Marijo deli bela kumrijo - Barcelona Gipsy balKan Orchestra
Вставка
- Опубліковано 22 лют 2020
- 𝗠𝘂𝘀𝗶𝗰 & 𝗦𝘁𝗼𝗿𝗲 - 𝗟𝗶𝘀𝘁𝗲𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝗕𝘂𝘆 𝗼𝘂𝗿 𝗺𝘂𝘀𝗶𝗰 (𝗖𝗗/𝗠𝗣𝟯/𝗩𝗶𝗻𝘆𝗹𝘀)
▶ bit.ly/BGKO-ONLINE_SHOP
.
👥 𝗝𝗢𝗜𝗡 𝗕𝗚𝗞𝗢 𝗖𝗢𝗠𝗠𝗨𝗡𝗜𝗧𝗬:
bit.ly/BGKO_COMMUNITY
.
---------------------------------------
"𝗠𝗮𝗿𝗶𝗷𝗼 𝗱𝗲𝗹𝗶 𝗯𝗲𝗹𝗮 𝗞𝘂𝗺𝗿𝗶𝗷𝗼", a jewel of Balkan music comes to us as a taste of the new album "𝗡𝗼𝘃𝗮 𝗘𝗿𝗮" scheduled for 𝟮𝟯 𝗢𝗰𝘁𝗼𝗯𝗲𝗿 𝟮𝟬𝟮𝟬.
This traditional Serbian song, from Kosovo, from the Gora region and written in Torlak dialect, conveys the sorrow of the protagonist for the remoteness of the beloved.
French filmmaker 𝗨𝗹𝘆𝘀𝘀𝗲 𝗣𝗮𝘆𝗮, who we are very thankful for his endless creativity, renews the vision of this concept in this visual piece of art.
▶ www.ulyssepaya.fr/
So many beautiful souls to thank:
▶ 𝗥𝗲𝗰𝗼𝗿𝗱𝗲𝗱 𝗶𝗻: Medusa Estudio - Barcelona
▶ 𝗔𝘂𝗱𝗶𝗼 𝗠𝗶𝘅𝗲𝗱 𝗯𝘆: Ferran Conangla
▶ 𝗠𝗮𝘀𝘁𝗲𝗿𝗲𝗱 𝗯𝘆: Yves Roussel
▶ 𝗖𝗼𝘀𝘁𝘂𝗺𝗲𝘀 & 𝗦𝗰𝗲𝗻𝗲𝗿𝘆: Marija Kovačević
▶ 𝗠𝗮𝗸𝗲𝘂𝗽: Sònia Baró
▶ 𝗕𝗚𝗞𝗢 𝗣𝗿𝗼𝗱𝘂𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻: Marc Amaro Kipp
▶ 𝗗𝗶𝗿𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝗟𝗶𝗴𝗵𝘁𝘀 𝗔𝘀𝘀𝗶𝘀𝘁𝗮𝗻𝘁: Julien Chanal
▶ 𝗣𝗵𝗼𝘁𝗼𝗴𝗿𝗮𝗽𝗵𝗲𝗿: Jordi Oliver
▶ Satélite K (our 𝗿𝗲𝗰𝗼𝗿𝗱 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗮𝗻𝘆) and Enric Pedascoll
▶ Everybody in Can Fugarolas (Mataró)
▶ 𝗖𝗼𝗼𝗿𝗱𝗶𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝗟𝗼𝗴𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰𝘀: Benet Jofre Jiménez of CIRC TEATRE MODERN
▶ 𝗧𝗲𝗰𝗵𝗻𝗶𝗰𝗮𝗹 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗮𝗹𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝗦𝗲𝗰𝘂𝗿𝗶𝘁𝘆: Eric Pazzaglia
...
𝗖𝗼𝗺𝗽𝗮𝗴𝗻𝗶𝗲 𝗥ê𝘃𝗲𝗿𝗶𝗲 𝗗𝗮𝗻𝘀𝗲 𝗩𝗲𝗿𝘁𝗶𝗰𝗮𝗹𝗲: FabioPrieto Bonilla & Isabelle Pencréach
▶ reveriedanseverticale.com/
▶ / @compagniereveriedanse...
---------------------------------------
𝗕𝗚𝗞𝗢 - 𝗠𝗼𝗿𝗲 𝗜𝗻𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻:
▶ 𝗪𝗲𝗯: bit.ly/BGKO-Web
▶ 𝗬𝗼𝘂𝗧𝘂𝗯𝗲: bit.ly/BGKO-UA-cam
▶ 𝗙𝗮𝗰𝗲𝗕𝗼𝗼𝗸: bit.ly/BGKO-FaceBook
▶ 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗮𝗴𝗿𝗮𝗺: bit.ly/BGKO-Instagram
Check out our 𝗖𝗢𝗡𝗖𝗘𝗥𝗧 𝗔𝗚𝗘𝗡𝗗𝗔 to see if we drop by near:
▶ bit.ly/BGKO-Concerts
-----------------------------------------
𝗟𝗶𝗻𝗲-𝘂𝗽 𝗶𝗻 𝘁𝗵𝗶𝘀 𝘃𝗶𝗱𝗲𝗼:
▶ Mattia Schirosa (accordion,ltaly)
▶ lvan Kovačević (double bass, Serbia)
▶ Stelios Togias (percussion,Greece)
▶ Julien Chanal (guitar, France)
▶ Daniel Carbonell (clarinet, Catalonia-Spain)
▶ Oleksandr Sora (violin, Ukraine)
▶ Margherita Abita (voice, Italy)
-----------------------------------------
▶ 𝗕𝗚𝗞𝗢 𝗕𝗼𝗼𝗸𝗶𝗻𝗴: lejla.booking@bgko.org
( See 𝗖𝘂𝗿𝗿𝗲𝗻𝘁 𝗟𝗶𝗻𝗲-𝘂𝗽 here: bit.ly/BGKO-THEBAND )
▶ 𝗖𝗼𝗻𝘁𝗮𝗰𝘁: info@bgko.org
-----------------------------------------
𝗧𝗵𝗲 𝗔𝗰𝗰𝗼𝗿𝗱𝗶𝗼𝗻 𝗣𝗹𝗮𝘆𝗲𝗿 𝗠𝗮𝘁𝘁𝗶𝗮 𝗦𝗰𝗵𝗶𝗿𝗼𝘀𝗮 𝗹𝗲𝗳𝘁 𝗕𝗚𝗞𝗢 𝗶𝗻 𝗠𝗮𝗿𝗰𝗵 𝟮𝟬𝟮𝟭.
We want to thank Mattia as founder member of our orchestra. He was a tireless driving force to achieve the success of BGKO, thanks also to his skills in multimedia, production, management, and his tenacity and stubbornness. 😉
Mattia continues making music, presenting his new music Projects:
𝗬𝗼𝘂 𝗰𝗮𝗻 𝗳𝗼𝗹𝗹𝗼𝘄 𝗠𝗮𝘁𝘁𝗶𝗮 𝗵𝗲𝗿𝗲:
🎬 𝗬𝗢𝗨𝗧𝗨𝗕𝗘: @SchirosaSound
🌐 𝗪𝗘𝗕: mattiaschirosa.com
🖼 𝗜𝗡𝗦𝗧𝗔𝗚𝗥𝗔𝗠: / mattiaschirosa
👥 𝗙𝗔𝗖𝗘𝗕𝗢𝗢𝗞: / mattia.schirosa
.
.
#BGKO #BarcelonaGipsyBalkanOrchestra
We invite you to discover the magic of ...
Compagnie Rêverie Danse Verticale: FabioPrieto Bonilla & Isabelle Pencréach
reveriedanseverticale.com/
ua-cam.com/channels/vqLt9dIdUFj75nyRWNWIKg.html
ಥ_ಥ
BRAVO!!!!!
Wonderful
Немам речи заиста...лепа као из бајке,лепог гласа...♥️🇷🇸
Браво!
Rural Ohio, USA here. Such an amazing song. A true gift.
vote blue
Thank you for loving this Serbian song from Serbian land of Kosovo
ua-cam.com/video/XCxahmCqYag/v-deo.html
.i.
1st and 2nd verses are sung by male voice because this song is actually dialogue between man and women. He asks why is she tired and quiet. Is it because of carrying jars of water or wearing jewerly. She answers it is neither, but because her loved one is far away rather.
@@SAMURAI2000i баш добро сажето, универзално јасно препричано. Хвала
Осећам се као да слушам песму коју никад до сада нисам чуо, а проживљавам одушевљење које сам осетио први пут слушајући је. Свака вам част!
Боже колико је ово добро одсвирано и отпевано, небо је граница!!!
Bravo! Warm welcome to Margherita from someone who loves Sandra... Saludos desde Serbia
Thank you for matched Jordan Nikolić with this performance... Made me in tears... Serbia lovea BGKO ❤️🌻🇷🇸
All our love to our brothers in Serbia from Greece! We also love your music!!!
@@ghatzis2282 im going to Greece this summer... Love for our Greek brothers and sisters ❤️❤️❤️🇬🇷🇷🇸
@@dabome4001 consider Greece your second homeland! We really feel you as our close brothers!
All the best for you!
This song has helped me with these lonely, sad times of social distancing.
Kad se samo malo dublje zamislis i shvatis koliko znaci za nas jedinstveni Narod na balkanu kad neko sa dalekog Pirinejskog ostrva se bavi Balkanskom muzickom tradicijom..prosto odjednom postajemo Duhovno veci..to i jeste smisao Kulture i muzike kao najbitnijeg cinioca nase kulturne povezanosti. I to je onaj Svet koji ce se nadam se izroditi uskoro!
Svi su iz ovog benda osim pjevacice balkanskog podrijetla, prva ili druga generacija onih koji su otisli u spanju
@@karloklanac5519 jel imas izvor za te informacije, molim te? posto ne mogu naci. na sajtu benda (bgko.org/?page_id=4635&lang=en) pise da su tri clana (dva aktivna, jedan bivsi) iz Italije, dva iz Spanije(Katalonija), po jedan iz Francuske, Ukrajine, Srbije i Grcke. Ime benda je prvih nekoliko godina bilo Barcelona Gipsy Klezmer Orchestra zato sto im je inspiracija bila jevrejska(zidovska) i romska(ciganska) muzika. Tek 2015. su promenili ime, ali zadrzali akronim (bgko). Pricao sam sa njima pre mesec dana posle koncerta, i stvarno mislim da nemaju nikakve veze sa Balkanom osim Ivana (kontrabasiste) i Grka ;) pozdrav!
From Australia......what a brilliant production!
This should have a billion views. Brilliant, beautiful and powerful. Love it!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
this one is better ua-cam.com/video/9BpbuyZLPeQ/v-deo.html
ua-cam.com/video/mAy_levgZQQ/v-deo.html
ua-cam.com/video/v_TjpCRGIvE/v-deo.html
Thank you very much . Hvala za ovu hrabru i sjajnu obradu . Lepo je slusati strani mekani akcent , isto kao nikad zaboravljena Sandra .
What a piece of art - of multimedial art: traditional music, costume, artistic, scenographic, video. My deepest respect to this piece of art.
It is Serbian music from Kosovo and Metohija.
Тrue 👌
ua-cam.com/video/XCxahmCqYag/v-deo.html original version, this is from Prizren, our imperial city in 13. century
ua-cam.com/video/v_TjpCRGIvE/v-deo.html
how a man does film editing, he should make a film
☹️👏👏👏
Pesma je iz Metohije otpevana na PRIZRENSKO-TIMOČKOM dijalektu (poznat i као Prizrensko-Timočka dijalektska grupa) ili torlački dijalekt, je skup dijalekata srpskog jezika, starostokavske grupe, kojim se govori na prostoru оd Prizrena na jugu do reke Timok na severu!
Песнава се пее на маќедонски јазик🇲🇰
" U ovom trenutku osećam potrebu da se povučem, najviše zbog nemogućnosti da pratim taj ritam, i da uložim energiju na malo mirniji način. Želim da nastavim svojim tempom sa pevanjem i putovanjem, da podelim svoje iskustvo sa onima koji se isto osećaju. Ova odluka nije nimalo jednostavna, ali je najiskrenija i samim tim najbolja za mene, za grupu i za život. Beskrajno sam zahvalna mojim kolegama koji su izuzetne osobe! Zahvaljujem se publici na tolikoj predanosti i ljubavi, kojom smo stvorili jedinstvene momente.! Hvala, hvala, hvala! Želim sve najbolje mojoj BGKO familiji i, ko zna, ponovni susreti su često spektakularni i puni magije…." Sandra, hvala na svemu. Margarita, dobro nam došla !!! Ivane, čekamo vas u Novom Sadu!!!
LAZO PRATI RITAM......... I UZIVAJ
MALO NAS JE OSTALO.
LAZOOOOO tek si krenuo cipelama koje mi vec nosimo. opusti se i uzivaj. neko to od gore vidi sve.
Не могу да престанем да гледам! ❤❤❤🇷🇸
Нисам схватио твој коментар.
Kosovske pesme su vrlo zahtevne i zato je ovo izvedeno profesionalno.Bravo za izvodjace ,muzika neka nas spaja!!!
Amazing video and brilliant voice! Devojko, kapa dole, otkinula si!!! Odavno nisam cula bolje izvodjenje omiljene mi pesme. Savrseno upakovano sve...
Hauntingly beautiful! As someone who has always loved this centuries old song, I must say, the modern, artistic interpretation otside of it's historic and cultural context shows how truly timeless and universal it is. The symbolism of the visual art is profound and beautiful: the performers are presented as misfits, artists and clowns, the singer carries the water jug from the song, but it it has no purpose, it is just a thing until she connects to the song. When she does, the vision in her eye brings to life the lovers from the song. Reunited once more, the timeless lovers continue their wild acrobatic dance accross the centuries, suspended in the mountains of that region. The singer has connected to the story and brought it's story back to life, held up by the same strings as the timeless lovers. She is a puppet performing someone else's love song, but it is her wish to do that so she could bring to life a beautiful song. Touched me to the core.
And that, my friends is the power of true art.
Well, when you put it like that...
Well said Jasmina k. Margherita's performance in this is exceptional. From the little hat down to the marionette scene reminds me of the character of Gelsomina in La Strada.
Greetings from Budapest. thanks for making my Sunday bright and filled with hope.
True ART!!!
Sjajna Margherita!
Na visini zadatka! 👏
Sjajna ? Unistise predivnu originalnu verziju...Ovo je uzas !
a jel to sad neka nova pevacica? gde je ona stara...?
@@jovanspasic3755 bravo jovane. Isto kao Bregovic.
Absolutelly fantastical! Perfection of a production , incredible instrumental , stunning voice !!!🤩🤩🤩🤩
Original singer Jordan Nikolic..RIP maestro 💪♥️🇷🇸
Песня чудная, а ваши образы - просто выше всех похвал!
Привет вам братья и сёстры
eta pesnya poyetsya na makedonskom yazyke, eto makedonskaya pesnya 🇲🇰🇷🇸
Wow. Brilliant video. The couple dancing on the cliff were phenomenal!
Definitely New Era in terms of the video production and a departure from earlier work, but the song follows in the Balkan tradition and is great! Bravo BGKO!
*Masterpiece*
Grettings from México, big follower of the BGKO for many years here, hope to see you this side of the sea soon... opa!
Magnífico!!!!! Original!!!! Bravissimo!
WOW that was pure magic! Absolutely captivating and magnetic
Marijo ❤️! Jednostavno fantasticno 🥂
❤❤❤ hayatimda izlediğim en güzel klip ve ezgi❤❤❤
maestralno
Bellissimo video. E voi tutti bravi come sempre.
Потрясающе! Лучшее исполнение. Все выложились, на полную! Спасибо!
What a wonderful video ! It makes the song even more powerful and emotionnal. And the vertical dancers are simply amazing, especially when filmed with such quality and sensitiveness. Congrats to the director !
The song video clip and the voice of the new soloist are also very nice.
From Turkey 🤗
Bardzo dziękuję, wspaniała muzyka, pozdrawiam.
Formidable !!!
la bellezza di questo video, unita alla musica e all'interpretazione, alla mimica e ai costumi lascia senza parole
Si è vero,
Mama mia, che emozione, che energia, semplicemente perfetta.
Grazie di cuore😘❤️
Sve je odlično, i pevanje i aranžman,i video ! Bravo!
Nestvarno i čudesno!! Ne preterujte,od ovoga može da se umre! ❤️👏👏👏❤️
bravo et merci à Margherita de nous enchanter par sa voix dans cette fable inspirée de l'histoire des Balkans
This is a big step for BGKO! Amazing video!
For me, this song took it to another level of greatness once I saw the amazing dancers in white. What an incredible addition to this video and the beautiful voice and sounds of BGKO.
Fantastično!
Parabéns!!! Bela música!!! 🇧🇷🇧🇷🇧🇷💛💚
Bogatstvo vasih unutrasnjih svetova mnogi poseduju ali ih ne umeju izraziti. A vi ste ih besprekorno izrezirali, nasminkali i kreirali, odsvirali i otpevali i pokazali koliko se lepote krije u razlicitosti.
Beskrajno hvala sto ste sa nama podelili ovoliko lepote i emocija💖 Bravooooo💖
GRACIAS!!! Amo lo que hacen. genios! son un regalo que aprecio y agradezco :*
ABSOLUTELY FABULOUS....VERY ARTISTIC KLIP....
Pa velicanstveno! Ovo je toliko sjajan aranzman! Vokal izvanredan! Bravo!!!
Čarovné...nádherná muzika v kombinácii z famoznym scenárom.
Rozumíte text této písně?
@@gorancvetkovic2101 nie
Wonderful, thank you
Kakav glas !!!i komplet izvedba!Bravo!
Divna pesma, sjajan spot....
The best version this song! Bravo!!!👍
Wooooww! Most beautiful Serbian song incredibly performed.Also amazing video in all aspects. Coreography, scenography, costimography, make up .Bravo Bravo Bravo👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Serbian you say????
It's Macedonian
@@slavicgirl3479 Не, није. Српска, из Призрена.
@@slavicgirl3479 Makedonija since 1945.
@@Ta-jw9ys Potočno kažano , pesna na Goranci , čij jazik e najsličen na Makedonskiot , I ako se zeme vo predvid mestopoložbata (Šar planinski region) doagjame do istiot zaklučok ...
Alaie alaie la la ...
Vidéo musique splendide ako teji merak
Bon groupe de musicien et la chanteuse donne tous
LOVE LOVE LOVE 💖💖💖💖💖💖 sing to my heart!!!
Her voice is pure bliss. 👌
Fenomenalno....
Wooooow!!! Amazing
Как же здорово! Нет слов.
Színvonalas produkció !
Üdvözlet Magyarországról.
Fantastično, bravo
One of the most beautiful Serbian songs from Kosovo and Metohija, which is part of Serbia
Kosovo part of serbia?you most be dumb
I think he meant Türkiye, which Serbia also part of🤣👍🏼
Its a goranian song from kosovo, which indeed is not serbia!
@@Osmani8951 Gorani su Srbi...
@@Osmani8951 a ovo je srbski jezik
Stupendo! Una nuova era si è iniziata e so' già che sarà belissima perchè siete unici raga.
Иване, хвала за српски натпис. Велика и дооообра промена.
Predivno !!!
Canada 🇨🇦 loves you! Please come! Amazing song! So beautiful! ❤️❤️
Pokidali ste , kapa dole , bravo 👍
Bravo! Magnificent!
Nice
Best wishes from Serbia
Llavallol, Argentina.
La misma tristeza y desolación en el mundo.
Cuánta lucha,mis queridos.
PLUS the amazing vertical dance segments...!!
I've been following them for years. And this new singer is amazing! She adds ton their greatness! BRAVO!
Predivan spot... bravo
И после овог извођења музике, вокала и видеа нека неко каже да Бог не постоји.Бог-то је садржај овог 4мин.55сец целокупног дела.
🙏 merci
Oh my god this was an amazing video! Wow! Lovely art direction/cinematography, i loved the pops of colour, but its an unexpected colour like blue and orange, its beautiful. As well as amazing performances by the whole crew, especially the singer's mannequin walk and the belay acrobats.
С классным режиссёром ваш коллектив, прекрасный клип!
Incredible.
E sada ste prvazisli sve do sada ....sazreli....
e pa dobro dosli.....eto malo smo vas celali i .....docekali
samo napred
MALO PO MALO
ja vas obozavam!!!!
You are so wonderful! Many thanks for your music!
Ova e tolku dobro! Pozdrav od nov zeland
Gretings from Slovakia, spektakulárne video, krása :)
Katarína Balleková This song is Serbian song from Serbian land of Kosovo
Thank you for loving it
Greetings for Slovakia from Serbia
Bravo,prelepa srpska pesma sa podrucja kosova i metohije.
One of old greatest songs.BGKO are the BEST!
Astounding! So beautiful!!!
Like a beautiful and sad dream. Thanks for sharing the story.
¡HERMOSO!
Mágico, místico, encantador... ¡Arte!
¡Gracias, BGKO!, por esta sonrisa que me sale y no me puedo explicar. Porque la sonrisa viene de ustedes.
🖤🌻
Lepa Stara Kosovska pesma...🥺
...😥😥😥
Carevi!👏👏👏
Amazing song and video, love it and you.
PUES NO DEJAN DE SORPRENDERME, FELICIDADES EN ESTA NUEVA ETAPA
These people are music wizards.
Wow great clip !
Made my day! Bravo.
No comment..the end.. bravooooooo