В конце своего выступления Пелагея благодарит композитора Александру Николаевну Пахмутову за то, что на ее творчестве все поколение училось любить Родину.
Это концерт в честь 95-летия композитора Александры Пахмутовой, она за роялем. Все песни, которые исполнялись на этом концерте, написала она и ее муж-поэт Николай Добронравов (он уже умер, к сожалению)
Нет без тревог ни сна, ни дня. Где-то жалейка плачет. Ты за любовь прости меня, Я не могу иначе. Я не боюсь обид и ссор, В речку обида канет. В небе любви такой простор, - Сердце мое не камень. Ты заболеешь - я приду, Боль разведу руками. Все я сумею, все смогу, - Сердце мое не камень. Я прилечу - ты мне скажи, Бурю пройду и пламень, Лишь не прощу холодной лжи, - Сердце мое не камень. Видишь - звезда в ночи зажглась, Шепчет сынишке сказку. Только бездушье губит нас, Лечат любовь да ласка. Я растоплю кусочки льда Сердцем своим горячим. Буду любить тебя всегда, - Я не могу иначе.
ua-cam.com/video/1RVVrLnSlI8/v-deo.html Песня впервые прозвучала более 40 лет назад, первая ( и непревзойденная!) исполнительница Валентина Толкунова, советую поинтересоваться ее творчеством, у нее много просто потрясающих песен!
Fascinante artista cada ves que Pelageya interpreta un tema,el alma Rusa sale a la luz y es entendida por lo verdaderamente aman saludos ❤
❤ ella me encanta saludos
В конце своего выступления Пелагея благодарит композитора Александру Николаевну Пахмутову за то, что на ее творчестве все поколение училось любить Родину.
Это концерт в честь 95-летия композитора Александры Пахмутовой, она за роялем. Все песни, которые исполнялись на этом концерте, написала она и ее муж-поэт Николай Добронравов (он уже умер, к сожалению)
Спасибо за реакцию! Тему следует понимать так: Я не могу не любить тебя. Моя любовь сильнее меня, но знай, что есть и то, что я не смогу простить.
Нет без тревог ни сна, ни дня.
Где-то жалейка плачет.
Ты за любовь прости меня,
Я не могу иначе.
Я не боюсь обид и ссор,
В речку обида канет.
В небе любви такой простор, -
Сердце мое не камень.
Ты заболеешь - я приду,
Боль разведу руками.
Все я сумею, все смогу, -
Сердце мое не камень.
Я прилечу - ты мне скажи,
Бурю пройду и пламень,
Лишь не прощу холодной лжи, -
Сердце мое не камень.
Видишь - звезда в ночи зажглась,
Шепчет сынишке сказку.
Только бездушье губит нас,
Лечат любовь да ласка.
Я растоплю кусочки льда
Сердцем своим горячим.
Буду любить тебя всегда, -
Я не могу иначе.
Автор песни за роялем. Александра Николаевна Пахмутова. Это её юбилей празднуют в Большом театре.
ua-cam.com/video/1RVVrLnSlI8/v-deo.html Песня впервые прозвучала более 40 лет назад, первая ( и непревзойденная!) исполнительница Валентина Толкунова, советую поинтересоваться ее творчеством, у нее много просто потрясающих песен!
Я не могу по-другому. Так лучше перевести.