Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
Swedish Comedy - Grotesco 2 (English Subtitles)
Вставка
- Опубліковано 19 сер 2024
- I have this idea of uploading different kinds of Swedish comedy. Everything from the low brow stuff to the pitch black satire. I will upload three episodes of every show in case anyone wants to see more of a particular show.
Grotesco is a pretty recent show that has become really popular. The show is the result of a TV-show where different comedy troupes competed for the opportunity to produce eight full length episodes of their own TV-show, the winner was Grotesco and this is their second episode.
I'm currently learning Swedish on my own and this series is a blessing, the English learning segment took me back to the French classes I took in high school hahaha A JOKE
Could anyone please put English subtitles for other episodes? Damn it, I'm almost ready to pay for it
The disrespect for Mikael Nyqvist 😆 "Han gör vad som helst, så där är det inga problem.".... 😂🤣😂
I love the awkwardness
God! These are sooo hilarious!
Matthudson2 Please post all you can! Tack!
Would you consider doing a Swedish subtitle as well? Comedies in Swedish with subtitles are rare.
BARCELOOOOOOOONAAAAAAA!
I am...finally complete
Tack Bo Balderson
BARCELOOOONNNAAAA....BARCELOOOONAAAA.....herregud...jag skrattar så tårarna rinner..
I didn't quite get where they were in the tale at 12:30 on. lol! Funny!
It's probably a reference to Fanny and Alexander
Would you mind telling me how you are subbing these? Because I have some videos that I'm trying to translate but I don't know any good programs for it :^/
Amara would be good I guess.. google Amara
They're only saying archipelago in the scene yet you add "stockholm" to get "stockholm archipelago", why?
Because usually when sweds say archipelago they're refering to Stockholm archipelago
I am not swedish, simply guessing
Sweden has two main archipelagos, the Stockholm archipelago and the Göteborg archipelago.
If you're in (or from) Stockholm, the word "skärgården" (generally pronounced "skärgårn") usually refers to the Stockholm archipelago (Stockholms skärgård) (and probably vice versa (I'm from Stockholm so I don't really know how they refer to their archipelago in Göteborg, but it seems logical that they'd only say "skärgården" (as well) . So if you would want to refer to the one outside Göteborg you would need to add "Göteborgs" to clarify.
Johannes Törnquist Well, we have archipelago along the coast of all Sweden.
Vad hÄnde nyss
What about episode 1?
You can find Ep. 1 in a playlist and it's the video before this one.