Tomás Luis de Victoria: The Reproaches

The Choir of St. Ignatius of Antioch Episcopal Church (Douglas Keilitz, Organist & Choirmaster) sings The Reproaches by Tomás Luis de Victoria (1548-1611) as part of the Good Friday Liturgy on March 29, 2013.
The Choir is singing this work during the Veneration of the Cross as the Sacred Ministers and congregation approach the cross, kneeling to kiss the feet of the Corpus.
All photographs are of the interior of St. Ignatius of Antioch Episcopal Church, New York City.

[@trishtraynor1237]

I can't make out a word but this is possibly the highlight of the Triduum for me.

[@chrisprobert794]

Aha! the Francis Burgess version - in English. Blessed memories of teenage in the church choir 50 years ago.

[@kimoler1]

Just lovely. Congrats to Katrina on leaps forward.

[@BrSimeonEFO]

would be great if the words could be added, that folks can follow, glad to hear the English version which i heard many yrs ago at my Anglican Parish in Johannesburg South Africa.

[@Wolfierulz]

Beautiful

[@BuckDanny2314]

Very beautiful. I didn't know Victoria's "Popule Meus" had been adapted into English. But it does sound great.
Which translation did you use for this recording ?