Hola Nadia. ¡excelente explicación ! Siempre tan clara y amena. Es un placer aprender esta hermosa lengua contigo. Muchas gracias por tu dedicación. Abbraccio dall´Argentina
hola.. hace tiempo que no podia comprender bien il passato prossimo.. ahora me queda mucho mas claro,, l´imperfetto es otro passato que me cuesta memorizar. una domanda . sei italiana ,per il tuo accento . sono eccellenti i tuoi video ..saluti dall´Argentina..
Ciao bella!!! 🍎🍎🍎Aquí estoy viendo otra vez este video y veo que no te había dejado un comentario. Comprendo que he de volverlo a ver más veces, 🤓🤓🤓gracias siempre por tu forma de explicar y los ejemplos tan bien usados, como siempre te digo, tu lo haces fácil, aunque el contenido sea un poco más complicado que escucharte leer un cuento, siempre es un placer escucharte y verte.😍😍😍 Ti lascio un bacio e un abbraccio, ci vediamo!!! 🤗🤗🤗
Hola Nadia. Ojalá la estés pasando bien. Ya no me llegan tan seguido tus notificaciones como antes, pero igual, trato de aprovechar lo más posible tus explicaciones para seguir aprendiendo. Ya sabes que para ti siempre nuestros mejores deseos, y recibe nuestro saludo desde California E.U.
Hola Pedro. He estado un poco desaparecida últimamente; creo que es por esto que no te llegaban las notificaciones 😅 Ya iré publicando más vídeos. Ahora tengo más tiempo libre, y me encanta leer vuestros mensajes, llenos de cariño ☺️ Un saludo!!!
Gracias por tús esfuerzos y darnos estas clases útiles ya sé que es bastante difícil y claramente confunso manipular al mismo tiempo entre dos idiomas que son muy semijantes ... auguri signorina🥰🥰
Hola!!! Gracias a ti. Es verdad que tengo que chequearlo todo, antes de poder crear y publicar un nuevo vídeo. No siempre son ventajas cuando 2 idiomas son tan parecidos 😄
@@AprenderItaliano2021 aún así, te has esforzado para darnos lo importante para nosotros, y además me flipa mucho tu acento y tu prononciación 😍 sigue adelante así maestra bonita 🌷
Estimada Nadia. Gracias por compartir tus conocimientos. Un gran esfuerzo. Con relación a los verbos que implican movimiento, me pregunto si el passato prossimo de cadere, salire, scendere, se forma también con el auxiliar essere. Son verbos de uso frecuente en casa. Saludos!
Hola Julio. Sí, absolutamente!!! Por eso tenemos: - "Io sono caduto"... - "Io sono salito".... - "Io sono sceso"... Espero haber podido aclarar tu duda. Un saludo!!! 😊
Hola profesora, como somos colegas deseo hacerle una observación constructiva: el passato prossimo al español se traduce como un pretérito perfecto simple, es decir se traduce: Ho fatto=hice - sono andato= fui, el pretérito perfecto simple en español no es un tiempo compuesto y por lo tanto se traduce como simple!
Hola!!! Ya no me acuerdo lo que dije en el vídeo... 😅 Gracias por tu comentario y por escribir que somos colegas. En realidad no soy profesora. Simplemente hablo los dos idiomas y me encanta la gramática. Gracias por la aclaración!!!
@@AprenderItaliano2021 Pensé q éramos colegas por tal motivo observé el error, de todos modos lo hubiera observado para contribuir, pero veo que lo tomaste como que lo realicé con mala animosidad. Saludos.
Hola Nadia.... muy buen tutorial!!!muchas gracias. Quisiera saber si por favor podrías aclararme una duda de los verbos en el modo Congiuntivo que en italiano son muy importantes de usar correctamente y en el español por allí los usamos incorrectamente. La duda , si fuera posible me aclares, es saber si cuando hago una Oración Subordinada Consesiva estoy entendiendo correctamente los significados del verbo en congiuntivo , aquí te dejo 4 ejemplos con los 4 tiempos del Congiuntivo aplicados a las subordinadas Consesivas. 1) Mangio il pesce Sebbene non ABBIA voglia . ( ABBIA = Tenga o Tengo. ) 2) Ho Mangio il pesce Sebbene non AVESSI voglia (AVESSI=Tuve o Tenía. ) 3) Ho mangiato il pesce Sebbene non ABBIA Avuto voglia .( ABBIA Avuto = He o Haya tenido.) 4) Ho mangiato il pesce Sebbene non AVESSI Avuto voglia. ( AVESSI Avuto = HABÍA tenido). Muchas gracias Nadia y saludos.
Hola Marcelo y gracias por tu pregunta. Tengo que admitir que no es tan fácil la respuesta. Antes de todo yo utilizaría una oración más simple: "Mangio il pesce anche se non ho voglia" o " Ho mangiato il pesce anche se non avevo voglia". Contestando a tu pregunta: - la oración nº1 es correcta -> "Como el pescado aunque no tenga ganas" - la oración nº2 tiene un pequeño error ("Ho mangiato") -> "He comido el pescado aunque no tenía ganas" - la oración nº3 es muy parecida a la anterior, ya que estamos hablando de una acción pasada. - la oración nº4 es un poco más rara y demasiado compleja. Yo no la utilizaría. Espero haberte ayudado. Gracias a ti y un saludo!!!
Hola Marita. Espero que sustanciosa no sea sinónimo de "pesada" 😅 A veces la gramática es un poco menos divertida que un cuento o un texto, pero fundamental para el aprendizaje de un idioma. Gracias por tus comentarios, siempre presentes 🥰
Graaaaaaacias! Vi 2 videos antes y no entendí nada, claro que es muy difícil, pero aquí expones las diferencias muy claras 👏🏼👏🏼
Gracias, me ayudo bastante
Magnífica explicación del Pasado Próximo. Favolosa!
Sos una genia pronto estoy por Italia ❤
Grazie!!! Tutto molto chiaro
Explicas muy bien, gracias.
Muy recomendable sus videos, gran vocación, claridad y empatía. Bravissimo!
Muchísimas gracias a ti, Felipe. Cómo siempre!!! ☺️
Gracias por tus clases. Saludos!
Muy didáctica tu clase ,me ha aclarado muchísimo este tiempo verbal
grazie mille a te 😊 Acabo de publicar un nuevo vídeo. Espero que te guste!
Hola Nadia. ¡excelente explicación ! Siempre tan clara y amena. Es un placer aprender esta hermosa lengua contigo. Muchas gracias por tu dedicación. Abbraccio dall´Argentina
Muchísimas gracias a ti!!! 😊
Muy buena la explicación teoríca, es amplia pero sencilla y fácil de comprender. 👏👏👏👏
Excelente muchas gracias 👌 me ayudará en mucho. ☺️🙏
Hola José. Gracias a ti!!! 😊
Excelente
hola.. hace tiempo que no podia comprender bien il passato prossimo.. ahora me queda mucho mas claro,, l´imperfetto es otro passato que me cuesta memorizar. una domanda . sei italiana ,per il tuo accento . sono eccellenti i tuoi video ..saluti dall´Argentina..
Ciao. Si, sono italiana. Penso che il passato prossimo si usi molto più dell’ imperfetto 🙂
hola nadia gracias por tus videos son realmente buenos que estes bien saludos desde washington dc
Hola y muchas gracias 😊
Muchas Gracias , me ha servido de gran ayuda
Grazie mille a te 😊 Acabo de subir un nuevo vídeo. Espero que te guste!
Increíble! Terminé de aprender con este video! Es muy claro!!! Hice todos los ejercicios bien 🎉🎉🎉 grazie ❤
Congratulazioni!!! Sei stata bravissima allora 😊
Excelente explicación!! Grazie!!!!♥️🇦🇷
Grazie a te, Ani!!! 💗
Tu belleza me hizo decidir para suscribirme y de paso aprendo un poco de Italiano 😘
😂😂😂 que nunca está mal. Cómo diríamos en Italia: “Prendi due piccioni con una fava” 😄
Ciao bella!!! 🍎🍎🍎Aquí estoy viendo otra vez este video y veo que no te había dejado un comentario. Comprendo que he de volverlo a ver más veces, 🤓🤓🤓gracias siempre por tu forma de explicar y los ejemplos tan bien usados, como siempre te digo, tu lo haces fácil, aunque el contenido sea un poco más complicado que escucharte leer un cuento, siempre es un placer escucharte y verte.😍😍😍 Ti lascio un bacio e un abbraccio, ci vediamo!!! 🤗🤗🤗
Hola Fabian. Si, tienes razón. Son vídeos más intensos, pero igual de importantes. Gracias por volver a verlo 😊
Ciao Nadia, Sei bravissima !!! 🏆
Grazie Javier. Sei gentilissimo!!!
Hola Nadia. Ojalá la estés pasando bien.
Ya no me llegan tan seguido tus notificaciones como antes, pero igual, trato de aprovechar lo más posible tus explicaciones para seguir aprendiendo.
Ya sabes que para ti siempre nuestros mejores deseos, y recibe nuestro saludo desde California E.U.
Hola Pedro. He estado un poco desaparecida últimamente; creo que es por esto que no te llegaban las notificaciones 😅
Ya iré publicando más vídeos. Ahora tengo más tiempo libre, y me encanta leer vuestros mensajes, llenos de cariño ☺️
Un saludo!!!
Me sirve de mucha ayuda pero me distraigo por la belleza de esta mujer 😍😂
Jejeje… Grazie per il complimento 😄
Gracias por tús esfuerzos y darnos estas clases útiles ya sé que es bastante difícil y claramente confunso manipular al mismo tiempo entre dos idiomas que son muy semijantes ... auguri signorina🥰🥰
Hola!!! Gracias a ti.
Es verdad que tengo que chequearlo todo, antes de poder crear y publicar un nuevo vídeo. No siempre son ventajas cuando 2 idiomas son tan parecidos 😄
@@AprenderItaliano2021 aún así, te has esforzado para darnos lo importante para nosotros, y además me flipa mucho tu acento y tu prononciación 😍 sigue adelante así maestra bonita 🌷
Estimada Nadia. Gracias por compartir tus conocimientos. Un gran esfuerzo. Con relación a los verbos que implican movimiento, me pregunto si el passato prossimo de cadere, salire, scendere, se forma también con el auxiliar essere. Son verbos de uso frecuente en casa. Saludos!
Hola Julio. Sí, absolutamente!!! Por eso tenemos:
- "Io sono caduto"...
- "Io sono salito"....
- "Io sono sceso"...
Espero haber podido aclarar tu duda. Un saludo!!! 😊
Estimada Nadia. Muchas gracias. Clarísimo!
Hola profesora, como somos colegas deseo hacerle una observación constructiva: el passato prossimo al español se traduce como un pretérito perfecto simple, es decir se traduce: Ho fatto=hice - sono andato= fui, el pretérito perfecto simple en español no es un tiempo compuesto y por lo tanto se traduce como simple!
Hola!!! Ya no me acuerdo lo que dije en el vídeo... 😅
Gracias por tu comentario y por escribir que somos colegas. En realidad no soy profesora. Simplemente hablo los dos idiomas y me encanta la gramática. Gracias por la aclaración!!!
Muchas gracias
Hazlo por privado
Es para la colega que observa
@@AprenderItaliano2021 Pensé q éramos colegas por tal motivo observé el error, de todos modos lo hubiera observado para contribuir, pero veo que lo tomaste como que lo realicé con mala animosidad. Saludos.
Hola Nadia.... muy buen tutorial!!!muchas gracias. Quisiera saber si por favor podrías aclararme una duda de los verbos en el modo Congiuntivo que en italiano son muy importantes de usar correctamente y en el español por allí los usamos incorrectamente. La duda , si fuera posible me aclares, es saber si cuando hago una Oración Subordinada Consesiva estoy entendiendo correctamente los significados del verbo en congiuntivo , aquí te dejo 4 ejemplos con los 4 tiempos del Congiuntivo aplicados a las subordinadas Consesivas. 1) Mangio il pesce Sebbene non ABBIA voglia . ( ABBIA = Tenga o Tengo. ) 2) Ho Mangio il pesce Sebbene non AVESSI voglia (AVESSI=Tuve o Tenía. ) 3) Ho mangiato il pesce Sebbene non ABBIA Avuto voglia .( ABBIA Avuto = He o Haya tenido.) 4) Ho mangiato il pesce Sebbene non AVESSI Avuto voglia. ( AVESSI Avuto = HABÍA tenido). Muchas gracias Nadia y saludos.
Hola Marcelo y gracias por tu pregunta. Tengo que admitir que no es tan fácil la respuesta.
Antes de todo yo utilizaría una oración más simple: "Mangio il pesce anche se non ho voglia" o " Ho mangiato il pesce anche se non avevo voglia".
Contestando a tu pregunta:
- la oración nº1 es correcta -> "Como el pescado aunque no tenga ganas"
- la oración nº2 tiene un pequeño error ("Ho mangiato") -> "He comido el pescado aunque no tenía ganas"
- la oración nº3 es muy parecida a la anterior, ya que estamos hablando de una acción pasada.
- la oración nº4 es un poco más rara y demasiado compleja. Yo no la utilizaría.
Espero haberte ayudado. Gracias a ti y un saludo!!!
@@AprenderItaliano2021 perfecto Muchas gracias 👍
1:38
❤
Que bonita se ve con su pelo cieto....
Hola Glenda. Muchas gracias por tu mensaje 😊
Good tiching which time u r class on lion have buty full week end ❤
Hi!!! Which online classes?
QUERIDA NADIA, HA SIDO UNA CLASE MUY SUSTANCIOSA. CABELLO LARGO O CABELLO CORTO, SIEMPRE ESTÁS BELLA.
Hola Marita. Espero que sustanciosa no sea sinónimo de "pesada" 😅
A veces la gramática es un poco menos divertida que un cuento o un texto, pero fundamental para el aprendizaje de un idioma.
Gracias por tus comentarios, siempre presentes 🥰
@@AprenderItaliano2021 JAJAJJA SUSTANCIOSA: PROFUNDA Y CON CONTENIDO. UN GRAN CARIÑO DESDE ARGENTINA.
Linda 😍
Gracias 🥰
il mio cognome non è accettato per la cittadinanza italiana
Come mai?
Lindo video, lastima demaciado rapido para principiante,
Estoy viendo este video para no reprobar :(
Somos 2
en qué sentido?
Mucha information para in solo vide
Brava meno malle in spagnola
😊😊 grazie!!!