[ROM/ENG/CODED] Aqua, Megumin, Darkness - Ouchi ni Kaeritai | KonoSuba ED2
Вставка
- Опубліковано 6 вер 2024
- Support:
ko-fi.com/hehe...
saweria.co/heh...
Thanks for the support....
Romanization: Lyrical Nonsense
Lyrics Source: official
English trans by: Thaerin (Lyrical Nonsense)
Picture/s: BD/DVD Cover
Playlist:
Spotify, Apple Music, etc.:
[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]
Song: おうちに帰りたい (Ouchi ni Kaeritai)
Artist: Aqua, Megumin, Darkness
Anime: Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! 2
Type: Ending theme song
Season: Winter 2017
Studio: JC Staff
Official Site: konosuba.com/
[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]
Translations:
Leaving the house without saying a word,
I’ve made it all the way out here.
But once the sun goes down,
I turn into a hopeless, sniveling mess.
The sky above the city is stained red,
A crow cries as it passes on by.
My long shadow, stretching out along this path,
Pulls at my sleeve, urging me to head home.
The smell of grilled fish…
The wonderful smell of dinner…
Even my stomach begins to cry out,
And I’m getting tired of being stubborn.
I really should go apologize right away-
Ahh, I wanna go home!
Before my hopeless eyes,
A single child passes on by.
She sniffles, sobbing loudly…
Not bothering to look her way, I keep on running.
A figure departing into the darkness
Reminds me of who I was back when.
Running… running… wiping my eyes…
Chasing a waning moon-
If I go apologize right away,
I’ll still make it in time for dinner!
The smell of grilled fish…
The wonderful smell of dinner…
Even my stomach begins to cry out,
And I’m getting tired of being stubborn.
I really should go apologize right away-
Ahh, I wanna go home!
[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]•[•]
Konosuba op 2 Lyrics
Konosuba op 2 Full Lyrics
Konosuba op 2 English
Konosuba ed 2 Lyrics
Konosuba ed 2 Full Lyrics
Konosuba ed 2 English
Konosuba opening 2 Lyrics
Konosuba opening 2 Full Lyrics
Konosuba opening 2 English
Konosuba ending 2 Lyrics
Konosuba ending 2 Full Lyrics
Konosuba ending 2 English
somehow I feel like it is motivating me with chilling tune and lyrics
I want to sing this music to my children
That's too sweet. Bless you!
I love this song ❤ and love this anime
Sería bueno si saliera una versión en español con sus voces de doblaje.
🙌🙌🙌