همت-عبدالرحمن محمد وخالد برزنجي/abdulrahman mohammed&khalid barzanji-adoration

الفكره/ معارضه شعريه لسمو الشيخ محمد بن راشد لقصيده ابن عبد ربه الاندلسي "اعطيته ماسالا"
فكانت اشبه بالحوار.
قال الاندلسي:
اعطيته ماسالا حكمته لو عدلا
وهبته روحي فما ادري به مافعلا
اسلمته في يده عيشه ام قتلا
قلبي به في شغل لا مل ذاك الشغلا
قيده الحب كما قيد راع جملا
فقال سمو الشيخ:
همت بظبي جفلا كالبدر لما اكتملا
ليس له من شبه فاق دلالا وحلا
اذا سالت وصله جاوبني بلا ولا
ياليت لو جاوبني عن لا بان قال هلا
معذب من هجره اشكو بعادا وقلا
روحي به هاىمة منه فقدت الاملا
في حبه لي قصة غدت لغيري مثلا
-------------------------------------
فريق العمل:
توزيع موسيقي / هندسة صوت:
خالد برزنجي
[e-mail]
تسجيل وتركيب صوت:
يوسف الزبيري
@yousef_alzubairy
ماجد شباج
@m_shabaj
روائع ستوديو
www.rawaee.com
تلحين وغناء:
عبدالرحمن محمد
/ abuazzzah
---------------------------
Lyrics written by/
H.H Mohammed Bin Rashid Al Maktoum
interacting with an Arabic heritage poet/
Ibn Abd rabu Alandalusy
H.H Said:
I adored a wincing beauty
Her beauty shine like the full moon
No one resembles her glamorous
Her loveliness and coquette
Overcame all the others’
If I ask for her acceptance
She rejects & push me away
I wish if she gave me chance
welcoming me instead of refusing
I am tortured out of her abandonment
Complaining about the distance & ignorance
My soul adores her
Till I lost hope in loving her
I have a story in her love
Which became a lesson for others
The End of H.H lyrics part
The Arabic Heritage Poet
:(Ibn Abdrabbu Al Andalusy) said/
I gave her everything she asked for
I accepted to be controlled by her
wishing she could be fair with me
I granted her my soul without knowing
what she's done to it
I put my heart in her hands
will she keep it alive or kill it?
My heart is always
tiredly thinking about her
And never got bored this tiredness
my heart is restricted by her love
Like a camel is being
leashed by its shepherd
The End of Al Andalusy lyrics Part
Back to H.H lyrics
He said/
I am tortured out of her abandonment
Complaining about the distance & ignorance
My soul adores her
till I lost hope in loving her
I am tortured out of her abandonment
Complaining about the distance & ignorance
My soul adores her
till I lost hope in loving her
I have a story in her love
Which became a lesson for others
-------------------------------------------
the project team:
music arraignment/mix/master:
Khalid Barzanji
[e-mail]
Vocal recording:
Yousef Alzubairy
@yousef_alzubairy
Majed Shabaj
@m_shabaj
Rawaee studios
www.rawaee.com
Sang & composed:
Abdulrahman Mohammed
/ abuazzzah