The Gathering - Meltdown (subtitulos español)

Esta traducción es una interpretación propia de esta gran canción, he intentado jugar un poco con las acepciones de algunas palabras para que la traducción sea más coherente con la intención y el contexto de la canción, espero que sea de su agrado...
Music by F. Boeijen / R.Rutten
Lyrics by S. Wergeland / F. Boeijen
The Gathering: Frank Boeijen -- keyboards, vocals, Marjolein Kooijman -- bass, Hans Rutten -- drums, René Rutten -- guitars, Silje Wergeland -- vocals
Backing vocals by Frank, Marjolein, René and Hans.
Guests: Jos van den Dungen - violin and viola, Noel Hofman -- trumpet
(c) & (p) Psychonaut Records
thegathering.bandcamp.com/trac...

[@annekekeenanoriordan]

Buenisimo ¡¡....y si nos acostumbramos al cambio de Anneke,por que no acostumbrarnos al cambio de The Gathering,la cancion es buenisima y Silje es maravillosa,ojala sigan renovando siempre su sonido y nos sigan encantando.

[@federicoamigo8221]

No lloremos, the gathering esta mas nuevo y mas hermoso que nunca, JAMAS hubo un "viejo" de the gathering, se reinvento en cada CD, solo se puede extrañar a Anneke... Pero tampoco, al escuchar la musica que esta haciendo de solista uno agradece que se haya ido, iba a arruinar la banda!!
En fin hermoso Silje, the gathering son lo mejor.

[@zentradei]

muy buen tema y excelente la traduccion
se agradece

[@DONEUSEBIO007]

medio tema! los subtitulos estan algo pekeños,pero se agradece igual! :D

[@jardinsombrio]

Esta canción es buena, pero yo la verdad extraño al viejo the gathering :/

[@SibilaWURDA]

Quien es Anneke? ja ja ja, Creo que esta es la voz que siempre debió tener esta banda, sin duda uno de sus mejores trabajos, exelente.