1973년 빌리그래함 전도대회 설교 풀버전 (원본영상) | Billy Graham sermon in 1973, South Korea (Full version)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 13 лип 2024
  • "서로 사랑하라" (요 15:13)
    "Love One Another" (John 15:13)
    빌리그레이엄전도대회는 1973년 5월 30일부터 6월 3일까지 5일 동안 열렸습니다.
    연 인원 320만 명이 모였고, 7만 2천 여명이 예수를 영접했습니다.
    전도대회의 마지막 날인 6월 3일,
    여의도 광장에 110만 명이 결집했고,
    이 중 4만 여명이 예수를 구주로 영접하겠다고 결신했습니다.
    이는 한국은 물론 전세계 기독교 집회 역사에 기념비적인 기록으로 남았습니다.
    50년전의 그 역사적이고 감동적인 설교 영상을 함께 나누고자 합니다.

КОМЕНТАРІ • 264

  • @evergreentree3527
    @evergreentree3527 Рік тому +48

    중2때 저 자리 저 현장에 있었다는 것이 너무 큰 감격과 감사로 다가온다. 그때 믿지않았지만 미션스쿨인 중학교에서 단체로 가서 참석했다. 사람이 너무 많아서 올때는 걸어서 마포대교를 지나고 공덕동 사거리까지 갔던 생각이 난다. 그야말로 출애굽같은 사람들의 무리가 도로를 꽉 차게 메우고 행진했다.
    신문지를 깔고 여의도 광장에 앉아서 설교를 들을때 다른 것은 잘 생각나지 않지만 '멀리 멀리 갔더니'라는 찬송가를 불렀던 기억이 있다. 그리고 영접할 사람들은 일어나라고 했을때 아무것도 모르고 일어났던 것 같다.
    그 맹목의 결정을 하나님께서 들으셔서 나를 그분께로 이끄셨다.
    지금 나는 하나님의 사람으로 살고있다. 이것이 얼마나 큰 은혜인지 하나님께 감사 또 감사를 드린다. 저 현장의 영적인 추억과 저분들의 기도가 하늘 보좌를 움직여 나처럼 믿지않았던 사람들이 하나님께 돌아온 역사가 많았으리라.
    지금 믿는 자로서 저 설교를 들으니 감동과 은혜가 밀려온다.
    나를 저곳으로 인도하셨던 하나님과 빌리그래함 목사님과 나의 중학교 선생님들께 진심어린 감사를 드린다.
    저 큰 대회를 주최하시고 이끄셨던 한경직 목사님을 그때 처음 뵈었는데 지금 나는 영락교회를 섬기고 있다. 이것이 하나님의 섭리와 은혜가 아니고 무엇이겠는가?
    하나님, 감사합니다!!

    • @user-dp7pw8fk8d
      @user-dp7pw8fk8d Рік тому +2

      지금 연세가 어떻게 되십니까??

    • @user-fv9gd8ez8m
      @user-fv9gd8ez8m Рік тому +5

      저도 중학교때 단체로 그곳에 갔었습니다. 아무것도 생각안나고 사람들이 엄청 많았던것 밖에~

    • @user-fv9gd8ez8m
      @user-fv9gd8ez8m Рік тому +4

      저는 58년생 입니다

    • @hee-cj2492
      @hee-cj2492 Рік тому +4

      은혜가됩니다 잘 읽었습니다

    • @user-vn3em8ru3v
      @user-vn3em8ru3v 6 місяців тому +2

      너무나 안타깝게도 한경직 목사는 대한민국 종교 통합주의 wcc 받아들인 장본인입니다

  • @user-wn4uv2yb8s
    @user-wn4uv2yb8s 16 днів тому +20

    하나님!제아내가 암으로 치료를 기다리고있습니다. 무너진 예루살렘이
    재건축했듯이 아내의몸과마음을 고쳐주시길 간절히 원하옵니다. 은혜내려주시옵소서~

    • @jey-kp5pt
      @jey-kp5pt 15 днів тому +2

      꼭 치료의 은혜가 임하실줄 믿습니다.
      예수의 이름으로 명하노라.
      그대의 아내는 치료될지어다.
      아멘.
      ㅇㅇㅇ목사 .

  • @Phoenxi.
    @Phoenxi. Рік тому +90

    가장 퍼펙트한 통역입니다. 두분이서 똑 같이 설교하시고 계십니다., 제가 태어난 해인데, 기억은 없지만, 저런 시대가 있었고, 지금의 우리 한국이 있는것은 오직 하나님의 큰 은혜로밖에 설명되지 않습니다. 가난하고 굶주리고 오직 하나님만 의지할수 있었던 시대, 지금은 우리가 너무 풍족하여, 하나님의 은혜를 구하고 살지 않습니다, 그러고 보면, 가난이 오히려 복이었던듯하네요.

    • @HyunAn-rq6ix
      @HyunAn-rq6ix 4 місяці тому

      4규4ㅎㅇㄹㅂㅇㅈㅇㅇ ㅂㄹㅎㅈ ❤ ㅈ,0
      ,ㅣㅁㅍ

    • @user-mj2kf6ow5u
      @user-mj2kf6ow5u 20 днів тому +6

      저도 그렇게 생각해요
      물질적풍요가 좋은것만은 아니다 절대

    • @user-vq9ml8ch4n
      @user-vq9ml8ch4n 20 днів тому +6

      맞는 말씀 풍족해지고 병도 어느정도 치료가 되니 하나님 찾지 않고 성령 임재 갈망힌지 않고 종말의 때가 점점 가까워지고 있네요

    • @user-qi8vk3tp4j
      @user-qi8vk3tp4j 18 днів тому +4

      주여~
      고난이 복입니다~
      지금 잘살고있는 대한민국 교회를 성도를 깨어지게하옵소서
      코로나로 흔들고 키질로 믿는자들 3백만이 떨어져 나갔다고하는데,
      우리는 두렵고 떨리는 맘으로 이루어야합니다

  • @taeeunkim270
    @taeeunkim270 14 днів тому +16

    나는 그 당시에 중학생으로 참석했는데
    정말 엄청났었다.
    이 집회에 참석하는것이 소원이라는 할머니를 모시고 아현동 굴레방 다리에서 여의도까지 갈때는 버스를 타고 갔지만 집회를 마치고 돌아올때는 쏟아져나온 사람들이 어찌나 많은지 그 당시로선 버스운행을 할수 없었던가보다.
    나는 허리가 꼬부라진 할머니 손을 꼭 잡고 수많은 인파속에 휩쓸려 어떻게 집을 찾아 왔는지 기억이 나지 않는다.❤

  • @Pickyman3754
    @Pickyman3754 Рік тому +25

    왜그런지 눈물이 납니다.감사합니다.예수그리스도의 종된자로서 다른믿지않는사람에게 이복음을 기쁨으로 전하기를 진심으로원합니다. 주님감사드립니다 1:37

  • @user-ye9jv5je6n
    @user-ye9jv5je6n Рік тому +42

    빌리그래함. 목사님. 다시들어도. 살아잇는. 말씀.우리가. 배고팟을당시~

    • @user-qz3iz6ek5z
      @user-qz3iz6ek5z Рік тому +5

      변절이.무섭지요 그것을 모르는 대한민국 목사층 극동방송 사장도 되어주고------하나님은 계시지요

    • @MVNO-qq4hf
      @MVNO-qq4hf Рік тому +2

      한때 그랬지만 지금의 현실은 다~변질이 되었지요
      이두분도 진정한 회개가 있길 기원 합니다

    • @user-nh7rm9yx9x
      @user-nh7rm9yx9x Рік тому

      ​@@user-qz3iz6ek5z1ㅐ

    • @user-fc4kt2ql3c
      @user-fc4kt2ql3c Рік тому

      KBS tv-가요무대-230612

  • @user-ie9yx5xp7t
    @user-ie9yx5xp7t 16 днів тому +14

    김장환 목사님 통역 한국 기독교역사에 영원히남을 명설교 감동 감동 입니다

  • @annajung3961
    @annajung3961 Рік тому +27

    이 많은 인원이 한 곳에 모여 말씀 듣고 기도하는 모습이 은혜가 됩니다~
    한국에 부흥을 주신 하나님~
    감사합니다~
    복음통일 또한 이루어주시고
    예루살렘까지 복음들고 전진하는 대한민국 되게 하소서.
    이 영상을 볼 수 있다니 ..감사드립니다.

  • @moseslee4435
    @moseslee4435 Рік тому +25

    그때 제가 20살이였는데 지금은 선교사로 사역하면서 이 동영상을 보니 너무 영광스럽습니다

  • @debbyoh4220
    @debbyoh4220 Рік тому +14

    그 시절 온 교회가 은혜에 휩싸였던 기억이 납니다.
    빌리그레함 목사님, 김장환 목사님 감사 합니다.

  • @user-oy4nv9gl8x
    @user-oy4nv9gl8x Рік тому +20

    아!
    김장환목사님
    정말 은혜받고, 회개합니다
    하나님이 이처럼사랑하사 독생자 예수를 이땅에 보내시고 십자가에달려 죽으시고 사흘뒤 부활하심을 확신케 하는 명설교십니다.

    • @MVNO-qq4hf
      @MVNO-qq4hf Рік тому +1

      김장환 목사도 변질 됐지요
      회개하길 소망합니다

  • @user-kc9fl4id5y
    @user-kc9fl4id5y 17 днів тому +13

    부흥의 불길 타오르게 하소서!!

  • @ellachoi3755
    @ellachoi3755 Рік тому +15

    저때 제 나이는 4살이었네요~~
    화면을 보고 말씀듣는데 눈물이 앞을 가립니다.
    한국에 평양에서처럼 또 저때처럼 강력한 복음이 전해지는 대부흥이 일어나길 기도합니다.🙏

    • @user-qz3iz6ek5z
      @user-qz3iz6ek5z Рік тому +1

      종교다원주의로 가고 있으면
      죽쑤어서 모두 바치는 꼴.입니다
      정의는 사라지고 아들세습에
      지금은 좋죠
      신자들 몰아서 그들에게 받치고

  • @user-rf7sd2by2u
    @user-rf7sd2by2u Рік тому +30

    이것이 이 나라를 부흥시킨 원동력인데.....

  • @user-ht3ut4gu1m
    @user-ht3ut4gu1m Рік тому +13

    하나님 아버지 감사 합니다
    하나님 아버지 사랑 합니다
    주여 ~ 이 한국땅에 다시 한번
    이 복음의 음성이 온 누리에
    울려퍼지게 은혜의 은혜를
    내려 주옵소서 ???🙏🙏🙏

  • @user-xq3nl1nj2j
    @user-xq3nl1nj2j Рік тому +18

    성령의 물결이
    흘러 흘러 넘처서 충만합니다

  • @user-tv6bl7mw8e
    @user-tv6bl7mw8e Рік тому +21

    할렐루야~~저러한 놀라운 은혜가 있었기에 현재의 부요가 있는거같애요...주신 경제성장속에서 안주하지말고 돌이켜 더욱 불같이 기도하구 철야기도드리구 금식기도를 되찾구 복음전해야할 때인줄 믿습니다ㅠㅠㅠ

    • @V10SUNRINbaseballsupporters
      @V10SUNRINbaseballsupporters 18 днів тому +1

      을사늑약과 한일강제병탄으로 조국을 빼앗겼으나,
      그 암울한 시대의 고난속에서 빛으로 다가온 주 예수그리스도의 복음과 사랑!
      그로 인하여 1,600년을 불교로 우상숭배하고,
      500여년을 유교로 제사속에서 살던 우리 민족혼이 깨여 났습니다!
      역사에 이름 한줄 남기지 못하셨으나,
      주님의 생명책에 기록되신 수많은 믿음의 선진들께서 순교조차도 충성으로 순종하신 그 핏값으로 기독교인들은 대한 독립군과 애국 순국열사들의 대부분으로 주님께서 세우셨습니다!
      그 순교와 순국의 핏값으로 주님께서 세우신 우리 한국교회입니다!
      그러나,
      장로교단등 일부의 신사참배....
      그 죗값으로 나라는 찢겨지고 6.25전쟁의 참화속에서 토마스 선교사님의 순교 그 대동강의 평양에는 북괴 김일성 세습 공산집단의 우상숭배가 횡행하고 있습니다!
      "누구든지 주님의 이름을 부르는자는 구원을 받으리라" 하셨는데,
      주님의 복음을 듣도 보도 못하고 죽어가는 2,500만 북녘 동포들을 향하신 주님의 눈물에 순종해야 합니다!
      피흘림없는 대한민국의 복음통일을 위하여 기도하며 준비해야 합니다!
      오직 주 여호와 하나님의 권능하심으로 대한민국의 복음통일이 가능할뿐입니다!
      우리 주변의 모든 나라들은 대한민국의 통일을 싫어하며 무력으로도 막으려 합니다!
      그러나 독일과 같이 오직 주 여호와 하나님의 권능과 그 공의로우심으로 대한민국은 반드시 피흘림없는 복음통일을 이루게 될것입니다!
      기독교인이라면서,
      또한 목회자라 자칭 하면서도,
      사탄들의 도구 증오에 증오를 더하며, 태극기 모독집단들은 우리 민족의 "공멸"을 위해 전쟁을 획책하고 있습니다!
      세상 권력을 쥐고자,
      우리 기독교인들을 악용하려 광분하며,
      감히 주 여호와 하나님의 거룩하신 신성조차도 모독하길 서슴찮는 빤스 먹사 전광후니!
      이 배도의 무리 가롯유다들의 발악을 막아야 합니다!
      에스겔 선지자의 외침을 우리는 깨여 듣고 기도해야할 때입니다!
      주여!
      이 나라 이 겨레를 지키시고 축복하사,
      온 열방으로 복음을 전하고 나누며 섬기는 대한민국으로 사용하옵소서!
      주 예수 그리스도의 이름으로 간절히 기도드립니다!
      아멘!

  • @user-xi9xm5bl9f
    @user-xi9xm5bl9f Рік тому +13

    하나님!
    이런분이 계시기에 대한민국이 살아갑니다
    아버지여~이나라민족이 성령의 불길이 타오르고
    이민족을 지켜주셔요

  • @user-xq3nl1nj2j
    @user-xq3nl1nj2j Рік тому +15

    빌리그래함 선교사님
    정말 존경합니다
    오직예수 오직예수 오직예수님 만 충만한 예수님 사람 성령충만

  • @user-tg2vc5il7z
    @user-tg2vc5il7z Рік тому +21

    😊할렐루야. 이런 예배의 모습이 진정한 예배의 모습이네요. 감사드립니다 아멘 🙏

  • @najoeun
    @najoeun Рік тому +17

    빌리그래함 목사님. 김장환 목사님..목소리가 쩌렁쩌렁. 엄청 젊으시네요.. 조용기,김장환, 김홍도, 한경직, 옥한흠 목사님등등.. 한국 기독교의 한 획을 그으신 목사님들 그립습니다.

  • @user-vd6yv4ox2q
    @user-vd6yv4ox2q Рік тому +20

    아멘!! 귀하신 설교영상 감사합니다.
    저 자리에 있었던 많은 분들이 천국의 소망 이루셨길 바랍니다

  • @user-il2vj8eh4u
    @user-il2vj8eh4u Рік тому +28

    한국이 어려울 때, 미국 선교사님들, 빌리그래함 목사님을 통해서, 복음으로 회복과 변화 번영케 해주셔서 감사드립니다.

    • @user-cf4em6kr2w
      @user-cf4em6kr2w Рік тому +1

      ​@@user-cj3ou3di1q 1ㅣㅣ11111ㅣㅣ1111ㅣ14.577😊

  • @user-tw7nc6bf5j
    @user-tw7nc6bf5j Рік тому +19

    서로 사랑하라는것은 십자가복음을
    말하는 것입니다 십자가복음만이
    서로 사랑하는 것이 되는 것입니다
    이것이 첫째되는 계명입니다
    이웃에게 말이 아니라 필요한 것을
    주는것 이것이 십자가복음이고
    서로 사랑하는 것입니다

  • @user-bt6bv9ox5g
    @user-bt6bv9ox5g Рік тому +14

    1.3 백 만 명,
    빌리 그래함 목사님
    30 여 년 전 세계 부흥 집회 중
    최대 운집 입니다
    현대의 대성령 폭팔 이었습니다
    출애굼기에서 사라진
    (단 지파, 후대)의
    깨어남 이었습니다
    트럼프 대통령도
    부친과 함께 빌리 그래함 목사님
    부흥 집회에 참석 하시곤
    했다고 하셨습니다
    오늘도 살아계셔서
    역사의 주인 이신 하나님께
    찬양과 영광을 올려
    드립니다
    할렐루야!

  • @xozon12
    @xozon12 17 днів тому +13

    모두 영접하는 때가 오기를

  • @sookkim579
    @sookkim579 12 днів тому +12

    CCC한국대학생선교회 창시자로서 저도 대학가서 첨 CCC통해 예수님 믿고 성경이 위대한 하나님말씀임을 첨 알았어요. 그후 열심히 전도해서 믿지 않던 저의 집안이 거의 예수님께로 인도되었어요. 기적같은 일들이였죠! 예수님없는 세상은 그냥 암흑입니다! 지금도 때를 얻든 못 얻든 예수님을 전하면서 살아가지요! 예수님이 너무 좋아요! 참된자유가 예수님의 말씀 성경속에 있음이 넘 놀랍읍니다.

    • @chaofan78
      @chaofan78 9 днів тому +2

      아침출근길입니다 아침부터 맘이뜨거워집니다

  • @user-vx5nl9cq6f
    @user-vx5nl9cq6f Рік тому +14

    참, 대단한 전도집회였습니다~빌리그래함 목사님의 열정과 사랑, 종교적 신념이 엄청났습니다~ 고맙고 감사한일입니다~영원히 한국 복음에 큰 이정표였습니다

  • @ivymiran
    @ivymiran Місяць тому +12

    복음을 전한 미국의 선교사님들 감사합니다

  • @user-ul3ci6xq7k
    @user-ul3ci6xq7k Рік тому +26

    김장환 목사님은 수원인으로 전쟁 당시 중학생나이에 미군의 shorty ( 심부름 소년) 였다. 다른 소년들은 물건을 훔치는 반면 목사님은 정직했고 총명함을 인정받았다. 어느 하사가 미국으로 데려가 공부를 시켰는데 밥 존스 침례신학교에 입학하게 된다. 거기서 부인 Trudy 여사를 만나 결혼하고 한국에 와 수원에서 목회를 시작했다. 온지 얼마 안되 이 집회의 통역을 맡았는데 그래햄목사님은 이렇게 훌륭한 통역을 만난적이 없었다고 극찬했다.

    • @hee-cj2492
      @hee-cj2492 Рік тому +5

      남자통역하신분이 누구인지 몰랐는데
      잘 알려주시어 감사합니다

  • @jungkim1693
    @jungkim1693 Рік тому +19

    전쟁..
    후유증으로
    가난하고 서로 사랑이
    어쩔수없이 메말라있던 시절에
    말씀을 알아듣던 못알아듣던
    저 군중위로 임하신 성령의 역사는
    각자의 마음속에 비둘기같이
    내렸으리라 선택된 국민과 나라..
    한국의..
    기독교의 부흥과
    한국의 발전이 훌륭한 지도자와
    부지런한 국민과 무엇보다 성령님의
    도우심이 크게 있었다고 봅니다..

  • @user-fp5fw9cc6z
    @user-fp5fw9cc6z 2 місяці тому +9

    갓난 애기를
    안고 듣는 어머니들의
    기도로 대한민국이
    이처럼 성장했는데...

  • @user-zu6ez4pu4b
    @user-zu6ez4pu4b Рік тому +21

    73년에도 계셨고 지금도 계시는 하나님 이 땅에 사는 모든 이들이 살아계시고 사랑이신 하나님께 봍들려지금 전능하신 하나님께 예배자들이 불같이 일어나는 놀라운 역사가 회복되고 이 말세에 거룩한 신부 깨어서 제 십자가를 지고 좁으문 좁은길 걷기 원합니다 이 세상에 물들어가는 삶 이 아니라 오직 살아 계시고 우리 가운데 계시는 주님께 물들어 가는 삶 되게 하소서 감사합니다 이 어두운 세대에 다시 빌리 그레함 목사님 통하여 하나님의 메세지를 듣게 하시니 감사합니다 회복의 역사가 자유 대한민국 이 땅 가운데 임하소서

  • @user-xq3nl1nj2j
    @user-xq3nl1nj2j Рік тому +16

    믿음으로 사는 자는
    하늘 위로 받겠네
    무슨 일을 ,만나 던지
    만사 형통 하리라

  • @user-lr3jf3ew1o
    @user-lr3jf3ew1o 6 місяців тому +12

    1973년도 빌리그래함 서울여의도전도대회 지금도 기억생생합니다 20대중반인데 정말 큰은혜받고 힘얻고 신앙생활할수있는 새로운변화 전환점이되었던것입니다.

  • @user-zd2te6sp3h
    @user-zd2te6sp3h Рік тому +13

    할머니 모시고 여의도 광장에서 밤새며 기도했던 기억이 새롭습니다...ㅠㅠ

  • @user-vl8hg8mb3g
    @user-vl8hg8mb3g Рік тому +10

    우리의 아버지 하나님 또 한번 대한민국의 성령의 바람이 불어
    믿는 자들의 회개가 일어나게 하시고 하나님의 긍휼하심을 보게 하소서

  • @user-ff8tq1vc1b
    @user-ff8tq1vc1b Рік тому +14

    정철선생님 영 어 요한복음 공부시간에 들었든 설교입니다 평생들어도 감동이고 눈물 없이는 들을수 없습니다 감사드립니다 사랑합니다

  • @614pinetree
    @614pinetree Рік тому +9

    감동입니다! 그옛날 우리의 모습이 저랬었군요… 하나님의 은혜로 지금은 한국이 세계의 선교자의 역활을 하고 있습니다 빌리그레함먹사님 그당시 한국을 방문해 주시고 많은 한국인들에게 성령을 주심을 감사드립니다! ✝️🙏

  • @janiyah110
    @janiyah110 Рік тому +18

    이 영상 보게 해 주셔서 감사합니다.

  • @vision4u2020
    @vision4u2020 Рік тому +7

    Again 1973~! 은헤와 감동의 영상 감사합니다♥ 이 땅에 부흥 한국이 다시 오기를 소원합니다♥

  • @user-ms1ju2kj8k
    @user-ms1ju2kj8k Рік тому +12

    목사님의 목소리는 예나지금이나
    쩌렁쩌렁하시네여~~~

  • @MrHojukim
    @MrHojukim Рік тому +10

    소천하신 아버지가 은혜 받았던 자리입니다

  • @leeChanwuel
    @leeChanwuel 18 днів тому +12

    와 ~
    저 당시 일주일 동안 저녁 집회 끝나면 여의도 광장에서 자고 새벽 기도회 끝나면 신길동 친구네 집에 가서 자고 저녁 집회에 참석했었는데 기억이 새롭네요.

  • @user-fe3nf9zl7d
    @user-fe3nf9zl7d 11 місяців тому +16

    김장환목사 대단하십니다

  • @image1004
    @image1004 14 днів тому +9

    그때 저 뒤 연합성가대(2,000여명) WAY글자 아래쯤에서 "크신 일을 이루신 하나님께 다 영광과 찬송을 늘 돌리세~~"를 목청껏 부르던 기억이 생생합니다. 서울 동부지역은 무학여고 대강당에서 연습하고 갔었지요. 그때 함께 참석했던 송파구 가락동교회 성도들도 그립습니다!

  • @mshi5658
    @mshi5658 22 дні тому +17

    73년 7월에 나는 입대했읍니다.그리고,1년 후,첫 휴가를 왔고,여의도에서 빌리그래햄 목사님 전도 집회에 참석했읍니다.고로,73년이 아니고,74년 여름입니다.당시,나는 고등은 돈 없어서 다녀보지 못했다..76년에 34개월 만기전역 했다.2년 후,미국인 선교사의 설교를 통역하게 되었다.이민 30년 이지만,지금까지도,일반 영어 회화도 못하는 사람이다.선교사님이 나에게,설교 원문과 카셋트 테입을 주셨다.사실,나는 당시 지독히 가난했다.산꼭대기,물도 없다.중1때 부터,물지게,전역 후,몇 년 동안 물지게..그런데,설교 통역을 하게 되였는데,사람이 많이 와 있었다..나는 너무 당황 했다. 나는 기도 했다.5분정도 였다.나는 이렇게 기도 했다.""... 하나님,!! 만약,내가 말을 잘 못해서,예수 믿게 될 사람이 예수 믿지 않는 일이 없게 해 달라고 기도 했다.이 설교 끝나고 나는 죽어도 좋읍니다.제발 도와 달라고 기도했다."". .그런데,하나님은 나를 도와 주셨다.강단에 서고 난 후,2~3 분 지난 다음,나의 몸이 뜨거워짐을 느꼇다.설교 끝날 때 까지,분명 나는 내가 아님을 알게 되었다..통역은 김장환 목사님의 통역처럼 했다..그런데, 분명 내가 말 할 수 있는 것은,내가 통역 했음에도,내가 한 통역이 아니였다고 고백 할 수 밖에 없다..그 후,여러곳을 다니면서,선교사님을 도왔다...택시운전하면서 검정고시 2번 보았다.개인택시도 하면서 7년을 더 공부했다... 3명의 자녀들이 대학을 나왔고 결혼도 했다.닥터가 3명,교사,석사,전문직업인들 이다.이민 전,살기 너무 어려워 이민을 결심,영주권받고 이민,이젠 다들 고소득자들이 되었다.이민 후,어느 분 왈,그렇게 살기 어려운데,아이들 키우기도 어려울 덴데,딸 1 명을 자기들에 달라고 하더군... 집으로 돌아 오면서 생각했다.. 내가 그 토록 가난 한가??.. 기분이 몹시 상했다... 이젠,다들 하우스를 소유했다.. 가난한 사람들은 이민을 권하고 싶다..일단 교육비가 들지 않는다..

    • @user-eq1fd8fd4g
      @user-eq1fd8fd4g 14 днів тому

      73년 5월 빌리그레이엄 전도집회
      74년 8월 CCC 엑스플로 74

    • @user-tb5zc5vc7k
      @user-tb5zc5vc7k 11 днів тому

      ​@@user-eq1fd8fd4g
      반갑습니다. 엑스플로74 때 중순장이었습니다. 관악국민학교에 숙소 배정 받아 모시고 여의도로 나왔죠.

  • @user-iz6yb4bu8k
    @user-iz6yb4bu8k 5 місяців тому +10

    50년이 지났지만 변하지 않은것은 말씀이자 진리뿐이네요. 그동안 많은 것들이 변했지만요. 풀은 마르고 꽃은 시드나 주의 말씀은 영원하리!

  • @gaejalee6189
    @gaejalee6189 14 днів тому +5

    주ㅡㅡㅡㅡ님 감사합니다
    51년전 성도님들과 함께 여의도 에서 밤 낮 으로 사랑하고 은혜 나누던 때 그림네요
    오늘도 주님의 은혜입니다 할렐루야 !!

  • @user-xq3nl1nj2j
    @user-xq3nl1nj2j Рік тому +10

    맑은 강물이 흘러 흘러넘치 십니다

  • @user-bv7ih2lj8r
    @user-bv7ih2lj8r Рік тому +11

    아멘 감사합니다

  • @leelightspace9574
    @leelightspace9574 20 днів тому +9

    옛날이나 지금이나 목사님 말씀들이 변한게 하나도 없네. 진짜 변한게 없어...51년 대박이긴 하다.

  • @user-px9zw1kd4n
    @user-px9zw1kd4n 22 дні тому +7

    하나님 이 시대에 성령의 능력으로 십자가의 열정을 회복시켜 주옵소서.

  • @hskp3747
    @hskp3747 24 дні тому +6

    주 예수님의 복음을 듣고 그 주 예수를 믿기로 결심하고 잏어서는 많은 영혼들을 보며 가슴이 뭉쿨해집니다. 살아계신 신실하신 주 하나님께 경배와 감사를 드립니다. ❤❤❤

  • @user-ln2oo5bw7s
    @user-ln2oo5bw7s Рік тому +11

    할렐루야할렐루야 아멘 ♥

  • @user-hb7yb7yv6b
    @user-hb7yb7yv6b Рік тому +7

    아멘 할렐루야~~~
    감사합니다❤❤❤

  • @user-ll9uq2dx8s
    @user-ll9uq2dx8s 8 місяців тому +11

    단순함
    어린아이 같은 마음으로 믿음

  • @springs3726
    @springs3726 Рік тому +12

    오 주님~~ 너무나 감동되는 역사적인 순간의 현장을 50년이 지난 지금에 볼 수 있다니 너무도 놀랍습니다. 73년도면 제가 8살 초1학년이었을텐데 파란 눈의 외국인도 보기 드문 저 시절에 구름떼 같은 인파 속에서 뙤약 볕도 마다 않고 하늘의 음성을 듣는 일이 얼마나 귀했을지 전율로 전해져 옵니다. 천하 보다 귀한 한 영혼 영혼이 결신하는 모습에 감동이 밀려옵니다. 과연 전도자의 말씀과 통역자의 대언이 귀에 쏙쏙 들어와 박힐 정도로 강한 성령의 임재가 있는 현장이었음을 봅니다. 우리 하나님 지금의 병들어 있는 한국교회가 다시 씻어지기를 기도합니다. 주님의 보혈로 새로와 지기를 간구합니다. 회복시켜 주소서 가정이 구원 받길 원하며 교회와 나라와 북녘의 동포들을 위해 기도합니다. 속히 북의 우상체제와 이 땅에 종북주사파 세력들이 무너지길 간구하며 오직 하늘 소망만을 갖고 믿음에 굳게 서길 예수님의 이름으로 기도합니다.

  • @user-do2mh8vr2u
    @user-do2mh8vr2u 11 місяців тому +14

    영상 감사합니다 감동입니다

  • @user-hm1hy2jx6z
    @user-hm1hy2jx6z Рік тому +8

    예수님을 바로 알게되어 감사합니다🙏

  • @user-qs1dg8os8z
    @user-qs1dg8os8z 7 місяців тому +14

    김장환 목사 정말 대단합니다 😮😅😊

    • @user-iu2uo8rx5y
      @user-iu2uo8rx5y 11 днів тому

      미리 설교본문 입수해서 연습하고 통역하는겁니다. 그냥 기독 미국 유학생 아무나 시켜도 저정도 합니다. 미국 유학하는 신학생시키면 훨씬 저것보다 더 잘하는 친구들 많습니다. 영상 자세히 보시면 중간 중간에 김장환목사가 설교본문 보면서 읽고있습니다.

  • @user-fb8fy7eh7v
    @user-fb8fy7eh7v Рік тому +5

    주님 감사합니다 이땅에 복음을 주시고 구원을 하여 주셔서❤❤❤🎉😊 감사드립니다

  • @annisaw66
    @annisaw66 6 місяців тому +7

    What profound speakers these two were, Evangelist Billy Graham and minister Billy Kim. What a sight it must've been to see the audience.

  • @user-pt2bm3nq1b
    @user-pt2bm3nq1b 19 днів тому +8

    학교다닐때 저자리에 참석했었는데
    73년도. 세월이
    빠르기도하구나

  • @user-wf4jr5cq1c
    @user-wf4jr5cq1c 15 днів тому +10

    이 대집회 내내 여의도 아스팔트 바닥에서 엎드려 기도했다. 김장환 목사님의 소개로 특송을 불렀던 조영남, 이때 대중에 알려지는 인물이 되었다.

    • @image1004
      @image1004 14 днів тому +3

      맞아요.. 군복 입은 채로 특송을 했었지요. 저는 단 상 뒤 연합성가대 자리에서 조영남 씨를 봤습니다~~^^

    • @user-wf4jr5cq1c
      @user-wf4jr5cq1c 14 днів тому +3

      그 당시(1973년) 한 장소에서 은헤를 받으신 분 반갑습니다.

  • @kjs2030
    @kjs2030 Рік тому +12

    사랑이 메말라서 서로 물고 뜯는 이시대에 예수님은 다시한번 성도들에게 외치시는 것 같습니다.

  • @user-ge4yo9wm5b
    @user-ge4yo9wm5b Рік тому +13

    6.25전쟁 끝나고 20년후..
    딱, 50년전 영상이네요..
    그야말로 역사적인
    위대한 영상이네요!!
    더 놀라운건 칼라영상 이네요~~

  • @user-qs1dg8os8z
    @user-qs1dg8os8z 7 місяців тому +10

    한국전 도움을 요청하셨습니까
    정말 대단한 목사 입니다 😂😂😅

  • @debbyoh4220
    @debbyoh4220 Рік тому +4

    Reveren Billy Graham~♡
    You always gave us simple language that everyone can understand.
    But we can find out the message of gospel.
    Maybe you already knew that Korea can be a model country of Christianity.
    God help us 🇰🇷.

  • @user-cc3yn6bh3d
    @user-cc3yn6bh3d Рік тому +5

    주님 감사 합니다

  • @user-yv7is1cc6e
    @user-yv7is1cc6e Рік тому +23

    이승만대통령의 친구이자 6.25전쟁 발발당시 즉시 미군의 참전을 제안했고 하나님의 뜻이라고 강력히 주장해 한국을 지켜준 의인목사. 하나님의 성령으로 역사하게 하신 빌그레이엄 목사님 덕분입니다 고맙습니다

  • @user-ju8jr1zr4n
    @user-ju8jr1zr4n Рік тому +14

    그어떤설교보다 감동적입니다.귀한영상감사합니다.

  • @user-xl8no5ow9h
    @user-xl8no5ow9h 21 день тому +5

    🙏🇰🇷💖🐅✌️😀할렐루야!
    와우~대단하네요.자유대한민국 만세!

    • @V10SUNRINbaseballsupporters
      @V10SUNRINbaseballsupporters 18 днів тому

      을사늑약과 한일강제병탄으로 조국을 빼앗겼으나,
      그 암울한 시대의 고난속에서 빛으로 다가온 주 예수그리스도의 복음과 사랑!
      그로 인하여 1,600년을 불교로 우상숭배하고,
      500여년을 유교로 제사속에서 살던 우리 민족혼이 깨여 났습니다!
      역사에 이름 한줄 남기지 못하셨으나,
      주님의 생명책에 기록되신 수많은 믿음의 선진들께서 순교조차도 충성으로 순종하신 그 핏값으로 기독교인들은 대한 독립군과 애국 순국열사들의 대부분으로 주님께서 세우셨습니다!
      그 순교와 순국의 핏값으로 주님께서 세우신 우리 한국교회입니다!
      그러나,
      장로교단등 일부의 신사참배....
      그 죗값으로 나라는 찢겨지고 6.25전쟁의 참화속에서 토마스 선교사님의 순교 그 대동강의 평양에는 북괴 김일성 세습 공산집단의 우상숭배가 횡행하고 있습니다!
      "누구든지 주님의 이름을 부르는자는 구원을 받으리라" 하셨는데,
      주님의 복음을 듣도 보도 못하고 죽어가는 2,500만 북녘 동포들을 향하신 주님의 눈물에 순종해야 합니다!
      피흘림없는 대한민국의 복음통일을 위하여 기도하며 준비해야 합니다!
      오직 주 여호와 하나님의 권능하심으로 대한민국의 복음통일이 가능할뿐입니다!
      우리 주변의 모든 나라들은 대한민국의 통일을 싫어하며 무력으로도 막으려 합니다!
      그러나 독일과 같이 오직 주 여호와 하나님의 권능과 그 공의로우심으로 대한민국은 반드시 피흘림없는 복음통일을 이루게 될것입니다!
      기독교인이라면서,
      또한 목회자라 자칭 하면서도,
      증오에 증오를 더하며 태극기 모독집단들은 우리 민족의 "공멸"의 전쟁을 획책하고 있습니다!
      세상 권력을 쥐고자,
      우리 기독교인들을 악용하려 광분하며,
      감히 주 여호와 하나님의 거룩하신 신성조차도 모독하길 서슴찮는 빤스 먹사 전광후니 무리같은 가롯유다들의 발악을 막아야 합니다!
      에스겔 선지자의 외침을 우리는 깨여 듣고 기도해야할 때입니다!
      주여!
      이 나라 이 겨레를 지키시고 축복하사,
      온 열방으로 복음을 전하고 나누며 섬기는 대한민국으로 사용하옵소서!
      주 예수 그리스도의 이름으로 간절히 기도드립니다!
      아멘!

  • @fayeludwig4302
    @fayeludwig4302 Рік тому +9

    God bless USA and Korea forever

  • @user-qh7ve4vp7x
    @user-qh7ve4vp7x Рік тому +5

    아멘, 아멘, 아멘~~^^

  • @huisungjeon6723
    @huisungjeon6723 21 день тому +19

    극동방송 김장환 목사님 빌리 그레이엄 목사님 625당시 저 목사님이 미국 대통령에게 전보를 보냈습니다. 대한민국에는 수많은 기독교인이 있다. 하나님의 명령이다 한국을 구해야 한다.

    • @najoeun
      @najoeun 21 день тому

      처음듣는 얘기인데 혹시 출처 구할수 있을까요?

    • @V10SUNRINbaseballsupporters
      @V10SUNRINbaseballsupporters 18 днів тому

      을사늑약과 한일강제병탄으로 조국을 빼앗겼으나,
      그 암울한 시대의 고난속에서 빛으로 다가온 주 예수그리스도의 복음과 사랑!
      그로 인하여 1,600년을 불교로 우상숭배하고,
      500여년을 유교로 제사속에서 살던 우리 민족혼이 깨여 났습니다!
      역사에 이름 한줄 남기지 못하셨으나,
      주님의 생명책에 기록되신 수많은 믿음의 선진들께서 순교조차도 충성으로 순종하신 그 핏값으로 기독교인들은 대한 독립군과 애국 순국열사들의 대부분으로 주님께서 세우셨습니다!
      그 순교와 순국의 핏값으로 주님께서 세우신 우리 한국교회입니다!
      그러나,
      장로교단등 일부의 신사참배....
      그 죗값으로 나라는 찢겨지고 6.25전쟁의 참화속에서 토마스 선교사님의 순교 그 대동강의 평양에는 북괴 김일성 세습 공산집단의 우상숭배가 횡행하고 있습니다!
      "누구든지 주님의 이름을 부르는자는 구원을 받으리라" 하셨는데,
      주님의 복음을 듣도 보도 못하고 죽어가는 2,500만 북녘 동포들을 향하신 주님의 눈물에 순종해야 합니다!
      피흘림없는 대한민국의 복음통일을 위하여 기도하며 준비해야 합니다!
      오직 주 여호와 하나님의 권능하심으로 대한민국의 복음통일이 가능할뿐입니다!
      우리 주변의 모든 나라들은 대한민국의 통일을 싫어하며 무력으로도 막으려 합니다!
      그러나 독일과 같이 오직 주 여호와 하나님의 권능과 그 공의로우심으로 대한민국은 반드시 피흘림없는 복음통일을 이루게 될것입니다!
      기독교인이라면서,
      또한 목회자라 자칭 하면서도,
      사탄들의 도구 증오에 증오를 더하며, 태극기 모독집단들은 우리 민족의 "공멸"을 위해 전쟁을 획책하고 있습니다!
      세상 권력을 쥐고자,
      우리 기독교인들을 악용하려 광분하며,
      감히 주 여호와 하나님의 거룩하신 신성조차도 모독하길 서슴찮는 빤스 먹사 전광후니!
      이 배도의 무리 가롯유다들의 발악을 막아야 합니다!
      에스겔 선지자의 외침을 우리는 깨여 듣고 기도해야할 때입니다!
      주여!
      이 나라 이 겨레를 지키시고 축복하사,
      온 열방으로 복음을 전하고 나누며 섬기는 대한민국으로 사용하옵소서!
      주 예수 그리스도의 이름으로 간절히 기도드립니다!
      아멘!

    • @user-eq1fd8fd4g
      @user-eq1fd8fd4g 14 днів тому +1

      ​​@@najoeun
      빌리그레이엄 회고록
      한국 전쟁이 발발하자 빌리 그레이엄 목사는 트루먼 대통령에게 다음과 같은 내용의 전보를 쳤다. “수백만 미국의 기독교도들은 국가가 위기에 처한 지금 대통령께 지혜를 주시라고 하나님께 기도드립니다. 공산주의자들에게 지금 이 순간 맞서야 한다고 강력하게 주장하는 바입니다. 한국은 세계 어느 곳보다 기독교도 신자의 비율이 높은 나라입니다. 그들이 공산주의자들에 의해 쓰러지도록 허락할 수는 없는 일일 것입니다.”(“Millions of Christians praying God give you wisdom in this crisis. Strongly urge showdown with Communism now. More Christians in Southern Korea per capita than any part of world. We cannot let them down.”)
      ※ 빌리그레이엄 목사의 사모 루스 벨 그래함 여사는 선교사의 자녀로 평양에서 유년시절을 보냈다고...(태어났다는 설도 있음)그래서 전쟁소식을 듣자 남편에게 강청하여 트루만대통령에게 전보를 치게 만들었다고 함.

  • @user-xm8oq4vg9x
    @user-xm8oq4vg9x 2 місяці тому +6

    기억이 새록새록입니다, 여의도의 함성이!!!

  • @user-tx9gg9nu2i
    @user-tx9gg9nu2i 7 днів тому +1

    72년에 중학교고등학교 당시 여의도 빌리그레함 목사님 영향력이 굉장했다 일어서 영접한 성도님 축복 있으라 축복있으라 감사합니다!

  • @user-ft6ex8mb4r
    @user-ft6ex8mb4r Рік тому +7

    아멘

  • @bobpool0401
    @bobpool0401 Рік тому +28

    이분이 6.25당시 미국의 상원들의 원목이셧고, 이승만의 도움요청을 받아 미 상하원 트루먼대통령에게 한국전 참전을 요청하셧던 그 빌리 그레이험 목사님이 맞습니까?
    이분 얼굴을 실제로 처음보네요...전 기독교가 아니긴하지만 종교를 떠나서 영광입니다.

  • @click2you7
    @click2you7 Рік тому +3

    감동적인 영상이며 역사적 사실을 보니 감동입니다. 젊은 사람들도 이런 역사가 있었다는 사실을 알면 감사할 듯...

  • @user-yt4vf9zf2e
    @user-yt4vf9zf2e Рік тому +5

    정죄는 하나님께서 하실것이고 은혜는 우리가 받는것 입니다

  • @TV-by4pc
    @TV-by4pc Рік тому +11

    Jesus Christ is the same yesterday and today and forever ❤
    Amen ❤

  • @user-vw3cr5zr7e
    @user-vw3cr5zr7e Рік тому +10

    할렐루야!

  • @user-my9oi2cg6z
    @user-my9oi2cg6z Рік тому +8

    Amen.

  • @user-je7vz1dh6e
    @user-je7vz1dh6e Рік тому +6

    너무 감동적입니다

  • @user-qs1dg8os8z
    @user-qs1dg8os8z 7 місяців тому +7

    정말 역사적으로 하느님 은혜로 우리나라를 구하게 되었습니다
    훌륭합니다 🎉🎉😊

  • @user-jz1fg8bp3l
    @user-jz1fg8bp3l Рік тому +6

    예수님 고맙습니다

  • @user-ek5ed5op1g
    @user-ek5ed5op1g 6 місяців тому +7

    예수님 사랑합니다❤

  • @user-xm8oq4vg9x
    @user-xm8oq4vg9x 2 місяці тому +4

    기억이 새롭네요, 여의도에 울려퍼지던 함성이!!!

  • @kimhyeonjeong
    @kimhyeonjeong 10 місяців тому +8

    주여..!!

  • @user-ox4jz7bh7c
    @user-ox4jz7bh7c 19 днів тому +12

    동시통역 참 잘하시네 굿

    • @user-iu2uo8rx5y
      @user-iu2uo8rx5y 11 днів тому

      동시통역이 아니고요.. 미리 미국목사의 설교내용을 받아보고 미리 연습하고 통역합니다. 그냥 이라크전처럼 동시통역하는게 아닙니다. 동시통역이라면 저렇게 유창하게 통역하기 힘듭니다.

  • @user-gr2bw6pw1c
    @user-gr2bw6pw1c Рік тому +6

    구주 예수님 내 죄를 용서하시고 온전한 믿음을 주셔서 내 마음에 오시옵소서. 예수님의 이름으로 기도합니다.

  • @patriot3916
    @patriot3916 Рік тому +8

    빌리그래함 성회를 시작으로 한국교회에 성령의 불이 붙기 시작합니다.

  • @user-kv4xy1ym1o
    @user-kv4xy1ym1o Рік тому +1

    감사합니다

  • @cks9748
    @cks9748 21 день тому +3

    감동입니다

  • @okkim53091
    @okkim53091 День тому

    존경하는 두분이시네요. 영원한 하늘 나라에서도 두분을 섬길수 있는 시간이 왔으면 합니다. ua-cam.com/video/90mj79GqWhc/v-deo.htmlsi=1ReXLRDxcLaxDsNH 저는 74년에 태어나 최근까지 대기업에서 AI를 개발하던 사람인데, 2013년에 앞의 동영상을 보고 빌리 그레이엄 목사님을 알게되었습니다. 기술이 아무리 발전해도 지식은 끝이 없어지지만, 오직 믿음으로 천국에 간다는 그 말씀이 오늘도 욕심을 버리지 못하는 저를 다시 회개케 합니다.

  • @huisungjeon6723
    @huisungjeon6723 21 день тому +5

    이 어마어마한 메시지를 도대체 어떻게

  • @user-sv8ok2bs5k
    @user-sv8ok2bs5k Рік тому +12

    김장환 목사님 대단하셨습니다!

  • @user-yh6gq6qg1u
    @user-yh6gq6qg1u 7 днів тому +1

    내가 21세 때 군입대 1년전때 50년 전에 때에였네요 빌리그래함 🇺🇸미국인 목사님 아내가
    평양에서 태어났습니다
    한국 전쟁이 일어났을때
    남편인 신랑 빌리그래함
    목사님 에게 트루먼 대통령 에게 전보를 띄어
    한국에 미군을 급파 하라고 해서 자유대한민국이 오느날
    자유대한민국이 존재하고 있습니다
    할렐루야 아멘🙏
    하나님 우리나라 영읜히 보호하여 주시옵소서
    할렐루야 아멘🙏
    통역사는 김장환 목사님 이구요 지금도 생존하고 있습니다
    빌리그래함 목사님은 순교 하셨습니다
    할렐루야 아멘 ⛪️ 아멘🙏