I was very impressed with this Japanese songs were sung in Taiwan. 日本の仰げば尊しの歌が台湾でも歌われて何時事に大変感銘を受けました。台湾には1986年から100回近く訪問して台湾の発展をこの目で見てきました。又多くの台湾の友人がおります。昔台湾の国立研究所ITRIより研究員が私が勤める会社にサーボ技術を調査したいと訪れた時の事を今でも鮮明に覚えています。真夏でした白いシャツにネクタイをして、襟、袖に目を通すと汗で黒くなっていました。はっと気が付き彼の懸命な姿を見て、我々が持っているサーボの技術の多くを彼に語りました。いい思い出です。 I have visited Taiwan nearly 100 times since 1986 on business and see the development of Taiwan with my own eyes. I also have many Taiwanese friends. I still vividly remember when a researcher from Taiwan's National Research Institute ITRI visited the company I work for to research servo technology. It was midsummer he wore a white shirt and tie, and when I looked through the collar and sleeves, it turned black with sweat. I suddenly noticed and saw his hard work and told him as much of the servo technology we have. It's a good memory.
What a nostalgic song with endless amt of memories in those days when we were so naïve - graduated from San-chong Elementary School in 1964. Mr. Liao is my teacher in the last three year of school. Wish everyone the best of best...…...
聽到這首歌眼眶都紅了～那個時代讀小學的孩子～都很乖巧單純 又聽話～ 而且很尊重老師更孝順父母 ～
好懷念讀小學的時代～ 雖然大部分的家庭經濟不是很好～但大家都過的純樸又快樂的日子～那像現在差好大。
都說是威權時代 但威權時代的人們 愛國 團結 純樸 善良……..
當時整天爭取臺灣人執政
只是
臺灣人已經執政幾任總統了
給臺灣什麼正向影響了嗎？
教育的本質是傳授知識,培養孩子的邏輯思考能力,要不然台灣的半導體是怎麼生出來的
青青校樹
好熟悉，永遠不會忘的畢業歌旋律，不但感動了童年第一次必須與同學離別的童心，既便我今歲72，聽到一樣不變的旋律，優雅勵志的歌詞，反而這個時刻我更容易掉下感動的眼淚，我不是難過，只是受到優美的歌曲與歌詞，那種離情依依的氛圍而流下的眼淚是一種舒服，一份老校友懷舊情深的享受。
班內很多同學的容顏以及姓名多半已不復記得，卻依舊能幸運憑空記住幾位。
很久很久没去回憶了，您說，好難得非刻意的聽到這首國小童聲的“青青校樹”，
會不興奮？不由自主掉下眼淚的嗎？
同窗同學，您，君在何方？北部或中南部？你也一樣高興淚了没？
文榮 前台北縣
南港國小畢業生
2022.5月
寫的真棒！我也有如此深深的感受。
我是片頭左下角留著妹妹頭那個 小男生本人，前兩年終於在網路上找到多失聯年北投國小同學.....時光荏苒啊
時光荏苒
我大約是在70年畢業於美華國小，慶幸的事我還找到當時的老師跟同學。我們常常一起聚會。真的很感謝。lucky
我是民國46年國小畢業每聽到這首歌幾乎掉眼淚，我的老師都回天堂，至今很懷念。
永遠留在心中的旋律～年紀越大體會越深！
46年畢業於虎尾北國民，特別懷念當時的師長與同學。聆聽這首畢業歌令人潸然淚下。當年物資沒有現在豐富，學生們卻生活得很滿足、快樂。
小學畢業就是唱這首歌的，現在聽來真教我熱淚盈眶，詞曲之美真不是筆墨可形容的，祝全天下的為“師”者康健平安！😂😅😊❤
+1
+1
這首驪歌詞曲皆美 淡淡離情 濃濃深意。歌詞更是有深度有溫度 上上之作。之後再也沒有更好的畢業歌曲了 謝謝今天的美好遇見。
聽唱這首畢業歌，本人到現在還很想哭、我是民國43年䔉頭國小畢業的，沒再升學，所以都沒再見過同學們的面，很想念甲班同們，祝同學們，身體健康，，快樂，
我43年出生
@@tommykuo1159 在那個年代~重男輕女，女生能讀國小算是很幸運的了，身邊認識很多長輩都沒能受教育
那个时代台湾很穷，
很多人小学毕业就需要赚钱贴补家用。
我也是蒜頭國小畢業的吔，同鄉！
你的名字確實很有3年級生的可能
I was very impressed with this Japanese songs were sung in Taiwan. 日本の仰げば尊しの歌が台湾でも歌われて何時事に大変感銘を受けました。台湾には1986年から100回近く訪問して台湾の発展をこの目で見てきました。又多くの台湾の友人がおります。昔台湾の国立研究所ITRIより研究員が私が勤める会社にサーボ技術を調査したいと訪れた時の事を今でも鮮明に覚えています。真夏でした白いシャツにネクタイをして、襟、袖に目を通すと汗で黒くなっていました。はっと気が付き彼の懸命な姿を見て、我々が持っているサーボの技術の多くを彼に語りました。いい思い出です。 I have visited Taiwan nearly 100 times since 1986 on business and see the development of Taiwan with my own eyes. I also have many Taiwanese friends. I still vividly remember when a researcher from Taiwan's National Research Institute ITRI visited the company I work for to research servo technology. It was midsummer he wore a white shirt and tie, and when I looked through the collar and sleeves, it turned black with sweat. I suddenly noticed and saw his hard work and told him as much of the servo technology we have. It's a good memory.
我們都曾經唱的一首 畢業歌 ~~~ 那時年輕.. 覺得只是 一首歌, 一個即將過去的學生時代...
現在想來 ..年輕真好, 我也曾是其中之一.. ❤❤❤❤❤❤
聽到這首歌我就想哭，懷念起小學了。我是50年北市河堤國小畢業，小學經歷了三個學校，至今卻沒有一位同學還有聯絡。
民國60年畢業典禮當天音樂聲一響起甲乙兩班同學同聲痛哭失聲，全體80多位畢業生一句也沒唱到！（虎尾空軍子弟拯民國小）
我是1968台北市北投國小畢業！回不去的年代！不禁令人感慨萬千!滄海桑田矣!
國中第一屆
原來這首歌叫青青校樹，還記得當年小學畢業時唱這首歌哭得像個淚人兒似的，有一個女同學過來跟我講話看到我滿臉淚痕，嚇得脖子一縮馬上就跑開了，真是不好意思。
永恆的回憶，不變的純真，回不去的童年時光。
聽了都想哭了! 小學畢業與同學依依不捨道別的一幕彷彿在眼前! 好懷念小學同學們以及那個純真年代! 時光飛逝，轉眼已過了數十年。如今天涯一方，都失去聯繫了....
讓我感動的小學畢業的離歌，
大概有60年前的印像，很美的一首歌。
已有多年未聞此歌,不意在此重聽,
不禁令人感慨萬千!
再回首,已是滄海桑田矣!
nice name
好懷念的原始畢業歌，聽到歌聲 彷彿時光倒流 回去一甲子前 ，我是民國48年台北龍山國小畢業，事隔60年 小學同學未碰到一個.....
那是個純真善良的年代！
令人懷念也永遠回不去的美好年代！
真的
令人懷念，永遠也回不去的美好年代。
確實純真
那年代的老師真的付出愛心，專心教知識給學生，不灌輸不良政治意識。
是的，永遠回不去的黃金盛世，純真年代。懷念萬分。
民國71年讀台北市士林國小五年級那個年代這就是當時的國小畢業歌，而且是畢業生唱第一段，五年級唱第二段，第三段一起合唱，這種安排我覺得真的很很好，除了畢業生的向學校和師長的告別也讓在校學生讓向畢業生道別，"羨君玉就"真的特別有感觸，其實不只六年級畢業生哭得唏哩花啦，五年級學生看了也動容，只可惜六年級下學期因父親工作的關係不得不轉學，最終沒機會跟同學說再見
小時候回憶，現在回不去了，過了40幾年，這首歌特別懷念小時候點點滴滴。
詞意幽深，情意優美，不禁令人鼻酸。
小學畢業到現今已55年囉！因此再聽此曲真教人感動莫名！😢😅😂😊❤
我已超過一甲子了
這首才是我心中永遠的畢業歌
小學畢業已經60年.昔日同學好友.不知身處何方.希望平平安安.感謝PO上網的人.令人懷念
56年畢業
那是個堅苦又純真貞的年代，我的童年我的夢。
當初我國小五年級時轉學，到新學校音樂課時老師教這首歌要在畢業典禮上唱給六年級的歡送，當時我很有感觸的流下眼淚，對當時的我來說等於是從舊學校畢業了，認識的同學朋友熟悉的環境都不一樣了，對當時還是小孩的我來說真的很悲傷
已經好久好久沒有聽到這首青青校樹的 畢業歌 真的有夠心酸今天能聽到這首歌 讓我回想到以前小時候 唱這首歌的時候 是非常非常的揪心也非常非常的感恩你們能在唱這首歌 讓我們 有回首 好像又回到從前的日子了謝謝你們感恩你們
畢業23年了 再次重新聽這首
回想起小時候的點點滴滴
以前時代 真的非常純樸
感謝你分享這首歌
我是2000年小學畢業生
和青青校樹畢業歌已相隔69年了現在聽了也很想哭嘉義梅山國小的第十屆同學還有多少人能重溫童年的回憶蔡謙誠老師江德宜校長想你們
想當年 三村國小27屆畢業典禮當天 大夥哭得稀哩嘩啦 70退伍 得第一次同學會 至今...唉！不勝唏噓 誰有此本事再召喚出來?
青青校樹
八辣臉母 （芭樂蓮霧）
甕來西歸嚨五 （旺來西瓜都有）
青青校樹
滴咖樓冷 （豬腳滷蛋）
淹強咪混大等 （香腸米粉大腸）
...
😂我也聽過
以前跟著唱，詞不是很清楚，卻是再40多年之後，重新體驗，有鼓勵、有合作、有志向、有遠景、更有那國家的大愛，台灣－中華傳統文化加油吧！祝福同學們健康平安。
聽的我雞皮疙瘩都豎起來了
感動 感慨 感念
家 和 國 本是密不可分
幸有台湾，存我华夏，万里腥膻，终可重光，，愿天佑我中华民国，愿天佑我中华民族，
聽到這道歌不盡兒時的回意也不覺淚流而下
我民國61年(西元1972年)國小畢業時，畢業生都要唱兩首歌。一首歌叫畢業歌，就是這首，另外一首是驪歌 。歌詞中除了勉勵學生要謹記母校時光、諄諄師恩及同窗之誼，更激勵學生要--矢志復興民族，負起中華，甚至要指戈長白山麓。人人如此心存大志，劍指中原，焉能偏安台灣一隅而自滿。
畢業歌---歌詞
1.青青校樹 萋萋庭草 欣霑化雨如膏
筆硯相親 晨昏歡笑 奈何離別今朝
世路多歧 人海遼闊 揚帆待發清曉
誨我諄諄 南針在抱 仰瞻師道山高
2.青青校樹 灼灼庭花 記取囊螢窗下
琢磨幾載 羨君玉就 而今光彩煥發
鵬程萬里 才高志大 佇看負起中華
聽唱驪歌 難捨舊雨 何年重遇天涯
3.青青校樹 烈烈朝陽 宗邦桑梓重光
海陸天空 到處開放 男兒志在四方
民主共和 自由平等 任憑農工兵商
去去建樹 前行後繼 提攜同上康莊
驪歌---歌詞
1.驪歌初動，離情轆轆，驚惜韶光匆促，
毋忘所訓，謹遵所囑，從今知行彌篤；
更願諸君，矢勤矢勇，指戈長白山麓，
去矣男兒，切莫踟躇，矢志復興民族。
2.懷昔敘首，朝夕同堂，親愛兮未能忘；
今朝隔別，天各一方，山高兮水又長；
依稀往事，費煞思量，一思兮一心傷；
前途茫茫，何時相見，相見兮在何方。
写的真好，真希望大陆学校毕业生也能唱。
不敢當。只是再次聽到此曲之時，心有所感。想到現在台灣的政客多是短視近利，或是只想偏安台灣一島，自外於逐鹿中原；更有甚者，諂美媚日，甘為美日馬前卒。
bm2aay 您谦虚了，这些歌很有感染力与文化内涵，寄托了我们民族的精神与信念，真希望一些宝贵的中华文化能继续传承与发扬光大。
我講一下我印象中的詞(不保證對啦)
[更願諸君，矢勤矢勇，指戈長白山麓]我腦海中的是：
[更願諸君，達人立己，志擱長白山麓]
b先生和我同年~真感謝b先生。
好想哭，32年了，我國小畢業記念冊，早就不知去向了，好懷念當時
我是北屯國小畢業的，很懷念的歌曲，感謝收錄的人。到了五十五歲，國小同學只看到一個。不知道其他如何?希望同學都平平安安。
林明皇 俺は中２です ６年頃懐かし
學長好！
我是新竹東門國小45年畢業如今只記得校長楊火木老師高維坤聽聞此歌不盡潸然淚下…… 3:52 昂)
我47年初中畢業太感慨了我幾乎忘記了這首曲子，😢
其恩愛妻，放畢業歌給妳聽，你是台中女中，最美的女生♥️
每個人的永恆回憶
聽了都會想哭的畢業歌
民國50年畢業於台中市大同國小6年3班. 級任導師何崇鴻.校長賴登權. 遠隔近一甲子. 再聽到畢業歌讓人老淚縱橫. 當年同窗天崖各一方.訊息渺然.
哈哈！留言區見到同校畢業生 真好 我畢業於民國40年 當時是台中大同國小棒球隊的校對 該叫你一聲學弟 哈哈
@@陳壯城-r1o 當年大同小學棒球第一，忠孝第二。
@@nckumem5383 我是民國46年畢業於台中市大同國小的 當年也是大同棒球校隊 與忠孝棒球隊是死對頭 我記得是兩隊不相上下 互有領先 我們當時是比較怕忠孝 不怕別的校隊
感恩分享純真無邪的年代 祝褔平安喜樂❤
聽這首歌唱起多少回憶我少小當年的淚水滿面的離愁.
驪歌，畢業歌（歌名：青青校樹）
1.畢業生唱：
青青校樹 萋萋庭草 欣霑化雨如膏
筆硯相親 晨昏歡笑 奈何離別今朝
世路多歧 人海遼闊 揚帆待發清曉
誨我諄諄 南針在抱 仰瞻師道山高
2.在校生唱：
青青校樹 灼灼庭花 記取囊螢窗下
琢磨幾載 羨君玉就 而今光彩煥發
鵬程萬里 才高志大 佇看負起中華
聽唱驪歌 難捨舊雨 何年重遇天涯
3.合唱：
青青校樹 烈烈朝陽 宗邦桑梓重光
海陸天空 到處開放 男兒志在四方
民主共和 自由平等 任憑士農工商
去去建樹 前行後繼 提攜同上康莊
贊
感謝分享!
年歲漸長，愈能體會感受到此曲詞優雅感人，謝謝分享。
青青校數～巴拉蓮霧
好懷念國中畢業時排列在兩旁的學妹學弟們唱著的歌，頓時淚流滿面!
我是民國75年北投國小畢業的，看了特別有感觸，謝謝您~
我雖不是這間國小畢業的，但是一聽到這首歌就想到我國小畢業時就是這首歌~讓我想起畢業時的情景懷念啊～
我是56年國小畢業想升學初中必須參加升學考最後一屆生，接下來就是國中免試升學好羡慕不用考試
69年畢業於北投國小六年八班，運動會上的畫面歷歷在目，心中留下無限思念。同學們大家是否都別來無恙！
當時有劉清梅老師嗎?
@@cswang4730 我們級任老師是林丸，四班是廖司用，其他不太記得了
这才是彰显我中华传统文化的阳春白雪，比古风歌强不知道哪里去了。
伫看负起中华，真是励志的一句话。
青青小樹超極好聽都想以前柑園國小學校
青青校樹~萋萋庭草~~~
驪歌初唱總是勾起大家小時候的美好回憶及那份離愁~
我是民國52年(初中新竹第ㄧ初級中學:學號25393)畢業於「新竹國民學校」(六年甲班:男女生於四年級升五年級分班，因此全班72名同學。導師:蘇子健老師。校長:黄瀛灶先生。)畢業那年,確實鳳凰花開滿校園,「來學做人」的木造大禮堂内在校生、畢業生都以全程站立参加我們的「畢業典禮」，首先驪歌初唱~~~再以「青青校樹~萋萋庭草~~~」牽動整體氣氛，全場離情依侬~唏唏嗦嗦的哭泣聲隱約可見擦拭眼淚的男女同學,呈現侬侬不捨的離情,在最後的時刻,全校師生ㄧ起高唱:「習習竹風、習習竹風、窗明寂靜好用功、親愛老師純真兒童、灌輸新知識文化進大同、恪守紀律遵校訓~~~。」迄今音律文字記憶猶在！然而已經六十有幾的同學會ㄧ直没有同學號召招集,校方亦無逐屆邀約動作，大概只有「李遠哲」同學(高兩屆吧！)得「諾貝爾獎」那年有聽說「新竹國校」畢業校友(從日治公學校到「新興國校」再改名「新竹國校」再到「新竹國民小學」。我從母校的附設幼稚園(大班)到國小六個年級畢業考上「新竹第一中學初中」(聯考第一志願)。我還記得:ㄧ、二年級班級導師李悠悠老師。三、四年級導師范竹英老師。五、六年級導師蘇子健老師。猶如昨日的光景,教人感慨時光飛逝~校園的記憶:「衞生十大信條」、「禮義廉恥」、「來學做人」的校訓種種標語安在？？謹以此片段紀念國民學校的美好回憶！分享有同樣感觸的「同學」們！
我於民國49年國小畢業就是唱這首的。52年9月進 竹中 一年級。
畢業歌（青青校樹）的作詞者迄今不詳，不是 李叔同、蕭人鳳、也不是 張方露。
1945年臺灣光復回歸，臺灣省教育廳將此歌歌詞 原日文 詞，改寫成漢文。
因皆未寫明作詞者，若去查教育廳圖書檔案應可查到此詞作者。
現在教育部若不主動詳查作詞者而予公布，再過不久，就真的年代久遠，不詳。
吳綉鸞 你真了不起，記憶這麼精細清淅，一定唸到博士，我也是民國52 年國小畢業。
@@曾煥炫作詞好像是郭輝先生
那是四十多年前的往事了！如今還有一位遠距離，互相關心的同學。
我阿婆84歲了 她只記得青青校樹這句 查了一下 竟然真的有這首
永遠忘不了的歌曲。
好難得的回憶，畢業典禮必唱的一首歌呀！
絕美好詞！
看見了，聽到了!潸然淚下，憶起當時情
(敝人所想"大概都是如此吧'')憶起當時·感動已、潸然淚下啊!
好棒👍喔！真是很懷念的以往！太棒👍了！謝謝您！願您天天開心！常常喜樂！康壯有活力！神恩典彀用！阿利路亞！以馬內利！
這是最令我懷念的歌
回想起民國49年6月鹿峰國小第三屆畢業生同唱青青校樹大家淚流滿面記憶猶新60年了老了
今日各校畢業歌與過去大大不同，雖說多元，但卻失了底蘊深厚的意境與祝褔。
非常值得回憶的片段
好令人懷念的畢業歌曲, 我小學畢業時全校就是唱這首歌曲的! 我是高雄市左營區"永清國小學校" 民國64年9月入學(學號:4135) 70年6月畢業. 校長是丁香凝女士.......
你是永清國小畢業的
在海軍後勤司令部服兵役時（2011年），曾在圖書館翻閱國軍相關資料，桂永清上將曾任海軍總司令。
想到小學老師，吳秋娥、蕭靜江、林明和、梁英哲。
同窗: 李潤川、林弘一、劉郁文、蕭水田、徐安莎、董定強、李群、陳慧英、陳國蕙、陳昭儀、李瑞韻、王麗慧、林麗觀、肥仔、黃肅敏、譚家瑜、陳淑樺、汪子苓、黃淑晶、譚載珊、楊明珍、高培真……，你們都好嗎？
長大後才知道這歌詞有多美
我國小的畢業歌......一眨眼 , 人間已過數十寒暑
影片中的那位美女...
正是我們那個年代的~
美女標準...
看著泛黃的影片片中~
那位女美少女...
也許現在都超過50歲了?
青春不在!
人生如此!令人不勝唏噓!
影片中漂亮的女主角~
感覺好熟悉...
發現長得好像(林志穎)...
那種感覺...😂
她是大陸人，叫蔣中一。。。
哈哈 剪接到對岸的
我是57年北市永春國小畢業
向同學借新卡其服坐在椅子
上攝大頭照然而下身仍赤腳
昔日彼此生活背景窮困.....
我國小畢業唱的畢業歌，懷念！
大概30年前 聽 學 唱這首歌的時候 感觸還蠻深的
聽到不自覺地淚目！哎！我的青蔥歲月…😢
民國90年，台北市興雅國小的畢業歌，好懷念。
不知不覺眼淚流下來。
讓人回憶起純真的年代
純樸的學風是台灣進步的原動力，希望能常保。
我三重國小，練唱時沒感覺，畢業典禮當天，全體大合唱！同學們都掉眼淚
我是北投國小校友（民國80年畢業），好懷念啊
記得小時候練唱時
大家都亂唱什麼芭樂蓮霧
不過典禮時正式唱，大家都泣不成聲了...
青青校樹 芭樂蓮霧，旺來西瓜攏有😂
令人懷念的畢業歌, 我小學畢業時就是唱這首歌! 那是高雄鼓山國校!
我民國72年過溪國小第38屆畢業…聽這首畢業歌超懷念當時真情哭送別的導師 王麗華 老師。不知老師您近來可好？
話說我民國八十一年六月畢業於苗栗公館國小時的畢業歌也是這首青青校樹呢~一晃眼二十一年過去了~而今我也在高中陪伴孩子們成長~感謝過去師長們(石圍牆托兒所 福基國小 公館國小 公館國中 苗栗高中 逢甲大學 屏東科技大學)的用心栽培~
公館國小是我媽媽的母校，她民國39年畢業，然後考上苗栗中學初中部，台北市立女子中學高中部（後來改成現在的金華國中）。
在我們讀國小畢業時令人懷念的畢業歌曲
好懷念的ㄧ首歌！！
是懷念。往事只能回味
這是我們永生的回憶。
民國72年畢業於台北市日新國小，也是唱完這首青青校樹後，然而掛著畢業生的名牌，踏出日新校門，慢慢步行回三重家，如今再次聽這首畢業歌曲，內心百感交集，想念以前在日新國小養孔雀的曲伯伯,還有司令台後面的那顆蓮霧樹......
此是我高中畢業所唱之歌~此刻聽來挺感傷~因時光已無法回顧~祇能待成追憶~
以前的歌真好聽 。…歌詞特有深度。
感慨越多！越令人感到無力。
我是51年次63年畢業的四班，是的很是懷念~
吳逸凡 我也是63年小學畢業，畢業於臺北市古亭國小
51年次63年北市中山國小畢。
草屯炎峰國小同學一起唱真懷念以前……時間過真快二十幾年了！
感歎時間過得很快 小時候的單純 很喜歡這首歌
是的，當年的我，一唱這歌，淚濕衣衫，拿在手上的縣長獎狀也不再重要……
1963年俺從新街國小畢業，悠勿，一甲子已過矣！
雖是日據時代已存在的歌曲，但是，好歌就是好歌，其旋律令人難忘。
有回憶，原來曾經有過。
日本ではあまり歌われなくなっているのに台湾で歌われ続けているのは嬉しい！！
在日本變的不太常唱這首歌，但卻在台灣能續唱，真的很高興。（不知翻的對嗎？）
@@jiang53 我也不知道對不對，但是很謝謝您^^
What a nostalgic song with endless amt of memories in those days when we were so naïve - graduated from San-chong Elementary School in
1964. Mr. Liao is my teacher in the last three year of school. Wish everyone the best of best...…...