-cam.com/play/PLc6F41QaDcFd1Lwsoq3oCJJ_jrF1IUdYz.html
This is Ukraine 🇺🇦❤
Сердючка есть и перчик
шляпа