Behemoth - Ov My Herculean Exile + Lyrics Analysis
Вставка
- Опубліковано 30 бер 2023
- Live in Poland, atop the Palace of Culture
Song: Ov My Herculean Exile;
Band: Behemoth;
Album: Opvs Contra Natvram;
Band line-up:
Adam "Nergal" Darski - guitar, vocals
Patryk Dominik "Seth" Sztyber - guitar
Tomasz "Orion" Wróblewski - bass
Zbigniew Robert "Inferno" Promiński - drums
Tradução solicitada através de um pix por um inscrito. Faça como ele:
Minha chave Pix ► p.emerencio@gmail.com
Ou torne-se um padrinho para apoiar mensalmente:
padrim.com.br/rockcomlegendas
Eu não recebo um centavo do youtube, suas doações são a minha única fonte de receita com este canal e o meu único incentivo para continuar fazendo isso.
Muito obrigado 🤘
Fui ao show deles em BH no ano passado. PQP... que show! Os caras são muito profissionais.
Fui também brother em BH, foi insano.
E olha que a banda falou que o som em BH estava horrivel!
@@thiagomelo859estava lá também... Mister Rock um local muito pequeno pra uma banda desse porte....
Eu fico impressionado como o Behemoth tem letras incríveis, "O Father O Satan O Sun" também é sensacional. Valeu pela legenda.
Acredito que a letra tambem fale do caminho do adepto na senda oculta, na senda dos arcanos, a jornada do heroi daqueles que buscam se elevar espiritualmente por meio da via sinistra(caminho da mão esquerda). O proprio nome da musica faz referencia a Hércules, personagem que representa muito bem a jornada do heroi junto aos seus doze trabalhos(que podem ser tambem ligados aos 22 caminhos dos arcanos maiores do tarot, assim como os 22 caminhos da arvore da vida na cabala assim como sua contraparte na arvore da morte). É sabido que Nergal é um iniciado e grande mago e estudante de ocultismo, então todas as letras da banda estão cheias de simbolismo. Logo no começo ele fala a respeito do heremita, que simboliza o buscador, aquele que trilha o tortuoso caminho em busca do aperfeiçoamento por meio da magia. Tambem fala de Odisseu, o maior simbolo da tragedia dentro da mitologia grega, o que tambem nos traz a ideia de que esse caminho que ele percore na via sinistra rumo a individuação é um caminho tragico. O dominio de Poseidon representa o inconciente(onde se encontram as Qliphoth da arvore da morte), onde estão todas as amarras, traumas e crenças limitantes que o mundo a nossa volta nos incutiu e que por meio da magia temos que nos desfazer. E tem muito mais coisa ai. As letras da banda são cheias de simbolismo, e são realmente muito profundas.
Muito bom o seu comentário, realmente agregou ao video.
Excelente....Obg por compartilhar tal conhecimento....
Obrigado amigo você é uma amigo, essa é minha musica preferida de todas...
Fui no show deles em Brasília, um ESPETACULO!!!
Foda de mais!!!!!!!!!!!!
A maior banda de Black/Death da atualidade.
Monstruosos.
Adorei o fato do canal ter diversificado trazendo legendas sobre uma banda tão impactante. Espero ver mais legendas sobre outras bandas como DimmuBorgir, Gorgoroth/GodSeed, etc...
Dimmu Borgir eu já fiz tbm: ua-cam.com/video/RH3caT_ns7Y/v-deo.html
As demais eu vou trazendo com o tempo, são muitas bandas e eu sou 1 cara só 😅
São bandas Nazi
As letras são boas pra caramba. É o que me dá energia na academia kkkkkkk
Uns dias atrás descobri que o vocalista tem um projeto voltado ao blues 🎸 acho que se chama Me and that men. Ouvi pouca coisa mas fiquei impressionado.
Tá mais pra country
Ele tem um projeto "fofo".... 😂😂😂😂
How come? .......My church is Black. ....Cross My heart and Hope to die........Depois me fala😊
O cara diz que há poesia na blasfêmia que canta. Faz sentido. Não me agrada gutural, mas a tradução e a produção ficaram ótimas. Sempre válido acompanhar teu trampo. Independente dos meus gostos pessoais. Valeu 👍
Valeu Flavia, é sempre bom poder contar com a sua presença aqui, independente do estilo de Rock que eu poste.
Banda foda
Tradução Excelente
Valeu Tiago! 🤘
Sensacional
Assistindo de novo...
Legenda perfeita 🤩
Obrigado por um excelente vídeo e interpretação!
As letras do Behemoth em sua maioria, para mim, são uma icognita.
Sempre acompanhando daqui da Europa - França. 🇧🇷👍🏻🎸🇫🇷
Top d+!!! 👏👏👏
Que bom que tu curtiu, obrigado pelo apoio!
Cara que foda demais, abração. ... 🎸🎸🎸🤘🏽📻🤘🏽🤘🏽🎤🎙️🎼🎵🎶🎸
Ótimo
Pode fazer tudo deles que eu sempre estarei ❤
Ficou muito foda, parabéns novamente pelo seu trabalho
Estamos juntos
Gravação impecável‼️
Essa música é foda slk
A gravação está excelente!
Fernando Oliveira Souza. Santa Rita Guaíba RS Brasil
Behemoth lendas
Show ! D+ ! E que venha mais Behemoth ... e Rotting Christ ... e Dimmu Borgir ... e etc.
A produção do vídeo é fera demais, show de bola !! Essas bandas parecem aqueles filmes /animações de terror, onde invocam demônios, cheio de rituais, enfim, faz parte do gênero. Legal ir num show deles e entrar na vibe..mas gostei muito!! Parabéns pelo trabalho, muito bom !! Muito boa a tradução, parabéns !!
Otima banda. Excelente escolha.
Infelizmente não pude ver a apresentação da banda com o Arch Enemy, mas as letras são muito instrospectivas e causam uma reflexão profunda.
🤘🤘🤘
Foda, blackmetal é insano 🤘🏻
Faz alguma do HammerFall pra nós ✌🏼
A Essa banda!❤
Salve!!! Faz a tradução de Iced Earth - A Question of Heaven. Grande abraço!
E aí João, valeu pelo pix. Fiz a tradução de A Question of Heaven pra você: ua-cam.com/video/Akc9Ot1mW6U/v-deo.html
nao curto esse gênero, eu gostava quando era adolescente, agora adulto isso não me faz muito sentido, mas sou admirador desse canal. parabéns pelo trabalho
Valeu John Connor 🤘
Puro deboche ao cristianismo essa banda
@@Junior.de.Carvalho Deus é tão perfeito que deu seu único filho Jesus Cristo para salvar nossa alma, e essas pessoas faz música blasfemando o amor de Cristo, mas Deus é sempre Deus.
Será que algum dia você gostou ou seguiu a “modinha” 😅😅😅
Modinha de black metal é jogo duro, mas brincadeiras à parte eu compreendo ( ou tento)
Na minha concepção eu nunca entendi esse papo de “hoje essa banda não é mais para mim”
Embora eu respeite a opinião de cada um.
Todas as bandas que eu consumo são relevantes e foram importantes em grande parte de minha vida.
@@JohnSparklyConnorIxi, parece que regrediu kkkkkk
A música é chatinha, mas a qualidade da gravação é fenomenal.
Faltou harmonia do vocal com o instrumental, o instrumental esta ótimo
@@matheuscarlos8063 esta de sacanagem ne ? falto harmonia aonde meu amigo . seria mais fácil vc falar '' eu não gosto de Black Metal'' do que ver defeito aonde não existe .
Отличный подарок для моего сердца. ⚡🪐
Simplesmente Ducaralho
você poderia legenda The Reign ov Shemsu-Horus do behemoth
Sugestão de vídeo: Therion, son of the staves of time
Gostaria de fazer um video para o meu filho com legenda de uma musica , vc faz esse serviço?
Dependendo eu faço. Qual é a música? Você quer que eu poste a tradução no meu canal ou te envie o vídeo? Você pretende me pagar?
Ta amarrado 😂
Olá, onde fica o local da gravação? Valeu !
Acabei de ver, polônia. Obrigsdo
Coloca a música do massacre de colombanie
É um conjunto umbralino, em retorno ao corpo físico, explicitamente
Opeth - Harvest
Pq eles trocam F e U por V em algumas palavras alguém saberia me responder? 🤔
Tipo Ov (of) Corpvs (corpus)...
Significa alguma coisa ou é só pra frescar mesmo?
É um negócio do black metal, é só pra "frescar" mesmo, as palavras continuam tendo o mesmo significado.
@@RockcomLegendas obrigado amigo, vc é um amigo 🤝🏽
Escuto essa banda a um tempo já e sempre pensei que isso era só uma viadagem, acabei de confirmar kkkk
Nergal é formado em latim, rs.
Antigamente não existia a letra U era usado o V no lugar. Sempre behemoth usa a escrita antiga. Ex é o teatro municipal de São Paulo. Municipal é escrito com V.
V era na verdade o equivalente da letra u, ou seja uma vogal /u/ ou semivogal /w/, no latim clássico, e por isso o alfabeto latino não havia inventado nenhuma letra para a consoante /v/, pois simplesmente não precisavam de um símbolo para um som que normalmente não existia na sua língua.
@@rafaelmoura1669 Valeu pela informação, é sempre bom aprender algo novo. Se perguntarem de novo saberei a resposta certa 😁
Podia legendar versus Christus
Trivium - The Heart From Your Hate
Do satanás
Modinha do garai mn isso ai😅😂
A que tá mais em evidência é o Ghost
Modinha esses black dos ateu satanista 😂
Ateu satanista?
@@gabrielcostadelima5271 existe ue conheci tem varios
@@canalediflorianooedinaldo5296 satanismo como religião ou como protesto? Tem uma diferença. Pq tem vários tipos que eu saiba.
@@gabrielcostadelima5271 rockista retardado kkkkkkkkkkkk
eu gosto do som deles
mais esse esquema de Satanismo não tem nada haver comigo
N curto esse genero...
Não escuta
@@glauberrodrigues9891 exatamente
Uuii
Ouvidos muito sensíveis
Lixo de banda😂
Legenda a música a Tout le Monde do megadeth?