I always thought this version sounded super-similar to the Finnish one, but it was only a little while ago when I found out that it's actually the same guy (Benny Törnroos) who sings both of them! Now it all makes sense :D
Nostalgi minnen från min barndom på 90 talet 🙂❤. Jag älskade att titta på Mumin och Mumin är en av Finlands största kulturikon tack vare Tove Jansson 🙂. Jag tittar fortfarande på Mumin även som vuxen och nu har jag barn 🙂. Jag har också besökt Muminvärlden i Nådendal som liten och vuxen ☺️
The old moomin books were written by a Swedish-Finish writer. However, THIS particular serie is a Japanese adaption of the moomins and differs alot from those books.
I slutet av intro-låten, ungefär vid 1:13, ser det ut som att Snusmumriken mimar till den låten... Det var just det jag trodde han gjorde när jag var liten.
The old moomin books were written by a Swedish-Finish writer. However, this particular serie is a Japanese adaption of the moomins and differs alot from those books. Thanks to the Japanese who made this anime serie. Without this serie, it’s unlikely that the Moomins would have gained such popularity.
Så perfekt dubbning är det. Verkligen perfekt med finlandssvenska. Fan vad serien har betytt mycket för mig genom min barndom. Har varit i stort sett min favoritserie ända sen jag var liten. Minns att man kunde vara vettskrämd för vissa avsnitt men ändå fortsatte man att kolla på det och tyckte att det var hur bra som helst. Idag är jag lite av ett Mumin-fan. Och jag är så rasande förbannad över att vissa svårhittade avsnitt bara visats (vad det verkar som) en gång på tv. Släpp dom på DVD!!
Fredde Freddesson Det var det enda som fanns inspelat på VHS när man kom över. Samma avsnitt hela tiden men man tittade ändå för nostalgin antar jag :)
Fredde Freddesson Vi kunde aldrig se på så många kanaler eftersom min farfar tyckte om att se på vinter OS eller fri-idrotts sporter. Så det var jämt paxat i soffan. Dessutom hade han dålig hörsel, han trodde han förstod vad som sas på teven men han hade egentligen ingen aning! Min farbror gick in i rummet och sa "Sänk då! du förstår ändå inget!" Han svarade "Du...jag har rest över världen, jag kan allt bra Engelska". Det var bara det, att det var på tyska! Gud var alla skrattade då :D
Nice work on the subtitles! they are absolutely correct :D though i can see why you didnt include the rest of the _'Just like moomin'_ cause they got the point and the _'bapapapapapapapapapa'_ or _'mamamamamamamamama'_ or is it all these years ive actually misheard 'babababababababababa'?
I always thought this version sounded super-similar to the Finnish one, but it was only a little while ago when I found out that it's actually the same guy (Benny Törnroos) who sings both of them! Now it all makes sense :D
+kapuseta wow you;re so right
Never noticed that before, but yes that is correct :D
The swedish they speak in Mumin is not the same swedish we speak in sweden, they speak finnish swedish
Ballong Pappan
"Muminsvenska" 🇸🇪🇫🇮💛
Mr J. Kottari haha exakt
“And then there’s the part where the singer just goes straight up scatman John like BABABABA BABABA BA DWEEBA”
-Joel 2018
The exact reason I came here!
Which stream was that from?
Do u mean smallishbeans
CloudiiGiraffe no
@@trevorvegetable8974 It's from the Desert Bus stream, you can find it in the highlights video at around 7:00.
Mumin är toppen. Måste dock säga att japanska introt till den här tv-serien är mer finare. 💙
Så mycket nostalgi jag kommer börja gråta 🥺
Loved these as a kid.
Asså lycka! :D
0:45 sounds like "So does a Moomin" hahaha
Léiki Uëda så där som mumin :)
Léiki Uëda They say "sådär som mumin" which means roughly "like a moomin" or "like moomins", so you're not that far off! ^^
Leiki Ueda papXsp..np m
it means "you know, like a moomin"
Benny Törnroos has amazing singing voice, I like both finnish and swedish themes.
One of the rappers eminem was too afraid to diss
Älskade mumin 🥰😻
Nostalgi minnen från min barndom på 90 talet 🙂❤. Jag älskade att titta på Mumin och Mumin är en av Finlands största kulturikon tack vare Tove Jansson 🙂.
Jag tittar fortfarande på Mumin även som vuxen och nu har jag barn 🙂. Jag har också besökt Muminvärlden i Nådendal som liten och vuxen ☺️
The old moomin books were written by a Swedish-Finish writer. However, THIS particular serie is a Japanese adaption of the moomins and differs alot from those books.
No thanks to the Japanese who made this anime serie. Without this serie, it’s unlikely that Moomin would have gotten such popularity.
Guud
I slutet av intro-låten, ungefär vid 1:13, ser det ut som att Snusmumriken mimar till den låten... Det var just det jag trodde han gjorde när jag var liten.
Jag också!! :D Måste ju vara så!!
im a teen but i always gonna LOVE mumintrollen
same!
*This is fire.*
👍
Älskar introt❤️
The old moomin books were written by a Swedish-Finish writer. However, this particular serie is a Japanese adaption of the moomins and differs alot from those books.
Thanks to the Japanese who made this anime serie. Without this serie, it’s unlikely that the Moomins would have gained such popularity.
Min hund ser ut som Mumin och Hemulen:-)
Thanks Felix
Moomi!😊😄🙃, this was my jam back in da day bro.
dayum release this bass house banger
I miss this!
I love Moomin!
My parents have forbidden us to discuss the moomins because they find them "offputting and depressing"for whatever reason.
Wtf why
I agree.
Ah gamla klassiker/goda minnen😎🤩
Wow ... Nice ❤
VERRRRRRRRrrrrRRRRRRRRY NIIIIIIIICCCCCCCCCCCCCCCCCCEEEEEEEEEEEEEEEE VIDIEO I LIKE IT
Who’s here after pewdiepie’s video
Me
Shut up
Finlands nationalsång och nationaldjur
bästa introt nånsin
legend !
hade en massa avsnitt på VHS som liten när familjen byta till platt tv o jag fick den tjocka lol
I’m here after pewdiepie showed us this
Same
Don't mind me I'm just looking for a really drunk Swedish mushroom person named Joel.
När jag var liten så kolade jag på mumin.😊
samma här!
Jag med!
Nice
i wish the english version had mamamama on it too
Elsker DT der når jeg var liten
Epic
pewdiepie made it here at last
tfw torne-svenskan hits you hard
Hell yes!
fan vilken nostalgi
The Moomins is a Scandinavian kids show that ran from 1972-2005
And it has the catchiest intro ever
nostalgin är så stark här
En klassiker
Where can i find the whole serie in Swedish ? Please help me
2020?
2022?
Vilket avsnitt är det vid 0:29 då Mumin tar tag i Snusmumriken?
Finlands nationalsång
Hahaha
Jaaaa
Hehe
1000000000%
Å ja
0:58 when the beat drops
Noddy da Homeboi *UNS UNS UNS*
Lmao😂😂
Bro I laughed
Tack
Haha
The moment you realize when this tv show is an anime.
+The snes geek yeah true I was like hang on!
Vad gör den te anime?
It was made in Japan. Yes, original story and books was by a Finnish person, but the actual cartoon was produced in Japan.
Vad i helvete
The snes geek WHAT
I THOUGT THIS WAS MADE IN FINLAND
I recentelly discovered the Moomins when I was searching for mateials to study the swidish language. I'm in love with the idiome!
Älskar finlandssvenska :)
Jag ser det bara som Mummintrollen's brytning. Det är det ända den påminner mig om
Fungerar ju inte annars.
Simon Tegnell nnkkmklloölöppå
Jag är Finlandssvensk:-)
Finlandssvenska har hundratals dialekter
Jag älskar Mumintrollen ♥
Hopsuki on eksynyt tänne ;;D
❤️
ÅÅÅÅH SÅ JÄVLA MÅNGA MINNEN ❤ BLIR TÅRÖGD
Heléne S
du har rätt
@x ᴀᴋᴇᴍɪ ʜᴏᴍᴜʀᴀ x amen chilla lite
jag med!
Omg ja!
Världens bästa serie. Fy fan jag har dom kvar
åhåhåååh nostalgiiiin
@st1nee It's in Finland Swedish, a dialect of Swedish spoken in Finland, Åland and by Finns living in Sweden :)
I en värld där folk inte skräpar ner. Önskar jag levde där.
Flytta till Japan
Så perfekt dubbning är det. Verkligen perfekt med finlandssvenska. Fan vad serien har betytt mycket för mig genom min barndom. Har varit i stort sett min favoritserie ända sen jag var liten. Minns att man kunde vara vettskrämd för vissa avsnitt men ändå fortsatte man att kolla på det och tyckte att det var hur bra som helst. Idag är jag lite av ett Mumin-fan. Och jag är så rasande förbannad över att vissa svårhittade avsnitt bara visats (vad det verkar som) en gång på tv. Släpp dom på DVD!!
tack finland :)
Den här serien var gjord i Japan hördu..
nej
+kevintomte Jo, kolla upp det.
Serien var gjort i Japan ja, men böckerna och handlingen skrevs av Tove Jansson. Inget Finland, inget Mumintroll.
Mattias Johansson serien är gjord i japan av en holländare men böckerna är ju skrivna av tove jansson (en finne som pratar svenska)
I had several books about these as a child. They were in Polish language, and were called "muminki" How great to see their origin here.
Actually the tv series is from Japan. It’s originally Japanese.
@@hexagonal69 ORIGINALET ÄR JU FRÅN FINLAND DIN TRÖGA BÖGJÄVEL SATANS HELVETE ASSÅ
Kan mycket väl vara det bästa barnprogrammet någonsin.
Den bästa serien jag nånsin sett och den bästa jävla voice-casting jag kan tänka mig!
En låt med enkla men fina härliga harmonier!! Spelar den ofta! :)
Mitt favoritprogram när jag var liten! :D
Jag älskar mumin jag har saktnat den här låten så mycket! Å mina kära barn minnen.
formidable, fabuleuse aventure et belle musique des moomins
börjar gråta saknar detta så jävls mycket
Det är ju inte borttaget från jordens yta direkt du kan fortfarande kolla på dem...
Noamias det är inte samma som att vakna 7 på morgonen och kolla på mumindalen
@@noamias4897 var kan man hitta dem?
Finn Rudebeck går att ladda ner avsnitten
Jag gick upp prick klockan 6 för att kolla på Mumin 🤣
Så jävla bra! Vad nostalgiskt!!
Fan vilken nostalgi
petition for pewdiepie to sing this
Kommer inte igåg första ggn jag såg detta program. Men fyfan vad kul de är
Aivan ihanaa!! 😍
Varför utsätter jag mitt liv för det här? Jo för att det väcker gamla barndomsminnen och jag älskade detta program så mycket när jag var lite omg!!😭💕💕
fyfan vad länge sedan. morran är förfan fortarande min största mardröm tyvär. :)
Jamen visst fan.. det avsnittet är kung!
10/10 best anime
Yes
Älskar Mumin!!!
Japaner tecknar och finlandssvenska Tove Jansson är skaparen :) I orginal-mumin pratar alla finlandssvenska och allt är tecknat i Japan!
Jag älskade programmet när jag var liten, Och det gör jag fortfarande! :D
* sniff, sniff * barndomen * tårögd * min bästa kompis kan få samma brytning som muminpappan och låta nästan likadant xD
Jag var en av de få som faktiskt älskade det här. Tack vare mina finska farföräldrar. (Ingen bryr sig, men tänkte dela det).
***** Trodde inte att någon kunde relatera, haha. Glad att jag inte är ensam iallafall :)
Haha jag med. Finska farföräldrar. Minns att jag och syrran alltid brukade kolla på mumin hemma hos dom, minnen.
Fredde Freddesson Det var det enda som fanns inspelat på VHS när man kom över. Samma avsnitt hela tiden men man tittade ändå för nostalgin antar jag :)
Scyrixus Haha du kan du kan..Fast vi brukade även se det när det sändes på tv under tidigare helgmornar, dessvärre har jag glömt vilken kanal :)
Fredde Freddesson Vi kunde aldrig se på så många kanaler eftersom min farfar tyckte om att se på vinter OS eller fri-idrotts sporter. Så det var jämt paxat i soffan. Dessutom hade han dålig hörsel, han trodde han förstod vad som sas på teven men han hade egentligen ingen aning! Min farbror gick in i rummet och sa "Sänk då! du förstår ändå inget!" Han svarade "Du...jag har rest över världen, jag kan allt bra Engelska". Det var bara det, att det var på tyska! Gud var alla skrattade då :D
Ååååå vad glad jag blir när jag ser det här 😄😄😄
Jag trodde det här var poppis. Älskade den här skiten som liten. :)
Konstigt nog var den faktiskt poppis... i Japan av npn anledning.
älskar det än idag
Henrik Magnusson Var? Det är fortfarande poppis i Japan. Fast bara hos vuxna, inte hos barn.
Michael Cider vi väntar bara på rätt stund sedan blir det fan viralt
+Henrik Magnusson Det är för att den är japansk. TV-serien alltså, själva mumintrollen är finska/svenska.
Sniff!
NEJ
Jag är 13 år gammal och på något sätt har jag också massa nostalgia av mumintrollet
Bästa någonsin!!
Aaaaaaw memories
Nice work on the subtitles! they are absolutely correct :D
though i can see why you didnt include the rest of the _'Just like moomin'_ cause they got the point and the _'bapapapapapapapapapa'_ or _'mamamamamamamamama'_ or is it all these years ive actually misheard 'babababababababababa'?
Kom på mig själv med att nynna denna alldeles nyss... programmen jag såg som liten har satt djupa spår. xD
Älskar Snusmumriken.
OMG 😭😭😭😭❤
I just learned that they're trolls. Used to watch it in another language, no mention of trolling there.
this was meany swedish kids first anime
Otis Le PoOtis LOL hope u kidding cuz other wise thats stupid
@@dontsubscribetome3262 ????
@@dontsubscribetome3262 Well this is a japanese anime original. Moomins are from finland, but this cartoon is from japan.
Zämi oh shit ur right i always thought the animation looked anime like
But atleast the manga is finnish
För mig var ju gamla goda Silver Fang min första anime
just discovered mumin at helsinki airport! so cute!
älskar det:P
Minns sen man var liten.
Älskar Finland gilla kommentaren om ni håller med 👍
Jag älskade Mumin när jag var lite :)
Men han är jätte bra och Snorkfröken är ju jätte fin :)
So this is like the first anime i watched. I was 3 when i watched moomi and i even had the merch
It's not an anime
@@isacforslund4583 it is actually lol. I kmow it was created by a finnish woman but the animation and all was made by the japanese
@@Crystalsnowprincess I thought that was a different version of this?