Я тоже не поняла слов, но меня так потрясла музыка и исполнение, что вот уже 3 года очень внимательно слежу за творчеством Ареля, знаю все его песни. На Facebook есть страница российского фан-клуба Ареля : Арель Скаат-הראל סקעת-Harel Skaat (Russian Fan Club). Мы передали Арелю памятную Звезду от российских поклонников. Она стоит теперь на почётном месте в его студии.
песня называется ве ат перевод на русском А Ты День, который разрушил меня, Сделал меня слишком сильным Я забыл о себе и достаточно Я был, я не был как я есть Я закрою за моей спиной, В глубине моего сердца Я ошыбся я не был токим как я есть Чтобы пустота меня не ударила по щике чтобы реалность подаждёт Вновь не зоплачу чтобы я немного утешиться А, ты С кем ты смеешься, когда ты Меня больше не обнимает почти вспомнил тебя на мгновение Я был бы другим, если то Толька я знал бы что ты Каму ты приближаешься? В кого ты влюбляешься? кого не бросаешь? Если бы ты толька осталась Я бы сделал тебя счастливай. И снова хожу в том же городе, Я вижу Все те же лица Я ошыбся я не видел тебя Все вдрук так похоже на тебя Кождая песня нопменает мне тебя Сердце остонавлеваетца от каждого звонка Коснулся не почувствовал тебе И больше не когда я нехочу влюбляться Чтобы згнило любовь Чтобы чувство и нежность згорели тихонько А, ты С кем ты смеешься, когда ты Меня больше не обнимает Я почти вспомнил тебя на мгновение Я был бы другим, если толка я знал бы что ты Каму ты приближаешься? В кого ты влюбляешься? кого не бросаешь? Если бы ты толька осталась Я бы сделал тебя счастливай. А, ты кому ты прикосаешся кому преченяеш боль почти как тогда что ты ранило во мне всю планету ты мне узнала и зобрала мне тебя и кто тот что трогает тебя я надеюсь что он Счастлив что ты у него есте что не преченяет тебя больи тебя не обыжает Я был бы токим, если толька я знал бы
Perfect! Amazing song, amazing singer, amazing performance! He should be the winner at the first place! Everything is politics :S Semi final performance was much, much better, but it's beautiful!
Он влюбился в одну израильскую актрису Они были вместе какое-то время И она иго бросила из-за слухов, что он гей. А теперь он поет свои песни о ней и представлял нас на Евровидение с своей песней милим (слова)
И это еще одна новая песня, которая объясняет его тоску по ней, что он ее любит и что он надеется, что она когда нибудь его простит и вернётся к нему. И несмотря ни на что, он её любит и всегда будет любить 😔 ua-cam.com/video/E-qt3WR8wjU/v-deo.html Перевод припева песни: Может я приду тебя навестить. Что ты скажешь? и напишэм эщо улыбку Это всё же те милодии Может щяс с прошедшим временем все прашло и ты меня простила И мы в месте спаём те же песни что писал для тебя между одеяломи О ка же мы любили так по свойму ты помнишь как ты сейчас без меня? 😔😔😔
А вот эщо одна песня ua-cam.com/video/l_ggAmkfuFA/v-deo.html песня называется на еврите афилу шэсрэфот даже если пожары 🔥❤🙏 я просто обожаю эту песню надеюсь вам понравится 🙏😇 Перевод песни: Я буду петь вечно Помни меня береги каждый миг Не адаляй меня от тебя Даже ни на секунду Живи меня Живи мной Не прикращай Не исчезай внезапно Я также слышу, когда ты останавливаеш своё дыхание Я буду твоим А ты Даже если закончится рассвет Будь моей любимая даже если пожары Я буду твоим А ты Даже если закончится рассвет Будь моей любимая даже если пожары Я буду там в каждам миге милосте, красоты и печали и не пазволу тебе адалит меня от малейшей мысли Я мечтаю только о тебе в ночной темноте Я буду твоим А ты Даже если закончится рассвет Будь моей любимая даже если пожары Я буду твоим А ты Даже если закончится рассвет Будь моим любимая даже если пожары Я зажгу тебе звёзды когда гаснить солнце Я вазму тебя к себе К Безопасное убежище храни мое лицо и мои шаги Не исчезай от мойво путья Я целый и только с тобой из всех людей Я буду твоим А ты Даже если закончится рассвет Будь моей любимая даже если пожары Я буду твоим А ты Даже если закончится рассвет Будь моей любимая даже если пожары
![All Winners of Eurovision Song Contest [1956-2023]](http://i.ytimg.com/vi/V5bu_lZMb8E/mqdefault.jpg)
Я тоже не поняла слов, но меня так потрясла музыка и исполнение, что вот уже 3 года очень внимательно слежу за творчеством Ареля, знаю все его песни. На Facebook есть страница российского фан-клуба Ареля : Арель Скаат-הראל סקעת-Harel Skaat (Russian Fan Club). Мы передали Арелю памятную Звезду от российских поклонников. Она стоит теперь на почётном месте в его студии.
песня называется ве ат
перевод на русском А Ты
День, который разрушил меня,
Сделал меня слишком сильным
Я забыл о себе и достаточно
Я был, я не был как я есть
Я закрою за моей спиной,
В глубине моего сердца
Я ошыбся
я не был токим как я есть
Чтобы пустота меня не ударила по щике
чтобы реалность подаждёт
Вновь не зоплачу
чтобы я немного утешиться
А, ты
С кем ты смеешься, когда ты
Меня больше не обнимает
почти вспомнил тебя на мгновение
Я был бы другим, если то Толька я знал бы
что ты
Каму ты приближаешься?
В кого ты влюбляешься?
кого не бросаешь?
Если бы ты толька осталась
Я бы сделал тебя счастливай.
И снова хожу в том же городе,
Я вижу Все те же лица
Я ошыбся я не видел тебя
Все вдрук так похоже на тебя
Кождая песня нопменает мне тебя
Сердце остонавлеваетца от каждого звонка
Коснулся не почувствовал тебе
И больше не когда я нехочу влюбляться
Чтобы згнило любовь
Чтобы чувство и нежность згорели тихонько
А, ты
С кем ты смеешься, когда ты
Меня больше не обнимает
Я почти вспомнил тебя на мгновение
Я был бы другим, если толка я знал бы
что ты
Каму ты приближаешься?
В кого ты влюбляешься?
кого не бросаешь?
Если бы ты толька осталась
Я бы сделал тебя счастливай.
А, ты
кому ты прикосаешся
кому преченяеш боль
почти как тогда что ты ранило во мне
всю планету ты мне узнала и зобрала мне тебя и кто тот что трогает тебя я надеюсь что он Счастлив что ты у него есте
что не преченяет тебя больи
тебя не обыжает
Я был бы токим, если толька я знал бы
love it :p
Очень даже замечательно!!! Великолепно!!! Лучше чем оригинал.
Perfect! Amazing song, amazing singer, amazing performance!
He should be the winner at the first place! Everything is politics :S
Semi final performance was much, much better, but it's beautiful!
Бомбезно!!!
Ему надо было спеть ее на англиском. там же такие слова, сильная песня.. они просто не поняли слов.
Он влюбился в одну израильскую актрису Они были вместе какое-то время И она иго бросила из-за слухов, что он гей. А теперь он поет свои песни о ней и представлял нас на Евровидение с своей песней милим (слова)
И это еще одна новая песня, которая объясняет его тоску по ней, что он ее любит и что он надеется, что она
когда нибудь его простит
и вернётся к нему.
И несмотря ни на что, он её любит и всегда будет любить 😔
ua-cam.com/video/E-qt3WR8wjU/v-deo.html
Перевод припева песни:
Может я приду тебя навестить.
Что ты скажешь?
и напишэм эщо улыбку
Это всё же те милодии
Может щяс с прошедшим временем все прашло и ты меня простила И мы в месте спаём те же песни что писал для тебя между одеяломи
О ка же мы любили так по свойму ты помнишь как ты сейчас без меня?
😔😔😔
Он должен был быть в 3-ке!
Аномальное голосование...
(from Ukraine)
там такие слова.... их нужно понимать
he looks very angry
А вот эщо одна песня
ua-cam.com/video/l_ggAmkfuFA/v-deo.html
песня называется на еврите
афилу шэсрэфот
даже если пожары 🔥❤🙏
я просто обожаю эту песню
надеюсь вам понравится 🙏😇
Перевод песни:
Я буду петь вечно
Помни меня
береги каждый миг
Не адаляй меня от тебя
Даже ни на секунду
Живи меня Живи мной
Не прикращай Не исчезай внезапно
Я также слышу, когда ты останавливаеш своё дыхание
Я буду твоим
А ты
Даже если закончится рассвет
Будь моей любимая
даже если пожары
Я буду твоим
А ты
Даже если закончится рассвет
Будь моей любимая
даже если пожары
Я буду там в каждам миге
милосте, красоты и печали
и не пазволу тебе адалит меня
от малейшей мысли
Я мечтаю только о тебе
в ночной темноте
Я буду твоим
А ты
Даже если закончится рассвет
Будь моей любимая
даже если пожары
Я буду твоим
А ты
Даже если закончится рассвет
Будь моим любимая
даже если пожары
Я зажгу тебе звёзды
когда гаснить солнце
Я вазму тебя к себе
К Безопасное убежище
храни мое лицо и мои шаги
Не исчезай от мойво путья
Я целый и только с тобой из всех людей
Я буду твоим
А ты
Даже если закончится рассвет
Будь моей любимая
даже если пожары
Я буду твоим
А ты
Даже если закончится рассвет
Будь моей любимая
даже если пожары
HE WAS HIS WORST ENEMY IN EUROVISION, great song, awful miss of tone at 3:25
He missed a note at 3:25?
Sounds like someone stepped on his toe! ;)
Антисемитская Европа, наш Харэль заслуживал первое место! Все друг за друга голосуют, сплошной междусобойчик!
Lol missing a note on 3:25 :P