Che y Boludo Argentino. LA FORMA DE HABLAR ARGENTINA
Вставка
- Опубліковано 6 лют 2017
- La palabra 'che' se usa para llamar la atención de alguien, o para referirse a alguien. Es como decir 'hey', 'oye', señala el Diccionario Argentino elaborado por la Academia de Letras de ese país. Esta definición aplica más que nada a los hablantes principalmente de Argentina y Uruguay
#che #boludo @QPA
FACEBOOK: goo.gl/0wyatP
TWITTER: goo.gl/4Pbz2C
INSTAGRAM: goo.gl/OomTyh
CORREO: hhugososa@gmail.com
SUSCRIBITE: goo.gl/NHBgOI
¿Queres colaborar con este canal? Para que siempre haya videos gratis. Podes hacerlo en este link de paypal: paypal.me/quepasaargentina
No te preocupes por la cantidad. Todo suma :)
La música de este video es de:
QUINTETO FAMOSO:
• 2012 - Quinteto Famoso...
Este video es un resumen de la historia y el significado de las palabras mas usadas por los argentinos Che Boludo y Pelotudo.
Locución y realización: Hugo Heberto Sosa Odriozola
Producción de sonido: Matias Olmedo
Editor/animador: Mauricio Sosa.
Imágenes : Uso legitimo de internet
Todos los clips que aquí se presentan son extraídos de diferentes canales para ser modificados y usados nuevamente de acuerdo a la doctrina legal del "uso legítimo" o "fair use".
![¿Qué es el lunfardo?🇦🇷 Español de Argentina [@Modo Turista]](http://i.ytimg.com/vi/Pi_JG-OyaVA/mqdefault.jpg)
![¿Qué es el lunfardo?🇦🇷 Español de Argentina [@Modo Turista]](/img/tr.png)
El VERDADERO origen de la palabra CHE. Acá en este otro VIDEO:
ua-cam.com/video/V0KYu48QUpc/v-deo.html
Yo crei que decian Pinche Pelotudo "Verg@s"
solo falta que vengan los uruguayos y digan que el "che " y el "pelotudo" son de su país natal y que nosotros le copiamos
Jajajaja mal...
misael brizuela Aunque asi sea, son provincia nuestra jajaja
xDDDDDDDDDDDDDDASD ASJASJAJAJAJA PROVINCIA AJAJJAJAJAJAJJAAJAA C MAMO:V XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDAJJAJAJAJAJA
es el patio d argentina no una provincia
misael brizuela las malvinas son uruguayas,igual que el mate,el dulce de leche,el tango,albert einstein,los dinosaurios,maradona Europa,la galaxia,el cosmos,a y la existencia misma se origino en uruguay
Vivo en Colombia y todo el mundo cuando me escucha hablar lo primero que me dicen es "che boludo" y me rompe las bolas como no te imaginas! muy buen video me suscribo!
yo sali en la foto hahaha MIRA MONI! SALI EN LA FOTO DEL VIDEO!
pedazo de boludoooo JAJAJA
Jajaja XD c mamo
jajaja
Guardia urbano bigote boton 🤣🤣🤣🤣🤣
Saliste con un nefasto al costado pero bueno
Que buen canal que encontré che.
No olvides suscribirte ;)
jaja muy bueno el vídeo, el único vídeo de publicidad que ví completo
No olvides suscribirte ;)
Que pasa Argentina Ahhhhhhh re loco!!!
Me salió tu video como publicidad mientras esperaba ver Shair vs Shecka RB 2015...
Excelente el video, la edición, la información y el toque de humor. Te dejo un like.
Loco me encantas tus vídeos ... Aguante argentina 💪
No olvides suscribirte ;)
Lucas 212211 eres dominicano cierto?
Lucas 212211 viva la patria :v
Me encantaría que me expliques qué querés decir con "aguante Argentina".
Elías Pereyra Es darle aliento al país, Aguante Argentina🇦🇷 !
che boludo : verdadero significado , gente corajuda (?
sip
jajaja ni esperaba que respondieras , muy bueno el canal y la calidad ,realmente muy poco usual el concepto pero lo admiro por que muy pocos son los argentinos que recuerdan de donde son :) , buenisimos los videos!
Ariichy
Che,y tu foto de perfil¿? :v
callate boluda
Boe
Che boludo me gusto tu video, nueva suscrip :)
gracias
Jajajajajaja me senti re tocado man¡¡¡¡ Muy bueno, te felicito segui asii :D
No olvides suscribirte ;)
Uo igual Man
@@QPA yo ya lo estoy :D
Que pelotudo
Acabó de mirar dos vídeos tuyos y me encantó el canal, seguí así!.
gracias
Me acabas de iluminar, no sabía que tanta información podía contenerse en solo 1:47 segundos, nuevo like.
que raro que no salto ningun yoruga !! para decir !! en uruguay deciamos" che" antes que los argentinos
Una ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐ para Uruguay
Gracias por la información.
Acá en Colombia hay diferentes dialectos por regiones, y en las mismas regiones hay diferentes dialectos por municipios.
Si lo mismo aca, me estan matando en los comentarios
Que bien argentinos saludos desde México amigos
Muy bueno el video, cuando me entere que significaba che fue escuchando los cuentos de Luis Landriscina, y decía en aquellos que venia de la lengua guarani y significaba "mi" che patron, mi patron
-Alto Pelotudo!
-Que me dijiste?
-Si tu tropa se llama Pelotudo, Pelotudo...
La palabra "che" viene del origen del pueblo mapuche y no significa "gente" significa"hombre" mapuche significa hombre de tierra
Mapu: tierra
Che : hombre
Buenisimo
no che boludo , la palabra che viene del italiano , bonardo
@@renatovv91 hay varios orígenes de la palabra che ,la más parecida a la que utilizamos nosotros es la que utilizan los españoles a los de Valencia,ellos utilizan el che para llamar la atención
en guaranì tambièn existe
asì que tu explicaciòn es solo una teorìa
Se ve que en Valencia España habían muchos mapuches porque aquí decimos CHE muchas veces al cabo del día
Che en guarani quiere decir Yo (primera persona del singular) o mi o mio (posesivo de Yo) depende el contexto
Buen vídeo , una explicación sencilla y contundente , lo que buscaba .
que buen video ! corto y certero! muy bueno
Soy el suscriptor número 13045. :v
canalazo!
Che capo me suscribo a tu canal altos pedazos se videos subis re piola
claro. cortito y explicativo! geniaaaaal
buenisimo canal!!! estaria buenos q ables cuentes algo de varias provincias asi se vee q es mas de lo q piensan de nosotros
nosotros, quientes serian?
nosotros los argentinos, para los q ven de otros paieses.
Loco muy buen contenido, me suscribo 😎
muchas gracias totty, bienvenido
me encanto nueva suscriptora.
gracias
nuevo sub vieja!
Sii!!!
Que buen video boludo me voy a suscribir
si, gracias,
El video es simple directo y perfecto que es el mejor video que vi en este año :v
q buen canal !
bueenisimo chabon... sos lo mejor boludo, segui asi👌
Excelente video, compadre.
muy buenooo no tenia ni idea de los significados
No olvides suscribirte ;)
Capo!!! Sería interesante un vídeo donde se busque la explicación del porque la palabra: "pendejo" es usada en Perú de una manera y en los demás países de forma totalmente opuesta.
Buenisimo este video!
QUE BUEN VIdEO boludo..
No olvides suscribirte ;)
Jajajaja... me hizo el dia ,hasta mi menor mato de risa,,,,esta bueno el video.
Digo hasta mi hijo se rio mucho
en si hay varias versiones de donde proviene la palabra che tal el caso que algunos dicen que es de origen veneciano que esto se dio por la inmigracion que tuvo argentina por el habla de los italianos del cocoliche
Hola! muy bueno el video, pero tengo entendido que "Che" en guaraní significa "mi" por ejemplo Che roga que significa mi hogar o mi casa. Saludos de Corrientes!
Me gusto bastaannte, quiero dar las gracias.
recibidas :) suscribite
En cerio necesitaba que me lo explicarán 👌👌👌
Quien era el diputado que dijo la frase? alto orgullo para el loco que una palabra de una frase que dijo pase a ser utilizada comunmente en el habla de tu país
te falto " ahre "
Pero que buen vídeo che,like
Hay gente dice " boludo" al final de cada oración. Pero aún así no me sale decirlo, yo digo algo así como "booh" pero no con tanta frecuencia. A decir verdad no utilizo tanto el lunfardo.
muy bueno!
Jajajaja me encantó tu video jajaja
Che boludo ya me susbcribi jajajaja
es la que va
yo pensé siempre que boludo y pelotudo significaba tener bolas grandes, jajajja... y che cómo dijo otro usuario siempre creí que venía de los tanos, del "Chei" que nunca me puse a ver q significa pero recuerdo una frase: Chei cómo está, o algo así.. ahora me pondré a buscar esa frase jeje...
en fin buenos videos!!!
leone 510 sep pero huevo se sigue diciendo en Argentina poco pero se sigue utilizando
leone 510 epaaa el boluda (sin H aproposito ) esta de mas!!! solo dije q a veces la gente usa la palabra huevon/ huevona, muy pocas veces pero se sigue usando igual solo eso.
leone 510 huevona o huevon es como decir tonta, tonto. son sinonimos jaja
leone 510 ok pero no sabia que la H quitaba agresividad a las palabras boluda, etc. entre la gente mas grande onda de los treinta pico a los cincuenta maso, buenos aires no se si en otras provincias tmb. pero es muy poco frecuente es como que cada vez mas se esta dejando de usar
Yo tenía la misma idea respecto al "che".
Che que buen vídeo que te mandaste boludo...
Para los Uruguayos que vengan a decir que las inventaron ellos, las invento Argentina antes de que se hagan pais
MAPU(tierra)-CHE(gente) en mapudungun por lo menos che es gente
efectivamente es Gente en mapugdun, sin embargo el vocablo usado deriva del guaraní..
El Che Es Una Palabra De Origen Español Y Guaraní NO MAPUCHE
Que buen video Boludo!
loco sos un crack, deberias tener 44 míllones de subs mínimamente jaja
gracias :)
Te falto el "culeado" jajajajja genial el video!
Encontré un Gran Canal Bien Argento Che!!
Che amigo pero estas seguro que venga del guarani onda q en esa región estaba los pampas y otra tribu pasa el Link 😃
Creo que pronto hare un video de la palabra che mas largo.
Que pasa Argentina oc 👍
Que pasa Argentina el vocablo"che" es un pronombre posesivo que significa "mi" o "mío" y se pronuncia "she".
Chamigo = Che+amigo = amigo mío
Al contrario del pronombre posesivo "nde", que significa "tuyo". Por ejemplo: "nderevicuá" (ese te lo dejo de tarea 😉)
En todo caso, su uso se deformó como pasó con "boludo" y "pelotudo"...
Soy Chileno y no sé como llegué aquí :v
Buen video
Alto video boludo.
me encanto!!!!
No olvides suscribirte ;)
VAMOS MANAOS! :v
me encantó!
Soy Argentina y ni sabía eso jajajjajaj
me gusta el vido esta bueno, pero revisa lo del che porque su origen tambien es militar. lo explica landrisina che en guarani significa mi y los soldados de una epoca que no recuerdo decian "che capitan, che sargento " queriendo decir mi capita mi sargento pero se lo tomo como una forma informal de llamar a su superior
Lo de 'Che' tengo muchas dudas que sea como decís en el video... Y CHE si significa gente pero en la zona de la Patagonia, por eso Bariloche se llama así.
la única publicidad que no omiti
Pero no siempre es lo mismo saben? En diferentes provincias de la argentina, la mayoría de provincias hablan muy diferente, en mi caso soy Jujeño al norte de la argentina, nuestra habla es muy diferente que los porteños ( provenientes de buenos aires) ya que no somos muy charlatanes, si no personas calmadas, y con un habla mucho más lenta
En mi República Dominicana le dicen boludo o pelotudo a alguien creerá que se refiere a los granos (tanates),osea los testículos
Cuando era chica mi viejo se re enojada cuando usaba la palabra che.ja ja durante mucho tiempo la dejé de usar porque pensaba que era de mal hablada y si pero ahora lo hago consciente ja ja ja
Ahr
no es por nada, la zona que aparece marcada como de los guaraníes es de los chaná creo, los guaraníes vivían más para el norte, estaban repartidos por el sur de Brasil, en entre ríos y la zona media estaban los charrúas
1:30 Ni ahí. "Che" Se pronuncia "She" En guaraní y significa yo. Que curioso que la unica "Ch" que pronuncian bien sea la unico que debe pronunciar como "Sh". Que loco
Che, significa "mí" de ahí la jerga militar "che teniente" "este es che cumpa"
che no significa gente, significa MI, creo que yvypóra es gente, otra cosa argentina es escuchar a Landriscina en un cuento dice el significado
0:16 jajjajajajjaja
Che pelotudo me gusto mucho el video, copate y hace una segunda parte
+Jack Kunstmann ya la hice. El link aparece al final
te falto decir que significa "gato" en la jerga argentina. "gato" se origino en las prisiones para nombrar a las gerarquias mas bajas de los reclusos osea....el que te hacia todos los servicios, el que te lavaba la ropa, etc. en teoria cuando uno le dijo en la calle a alguien que salio de prision le llamo "alto gato era este en la cana" "lo tenian de gato a este pelotudo" y el termino se empezo a usar de esta forma. de aqui les doy las gracias por su atencion. LIKE si leiste esta informacion
Yo siempre pensé que se empezó a usar porque los comparaban con un gatito insinuando que eran delicados o que no tenían huevos jajaja
jjjajaa me reia con lo de boludos y pelotudos me senti en em la escuela
Muy buen video, una duda, yo tengo entendido que che no es guaraní, es de las tribus que lo usaban en su nombre como mapuches, tehuelches, puelches, donde la terminación che indicaba pueblo. Nunca escuché que fuera guaraní.
che en mapuche no es pueblo, es hombre o gente, por el contrario, de que viene del guaranì es la versiòn que escuchè toda mi vida
Soy paraguayo. Che (se pronuncia "She") significa "Mío" en Guaraní.
Martín Agüero bien ahí!!! acabo de decir lo mismo más arriba 😉👌👍
Martín Agüero me parece que el significado de che es "yo" y no "mío" solo me parece no estoy seguro la verdad..
Fernando Barret sisis en argentina se usa para referirse a alguien y no es she..es CHE ...en argentina... si she suena parecido ..nada tiene que ver con nuestro CHE..simplemente se parecen..pero el che no nacio del.she.
Erick Huallpa ah ya..
Erick Huallpa estas equivocado, el "che" argentino sí nació del "che" guaraní (que se pronuncia distinto), sólo que al adoptarlo se le dió otro significado...
Nunca me hice esa pregunta
"Che" no viene ni de el guarani ni de los mapuches. "Che" viene de España de Valencia. Se trajo ese modismo en Argentina y de acá se inmortalizo. Saludos e' informense bien
Arargon THE LORD OF THE RINGS que decís chilenito inferior?
Che significa gente? Que orgullo decirla
lo que quiero saber que significa aguante argentina por que siempre veo en todos los comentarios en cualquier video siempre dicen aguante por que lo dicen
cada vez que me dirijo a alguien digo CHE !
JJ jajajaja. no puedo tomarme en serio el.video!!!
onda "los pelotudos peleaban"
por eso la gente decia che amigo. es decir mi amigo
"Boludo2, no se traduce como "Carente de..."?.
Lo busqué en el diccionario.Jajaja
Qué significa cotto?
Hay que aclarar que ninguna de esas palabras se pueden usar en un discurso formal o en un trato de respeto o distancia. Aunque usamos "che" para gente que no conocemos de nada, pero no boludo o pelotudo
Pense que el che lo habian sacado del italiano che que es que xD hahahah. Buen dato. (y)
che en guaraní creo que significa "mi" che señor es mi señor, lo que significa gente no estoy muy seguro pero puede ser
Aquí en R.D. el sinónimo sería: palomo, guaremate, aguisote, bolsú....
Ok
hola, muy bueno, pero che significa "yo" o "mio", por ejemplo:
-"che" a karape/ yo soy bajo
-"che" sy/ mi madre
Los paraguas dicen boludo y pelotudo y después nos dicen roba cultura
👁👄👁
que significara forro, jeropa y eso.
Hola >:D
Eh ese es dustin luke
La parte en donde a los "Guerreros" se les caían los caballos pense "Que pelotudos se le rompio la cara al animal" :v