On ne met les cartes qu'on utilise pas en fin de manche qu'une fois que les joueurs on fait leur dernier tour et pas avant car en cas de bonus pour jouer une carte à coté du plateau celles-ci ne seront pas disponibles pour cette manche mais bien la suivante
Pour marquer les points chez les marchand on regarde bien les colonnes et on met oe nombre de points selon le nombre denpion dans la colonne multiplié par nos pion personnels dans cette colonne un seul cygne 1 seul point
On ne met les cartes qu'on utilise pas en fin de manche qu'une fois que les joueurs on fait leur dernier tour et pas avant car en cas de bonus pour jouer une carte à coté du plateau celles-ci ne seront pas disponibles pour cette manche mais bien la suivante
Chez les nobles les autres joueur gagnent aussi des points s'ils sont sous le pion qui vient d'être posé ce qui n'a pas été fait me semble-t-il
Pour marquer les points chez les marchand on regarde bien les colonnes et on met oe nombre de points selon le nombre denpion dans la colonne multiplié par nos pion personnels dans cette colonne un seul cygne 1 seul point