¡Victoria! ¡Tú reinarás, oh cruz! ¡Tú nos salvarás! - Texto y música: abad David Julien.

- '' Victoire! Tu régneras, ô croix! Tu nous sauveras! '' (H 32)
- Traducción del título al castellano (español): ''¡Victoria! ¡Tú reinarás, oh cruz! ¡Tú nos salvarás!''.
- Texto y música: David Julien
- Orquestación: Pierre Kaelin
- Dirección: Pierre Kaelin
- Interpretan: Coros de la Catedral San Nicolás de Friburgo (Suiza) (Choeurs de la Cathedrále Saint-Nicolas de Fribourg)
- Grabación realizada en la Catedral de Fribourg (Friburgo, Suiza)
- Antiguo disco LP ''Victoire (David Julien, Pierre Kaelin)'' (Año no indicado).
- Microsurco
- Disco de vinilo
- Velocidad: 33 R.P.M. (33 revoluciones por minuto)
- Long Play (= Larga Duración)
- Edita: Editions Studio S.M.
- Referencia: SM 30-281
- Stereo Compatible
------------------------------------------------------------------------------------------------
La LETRA y PARTITURA de este canto se hallan en las fichas y libros que indico a continuación y que he podido conseguir.
Muy cuidadosamente he escaneado dichas LETRA y PARTITURA y aquí las comparto con todos ustedes:
Ficha (canto) L 3: "¡Victoria! Tú reinarás"
Edición de "Cantemos al Señor"
Instituto Pontificio San Pío X. Salamanca - Tejares (ESPAÑA)
Melodía eslava
Armonización: D. Julien
Adaptación del texto: E. Malvido, f. s. c.
Edición de 1962 (posiblemente sea la PARTITURA DE ÓRGANO):
1drv.ms/b/s!Al...
5.ª Edición, de 1964:
1drv.ms/b/s!Al...
10.ª Edición, de 1967:
1drv.ms/b/s!Al...
"CANTEMOS AL SEÑOR" (8.ª edición, 1967)
Ediciones del Instituto Pontificio San Pío X (Salamanca-Tejares, ESPAÑA)
Canto L 3: "¡Victoria!, Tú reinarás"
Autor: Julien
Página 123.
LETRA solamente:
1drv.ms/b/s!Al...
"CANTORAL DE MISSA DOMINICAL" (en CATALÁN) (2.ª edición, 1974)
Edición con notación musical
Edición preparada por Mn. Albert Taulé Viñas
Centre de Pastoral Litúrgica, Barcelona (ESPAÑA)
Sección "CUARESMA"
Canto número 542: "Victòria! Tu regnaràs"
Música: D. Julien. Ficha 31 (L 1)
páginas 298-299
PARTITURA polifónica (para PUEBLO y CORO a varias voces) y LETRA (en CATALÁN):
1drv.ms/b/s!Al...
"CANTORAL LITÚRGICO NACIONAL" (1.ª edición, 1982)
Coeditores Litúrgicos, Barcelona (ESPAÑA)
Sección "Cuaresma"
Canto número 106: "¡Victoria! ¡Tú reinarás!"
Páginas 184 y 185
LETRA y PARTITURA polifónica (para pueblo y coro a varias voces):
1drv.ms/b/s!Al...
"CANTORAL LITÚRGICO NACIONAL" (2.ª edición, 1985)
Coeditores Litúrgicos, Barcelona (ESPAÑA)
Sección "tiempos litúrgicos y temas diversos - Cuaresma"
Canto número 106: "¡Victoria! ¡Tú reinarás!"
Página 81
Solo la LETRA:
1drv.ms/b/s!Al...
------------------------------------------------------------------------------------------------
En la FICHA (canto) L 3 antes mencionada aparece la siguiente NOTA PASTORAL:
Para la Iglesla, la Cruz no es sólo instrumento de suplicio. En ella resplandece, sobro todo, la gloria del Resucitado (Ap 5, 6-14; himno "Vexilla Regis", domingo 1º de Pasión). La Cruz es el testimonio del amor de Cristo a los hombres y la señal perdurable de su victoria.
1ª ESTROFA:
Cristo, Verbo del Padre, realizó en la cruz, por su muerte, la obra de nuestra Redención (Ap 4, 4; Gal 2, 19-20; Col 2, 14-15; Jn 3, 14; 1 Pedro 2, 24).
ESTROFAS 2, 3, 4:
Las 3 estrofas desarrollan las 3 ideas fundamentales siguientes:
la Cruz de Cristo da a los pueblos
la salvación que les libra de la muerte (cfr. los textos de la 2.ª estrofa);
la CARIDAD que destruye el ODIO y UNE a los pueblos en una misma Iglesia (3ª: Col 1, 20; Jn 17; 10, 16; 11, 52);
la SANTIDAD y la GRACIA que destruyen el dominio del PECADO (4ª: Rom 6, 6; Ef 1, 6-12; 2, 5; 1 Cor 1, 4-9).
5ª ESTROFA:
El pueblo de los redimidos canta a su LIBERTADOR, al ver en su cruz abiertas las puertas del Reino (Gal 5, 1; SaI 23).
UTILIZACIÓN:
Tiempo de Cuaresma y Pasión; fiestas de la cruz; aclamaciones; Viacrucis; Cristo Rey; en la catequesis sobre estos temas.
Canto muy fácil. De extraordinario efecto, cantado por grandes asambleas. Debe cantarse despacio y con solemnidad.
Cfr. HAMMAN, "Oraciones de los primeros cristianos", Rialp, Madrid (ESPAÑA), nº 293: "himno a la cruz".
---------------------------------------------------------------------------------------
LETRA:
¡Victoria! ¡Tú reinarás!
¡Oh cruz! ¡Tú nos salvarás!
1.
El Verbo en ti clavado,
muriendo, nos rescató.
De ti, madero santo,
nos viene la redención.
2.
Extiende por el mundo
tu Reino de salvación.
Oh cruz, fecunda fuente
de Vida y bendición.
3.
Impere sobre el ODIO
tu Reino de CARIDAD.
Alcancen las naciones
el gozo de la UNIDAD.
4.
Aumenta en nuestras almas
tu Reino de SANTIDAD.
El río de la GRACIA
apague la INIQUIDAD.
5.
La gloria por los siglos
a CRISTO LIBERTADOR.
Su cruz nos lleve al Cielo,
la Tierra de Promisión.
.

[@mariac978]

Hermoso canto...
¡VICTORIA!
TÚ REINARÁS
¡OH CRUZ, TÚ NOS SALVARÁS!

[@mauriciocachomoran7451]

Por cosas como esta es que el catolicismo es tan odiado en el mundo contemporáneo. Viva Cristo Rey!

[@saintjuniperoserramissionh4646]

Hay esta cancion en ingles?